Všetky správy

    {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191121150200], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], entryClassPK=[3931557], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], assetCategoryTitles=[slovensko v oecd], content=[

    Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k  2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu.

     

    Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu.

     

    Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. 

    Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %.

     

    Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky.

     

    Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy.

     

    Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív.

     

    Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning.  

     

    Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny.

     

    Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík:

     

    Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021.

     

    Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode.

     

    Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní.

     

    Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty.

     

    Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku

     

    Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021.

     

    Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP.

     

    Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka.

     

    OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku.

     

    OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. 

     

    20191121000000 false odbor [""] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. null null null false bezna null ], assetCategoryIds=[22202], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko v oecd], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_ru_RU=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k  2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu.

     

    Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu.

     

    Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. 

    Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %.

     

    Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky.

     

    Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy.

     

    Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív.

     

    Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning.  

     

    Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny.

     

    Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík:

     

    Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021.

     

    Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode.

     

    Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní.

     

    Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty.

     

    Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku

     

    Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021.

     

    Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP.

     

    Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka.

     

    OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku.

     

    OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. 

     

    20191121000000 false odbor [""] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], title_sk_SK=[OECD zverejnila Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky], ddm/11341/text_sk_SK=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1731116], version=[1.0], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[OECD zverejnila Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], createDate=[20191121150307], title_sortable=[oecd zverejnila ekonomický výhľad pre všetky krajiny oecd a kľúčové svetové ekonomiky], ddm/11341/text_tr_TR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3931556], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_hu_HU=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3931555], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191121150200], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], modified=[20191121150307], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_pl_PL=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], rootEntryClassPK=[3931557], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[oecd zverejnila ekonomický výhľad pre všetky krajiny oecd a kľúčové svetové ekonomiky], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], treePath=[30303, 1731033, 1731116], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[oecd zverejnila ekonomický výhľad pre všetky krajiny oecd a kľúčové svetové ekonomiky], ddm/11341/text_be_BY=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.], ddm/11341/text_en_US=[Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD. V porovnaní so septembrovou prognózou OECD ponecháva odhad rastu svetovej ekonomiky v tomto roku na úrovni 2,9% a mierne znižuje (o 0,1 p.b.) odhad rastu v budúcom roku na úroveň 2,9 %. Ide o najnižšiu úroveň rastu od globálnej krízy. Rast HDP USA sa v najbližších rokoch spomalí smerom k 2%, eurozóna by mala rásť tempom okolo 1 %, Čína zvoľňuje svoje tempo smerom k 5,5 % v roku 2021. Súčasné spomalenie má viac štrukturálny ako cyklický charakter a v prípade nečinnosti vlád možno očakávať dlhšie obdobie nízkeho rastu. Medzi hlavné negatívne riziká patrí rast obchodného napätia, spomaľovanie Číny, geopolitická situácia, Brexit, vysoké zadlženie firiem a rast cien ropy. Prípadné vyriešenie obchodných sporov a rozhodných krokov vlád na zmiernenie neistoty by pomohli naštartovať rast. Krajiny by mali začať investovať do budúcnosti a zlepšiť medzinárodnú spoluprácu. Rast globálneho obchodu stagnuje, zvyšujúce sa obchodné napätie znižuje dôveru a investície a zvyšuje neistotu. Firmy začali považovať ekonomickú neistotu za najväčšiu obavu. Priaznivá situácia na trhu práce prispieva k rastu príjmov domácností a ich spotrebe. Inflácia by mala zostať mierna okolo úrovne 2 %. Len niekoľko krajín využíva fiškálnu politiku v dobe nízkych úrokových sadzieb na podporu ekonomiky. Uvoľnené monetárne politiky centrálnych bánk (vrátane FED a ECB) pomohli zmierniť negatívne dopady obchodných sporov a zabránili výraznejšiemu zhoršeniu ekonomického výhľadu. Vlády by mali zintenzívniť reformné úsilie a zvýšiť verejné investície na podporu digitalizácie a na boj proti klimatickým zmenám, ktoré patria medzi najväčšie štrukturálne výzvy. Klimatické zmeny negatívne ovplyvňujú investície, môžu znehodnotiť kapitál a pôdu a zvýšiť neriadenú migráciu. OECD vyzýva krajiny urgentne konať v zamedzovaní používania fosílnych palív. Digitalizácia mení finančné a podnikateľské modely, avšak len málo firiem naplno využilo produkčný potenciál digitálnych technológií. Aby bolo možné naplno využiť potenciál digitalizácie je potrebné zvýšiť investície do IT, vedy a výskumu, zlepšiť zručnosti a tréning. Čínska ekonomika mení svoju štruktúru z exportnej a výrobnej ekonomiky na ekonomiku založenú na spotrebe a službách. Podiel Číny na globálnom raste ekonomiky sa bude postupne znižovať. India nebude schopná vykompenzovať toto spomalenie Číny. Hospodárska prognóza hlavných svetových ekonomík: Rast HDP v USA by sa mal mierne spomaliť z 2,3 % v tomto roku na 2 % v rokoch 2020-2021. Rast HDP eurozóny by mal byť naďalej nízky medzi 1-1,25 % v rokoch 2020-2021. Rast miezd a priaznivé makroekonomické politiky podporujú výdavky domácností. Na druhej strane rast neistoty, slabý externý dopyt a nízka dôvera negatívne vplývajú na investície a export. Rast Nemecka a Talianska zostáva nižší ako rast Francúzska a Španielska vplyvom negatívneho vývoja v priemyselnom sektore a globálnom obchode. Rast japonskej ekonomiky by mal spomaliť na 0,6 % v rokoch 2020-2021, vyššie sociálne výdavky by mali pomôcť dopytu po nedávnom zvýšení spotrebných daní. Čínska ekonomika naďalej spomaľuje, v roku 2021 by sa mala dostať na úroveň 5,5 %. Zvyšujúce sa obchodné napätie negatívne vplýva na investície a na rast neistoty. Ekonomická prognóza OECD pre Slovenskú republiku Slovenská ekonomika by mala tento rok spomaliť svoje tempo na 2,5 %. V budúcom roku OECD očakáva ďalšie spomalenie na 2,2% a následné mierne oživenie v roku 2021 na úrovni 2,6 %. V porovnaní s májovou prognózou OECD znížila odhad rastu v tomto roku o 1 p.b. a v budúcom roku o 1,2 p.b. Slovenská ekonomika spomaľuje najmä kvôli zníženému externému dopytu. Domáci dopyt zostáva silný vďaka súkromnej spotrebe, ktorej pomáha rast miezd. Zvyšujúca sa neistota brzdí investície. Nezamestnanosť zostáva na historických minimách pod 6%. Inflácia by mala tento rok dosiahnuť úroveň 2,8% a následne sa mierne znížiť k 2,5 % v roku 2021. Fiškálna pozícia bude neutrálna v rokoch 2020-2021. OECD odhaduje v tomto roku deficit verejných financií vo výške 1 % HDP, v nasledovných rokoch stabilný deficit vo výške 1,2 % HDP. Dlh by mal postupne klesať pod 47 % HDP. Hlavným negatívnym rizikom je vývoj v obchode a ďalšie spomalenie externého prostredia, najmä Nemecka. OECD upozorňuje na rast výdavkov v strednodobom horizonte spojených so starnutím obyvateľstva a zavedením maximálneho veku odchodu do dôchodku. OECD odporúča reformu verejného sektora a školstva, implementáciu revízie výdavkov. Efektívnejšie investície do školstva, tréningov a inovácií by zvýšili produktivitu. Zlepšenie predškolských zariadení a starostlivosti o deti pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31]}
  • 21.11.2019
    | Slovensko v OECD
    Ekonomický výhľad pre všetky krajiny OECD a kľúčové svetové ekonomiky dnes (21. novembra 2019) zverejnila OECD.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3931426], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3931426], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3931426], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191121145400], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3931426], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3931426], entryClassPK=[3931512], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, odbor kultúrnej diplomacie], content=[

     

    Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie.

     

    Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. 

     

    Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.

    20191121000000 false odbor ["3931426"] null Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. null null null false bezna null ], assetCategoryIds=[22172, 22173, 470397], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, odbor kultúrnej diplomacie], ddm/11341/text_ru_RU=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie.

     

    Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. 

     

    Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.

    20191121000000 false odbor ["3931426"] null Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], title_sk_SK=[Výstava Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996 v Bardejove], ddm/11341/text_sk_SK=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3899301], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3931426], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Výstava Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996 v Bardejove], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/text_fr_FR=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], createDate=[20191121145508], title_sortable=[výstava slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí unesco od roku 1996 v bardejove], ddm/11341/text_tr_TR=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3931426], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3931426], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3931511], ddm/11341/text_hu_HU=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3931426], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3931510], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3931426], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191121145400], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3931426], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], modified=[20191121145509], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3931426], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3931426], ddm/11341/text_sl_SL=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/text_pl_PL=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3931426], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3931426], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3931512], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výstava slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí unesco od roku 1996 v bardejove], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3931426], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3931426], treePath=[30303, 3511327, 3899301], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[výstava slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí unesco od roku 1996 v bardejove], ddm/11341/text_be_BY=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3931426], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.], ddm/11341/text_en_US=[ Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996. Slávnostné otvorenie výstavy sa konalo 20. novembra 2019 za prítomnosti vedenia školy, zástupcov pedagogického zboru a študentov. Výstavu sprevádzala hudobná prezentácia samotných študentov školy. Za rezort diplomacie ju otvorili Miroslava Píšová a Karol Dendis z Odboru kultúrnej diplomacie. Výstavu pripravilo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v spolupráci s Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Slovenskou komisiou pre UNESCO a Stálou delegáciou Slovenskej republiky pri UNESCO. Jej cieľom je zvýšiť záujem mladých ľudí o dejiny Slovenska, podporiť národné povedomie a inšpirovať diskusiu, čím napĺňa svoje zámery. Výstava potrvá do 31. januára 2020 a bude námetom na diskusiu učiteľov histórie so študentmi.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Odbor kultúrnej diplomacie
    Gymnázium Leonarda Stöckela v Bardejove bolo ďalšou slovenskou strednou školou, na ktorej Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky prezentovalo výstavu Slovensko - významné osobnosti a udalosti v kalendári výročí UNESCO od roku 1996.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33912], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33912], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], entryClassPK=[3931482], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], content=[

    Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.

     

    Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.

    20191121000000 false odbor [""] ["09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2"] Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. ["33912"] {"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33912], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.

     

    Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.

    20191121000000 false odbor [""] ["09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2"] Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. ["33912"] {"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/text_sk_SK=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33912], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33912], ddm/11341/text_tr_TR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/text_ko_KR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121144700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33912], modified=[20191121145407], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33912], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3931482], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33912], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33912], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], treePath=[1715602, 3513107, 3899349], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33912], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33912], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], displayDate=[20191121144700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22154], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Stretnutie s ESET v Buenos Aires], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3899349], title=[Stretnutie s ESET v Buenos Aires], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/text_fr_FR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], title_sortable=[stretnutie s eset v buenos aires], createDate=[20191121145407], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33912], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], uid=[15_PORTLET_3931481], ddm/11341/text_hu_HU=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33912], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33912], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], type=[general], articleId=[3931480], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33912], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"113725f3-2c92-4a5a-8c8a-19bb829f45d7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33912], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33912], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33912], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/text_zh_CN=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža. Cieľom rokovania bolo prediskutovať možnosti vzájomnej spolupráce, plán na rok 2020.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stretnutie s eset v buenos aires], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stretnutie s eset v buenos aires], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2]}
  • 21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Argentína
    Dňa 14.11. 2019 sa konalo stretnutie v ESET v Buenos Aires, za účasti veľvyslanca p. Rastislava Hindického, výkonného riaditeľa ESET LATAM Federico Perez Acquisto a ED Petra Baláža.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33769], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], entryClassPK=[3931389], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3931250], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], content=[

    Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia.   


    Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra.  

    20191121000000 false odbor ["3931250"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33769], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia.   


    Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra.  

    20191121000000 false odbor ["3931250"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33769], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33769], ddm/11341/text_tr_TR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3931250], ddm/11341/text_pt_BR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3931250], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3931250], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121143900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33769], modified=[20191121144106], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3931250], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3931250], ddm/11341/text_pl_PL=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3931389], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33769], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3931250], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], treePath=[30303, 1731033, 2412416], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3931250], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33769], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/text_en_US=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3931250], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3931250], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33769], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3931250], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121143900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3931250], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Na revolučný rok 1989 spomínali veľvyslanci V4 na Univerzite METU v Ankare], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2412416], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3931250], title=[Na revolučný rok 1989 spomínali veľvyslanci V4 na Univerzite METU v Ankare], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/text_fr_FR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], title_sortable=[na revolučný rok 1989 spomínali veľvyslanci v4 na univerzite metu v ankare], createDate=[20191121144106], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33769], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], uid=[15_PORTLET_3931388], ddm/11341/text_hu_HU=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33769], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], type=[general], articleId=[3931387], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3931250], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3931250], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33769], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3931250], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3931250], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách. Veľvyslanci Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska priblížili študentom nielen dianie v prelomovom roku 1989, ale aj okolnosti vedúce k nárastu nespokojnosti v bývalom východnom bloku. Poukázali na význam revolučných zmien pre ďalší vývoj v Európe a vyzdvihli najdôležitejší výdobytok protestných zhromaždení, ktorým bola znovu získaná sloboda. Študenti sa v následnej mimoriadne fundovanej diskusii zaujímali o prístupové procesy krajín V4 do EÚ, o súčasné vzťahy s Ruskou federáciou a všetci spoločne vysoko ocenili informatívnosť stretnutia. Obohatením podujatia bolo otvorenie výstavy fotografií z udalostí v roku 1989 v krajinách V4, ktorá je inštalovaná v aule univerzity do konca novembra. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[na revolučný rok 1989 spomínali veľvyslanci v4 na univerzite metu v ankare], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3931250], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[na revolučný rok 1989 spomínali veľvyslanci v4 na univerzite metu v ankare], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Turecko
    Vedenie Fakulty medzinárodných vzťahov Blízkovýchodnej technickej univerzity v Ankare na čele s jeho dekanom Prof. Hüseyinom Bağcim zorganizovalo 20. novembra 2019 spoločnú prezentáciu veľvyslancov členských krajín Vyšehradskej skupiny o udalostiach, ktoré viedli k pádu totalitných režimov v ich krajinách.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34237], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], entryClassPK=[3931209], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3931078], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín.

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass

    20191121000000 false odbor ["3931078"] ["736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. ["34237"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34237], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín.

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass

    20191121000000 false odbor ["3931078"] ["736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. ["34237"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34237], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34237], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3931078], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3931078], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3931078], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121135200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34237], modified=[20191121135515], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3931078], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34237], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3931078], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3931209], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34237], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3931078], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], treePath=[30303, 1731033, 1731084], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3931078], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34237], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3931078], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3931078], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34237], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3931078], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121135200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3931078], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Oslava 30. výročia Nežnej revolúcie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731084], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3931078], title=[Oslava 30. výročia Nežnej revolúcie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], title_sortable=[oslava 30. výročia nežnej revolúcie], createDate=[20191121135514], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34237], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], uid=[15_PORTLET_3931208], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34237], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], type=[general], articleId=[3931207], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3931078], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3931078], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34237], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34237], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3931078], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3931078], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire. Recepcie sa zúčastnilo viac než 200 hostí, vrátane oficiálnych egyptských predstaviteľov, zástupcov diplomatického zboru, zástupcov podnikateľskej sféry a priateľov obidvoch krajín. Veľvyslanec Slovenskej republiky Valér Franko a veľvyslanec Českej republiky Jan Fulík v spoločnom príhovore pripomenuli vzájomnú históriu oboch krajín, 30 rokov budovania demokratickej spoločnosti, viac ako nadštandardné susedské vzťahy a členstvo v jednej európskej rodine. V rámci kultúrneho programu vystúpilo slovenské duo UKITAS a egyptská skupina Shatter Glass. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[oslava 30. výročia nežnej revolúcie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3931078], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[oslava 30. výročia nežnej revolúcie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Egypt
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Káhire si 30. výročie nežnej revolúcie pripomenuli spoločnou slávnostnou recepciou, ktorá sa konala 20. novembra 2019 v priestoroch Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34523], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34523], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], entryClassPK=[3931030], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3930796], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], content=[

    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií.

     

    Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. 

     

    Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová.

     

    Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.

    20191121000000 false odbor ["3930796"] ["e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d"] Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. ["34523"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34523], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií.

     

    Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. 

     

    Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová.

     

    Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.

    20191121000000 false odbor ["3930796"] ["e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d"] Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. ["34523"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34523], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34523], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3930796], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3930796], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3930796], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121133500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34523], modified=[20191121133700], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3930796], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34523], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3930796], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3931030], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34523], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34523], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3930796], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], treePath=[30303, 1731033, 2507557], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3930796], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34523], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3930796], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3930796], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34523], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3930796], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121133500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3930796], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Podujatia pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v Tirane], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2507557], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3930796], title=[Podujatia pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v Tirane], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], title_sortable=[podujatia pri príležitosti 30. výročia nežnej revolúcie v tirane], createDate=[20191121133700], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34523], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], uid=[15_PORTLET_3931029], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34523], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34523], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], type=[general], articleId=[3931028], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3930796], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34523], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3930796], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34523], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34523], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34523], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3930796], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3930796], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode. Na podujatí bolo prítomných vyše 200 účastníkov, medzi inými aj ministerka pre vzťahy s parlamentom Elisa Spiropali, vedúci kancelárie prezidenta Arben Cici, korunný princ Leka Zogu II., viacerí poslanci a predstavitelia vládnych inštitúcií, náboženských a spoločenských organizácií. Veľvyslanec SR v Albánsku Peter Spišiak vo svojom vystúpení poukázal na historický kontext a význam Nežnej revolúcie, ktorá vrátila Slovensko do Európy a uľahčila získanie samostatnosti. Zdôraznil, že sloboda je aj o zodpovednosti, nielen vlastnej, ale aj voči iným, preto Slovensko podporuje naplnenie európskeho sna aj pre svojich partnerov, vrátane Albánska. Význam Nežnej revolúcie prezentovala 20. novembra 2019 pred študentmi Fakulty sociálnych vied Tiranskej univerzity historička Ústavu pamäti národa Beáta Kotrebová-Blehová. Spoločné podujatia zavŕšil okrúhly stôl s albánskymi historikmi a politológmi, ktorý sa uskutočnil 21. novembra 2019 v Albánskej akadémii vied.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[podujatia pri príležitosti 30. výročia nežnej revolúcie v tirane], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3930796], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[podujatia pri príležitosti 30. výročia nežnej revolúcie v tirane], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Albánsko
    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tirane v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky zorganizovalo 19. novembra 2019 slávnostnú recepciu, počas ktorej bola prezentovaná výstava Cesta k slobode.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3930555], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3930555], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3930555], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191121123600], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3930555], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3930555], entryClassPK=[3930542], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. 

     

    M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet.

     

    Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).

    20191121000000 false odbor ["[\"3930555\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. ["null"] null null false top null ], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], viewCount_sortable=[1], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ratings=[0.0], viewCount=[1], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. 

     

    M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet.

     

    Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).

    20191121000000 false odbor ["[\"3930555\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], title_sk_SK=[M. Lajčák diskutoval v Nitre so študentmi UKF], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3899301], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3930555], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[M. Lajčák diskutoval v Nitre so študentmi UKF], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], createDate=[20191121131836], title_sortable=[m. lajčák diskutoval v nitre so študentmi ukf], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3930555], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3930555], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3930659], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3930555], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3930540], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3930555], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191121123600], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3930555], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], modified=[20191121131837], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3930555], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3930555], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3930555], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3930555], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3930542], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák diskutoval v nitre so študentmi ukf], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3930555], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3930555], treePath=[30303, 3511327, 3899301], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[m. lajčák diskutoval v nitre so študentmi ukf], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3930555], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika. Debate so študentmi predchádzala jeho prednáška s názvom Slovensko a Európska únia v multipolárnom svete. M. Lajčák skonštatoval, že z geopolitického pohľadu dnes žijeme v turbulentnom svete, ktorý prešiel za ostatné tri dekády svojou transformáciou. Tá bola charakteristická aj pre celé minulé storočie, v ktorom Európa zažila dve svetové vojny, veľkú ekonomickú krízu, studenú vojnu, ako aj revolučnú vlnu na prelome deväťdesiatych rokov. V období od druhej svetovej vojny až po pád železnej opony bol svetový poriadok bipolárny, v ktorom dominovali Spojené štáty americké a Sovietsky zväz. „Išlo o obdobie multilateralizmu, kedy sa mocnosti dohodli na pravidlách a dodržiavali ich. Dnes má však tento systém vážne trhliny,” skonštatoval šéf slovenskej diplomacie, pričom príčiny vidí vo viacerých faktoroch, od príchodu nových silných hráčov na globálnu scénu, až po revolučne rýchly rozvoj technológií. Multilateralizmus sa tak dnes mení na multipolarizmus, čo podľa šéfa slovenskej diplomacie nemožno vnímať ako žiadúci trend. Aj s ohľadom na túto skutočnosť považuje za dôležité, aby sa Európska únia posilňovala a hrala čoraz dôležitejšiu úlohu. „EÚ musí byť sama hráčom, inak sa stane ihriskom,” dodal v tejto súvislosti M. Lajčák. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní voči útokom na členstvo Slovenska v EÚ a jej integritu. „V porovnaní s vašimi rodičmi vo vašom veku máte dnes nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Máte možnosť ovplyvniť vašu budúcnosť. Aj vy máte dnes spoluzodpovednosť za to, aká bude EÚ. Preto sa spolupodieľajte na jej podobe,” odkázal študentom M. Lajčák, ktorý vyjadril presvedčenie, že Únia síce nie je dokonalá, ale je tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, či sociálne výzvy, ktoré prináša dnešný globalizovaný svet. Dnešné podujatie okrem MZVEZ SR a Univerzity Konštantína Filozofa spoluorganizovala aj Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku (SFPA).], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (21. novembra 2019) vystúpil na pôde Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, kde so študentmi žurnalistiky, politológie a sociológie diskutoval o geopolitických výzvach, pred ktorými dnes stojí Slovensko a jeho zahraničná politika.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], entryClassPK=[3930168], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3930087], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3930087\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3930087\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3930087], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3930087], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3930087], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121115100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Lecture and exhibition of posters to commemorate the 30th anniversary of the Velvet Revolution], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20191121115957], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3930087], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3930087], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3930168], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3930087], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3930087], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/text_en_US=[On 20. 11. 2019 Ambassador Dušan Dacho gave a speech to students and teachers of the Heritage International School, Chisinau on the occasion of the 30th anniversary of the Velvet Revolution in the former Czechoslovakia. The Embassy also placed an exhibition of posters presenting these historical events in the school premises.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3930087], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3930087], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3930087], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121115100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3930087], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prednáška a výstava plagátov k 30. výročiu Nežnej revolúcie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[lecture and exhibition of posters to commemorate the 30th anniversary of the velvet revolution], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3930087], title=[Prednáška a výstava plagátov k 30. výročiu Nežnej revolúcie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[prednáška a výstava plagátov k 30. výročiu nežnej revolúcie], createDate=[20191121115948], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3930190], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], type=[general], articleId=[3930166], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3930087], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3930087], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3930087], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3930087], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. V priestoroch školy veľvyslanectvo zároveň umiestnilo výstavu plagátov prezentujúcich tieto historické udalosti. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prednáška a výstava plagátov k 30. výročiu nežnej revolúcie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3930087], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prednáška a výstava plagátov k 30. výročiu nežnej revolúcie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 20. 11. 2019 Ambassador Dušan Dacho gave a speech to students and teachers of the Heritage International School, Chisinau on the occasion of the 30th anniversary of the Velvet Revolution in the former Czechoslovakia. The Embassy also placed an exhibition of posters presenting these historical events in the school premises.

    20191121000000 false odbor ["[\"3930087\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Moldavsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho vystúpil 20. novembra 2019 pred študentmi a pedagógmi lýcea Heritage International School, Chisinau s prednáškou pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie v bývalej ČSFR.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34393], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34393], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], entryClassPK=[3930065], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3929909], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. 

     

    Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu.

     

    Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami.

     

    Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe.

     

    Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie.

     

    Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.

    20191121000000 false odbor ["[\"3929909\"]"] ["[\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. ["[\"34393\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34393], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], viewCount_sortable=[12], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], viewCount=[12], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. 

     

    Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu.

     

    Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami.

     

    Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe.

     

    Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie.

     

    Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.

    20191121000000 false odbor ["[\"3929909\"]"] ["[\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. ["[\"34393\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34393], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34393], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3929909], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3929909], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3929909], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121110900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34393], modified=[20191121115455], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3929909], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34393], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3929909], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3930065], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34393], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34393], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3929909], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], treePath=[30303, 1731033, 2513260], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3929909], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34393], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3929909], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3929909], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34393], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3929909], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121110900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3929909], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[30. výročie Nežnej revolúcie v Sofii], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[2513260], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3929909], title=[30. výročie Nežnej revolúcie v Sofii], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], title_sortable=[30. výročie nežnej revolúcie v sofii], createDate=[20191121115455], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34393], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], uid=[15_PORTLET_3930181], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34393], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34393], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], type=[general], articleId=[3930063], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3929909], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34393], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3929909], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34393], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34393], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34393], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3929909], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3929909], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá. Prvým podujatím programu bola beseda na tému umeleckej slobody a zrušenia cenzúry, ktorá sa konala 11. novembra večer v priestoroch ZÚ SR v Sofii. Hosťami diskusno-hudobného večera pod záštitou veľvyslanca SR v Sofii Manuela Korčeka a veľvyslanca ČR Lukáša Kauckého, boli český pesničkár, spisovateľ a filmový režisér Vladimír Merta a bývalý slovenský diplomat a zahraničnopolitický publicista Viliam Roth. Cieľom besedy bolo poukázať nielen na samotné udalosti a priebeh Nežnej revolúcie, ale aj na širšie spoločensko-politické a kultúrne aspekty, ktoré tejto udalosti predchádzali, dokonca s odkazom na udalosti Pražskej jari z roku 1968, na príčiny nespokojnosti širokých más obyvateľstva koncom 80. rokov a tiež na ponovembrový politický vývoj v Československu. Slávnostný večer otvorili obaja veľvyslanci príhovormi. Slovenský veľvyslanec M. Korček vo svojom príhovore pripomenul udalosti spred 30 rokov a podčiarkol, že Nežná revolúcia bola súčasťou pádu železnej opony a zjednocovania európskeho kontinentu. Znamenala vytvorenie podmienok pre dodržiavanie demokratických občianskych práv a slobôd jednotlivca ako aj slobodné rozhodovanie o smerovaní štátu v medzinárodných vzťahoch. Následne viedla aj k odsunu početného sovietskeho vojska, ktoré sa nachádzalo v Československu od roku 1968. Pri tejto príležitosti opäť vyjadril obdiv trom bulharským občanom Alexandrovi Dimitrovovi, Eduardovi Genovi a Valentinovi Radevovi, ktorí protestovali proti vojenskému zásahu proti Československu v roku 1968. Slovenská republika aj Česká republika ocenili ich hrdinstvo minulý rok štátnymi vyznamenaniami. Prednáška Vladimíra Mertu bola zameraná na sprostredkovanie pohľadu umeleckej slobody v neslobodnej spoločnosti, v ktorej bol aktérom folklórneho združenia Šafrán, tvoreného radom prenasledovaných signatárov Charty 77. Svoju prvú dlhohrajúcu platňu vydal vo francúzskej spoločnosti Vogue v roku 1969, jeho ďalšie publikačné možnosti boli silno obmedzované represívnou politikou vtedajšieho režimu. V súčasnosti sa venuje filmovej, divadelnej a scénickej hudbe. Viliam Roth auditóriu priblížil svoju osobnú životnú skúsenosť v spojení s významnými politickými udalosťami v predrevolučnom období, počas neho, ako aj tesne po Nežnej revolúcii. Naďalej aktívne pracuje v spoločnosti Seniorov slovenskej diplomacie. Podujatie spestrilo hudobné vystúpenie Vladimíra Mertu a jeho filmová projekcia Šedá zóna (3. diel, 2016), v ktorej V. Merta priblížil život v spoločnosti, ktorá v dobe normalizácie aktívne nekolaborovala s komunistickým režimom, ani sa nepridala k prenasledovaným disidentom.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[30. výročie nežnej revolúcie v sofii], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3929909], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[30. výročie nežnej revolúcie v sofii], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Bulharsko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii, Veľvyslanectvo Českej republiky v Sofii a České kultúrne centrum v Bulharsku pripravili od 11. do 21. novembra 2019 sériu spoločných podujatí na pripomenutie si Nežnej revolúcie. Program odštartovala 11. novembra 2019 tlačová konferencia, informáciu o programe podujatí následne priniesli viaceré médiá.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191121101200], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20191124150000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], entryClassPK=[3929894], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, očakávané udalosti], content=[

    Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou.

     

    Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy.

     

    Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur.

     

    Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.

    20191121000000 false odbor [""] null Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. null null null false bezna null ], assetCategoryIds=[22150, 1596875], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, očakávané udalosti], ddm/11341/text_ru_RU=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou.

     

    Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy.

     

    Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur.

     

    Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.

    20191121000000 false odbor [""] null Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], title_sk_SK=[40 krajín sveta sa zúčastní na Vianočnom charitatívnom bazáre v bratislavskej Starej tržnici], ddm/11341/text_sk_SK=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1727119], version=[1.0], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[40 krajín sveta sa zúčastní na Vianočnom charitatívnom bazáre v bratislavskej Starej tržnici], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/text_fr_FR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], createDate=[20191121101834], title_sortable=[40 krajín sveta sa zúčastní na vianočnom charitatívnom bazáre v bratislavskej starej tržnici], ddm/11341/text_tr_TR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3929893], ddm/11341/text_hu_HU=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3929892], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191121101200], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], modified=[20191121101836], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/text_pl_PL=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3929894], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/text_zh_CN=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[40 krajín sveta sa zúčastní na vianočnom charitatívnom bazáre v bratislavskej starej tržnici], treePath=[30303, 1727119], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[40 krajín sveta sa zúčastní na vianočnom charitatívnom bazáre v bratislavskej starej tržnici], ddm/11341/text_be_BY=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.], ddm/11341/text_en_US=[Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici. V poradí 28. podujatie organizuje Medzinárodný ženský klub v Bratislave, pričom o 10,00h bazár slávnostne otvorí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák s manželkou Jarmilou Lajčákovou-Hargašovou. Vianočný bazár je obľúbený nielen u členov diplomatického zboru, ale aj u Bratislavčanov, či domácich a zahraničných návštevníkov. Svojou atmosférou sa bazár stal tradičnou súčasťou života predvianočnej Bratislavy. Zahraniční diplomati budú ponúkať svoje typické výrobky či jedlá. Celý výťažok z predaja je určený na dobročinné projekty po celom Slovensku. Minulý rok sa podarilo vyzbierať 92 tisíc eur. Podujatie dlhodobo podporuje aj Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a súčasťou bazára je aj slovenský stôl, kde bude zabezpečená široká a originálna ponuka slovenských výrobkov a jedál.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 21.11.2019
    | Aktivity ministra | Očakávané udalosti
    Až 40 zahraničných diplomatických zastúpení potvrdilo účasť na tohtoročnom Vianočnom charitatívnom bazári, ktorý sa uskutoční už túto nedeľu, 24. novembra 2019, v bratislavskej Starej tržnici.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], entryClassPK=[3929879], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3929748], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], content=[

    Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3929748\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3929748\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3929748], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3929748], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3929748], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121092800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20191121111446], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3929748], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3929748], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3929879], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3929748], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], treePath=[30303, 1731033, 2461237], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3929748], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/text_en_US=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3929748], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3929748], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3929748], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121092800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3929748], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenské výtvarné umenie v Šanghaji], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2461237], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3929748], title=[Slovenské výtvarné umenie v Šanghaji], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], title_sortable=[slovenské výtvarné umenie v šanghaji], createDate=[20191121093013], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], uid=[15_PORTLET_3929878], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], type=[general], articleId=[3929877], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3929748], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3929748], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3929748], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3929748], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov. Slovensko na výstave zastupovali Ondrej Zimka, Milina Zimková a Martin Iman. Prítomným hosťom sa počas podujatia odprezentovalo okrem umenia aj Slovensko ako zaujímavá krajinu z pohľadu cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva. Návštevníkov zaujali najmä rozdielne techniky a štýly stvárnenia výtvarných diel. Naviac, zástupcovia zúčastnenej univerzity umenia prejavili záujem o spoluprácu s VŠVU v Bratislave s cieľom výmeny učiteľov a študentov. Na podujatí boli prítomní aj zástupcovia viacerých mienkotvorných médií. Zaujímavým výstupom bol aj príspevok z podujatia vo večerných televíznych správach. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenské výtvarné umenie v šanghaji], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3929748], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenské výtvarné umenie v šanghaji], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    Generálny konzulát SR v Šanghaji na záver roka významných výročí ako je 70. rokov nadviazania diplomatických vzťahov medzi ČĽR a Slovenskom, 30. výročie Nežnej revolúcie, 100. výročie M. R. Štefánika usporiadal 20. novembra 2019 v spolupráci s Úradom pre zahraničné veci mesta Šanghaj a Šanghajskou univerzitou výtvarných umení výstavu čínskych a slovenských maliarov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34081], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34081], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191121000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], entryClassPK=[3929642], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3929536], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], content=[

    Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. 

     

    Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s  veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989  Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. 

     

    Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej  diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3929536\"]"] ["[\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\"]"] Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. ["[\"34081\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34081], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. 

     

    Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s  veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989  Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. 

     

    Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej  diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. 

    20191121000000 false odbor ["[\"3929536\"]"] ["[\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\"]"] Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. ["[\"34081\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34081], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34081], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3929536], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3929536], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3929536], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191121084900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191121000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34081], modified=[20191121085208], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3929536], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34081], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3929536], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3929642], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34081], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34081], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191121000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3929536], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], treePath=[30303, 1731033, 1731086], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191121000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3929536], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34081], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/text_en_US=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3929536], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3929536], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34081], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3929536], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191121084900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191121000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3929536], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie sa stretlo s veľkým záujmom študentov v Aalborgu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731086], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3929536], title=[Prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie sa stretlo s veľkým záujmom študentov v Aalborgu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], title_sortable=[prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu nežnej revolúcie sa stretlo s veľkým záujmom študentov v aalborgu], createDate=[20191121085208], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191121000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34081], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], uid=[15_PORTLET_3929655], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34081], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191121000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34081], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], type=[general], articleId=[3929640], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3929536], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34081], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191121000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3929536], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191121000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191121000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34081], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34081], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34081], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3929536], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3929536], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou. Podujatie v International House v Aalborgu sa tešilo hojnej účasti slovenských a českých študentov, ale aj širšej verejnosti, ktorá mala záujem pripomenúť si 30. výročie Nežnej revolúcie 17. novembra 1989. Hosťom sa prihovorili a diskutovali s nimi veľvyslanec ČR v Dánsku Radek Pech spolu s veľvyslaneckom SR v Dánsku Miroslavom Wlachovským a špeciálny hosť zo Slovenska - člen celoslovenského štrajkového výboru študentov v roku 1989 Filip Vagač. Na príprave podujatia sa aktívne podieľali slovenskí študenti v Aalborgu Andrea Zápachová a Peter Roman, ktorí boli zároveň aj moderátormi večera. Celé podujatie sa nieslo v duchu veľmi interaktívnej a dynamickej diskusie o živote za Železnou oponou, požiadavkách študentov, atmosfére Novembra 1989, o slobode, možnostiach, zodpovednosti... Po diskusii veľvyslanci otvorili výstavu venovanú Nežnej revolúcii a hudobné trio Čechov a Slovákov v Aalborgu zaspievalo skladby Karla Kryla Anděl a Ivana Hoffmana Sľúbili sme si. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu nežnej revolúcie sa stretlo s veľkým záujmom študentov v aalborgu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3929536], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu nežnej revolúcie sa stretlo s veľkým záujmom študentov v aalborgu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191121000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31]}
  • ikonka gallerie
    21.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Dánsko
    Vo štvrtok 14. novembra 2019 sa uskutočnilo prvé zo série podujatí venovaných 30. výročiu Nežnej revolúcie spojené s otvorením výstavy a diskusiou.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], entryClassPK=[3929395], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3929328], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie.

     

    Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.

    20191120000000 false odbor ["3929328"] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. ["33704"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie.

     

    Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.

    20191120000000 false odbor ["3929328"] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. ["33704"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3929328], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3929328], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3929328], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120223700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20191120223940], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3929328], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3929328], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3929395], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3929328], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 3511327, 3899301], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3929328], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3929328], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3929328], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3929328], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120223700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3929328], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, obchodné a podnikateľské misie], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 1736226], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, obchodné a podnikateľské misie], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník L. Parízek otvoril v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Biznis fóra], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.0], folderId=[3899301], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3929328], title=[Štátny tajomník L. Parízek otvoril v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Biznis fóra], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[štátny tajomník l. parízek otvoril v dillí piaty ročník india-europe 29 biznis fóra], createDate=[20191120223939], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3929394], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], type=[general], articleId=[3929393], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3929328], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3929328], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3929328], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3929328], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum. Toto podujatie predstavuje jednu z najvýznamnejších platforiem na rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Indiou a európskymi krajinami. Hlavným zameraním 5. ročníka podnikateľského fóra sú obnoviteľné zdroje energie, farmaceutický priemysel, spolupráca v oblasti hi-tech a inovačných technológií v priemysle a naštartovanie P2P procesov vedúcich k prehĺbeniu obchodných väzieb. Slovenská republika bola na fóre zastúpená najsilnejšou 40 člennou delegáciou, vrátane 20 člennej podnikateľskej delegácie. Štátny tajomník V. Ferencz a štátny tajomník L. Parízek zdôraznili záujem SR na prehĺbení hospodárskej spolupráce s Indiou so zameraním na oblasti s vysokou pridanou hodnotou a predstavili SR ako zaujímavú turistickú destináciu. Na podnikateľskom fóre sa zúčastnilo viac než 300 delegátov z 29 európskych krajín ako aj z hostiteľskej krajiny Indie. Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek tiež uskutočnili bilaterálne rokovanie s prezidentom a generálnym riaditeľom Konfederácie indického priemyslu, S. Kirloskarom a Ch. Banerjeem, na ktorom prediskutovali možnosti konkrétnej spolupráce slovenských a indických konfederácií a obchodných komôr s cieľom podporiť obchodnú výmenu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník l. parízek otvoril v dillí piaty ročník india-europe 29 biznis fóra], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3929328], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník l. parízek otvoril v dillí piaty ročník india-europe 29 biznis fóra], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Obchodné a podnikateľské misie | India
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek a Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR V. Ferencz spolu s ministrom obchodu, priemyslu a železníc Indie P. Goyalom ako aj s podpredsedníčkou vlády Bulharska pre ekonomiku a demografiu M. Nikolovou otvorili dnes (20. novembra) v Dillí piaty ročník India-Europe 29 Business Forum.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], entryClassPK=[3929292], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3929106], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti  šéf slovenskej diplomacie. 

     

    Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“​ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom.

     

    M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.

    20191120000000 false odbor ["[\"3929106\"]"] ["[\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti  šéf slovenskej diplomacie. 

     

    Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“​ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom.

     

    M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.

    20191120000000 false odbor ["[\"3929106\"]"] ["[\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3929106], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3929106], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3929106], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120192700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191120194102], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3929106], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3929106], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3929292], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3929106], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], treePath=[30303, 3511327, 3899301], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3929106], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3929106], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3929106], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3929106], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120192700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3929106], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a nato], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22199], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a nato], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák vystúpil na stretnutí ministrov zahraničných vecí NATO v Bruseli], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.2], folderId=[3899301], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3929106], title=[M. Lajčák vystúpil na stretnutí ministrov zahraničných vecí NATO v Bruseli], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], title_sortable=[m. lajčák vystúpil na stretnutí ministrov zahraničných vecí nato v bruseli], createDate=[20191120194102], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], uid=[15_PORTLET_3929314], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], type=[general], articleId=[3929290], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3929106], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3929106], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3929106], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3929106], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. Ministri zahraničných vecí prijali rozhodnutie označiť vesmír ako ďalšiu z operačných domén Aliancie v striktne obrannom chápaní, ktoré pri rastúcich aktivitách viacerých aktérov vo vesmíre zaistí spoľahlivosť komunikačných systémov, včasného varovania a navigácie. Ministri schválením faktických správ o plnení úloh, napríklad v oblasti posilnenia spolupráce v boji proti terorizmu, proti hybridným ohrozeniam, spolupráce v regióne Čierneho mora, v kybernetickej bezpečnosti spolu s rozhodnutiami o posilnení spolupráce s OSN, či prijatím princípov v tzv. humanitárnej bezpečnosti konsolidovali obsahovú časť nadchádzajúceho rokovania hláv štátov a vlád Aliancie v Londýne. Zhodli sa na tom, že symbolika aliančných výročí – založenia NATO aj vstupu novších členov – je podčiarknutá vitalitou transatlantického spojenectva, rastúcou kvalitou a kvantitou spolupráce medzi Severnou Amerikou a Európu a najmä rastúcimi obrannými spôsobilosťami Aliancie. „Pokusy o rozvrat bezpečnostnej architektúry založenej na rešpektovaní dohodnutých pravidiel sú výzvou pre hodnotovú komunitu, ktorú predstavuje NATO. Aliancia sa spoľahlivo adaptuje na meniace sa bezpečnostné prostredie a na budúce výzvy. Deje sa tak v rámcoch nevyhnutnej otvorenej a úprimnej diskusie, bez ktorej nie je možné dosiahnuť konsenzus. Je to silná stránka a nie problém NATO, ako to radi prekrúcajú naši oponenti,“ uviedol M. Lajčák. Ministri sa zároveň zhodli, že v hlavnom posolstve stretnutia lídrov z Londýna musí zaznieť ubezpečenie, že NATO je najlepšie pripravené plniť svoje základné úlohy v prospech všetkých spojencov a to aj v čoraz viac prepojenom bezpečnostnom prostredí ako aj v rámci nových výziev, ktoré pred Alianciou stoja. Diskusia o strategickom postavení Aliancie v euroatlantickom priestore musí podľa ministrov prebiehať kontinuálne a s plnou transparentnosťou voči všetkým spojencom. M. Lajčák na okraj ministerského zasadnutia NATO rokoval s ministrom zahraničných vecí Severného Macedónska Nikolom Dimitrovom. „SR bude aj naďalej podporovať čo najskoršie otvorenie prístupových rokovaní Severného Macedónska s Európskou úniou. Navrhovanú reformu politiky rozširovania EÚ považujeme za paralelný proces,“ uviedol na margo nedávneho rozhodnutia Európskej rady šéf slovenskej diplomacie. N. Dimitrova zároveň informoval o doterajších aktivitách slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Obaja ministri konštatovali, že bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Severným Macedónskom sú na veľmi dobrej úrovni, bez otvorených otázok. Zároveň ocenili úspešnosť projektu Národného konventu o európskej integrácii, ktorého druhá fáza sa začala v lete 2019. Partneri diskutovali o vývoji situácie v regióne západného Balkánu, ako aj v samotnom Severnom Macedónsku. M. Lajčák v súvislosti s tamojšími plánovanými predčasnými parlamentnými voľbami uviedol, že kontinuálnym záujmom Slovenska je, aby Severné Macedónsko bolo vnútorne stabilné, schopné uskutočňovať reformy a prispieť k riešeniu výziev, ktorým krajina i región západného Balkánu čelia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák vystúpil na stretnutí ministrov zahraničných vecí nato v bruseli], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3929106], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák vystúpil na stretnutí ministrov zahraničných vecí nato v bruseli], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity ministra | Slovensko a NATO
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (20. novembra 2019) v Bruseli zúčastnil na stretnutí rezortných partnerov členských krajín NATO. Vo svojom vystúpení upozornil na priority, ktoré by v línii so zahraničnou a bezpečnostnou politikou Slovenskej republiky mali rezonovať na stretnutí hláv štátov a vlád NATO v Londýne začiatkom decembra. „Nezastupiteľnosť Aliancie v systéme transatlantickej bezpečnosti a pre obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky sa jasne odráža v našej spojeneckej zodpovednosti, vrátane našich príspevkov do kolektívnej obrany, v operáciách, misiách a v partnerskej politike NATO,“​ akcentoval v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], entryClassPK=[3928969], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3928944], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.

     

    Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko.

     

    Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.

    20191120000000 false odbor ["3928944"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/text_ru_RU=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.

     

    Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko.

     

    Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.

    20191120000000 false odbor ["3928944"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/text_sk_SK=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/text_tr_TR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/text_ko_KR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3928944], ddm/11341/text_pt_BR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3928944], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3928944], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120143000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191120143311], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3928944], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3928944], ddm/11341/text_pl_PL=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3928969], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3928944], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/text_be_BY=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3928944], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/text_en_US=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3928944], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3928944], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3928944], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120143000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3928944], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte SI Varšava Spoznajte slovenské mestá], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3928944], title=[Vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte SI Varšava Spoznajte slovenské mestá], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste bratislava v projekte si varšava spoznajte slovenské mestá], createDate=[20191120143310], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_3928968], ddm/11341/text_hu_HU=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], type=[general], articleId=[3928967], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3928944], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3928944], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3928944], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3928944], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/text_it_IT=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá. Uvedený projekt realizuje Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku a redakciou krajanského mesačníka Život na stránkach tohto krajanského časopisu a je uskutočňovaný prezentačno-súťažnou formou, tak aby krajania a čitatelia spoznávali naše slovenské mestá a zároveň súťažili o hodnotné ceny, ktoré venujú primátori a ktorými sú vstupenky na slovenské hrady, festivaly, víkendové pobyty, vstupy do slovenských vodných parkov atď., čím je projekt zároveň aj pozvánkou a motiváciou navštíviť a objavovať Slovensko. Primátor mesta Bratislava Matúš Vallo pre víťazov venoval hodnotné ceny a to víkendový pobyt pre dve osoby s raňajkami v 4* hotely v centre Bratislavy s 2x Bratislava Card na 3 dni, ako aj 2x dve 3-dňové turistické karty Bratislava Card (bezplatné cestovanie v meste a regióne, bezplatná prehliadka mesta, bezplatné vstupy do múzeí a galérií – napríklad na hrad Devín a Bratislavský hrad a ďalších 100 zliav do 50%) a knižné publikácie o meste Bratislava.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste bratislava v projekte si varšava spoznajte slovenské mestá], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3928944], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste bratislava v projekte si varšava spoznajte slovenské mestá], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V galérii Slovenského inštitútu vo Varšave sa v uplynulých dňoch uskutočnilo vyhodnotenie prezentácie a súťaže o meste Bratislava v projekte Spoznajte slovenské mestá.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], entryClassPK=[3928694], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3928745], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], content=[

    Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy.

     

    Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy  venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä  voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu  musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas.

     

    Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich  veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.

    20191120000000 false odbor ["[\"3928745\"]"] ["[\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\"]"] Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[9], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], viewCount=[9], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy.

     

    Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy  venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä  voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu  musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas.

     

    Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich  veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.

    20191120000000 false odbor ["[\"3928745\"]"] ["[\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\"]"] Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3928745], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3928745], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3928745], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120130600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191120132916], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3928745], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3928745], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3928694], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3928745], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], treePath=[30303, 1731033, 1731064], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3928745], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3928745], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3928745], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3928745], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120130600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3928745], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Panelová diskusia a vernisáž výstavy k Nežnej revolúcii v Budapešti], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731064], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3928745], title=[Panelová diskusia a vernisáž výstavy k Nežnej revolúcii v Budapešti], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], title_sortable=[panelová diskusia a vernisáž výstavy k nežnej revolúcii v budapešti], createDate=[20191120132916], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], uid=[15_PORTLET_3928849], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], type=[general], articleId=[3928692], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3928745], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3928745], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3928745], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3928745], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch. Účastníkmi diskusie boli Rudolf Chmel, bývalý česko-slovenský veľvyslanec v Maďarsku, György Varga, bývalý veľvyslanec Maďarska v Česko-Slovensku a László Szigeti – vydavateľ, bývalý člen VPN a viceprezident Maďarskej nezávislej iniciatívy. Nadväzne sa v priestoroch Open Society archívu v Budapešti uskutočnila vernisáž výstavy venovaná 30. výročiu Nežnej revolúcie. Výstavu aj v mene českej strany slávnostne otvoril veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík. V príhovore pripomenul revolučné udalosti z novembra 1989 a následnú cestu demokratickej transformácie Česko-Slovenska, ktorá zahŕňala možnosť slobodne voliť a vyjadrovať svoje myšlienky, ako aj nezávislosť médií. Uviedol, že je našou povinnosťou túto nadobudnutú slobodu chrániť, najmä voči aktuálnym výzvam, ako sú populizmus, netolerancia a extrémizmus. Kľúčovú úlohu musia zohrávať demokratické inštitúcie, občianska spoločnosť a nezávislé médiá. V závere zdôraznil, že sloboda a demokracia, ktorá ľuďom umožňuje dôstojný život, budú vždy stáť za zápas. Výstava, ktorá pozostáva zo sedemnástich veľkorozmerných panelov sa u pozvaných hostí stretla s veľkým záujmom. Maďarskej verejnosti bude k dispozícii do polovice decembra.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[panelová diskusia a vernisáž výstavy k nežnej revolúcii v budapešti], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3928745], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[panelová diskusia a vernisáž výstavy k nežnej revolúcii v budapešti], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Veľvyslanectvá Slovenskej a Českej republiky v Budapešti a kultúrne inštitúty oboch krajín, v spolupráci s českým a slovenským Národným múzeom, pripravili 19. novembra 2019 na pôde Stredoeurópskej univerzity v Budapešti moderovanú panelovú diskusiu venovanú udalostiam novembra 1989 v bývalom Česko-Slovensku a odkazu Nežnej revolúcie po tridsiatich rokoch.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], entryClassPK=[3928645], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3928067], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák.

     

    Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister.

     

    Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák.

     

    Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.

    20191120000000 false odbor ["[\"3928067\"]"] ["null"] Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/text_ru_RU=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], viewCount=[353], content_sk_SK=[

    Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák.

     

    Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister.

     

    Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák.

     

    Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.

    20191120000000 false odbor ["[\"3928067\"]"] ["null"] Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/text_sk_SK=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/text_tr_TR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/text_ko_KR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3928067], ddm/11341/text_pt_BR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The current state of bilateral cooperation and the upcoming Ministerial Council of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) to be held during the first week of December in Bratislava -- these were among the topics discussed by the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Miroslav Lajčák, with the new ambassador of the Hellenic Republic to Slovakia, Georgios Dimitriadis, when the ambassador was received by Slovakia’s chief diplomat today (20 November 2019).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3928067], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3928067], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120125200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Miroslav Lajčák Receives New Ambassador of Greece], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191121133704], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3928067], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3928067], ddm/11341/text_pl_PL=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3928645], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3928067], treePath=[30303, 3511327, 3899301], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/text_be_BY=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3928067], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/text_en_US=[The current state of bilateral cooperation and the upcoming Ministerial Council of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) to be held during the first week of December in Bratislava -- these were among the topics discussed by the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Miroslav Lajčák, with the new ambassador of the Hellenic Republic to Slovakia, Georgios Dimitriadis, when the ambassador was received by Slovakia’s chief diplomat today (20 November 2019). “I have appreciated the dynamic development of our relations with Greece at various levels, while the quality of these relations is confirmed by excellent cooperation in the multilateral area”, Lajčák noted. During the discussions, the Minister touched upon the situation in the refugee camps in Greece. “We know this is not just a problem of Greece but primarily of Europe, and we are ready to contribute to finding a solution that must be functional, systemic and based on a pan-European consensus,” Lajčák added. He further noted that Slovakia just recently presented humanitarian aid to Greece on 14 November 2019 in the amount of 60,000 euros. “We believe this aid will contribute to improving conditions in the refugee camps”, the minister added. The Greek diplomat expressed his conviction that during his upcoming diplomatic mission to Slovakia he will contribute to promoting cooperation in the economic and cultural area. “The education system and tourism are important elements of our cooperation. There are about 400 Greek students currently studying at Slovak universities, and Greece is one of the major travel destinations of our tourists,” Lajčák concluded. At the end of the meeting Slovakia’s chief diplomat received copies of the Greek ambassador’s credentials and wished him every success in the completion of his diplomatic mission in Slovakia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3928067], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3928067], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3928067], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120125200], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3928067], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák prijal nového gréckeho veľvyslanca], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[miroslav lajčák receives new ambassador of greece], version=[1.2], folderId=[3899301], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3928067], title=[M. Lajčák prijal nového gréckeho veľvyslanca], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], title_sortable=[m. lajčák prijal nového gréckeho veľvyslanca], createDate=[20191121133652], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], uid=[15_PORTLET_3931018], ddm/11341/text_hu_HU=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], type=[general], articleId=[3928643], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3928067], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3928067], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3928067], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3928067], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/text_it_IT=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019). „Ocenil som dynamiku rozvoja vzťahov s Gréckom a to na rôznych úrovniach, kvalitu našich vzťahov potvrdzuje aj výborná spolupráca v multilaterálnej oblasti,“ poznamenal M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie sa v rozhovore dotkol aj situácií v utečeneckých táboroch v Grécku. „Vieme, že to nie je len grécky ale najmä európsky problém, sme pripravení prispieť k riešeniu, ktoré ale musí byť funkčné, systematické a založené na celoeurópskom konsenze,“ doplnil M. Lajčák s tým, že Slovensko len nedávno, 14 novembra 2019 odovzdalo v Grécku humanitárnu pomoc vo výške 60 tisíc eur. „Veríme, že aj táto pomoc prispeje k zlepšeniu podmienok v utečeneckých táboroch,“ doplnil minister. Grécky diplomat vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce aj v ekonomickej i kultúrnej oblasti. „Dôležitou oblasťou spolupráce je aj školstvo či turistický ruch. Na slovenských univerzitách v súčasnosti študuje približne 400 gréckych študentov a Grécko patrí medzi hlavné destinácie našich turistov,“ uzavrel M. Lajčák. Na záver stretnutia prevzal šéf slovenskej diplomacie z rúk gréckeho veľvyslanca kópie poverovacích listín a zaželal mu úspešné napĺňanie jeho diplomatickej misie na Slovensku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[m. lajčák prijal nového gréckeho veľvyslanca], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3928067], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák prijal nového gréckeho veľvyslanca], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The current state of bilateral cooperation and the upcoming Ministerial Council of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) to be held during the first week of December in Bratislava -- these were among the topics discussed by the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Miroslav Lajčák, with the new ambassador of the Hellenic Republic to Slovakia, Georgios Dimitriadis, when the ambassador was received by Slovakia’s chief diplomat today (20 November 2019). “I have appreciated the dynamic development of our relations with Greece at various levels, while the quality of these relations is confirmed by excellent cooperation in the multilateral area”, Lajčák noted.

     

    During the discussions, the Minister touched upon the situation in the refugee camps in Greece. “We know this is not just a problem of Greece but primarily of Europe, and we are ready to contribute to finding a solution that must be functional, systemic and based on a pan-European consensus,” Lajčák added. He further noted that Slovakia just recently presented humanitarian aid to Greece on 14 November 2019 in the amount of 60,000 euros. “We believe this aid will contribute to improving conditions in the refugee camps”, the minister added.

     

    The Greek diplomat expressed his conviction that during his upcoming diplomatic mission to Slovakia he will contribute to promoting cooperation in the economic and cultural area. “The education system and tourism are important elements of our cooperation. There are about 400 Greek students currently studying at Slovak universities, and Greece is one of the major travel destinations of our tourists,” Lajčák concluded.

     

    At the end of the meeting Slovakia’s chief diplomat received copies of the Greek ambassador’s credentials and wished him every success in the completion of his diplomatic mission in Slovakia.

    20191120000000 false odbor ["[\"3928067\"]"] ["null"] The current state of bilateral cooperation and the upcoming Ministerial Council of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) to be held during the first week of December in Bratislava -- these were among the topics discussed by the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Miroslav Lajčák, with the new ambassador of the Hellenic Republic to Slovakia, Georgios Dimitriadis, when the ambassador was received by Slovakia’s chief diplomat today (20 November 2019). ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity ministra
    Aktuálny stav bilaterálnej spolupráce, ale aj nadchádzajúca Ministerská rada Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá sa uskutoční už prvý decembrový týždeň v Bratislave. Aj to boli témy rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka s novým veľvyslancom Helénskej republiky v Bratislave Georgiosom Dimitriadesom, ktorého šéf slovenskej diplomacie prijal dnes (20. novembra 2019).
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191120115600], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20191126115600], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], entryClassPK=[3928044], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[očakávané udalosti], content=[

    Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. 
     

    Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne.
     

    Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.

    20191120000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. ["null"] null null false bezna null ], assetCategoryIds=[1596875], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], viewCount_sortable=[4], assetCategoryTitles_sk_SK=[očakávané udalosti], ddm/11341/text_ru_RU=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ratings=[0.0], viewCount=[4], content_sk_SK=[

    Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. 
     

    Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne.
     

    Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.

    20191120000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], title_sk_SK=[Konzultácie štátneho tajomníka F. Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom], ddm/11341/text_sk_SK=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1727119], version=[1.1], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Konzultácie štátneho tajomníka F. Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/text_fr_FR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], createDate=[20191120120319], title_sortable=[konzultácie štátneho tajomníka f. ružičku s poradcom predsedu vlády chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre eú vladimirom drobnjakom], ddm/11341/text_tr_TR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3928057], ddm/11341/text_hu_HU=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3928042], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191120115600], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], modified=[20191120120320], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/text_pl_PL=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3928044], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/text_zh_CN=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[konzultácie štátneho tajomníka f. ružičku s poradcom predsedu vlády chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre eú vladimirom drobnjakom], treePath=[30303, 1727119], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[konzultácie štátneho tajomníka f. ružičku s poradcom predsedu vlády chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre eú vladimirom drobnjakom], ddm/11341/text_be_BY=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/text_en_US=[Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave. Partneri by sa mali dotknúť otázok, ktoré sú aktuálne v centre záujmu EÚ ako Viacročný finančný rámec na roky 2021-2027, agenda a priority novej Európskej komisie či rozširovanie EÚ. Keďže Slovensko aj Chorvátsko sú veľkými podporovateľmi krajín západného Balkánu v ich procese približovania k EÚ, predmetom rozhovoru bude aj súčasný vývoj v tomto regióne. Popri zhodnotení bilaterálnych vzťahov, ktoré sú veľmi intenzívne a dlhodobo na vysokej úrovni, sa očakáva, že obaja partneri prediskutujú i priority nastávajúceho chorvátskeho predsedníctva v Rade EÚ. Súčasťou návštevy V. Drobnjaka na Slovensku je aj účasť na národnom konvente #MysmeEÚ na Jesseniovej lekárskej fakulte UK v Martine.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 20.11.2019
    | Očakávané udalosti
    Európske témy a bilaterálne vzťahy budú hlavným predmetom rokovania štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Františka Ružičku s poradcom predsedu vlády Chorvátskej republiky pre zahraničnú politiku a šerpom pre EÚ Vladimirom Drobnjakom 26. novembra 2019 v Bratislave.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], entryClassPK=[3928009], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3927446], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov.

     

    Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu.

     

    Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry.       

    20191120000000 false odbor ["[\"3927446\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[15], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], viewCount=[15], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov.

     

    Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu.

     

    Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry.       

    20191120000000 false odbor ["[\"3927446\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3927446], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovak Ambassador to Canada Vít Koziak participated on Sunday 16th November 2019 at the 54th annual Scholarship Ball of the Canadian Slovak Professional and Business Association (CSPBA) in Montreal.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3927446], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3927446], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120110500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Ambassador Koziak handed over scholarships to students from Slovak community in Montreal], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191120113058], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3927446], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3927446], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3928009], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3927446], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], treePath=[30303, 1731033, 1731112], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3927446], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/text_en_US=[Slovak Ambassador to Canada Vít Koziak participated on Sunday 16th November 2019 at the 54th annual Scholarship Ball of the Canadian Slovak Professional and Business Association (CSPBA) in Montreal. At this event the Association is awarding talented students from the Slovak community with scholarships supporting their further education. Three of this year´s scholarships were given by Ambassador Koziak on behalf of the Slovak Government. The scholarships were financed by the Office of Slovaks Living Abroad. Since its first scholarship ball, CSPBA has supported more than 450 students with scholarships of a total value exceeding $300.000. Ambassador Koziak in his remarks thanked organizers and congratulated students. He reminded that students and young people were those who went to the streets on 16th November in Bratislava and 17th November in Prague 1989 and requested freedom and democracy. Thanks to them we can celebrate this year 30th Anniversary of the Velvet Revolution and the fall of communist regime in the former Czechoslovakia. Ambassador Koziak used the festive opportunity to congratulate a prominent member of the Slovak community and of the Association Mrs. Daniela Arendášová on receiving a prestigeous award for her cultural contribution to the Province of Quebec (Compagne des arts et des lettres du Québec). ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3927446], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3927446], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3927446], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120110500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3927446], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec V. Koziak odovzdal štipendiá študentom z krajanskej komunity v Montreale], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[ambassador koziak handed over scholarships to students from slovak community in montreal], version=[1.1], folderId=[1731112], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3927446], title=[Veľvyslanec V. Koziak odovzdal štipendiá študentom z krajanskej komunity v Montreale], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], title_sortable=[veľvyslanec v. koziak odovzdal štipendiá študentom z krajanskej komunity v montreale], createDate=[20191120113053], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], uid=[15_PORTLET_3928030], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], type=[general], articleId=[3928007], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3927446], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3927446], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3927446], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3927446], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA). Na tomto podujatí asociácia každoročne odovzdáva vybraným talentovaným študentom z krajanskej komunity štipendiá s cieľom podporiť ich ďalšie vzdelávanie. Z celkovo šiestich tohtoročných štipendií veľvyslanec Koziak odovzdal tri v mene vlády Slovenskej republiky. Tieto štipendiá boli hradené z prostriedkov Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. CSPBA od svojho prvého plesu v roku 1966 poskytla štipendiá viac ako 450 študentov v celkovej hodnote viac ako 300 tisíc dolárov. Veľvyslanec V. Koziak v príhovore poďakoval organizátorom a zablahoželal študentom. Pripomenul, že práve vďaka študentom a mladým ľuďom, ktorí v Bratislave 16. novembra a v Prahe 17. novembra 1989 išli do ulíc a žiadali slobodu a demokraciu, môžeme tento rok osláviť 30. výročie Nežnej revolúcie a pádu komunistickej diktatúry v bývalom Československu. Zároveň veľvyslanec využil slávnostnú príležitosť, aby zablahoželal významnej krajanke a členke asociácie Daniele Arendášovej k udeleniu vysokého vyznamenania kanadskej provincie Quebec za zásluhy o rozvoj kultúry. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec v. koziak odovzdal štipendiá študentom z krajanskej komunity v montreale], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3927446], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec v. koziak odovzdal štipendiá študentom z krajanskej komunity v montreale], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Slovak Ambassador to Canada Vít Koziak participated on Sunday 16th November 2019 at the 54th annual Scholarship Ball of the Canadian Slovak Professional and Business Association (CSPBA) in Montreal. At this event the Association is awarding talented students from the Slovak community with scholarships supporting their further education. Three of this year´s scholarships were given by Ambassador Koziak on behalf of the Slovak Government. The scholarships were financed by the Office of Slovaks Living Abroad. Since its first scholarship ball, CSPBA has supported more than 450 students with scholarships of a total value exceeding $300.000.

     

    Ambassador Koziak in his remarks thanked organizers and congratulated students. He reminded that students and young people were those who went to the streets on 16th November in Bratislava and 17th November in Prague 1989 and requested freedom and democracy. Thanks to them we can celebrate this year 30th Anniversary of the Velvet Revolution and the fall of communist regime in the former Czechoslovakia.

     

    Ambassador Koziak used the festive opportunity to congratulate a prominent member of the Slovak community and of the Association Mrs. Daniela Arendášová on receiving a prestigeous award for her cultural contribution to the Province of Quebec (Compagne des arts et des lettres du Québec).                                  

    20191120000000 false odbor ["[\"3927446\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Slovak Ambassador to Canada Vít Koziak participated on Sunday 16th November 2019 at the 54th annual Scholarship Ball of the Canadian Slovak Professional and Business Association (CSPBA) in Montreal. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Kanade Vít Koziak sa v nedeľu 16. novembra 2019 zúčastnil v Montreale na 54. ročníku výročného plesu štipendistov Kanadsko-slovenskej asociácie profesionálov a podnikateľov (CSPBA).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33132], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], entryClassPK=[3927751], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3927453], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], content=[

    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019.   

     

    Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy.  

     

    V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. 

    20191120000000 false odbor ["3927453"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33132], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], viewCount_sortable=[16], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], viewCount=[16], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019.   

     

    Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy.  

     

    V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. 

    20191120000000 false odbor ["3927453"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33132], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3927453], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3927453], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3927453], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120110200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33132], modified=[20191120110357], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3927453], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3927453], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3927751], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33132], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3927453], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], treePath=[30303, 1731033, 1731098], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191120000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3927453], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33132], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3927453], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3927453], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33132], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3927453], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191120110200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191120000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3927453], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Španielsko: oslavy 30. výročia Nežnej revolúcie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731098], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3927453], title=[Španielsko: oslavy 30. výročia Nežnej revolúcie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], title_sortable=[španielsko: oslavy 30. výročia nežnej revolúcie], createDate=[20191120110355], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191120000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33132], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], uid=[15_PORTLET_3927750], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33132], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], type=[general], articleId=[3927749], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3927453], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191120000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3927453], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191120000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33132], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3927453], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3927453], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín. Ide o spoločný projekt veľvyslanectiev Slovenskej republiky a Českej republiky v Madride, ktorý si návštevníci môžu prezrieť do 15. decembra 2019. Veľvyslanec SR Jaroslav Blaško vo svojom príhovore vyzdvihol odkaz tohto významného medzníka v novodobej demokratickej histórii Slovenska a pripomenul univerzálne hodnoty slobody, demokracie, ľudských práv a tolerancie, ku ktorým sa Slovensko hlási a ktorých rozvoj podporuje aj v európskom susedstve. Zároveň poukázal na dosiahnutý pokrok a úspechy, ktoré zaznamenala naša krajina od nastúpenia cesty transformácie až dodnes. V tejto súvislosti poukázal na aktuálnu potrebu nadviazať na hlavné posolstvá 30. novembra znovunájdením celospoločenského konsenzu v rámci európskej spoločnosti a znovuzjednotením Európy. V rámci slávnostnej inaugurácie vystúpili so svojím príhovorom aj veľvyslanec Českej republiky Ivan Jančárek, viceprezident poslaneckej snemovne kongresu Alfonso Rodríguez Gómez de Celis a bývalá ministerka zahraničných vecí Ana Palacio. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[španielsko: oslavy 30. výročia nežnej revolúcie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3927453], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[španielsko: oslavy 30. výročia nežnej revolúcie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191120000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407]}
  • ikonka gallerie
    20.11.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Španielsko
    Pri príležitosti 30. výročia Nežnej revolúcie bola 19. novembra 2019 v reprezentačných priestoroch španielskeho kongresu slávnostne inaugurovaná fotografická výstava približujúca toto kľúčové obdobie našich dejín.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191120000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], entryClassPK=[3927157], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3927026], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

    Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej  a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti.

    Vstup na výstavu je zdarma.
    Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019.

    Otváracie hodiny galérie:
    Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. 

    20191120000000 false odbor ["3927026"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], viewCount_sortable=[27], ddm/11341/text_ru_RU=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], viewCount=[27], content_sk_SK=[

    Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej  a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti.

    Vstup na výstavu je zdarma.
    Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019.

    Otváracie hodiny galérie:
    Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. 

    20191120000000 false odbor ["3927026"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/text_sk_SK=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/text_ko_KR=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191120000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3927026], ddm/11341/text_pt_BR=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3927026], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3927026], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191120101800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191120000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20191120101943], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3927026], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191120000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3927026], ddm/11341/text_pl_PL=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja Mináča: Očima fotografky, Nickyho rodina, Síla lidkosti. Vstup na výstavu je zdarma. Výstava potrvá v Slovenskom inštitúte do 28. novembra 2019. Otváracie hodiny galérie: Pondelok – piatok je galéria otvorená od 12:00 – 17:00. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3927157], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191120000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Petra Weissa bola 14. novembra 2019 slávnostne otvorená výstava jednej z najvýznamnejších slovenských fotografiek žijúcej v Českej republike Zuzany Mináčovej a jej syna, známeho režiséra Mateja Mináča. Spolu vytvorili koncept audiovizuálneho projektu, inšpirovaného 30. rokmi slobody s názvom: Príbehy, ktoré sa už môžu rozprávať. Návštevníci si môžu prezrieť prierez fotografickej tvorby Zuzany Mináčovej a 30 minútové filmové spracovanie jej života a zábery filmov Mateja M