Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190621000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190621000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], entryClassPK=[3761928], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou  informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom.

 

Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva  SR.

http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june

20190621000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. ["33977"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou  informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom.

 

Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva  SR.

http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june

20190621000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. ["33977"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/text_sk_SK=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/text_ko_KR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190621000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/anotacia_en_US=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190621130400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190621000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20190621130536], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190621000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3761928], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190621000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190621000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190621000000], ddm/11341/text_be_BY=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/text_en_US=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190621130400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190621000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Možnosť prenosu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Možnosť prenosu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[možnosť prenosu západonílskej horúčky infikovanými komármi v grécku], createDate=[20190621130536], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190621000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190621000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190621000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3761927], ddm/11341/text_hu_HU=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190621000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], type=[general], articleId=[3761926], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190621000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190621000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190621000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190621000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/text_it_IT=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny. Napriek tomu, že v roku 2019 nebol v Grécku zaznamenaný prípad nákazy, je potrebné venovať náležitú pozornosť individuálnej preventívnej ochrane pred poštipnutím komárom. Viac informácií o ochorení a príznakoch nákazy vírusom západonílskej horúčky možno získať na Úrade verejného zdravotníctva SR. http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1539:informacia-o-zapadonilskej-horuke-west-nile-virus&catid=68:epidemiologia&Itemid=76, prípadne na stránke https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/west-nile-virus-europe-2019-human-cases-compared-previous-seasons-updated-20-june], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[možnosť prenosu západonílskej horúčky infikovanými komármi v grécku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[možnosť prenosu západonílskej horúčky infikovanými komármi v grécku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190621000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190612000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190612000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], entryClassPK=[3743404], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3743348], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.

 

V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej  a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter.

 

Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín.

 

Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.

20190612000000 false odbor ["3743348"] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. null null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.

 

V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej  a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter.

 

Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín.

 

Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.

20190612000000 false odbor ["3743348"] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. null null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190612000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3743348], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3743348], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3743348], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190612110600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190612000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190612110831], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3743348], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190612000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3743348], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3743404], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190612000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190612000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3743348], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190612000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3743348], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3743348], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3743348], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3743348], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190612110600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190612000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3743348], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Česko - Slovenská „Spring Garden Party“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3743348], title=[Česko - Slovenská „Spring Garden Party“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[česko - slovenská „spring garden party“], createDate=[20190612110831], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190612000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190612000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190612000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3743403], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190612000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], type=[general], articleId=[3743402], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3743348], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190612000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190612000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3743348], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190612000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190612000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3743348], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3743348], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej. V priestoroch českého veľvyslanectva vystúpil český spevák Ondřej Havelka a jeho Melody Makers, čo ocenili milovníci jazzu a swingu. Obe veľvyslanectvá si takto pripomenuli spoločné väzby a vynikajúce vzťahy oboch štátov, ktoré sú dobré aj vďaka spoločnej historickej skúsenosti, jazykovej a kultúrnej blízkosti a určite budú mať aj v budúcnosti pokračujúci, výnimočný charakter. Podujatie sa konalo 4. júna 2019 a podávali sa tradičné slovenské vína a české pivo, nechýbali ani tradičné pochúťky oboch krajín. Spoločnej akcie sa zúčastnili zástupcovia diplomatických misií, štátnej, verejnej správy a predstavitelia umeleckej obce.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[česko - slovenská „spring garden party“], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3743348], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[česko - slovenská „spring garden party“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190612000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190516000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190516000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], entryClassPK=[3687979], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3687896], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko.

 

Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019.

 

Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na:

https://www.facebook.com/events/394752871374673/

20190516000000 false odbor ["[\"3687896\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. ["[\"33977\"]"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], viewCount_sortable=[970], ddm/11341/text_ru_RU=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], viewCount=[970], content_sk_SK=[

V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko.

 

Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019.

 

Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na:

https://www.facebook.com/events/394752871374673/

20190516000000 false odbor ["[\"3687896\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. ["[\"33977\"]"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190516000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3687896], ddm/11341/text_pt_BR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3687896], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3687896], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190516120300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190516000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20190529114457], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3687896], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190516000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3687896], ddm/11341/text_pl_PL=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3687979], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190516000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3687896], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190516000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3687896], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/text_en_US=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3687896], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3687896], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3687896], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190516120300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190516000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3687896], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Deň Európy v Aténach], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731039], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3687896], title=[Deň Európy v Aténach], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[deň európy v aténach], createDate=[20190529114457], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190516000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190516000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3713254], ddm/11341/text_hu_HU=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], type=[general], articleId=[3687977], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3687896], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190516000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190516000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3687896], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190516000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190516000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3687896], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3687896], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/text_zh_CN=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion. Deň plný hudby, tanca a jedla, slúžil aj ako pripomenutie dvoch významných európskych výročí. Tento rok prešlo 40 rokov od vstupu Grécka do EÚ a 15 rokov od najväčšieho rozširovania EÚ v histórii, keď 1. mája 2004 do jej štruktúr vstúpilo aj Slovensko. Slovenské veľvyslanectvo si pre návštevníkov pripravilo tradičné slovenské pochúťky, ale taktiež množstvo brožúr o historických pamiatkach, turistických atrakciách, či športových aktivitách na Slovensku. Zároveň sme najmä mladým záujemcom predstavili možnosti štúdia na slovenských vysokých školách a samozrejme nechýbala ani propagácia našich Majstrovstiev sveta v hokeji 2019. Pre ďalšie informácie a viac informácií o programe môžete kliknúť na: https://www.facebook.com/events/394752871374673/], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[deň európy v aténach], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3687896], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[deň európy v aténach], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190516000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • 21.06.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Grécko
    Grécka národná organizácia verejného zdravia (EODY) vydala 19. júna 2019 tlačovú správu, ktorou informuje o možnosti prenosu vírusu západonílskej horúčky infikovanými komármi v Grécku počas letnej turistickej sezóny.
  • ikonka galerie
    12.06.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“, v priestoroch slovenského veľvyslanectva bola otvorená výstava slovenských umelkýň pôsobiacich v Grécku, výtvarníčky, grafičky Kataríny Vašíčkovej a šperkárky Jany Palátovej.
  • ikonka galerie
    16.05.2019
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V Aténach sa 11. mája uskutočnil „Deň Európy“ v nádherných priestoroch paláca Zappeion.
  • 07.05.2019
    | Grécko
    Každoročne 9. mája oslavujeme „Deň Európy“ a tento rok ho spoločne oslávime v sobotu 11. mája 2019 v priestoroch Zappeio Megaro, priamo v centre Atén.
  • ikonka galerie
    07.05.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 9. do 12. mája 2019 uskutoční 16. ročník medzinárodného knižného veľtrhu.
  • ikonka galerie
    ikonka suboru
    15.04.2019
    | Aktivity ministra | Aktivity štátnych tajomníkov | Prejavy a vystúpenia ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (15. apríla 2019) vystúpil na devätnástom ročníku hodnotiacej konferencie zahraničnej a európskej politiky SR, ktorú zorganizovalo Výskumné centrum Slovenskej spoločnosti pre zahraničnú politiku (RC SFPA) v partnerstve s Ministerstvom zahraničných vecí a európskych záležitostí SR. Vo svojom príhovore zhodnotil dianie na svetovej a európskej scéne, významné trendy slovenskej zahraničnej politiky, ako aj vnútropolitický vývoj.
  • ikonka galerie
    01.04.2019
    | Grécko
    Z iniciatívy Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Aténach sa 27. - 28. marca 2019 v spolupráci so Spoločným výskumným centrom Európskej komisie a municipalitou Kozani uskutočnil seminár pre uhoľné regióny v procese premeny.
  • ikonka galerie
    26.03.2019
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V Aténach sa 21. marca 2019 uskutočnilo Business fórum “Digital Policy for Better Lives”, ktoré zviditeľnilo predsedníctvo SK v OECD a predstavilo oficiálnu tému predsedníctva SR – digitalizáciu, pričom zároveň vytvorilo priestor pre interaktívnu diskusiu, zdieľanie skúseností a best practice.
  • ikonka galerie
    11.03.2019
    | Slovensko v OECD | Grécko
    V Aténach sa uskutoční 21. marca 2019 business fórum „Digital Policy for Better Lives”
  • ikonka suboru
    05.03.2019
    V rámci Národného štipendijného programu Slovenskej republiky na podporu mobilít bola zverejnená nová výzva na predkladanie žiadostí o štipendium na študijné, výskumné, umelecké a prednáškové pobyty v akademickom roku 2019/2020.
  • ikonka galerie
    14.02.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo 13. februára 2019 v priestoroch úradu stretnutie s gréckymi študentmi a absolventmi slovenských vysokých škôl.
  • ikonka galerie
    29.01.2019
    | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach v spolupráci s Konzulárnym úradom SR v Thessalonikách usporiadalo 26. januára 2018 priateľské stretnutie krajanov a priateľov Slovenska, s malým prekvapením pre deti, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Centrálnej mestskej knižnice mesta Thessaloniki.
  • ikonka galerie
    29.01.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Košickým samosprávnym krajom a galériou Tabačka Kulturfabrik zabezpečilo a finančne podporilo prezentáciu výstavy pod názvom „Face Foward...into my home" v Košiciach.
  • ikonka galerie
    03.01.2019
    Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo 3. januára 2019 čašu vína pri príležitosti štátneho sviatku – Vznik Slovenskej republiky s prizvaním zástupcov Veľvyslanectva Českej republiky v Aténach a veľvyslanca Ukrajiny v Aténach.
  • ikonka galerie
    31.12.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Humanitárna pomoc | Grécko
    V posledný deň roku 2018 (31. decembra) Iveta Hricová, veľvyslankyňa SR v Aténach, odovzdala predsedníčke Loore Pappa, METAdrasi, humanitárnu pomoc vo výške 5-tisíc eur.
  • ikonka galerie
    06.12.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Humanitárna pomoc | Grécko
    Veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Grécku Iveta Hricová navštívila 4. decembra utečenecký tábor Malakasa neďaleko Atén.
  • ikonka galerie
    03.12.2018
    | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach usporiadalo v spolupráci so Zväzom grécko-slovenského priateľstva v Grécku 2. decembra 2018 pre krajanov a priateľov Slovenska a ich deti stretnutie s Mikulášom.
  • ikonka galerie
    26.11.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach sa tradične zúčastnilo na už 19. ročníku medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý sa konal v dňoch 24. a 25. novembra 2018 v Aténach.
  • ikonka galerie
    22.11.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach usporiadalo 21. novembra 2018 v Kultúrnom centre Melina koncert Československého komorného dua pri príležitosti 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov.
  • ikonka galerie
    19.11.2018
    | Honorárne konzuláty | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.