Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190205000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190205000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], entryClassPK=[3551688], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3551655], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom.
 

R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička.
 

Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.

20190205000000 false odbor ["3551655"] ["429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. null null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom.
 

R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička.
 

Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.

20190205000000 false odbor ["3551655"] ["429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190205000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3551655], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3551655], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3551655], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190205222300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190205000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190205222519], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3551655], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190205000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3551655], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3551688], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190205000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190205000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3551655], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], treePath=[30303, 3511327, 3545265], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190205000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3551655], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3551655], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3551655], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3551655], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190205222300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190205000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3551655], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR František Ružička prijal predsedníčku slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva Nemecka], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.0], folderId=[3545265], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3551655], title=[Štátny tajomník MZVaEZ SR František Ružička prijal predsedníčku slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva Nemecka], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], title_sortable=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička prijal predsedníčku slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva nemecka], createDate=[20190205222518], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190205000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190205000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190205000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], uid=[15_PORTLET_3551687], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190205000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], type=[general], articleId=[3551686], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3551655], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190205000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190205000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3551655], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190205000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190205000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3551655], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3551655], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva. Na prijatí sa zúčastnili aj poslanci nemeckého Spolkového snemu Stephan Kühn (Zelení), Thomas Erndl (CDU/CSU) a Marcus Bühl (AfD). Partneri sa zhodli na dôležitosti parlamentnej dimenzie spolupráce, ako nástroja na ďalší rozvoj slovensko-nemeckých vzťahov, ktoré sa v ostatnom čase zintenzívnili aj vďaka podpísaniu Akčného plánu k prehĺbenému dialógu medzi Nemeckom a Slovenskom. R. Alt sa zaujímala o priority SR na aktuálnom poste predsedajúcej krajiny Vyšehradskej štvorky, ako aj pozíciu Slovenska v rámci EÚ. „Slovensko vidí svoju pozíciu v jadre EÚ. Názorová blízkosť v ekonomických, či zahraničnopolitických otázkach s Nemeckom a silná prepojenosť našich ekonomík je predpokladom pre skutočne úzku spoluprácu,” konštatoval štátny tajomník. Na margo priorít predsedníctva Slovenska F. Ružička uviedol: „V rámci zoskupenia V4 má každý štát svoju vnútornú politickú dynamiku a my ju rešpektujeme. Našou úlohou v rámci slovenského predsedníctva vo V4 je predovšetkým vytvoriť platformu na dialóg pri hľadaní spoločných postojov V4 v oblasti európskych politík,“ skonštatoval F. Ružička. Partneri sa počas následnej diskusie k európskym témam zhodli, že základom sily projektu Európskej únie je jednota a dôležitým nástrojom, ktorý pomáha krajinám preklenúť prípadné názorové štiepenie a zomknúť sa, je spoločný záujem a cieľ. Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika je oblasť, ktorá vyžaduje mimoriadnu pozornosť členských krajín. V diskusii rezonovali aj témy, ktoré budú predmetom rozhovorov počas návštevy nemeckej kancelárky A. Merkelovej a samitu lídrov V4 s Nemeckom tento štvrtok v Bratislave.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička prijal predsedníčku slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva nemecka], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3551655], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička prijal predsedníčku slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva nemecka], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190205000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190110000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190110000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], entryClassPK=[3517529], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3517457], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], content=[

Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.


Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach.


Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. 

20190110000000 false odbor ["[\"3517457\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\"]"] Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. ["[\"33834\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], viewCount_sortable=[5051], ddm/11341/text_ru_RU=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], viewCount=[5051], content_sk_SK=[

Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.


Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach.


Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. 

20190110000000 false odbor ["[\"3517457\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\"]"] Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. ["[\"33834\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190110000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3517457], ddm/11341/text_pt_BR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[A working meeting of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic with his counterpart Andreas Michaelis today (10 January) in Berlin symbolically launched the implementation of the Action Plan for cooperation of our countries for the years 2019-2021. “A month after the signing of the document, we are starting to fulfil the Action Plan which will help us achieve further positive results in a wide range of bilateral relations. For Slovakia, Germany is a country of strategic importance. During the 15 years of Slovakia’s membership in the EU, we have shown our capacity to be a constructive and pragmatic partner to Germany, with a clear pro-European orientation. For Slovakia, the economic dimension of our relations is key,” stated the State Secretary. The Action Plan for Enhanced Dialogue between the Federal Republic of Germany and the Slovak Republic establishes a structured framework for systematic and professional contacts between ministries in individual sectors.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3517457], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3517457], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190110172400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190110000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[František Ružička Launches the Implementation of Action Plan with Germany, in Berlin], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20190114082407], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3517457], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190110000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3517457], ddm/11341/text_pl_PL=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3517529], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190110000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190110000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3517457], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], treePath=[30303, 3511327, 3511329], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190110000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3517457], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/text_en_US=[A working meeting of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic with his counterpart Andreas Michaelis today (10 January) in Berlin symbolically launched the implementation of the Action Plan for cooperation of our countries for the years 2019-2021. “A month after the signing of the document, we are starting to fulfil the Action Plan which will help us achieve further positive results in a wide range of bilateral relations. For Slovakia, Germany is a country of strategic importance. During the 15 years of Slovakia’s membership in the EU, we have shown our capacity to be a constructive and pragmatic partner to Germany, with a clear pro-European orientation. For Slovakia, the economic dimension of our relations is key,” stated the State Secretary. The Action Plan for Enhanced Dialogue between the Federal Republic of Germany and the Slovak Republic establishes a structured framework for systematic and professional contacts between ministries in individual sectors. In addition to bilateral relations, the working meeting also focused on opportunities for collaboration related to foreign policy issues, such as the situation in the Ukraine, communication with Russia and energy security. As for European themes, the partners focused on the key topics of the upcoming months, namely, the Brexit, the preparation of the summit in the Romanian town of Sibiu, and the EP elections. The talks also touched on closer cooperation during Slovakia’s chairmanship in the OSCE and the Visegrad 4 presidency. In this regard, the partners discussed the preparations for the approaching visit of the German Chancellor to Bratislava, during which a meeting with the prime ministers of the Visegrad 4 countries will take place. The German partner further proposed that cooperation in the Visegrad 4 plus Germany format be continued also at other levels. During his working visit to Germany, the State Secretary also paid a visit to the Mediahouse Axel Springer where he talked with the management and journalists about current international and political issues. Questions related to the developments regarding the investigation of the murder of Ján Kuciak, a Slovak journalist, were asked during the discussion. Ján Kuciak worked for an internet portal Aktuality.sk, which is part of the portfolio of the Mediahouse Axel Springer. “I am glad that I had the opportunity to express regret over this hideous crime also here -- at the Headquarters of the Axel Springer publishing house. I have explained to the management that I am convinced that the Slovak law enforcement agencies have been doing everything they can to investigate the murder properly so that its perpetrators and those who ordered this crime will be punished. The intention of the Slovak government is to continue to strengthen the trust of citizens by means of protecting and respecting the values on which the EU is built,” added František Ružička. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3517457], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3517457], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3517457], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190110172400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190110000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3517457], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[F. Ružička odštartoval v Berlíne napĺňanie Akčného plánu s Nemeckom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[františek ružička launches the implementation of action plan with germany, in berlin], version=[1.1], folderId=[3511329], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3517457], title=[F. Ružička odštartoval v Berlíne napĺňanie Akčného plánu s Nemeckom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/text_fr_FR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], title_sortable=[f. ružička odštartoval v berlíne napĺňanie akčného plánu s nemeckom], createDate=[20190114082341], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190110000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190110000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190110000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], uid=[15_PORTLET_3519631], ddm/11341/text_hu_HU=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190110000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], type=[general], articleId=[3517527], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3517457], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190110000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190110000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3517457], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190110000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190110000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3517457], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3517457], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami. Predmetom pracovných konzultácií boli okrem rozvoja bilaterálnych vzťahov aj možnosti spolupráce v aktuálnych zahraničnopolitických otázkach, akými sú situácia na Ukrajine, komunikácia s Ruskom a energetická bezpečnosť. V európskych témach sa partneri zamerali na kľúčové momenty najbližších mesiacov, akými sú Brexit, príprava samitu v rumunskom Sibiu a európske voľby. Diskusia sa týkala taktiež užšej spolupráce počas predsedníctva SR v OBSE a vo Vyšehradskom zoskupení. V tejto súvislosti partneri prerokovali prípravu nadchádzajúcej návštevy nemeckej kancelárky v Bratislave, počas ktorej sa uskutoční stretnutie s premiérmi V4. Nemecký partner zároveň navrhol pokračovanie spolupráce vo formáte V4+Nemecko aj na iných úrovniach. Štátny tajomník využil pracovnú návštevu v Nemecku aj na stretnutia v mediálnom dome Axel Springer, kde hovoril s manažmentom vydavateľstva a novinármi o aktuálnych medzinárodno-politických otázkach. V diskusii odzneli aj otázky ohľadom vývoja vo vyšetrovaní vraždy slovenského novinára J. Kuciaka, ktorý pracoval pre internetový portál Aktuality.sk, spadajúceho do portfólia mediálneho koncernu Axel Springer. „Som rád, že som mal možnosť vyjadriť ľútosť nad týmto ohavným činom aj priamo v centrále vydavateľstva Axel Springer. Jeho vedeniu som tlmočil presvedčenie, že slovenské orgány činné v trestnom konaní robia všetko preto, aby bola vražda riadne vyšetrená a páchatelia a zadávatelia potrestaní. Zámerom vlády SR je aj naďalej pracovať na posilňovaní dôvery občanov cez ochranu a rešpektovanie hodnôt, na ktorých je EÚ postavená,“ doplnil F. Ružička. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[f. ružička odštartoval v berlíne napĺňanie akčného plánu s nemeckom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3517457], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[f. ružička odštartoval v berlíne napĺňanie akčného plánu s nemeckom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190110000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

A working meeting of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic with his counterpart Andreas Michaelis today (10 January) in Berlin symbolically launched the implementation of the Action Plan for cooperation of our countries for the years 2019-2021. “A month after the signing of the document, we are starting to fulfil the Action Plan which will help us achieve further positive results in a wide range of bilateral relations. For Slovakia, Germany is a country of strategic importance. During the 15 years of Slovakia’s membership in the EU, we have shown our capacity to be a constructive and pragmatic partner to Germany, with a clear pro-European orientation. For Slovakia, the economic dimension of our relations is key,” stated the State Secretary. The Action Plan for Enhanced Dialogue between the Federal Republic of Germany and the Slovak Republic establishes a structured framework for systematic and professional contacts between ministries in individual sectors.

 

In addition to bilateral relations, the working meeting also focused on opportunities for collaboration related to foreign policy issues, such as the situation in the Ukraine, communication with Russia and energy security.  As for European themes, the partners focused on the key topics of the upcoming months, namely, the Brexit, the preparation of the summit in the Romanian town of Sibiu, and the EP elections. The talks also touched on closer cooperation during Slovakia’s chairmanship in the OSCE and the Visegrad 4 presidency. In this regard, the partners discussed the preparations for the approaching visit of the German Chancellor to Bratislava, during which a meeting with the prime ministers of the Visegrad 4 countries will take place. The German partner further proposed that cooperation in the Visegrad 4 plus Germany format be continued also at other levels.

 

During his working visit to Germany, the State Secretary also paid a visit to the Mediahouse Axel Springer where he talked with the management and journalists about current international and political issues. Questions related to the developments regarding the investigation of the murder of Ján Kuciak, a Slovak journalist, were asked during the discussion. Ján Kuciak worked for an internet portal Aktuality.sk, which is part of the portfolio of the Mediahouse Axel Springer. “I am glad that I had the opportunity to express regret over this hideous crime also here -- at the Headquarters of the Axel Springer publishing house. I have explained to the management that I am convinced that the Slovak law enforcement agencies have been doing everything they can to investigate the murder properly so that its perpetrators and those who ordered this crime will be punished.  The intention of the Slovak government is to continue to strengthen the trust of citizens by means of protecting and respecting the values on which the EU is built,” added František Ružička. 

20190110000000 false odbor ["[\"3517457\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\"]"] A working meeting of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic with his counterpart Andreas Michaelis today (10 January) in Berlin symbolically launched the implementation of the Action Plan for cooperation of our countries for the years 2019-2021. “A month after the signing of the document, we are starting to fulfil the Action Plan which will help us achieve further positive results in a wide range of bilateral relations. For Slovakia, Germany is a country of strategic importance. During the 15 years of Slovakia’s membership in the EU, we have shown our capacity to be a constructive and pragmatic partner to Germany, with a clear pro-European orientation. For Slovakia, the economic dimension of our relations is key,” stated the State Secretary. The Action Plan for Enhanced Dialogue between the Federal Republic of Germany and the Slovak Republic establishes a structured framework for systematic and professional contacts between ministries in individual sectors. ["[\"33834\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181213000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181213000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], entryClassPK=[3495293], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3495083], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], content=[

Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. 

 

Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. 

 

Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. 

 

Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi.

 

 

Príhovor ministra M. Lajčáka

 

 

Udeľovanie ocenení

20181213000000 false odbor ["[\"3495083\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[10047], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/text_ru_RU=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], viewCount=[10047], content_sk_SK=[

Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. 

 

Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. 

 

Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. 

 

Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi.

 

 

Príhovor ministra M. Lajčáka

 

 

Udeľovanie ocenení

20181213000000 false odbor ["[\"3495083\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/text_sk_SK=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/text_tr_TR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/text_ko_KR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181213000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3495083], ddm/11341/text_pt_BR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Good Will Envoy Awards go to successful Slovaks living and working abroad on a long-term basis who, by their work, spread the good reputation of our country and contribute to fostering its positive image and the “Slovakia brand”. The award is also an expression of recognition of the laureates’ success in their professional lives and gratitude for their valuable contribution to the positive presentation of the Slovak Republic abroad.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3495083], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3495083], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181213075100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181213000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Minister Lajčák Hands Over Good Will Envoy Awards], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181214130315], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3495083], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181213000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3495083], ddm/11341/text_pl_PL=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3495293], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181213000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181213000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3495083], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], treePath=[30303, 2982055, 3477194], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181213000000], ddm/11341/text_be_BY=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3495083], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/text_en_US=[The Good Will Envoy Awards go to successful Slovaks living and working abroad on a long-term basis who, by their work, spread the good reputation of our country and contribute to fostering its positive image and the “Slovakia brand”. The award is also an expression of recognition of the laureates’ success in their professional lives and gratitude for their valuable contribution to the positive presentation of the Slovak Republic abroad. The good will envoys affirm again and again that Slovakia is a country full of skilled and competent people and good ideas. “We proudly follow success stories of our compatriots in Slovakia. I am very glad that I can present life stories and experiences of the laureates to the Slovak public,” stated Minister Lajčák in his remarks. These were the laureates for 2018: Nina Poláková, the Vienna State Ballet leading soloist, Peter Paulička, engineer and scientist based in Germany, and Ľudovít Kanta, long-time principal cellist of the Orchestra Ensemble Kanazawa in Japan. At this ceremonial event, in the presence of guests representing the diplomatic corps and social and cultural life, the receipts from the biggest diplomatic charity event – the Christmas Bazaar – were announced. This year the organizers, the International Women’s Club, managed to raise the largest amount in the history of the event, 92 000 euros. This sum will be allocated to charity projects and help to support people in need.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3495083], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3495083], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3495083], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181213075100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181213000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3495083], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, verejná diplomacia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22173, 22189, 22207], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, verejná diplomacia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák odovzdal ocenenia Vyslanec dobrej vôle - Goodwill Envoy], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák hands over good will envoy awards], version=[1.4], folderId=[3477194], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3495083], title=[Minister M. Lajčák odovzdal ocenenia Vyslanec dobrej vôle - Goodwill Envoy], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/text_fr_FR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], title_sortable=[minister m. lajčák odovzdal ocenenia vyslanec dobrej vôle - goodwill envoy], createDate=[20181214130315], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181213000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181213000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181213000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], uid=[15_PORTLET_3499562], ddm/11341/text_hu_HU=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181213000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], type=[general], articleId=[3495291], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3495083], userId=[3047729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181213000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181213000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3495083], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181213000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181213000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3495083], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3495083], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/text_it_IT=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí. Všetci vyslanci dobrej vôle opakovane potvrdzujú, že Slovensko je skutočne krajinou plnou šikovných ľudí a dobrých nápadov. „Na Slovensku s hrdosťou vnímame úspechy našich rodákov. Som nesmierne rád, že môžem životné príbehy a skúsenosti laureátov priblížiť slovenskej verejnosti.“ uviedol v príhovore minister Miroslav Lajčák. Laureátmi ocenenia za rok 2018 sa stali: Nina Poláková, prvá sólistka Viedenského štátneho baletu, Peter Paulička, inžinier a vedec pôsobiaci v Nemecku a Ľudovít Kanta, dlhoročný sólový violončelista japonského orchestra Kanazawa. Na slávnostnom podujatí za prítomnosti hostí z radov diplomatického zboru a osobností spoločenského života sa zároveň zverejnil výťažok z najväčšieho diplomatického charitatívneho Vianočného bazáru. Tento rok sa organizátorom podujatia, Medzinárodnému ženskému klubu podarilo vyzbierať historicky najvyššiu sumu 92 000 eur, ktorá je určená na charitatívne projekty a na pomoc a podporu ľudom v núdzi. Príhovor ministra M. Lajčáka Udeľovanie ocenení], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[minister m. lajčák odovzdal ocenenia vyslanec dobrej vôle - goodwill envoy], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3495083], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák odovzdal ocenenia vyslanec dobrej vôle - goodwill envoy], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181213000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Good Will Envoy Awards go to successful Slovaks living and working abroad on a long-term basis who, by their work, spread the good reputation of our country and contribute to fostering its positive image and the “Slovakia brand”. The award is also an expression of recognition of the laureates’ success in their professional lives and gratitude for their valuable contribution to the positive presentation of the Slovak Republic abroad.
 

The good will envoys affirm again and again that Slovakia is a country full of skilled and competent people and good ideas. “We proudly follow success stories of our compatriots in Slovakia. I am very glad that I can present life stories and experiences of the laureates to the Slovak public,” stated Minister Lajčák in his remarks.
 

These were the laureates for 2018: Nina Poláková, the Vienna State Ballet leading soloist, Peter Paulička, engineer and scientist based in Germany, and Ľudovít Kanta, long-time principal cellist of the Orchestra Ensemble Kanazawa in Japan.
 

At this ceremonial event, in the presence of guests representing the diplomatic corps and social and cultural life, the receipts from the biggest diplomatic charity event – the Christmas Bazaar – were announced. This year the organizers, the International Women’s Club, managed to raise the largest amount in the history of the event, 92 000 euros. This sum will be allocated to charity projects and help to support people in need.

20181213000000 false odbor ["[\"3495083\"]"] ["[\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] The Good Will Envoy Awards go to successful Slovaks living and working abroad on a long-term basis who, by their work, spread the good reputation of our country and contribute to fostering its positive image and the “Slovakia brand”. The award is also an expression of recognition of the laureates’ success in their professional lives and gratitude for their valuable contribution to the positive presentation of the Slovak Republic abroad. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224]}
  • ikonka galerie
    05.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička prijal dnes (5. februára 2019) poslankyňu Spolkového snemu Nemecka za stranu FDP Renátu Alt, ktorá je zároveň predsedníčkou slovensko-česko-maďarskej parlamentnej skupiny priateľstva.
  • ikonka galerie
    10.01.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Nemecko
    Pracovné rokovanie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružičku so svojím rezortným partnerom A. Michaelisom dnes (10. januára) v Berlíne symbolicky spustilo implementáciu Akčného plánu vzájomnej spolupráce našich krajín na roky 2019 - 2021. „Mesiac po podpise začíname s konkrétnym napĺňaním Akčného plánu, ktorý nám pomôže prinášať ďalšie pozitívne výsledky v širokom zábere bilaterálnych vzťahov. Nemecko je pre Slovensko krajina strategického významu. Za 15 rokov členstva Slovenska v EÚ sme preukázali naše schopnosti byť pre Nemecko konštruktívnym a pragmatickým partnerom s jasnou pro-európskou orientáciou. Kľúčovým pre Slovensko je aj hospodársky rozmer našich vzťahov,“ konštatoval štátny tajomník. Akčný plán Prehĺbeného dialógu medzi Spolkovou republikou Nemecko a Slovenskou republikou stanovuje štruktúrovaný rámec pre systematický politický a odborný kontakt medzi jednotlivými rezortnými ministerstvami.
  • ikonka galerie
    13.12.2018
    | Aktivity ministra | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Udeľovanie uvedených ocenení je určené je úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí a svojou prácou vynikajúcim spôsobom šíria dobré meno našej krajiny a prispievajú tak k budovaniu jej pozitívneho imidžu a značky Slovensko. Zároveň predstavuje vyjadrenie uznania laureátom za ich profesionálne úspechy a poďakovanie za ich cenný príspevok k pozitívnej prezentácii SR v zahraničí.
  • ikonka galerie
    10.12.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia | Nemecko
    Štátni tajomníci rezortov slovenskej a nemeckej diplomacie František Ružička a Michael Roth dnes (10.12.) v Bratislave otvorili 7. zasadnutie Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny, na ktorom diskutovali zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o reformách Európskej únie a jej budúcnosti.
  • ikonka galerie
    ikonka suboru
    27.11.2018
    | Aktivity ministra | Nemecko
    Šéf slovenskej diplomacie ďalej vystúpil ako hlavný rečník na podujatí Nadácie Korber Berlin Foreign Policy Forum o budúcnosti Európy a Európskej únie po budúcoročných voľbách do Európskeho parlamentu.
  • ikonka galerie
    28.10.2018
    | Nemecko
    Na najprestížnejšom hudobnom mieste v Berlíne – v Berlínskej filharmónii sa v sobotu (27. októbra) konal galakoncert k 100. výročiu vzniku Československa. Koncert zorganizoval ZÚ SR, Slovenský inštitút v Berlíne, ZÚ ČR a České centrum v Berlíne.
  • ikonka suboru
    01.10.2018
    | Krajania v zahraničí
    V rámci Národného štipendijného programu Slovenskej republiky na podporu mobilít bola zverejnená nová výzva na predkladanie žiadostí o štipendium na študijné, výskumné, umelecké a prednáškové pobyty v letnom semestri akademického roka 2018/2019.
  • ikonka galerie
    10.09.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Nemecko
    Pri príležitosti 25. výročia slovensko-nemeckých vzťahov vystúpil dnes (10. septembra) v rámci osláv Slovensko-nemeckého dňa štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek.
  • ikonka galerie
    21.08.2018
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (21. augusta 2018) vzstúpil s príhovorom na pôde rezortu diplomacie, ktorý adresoval veľvyslancom Slovenskej republiky v zahraničí. Tí sa do Bratislavy zišli na pravidelnú poradu vedúcich zastupiteľských úradov SR.
  • ikonka galerie
    13.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Veľvyslanec SR v Berlíne Peter Lizák usporiadal slávnostnú recepciu na počesť odchádzajúcej riaditeľky Slovenského inštitútu v Berlíne Viery Polakovičovej (R-SI).
  • ikonka galerie
    20.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Pod názvom „Skupina A-R a hosť“ pripravili Veľvyslanectvo SR a Slovenský inštitút v Berlíne mimoriadne cennú výstavu výtvarnej skupiny A – R (avance – retard).
  • ikonka galerie
    07.05.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím
    V spolupráci so Slovenskou filharmóniou a Konzerthaus Berlin a za podpory slovenských ministerstiev zahraničia, kultúry a financií pripravili Veľvyslanectvo SR a Slovenský inštitút v Berlíne slávnostný galakoncert k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky. Uskutočnil sa dňa 4. mája 2018 v prestížnej Veľkej sále Konzerthausu v Berlíne.
  • ikonka galerie
    17.04.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V spolupráci so Slovenskou filharmóniou a Konzerthaus Berlin a za podpory slovenských ministerstiev zahraničia, kultúry a financií pripravujú Veľvyslanectvo SR a Slovenský inštitút v Berlíne slávnostný galakoncert k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky, ktorý sa uskutoční 4. mája 2018 o 20.00 hod. v prestížnej veľkej sále Konzerthausu v Berlíne.
  • ikonka galerie
    14.03.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Veľvyslanectvo SR a Slovenský inštitút v Berlíne otvorili 13. marca 2018 v priestoroch slovenského veľvyslanectva samostatnú výstavu diel slovenskej umelkyne žijúcej v Nemecku Zorky Lednárovej „Signs & Locations“.
  • 17.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Nemecko
    Druhý deň Mníchovskej bezpečnostnej konferencie sa v sobotu 17. februára začal vystúpeniami ministra zahraničných vecí Nemeckej spolkovej republiky Sigmara Gabriela a britskej premiéry Theresy May. Potvrdili v nich znepokojenie z toho, čo nemecký minister nazval masívnymi posunmi vo svetovom poriadku, vyznačujúcimi sa nepredvídateľnosťou. Ako to zhodnotil štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok, ktorý sa na konferencii zúčastňuje, v prejavoch politikov a štátnikov sa potvrdilo, že „bez multilateralizmu a silných európskych aj transatlantických spojenectiev sa nepohneme. Európska únia jednoducho musí byť silnejšia a asertívnejšia, vyriešiť si vnútorné nedorozumenia a pnutia a dokázať, že má na to byť svetovým hráčom. Musíme investovať do globálnej bezpečnosti, pretože, ako to povedala britská premiérka Theresa May: bezpečnosť ľudí u nás doma sa odvíja od celkovej bezpečnosti vo svete,” uviedol I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR absolvoval na okraj Mníchovskej konferencie aj bilaterálne stretnutie s eurokomisárom pre rozpočet a ľudské zdroje Güntherom Oettingerom k prioritám budúceho Viacročného finančného rámca EÚ. „Naši občania majú veľké očakávania od EÚ. Musíme ich napĺňať. Do nadchádzajúceho obdobia potrebujeme taký rozpočet, ktorý zhodnotí každé jedno euro v prospech občanov – v oblastiach ako je bezpečnosť, stabilita, zamestnanosť a prosperita. Slovensko sa plne stavia za pokračovanie úsilia o hospodársky rast a sociálne zbližovanie vnútri EÚ, o pokračujúce využívanie kohéznych fondov a nástrojov spoločnej poľnohospodárskej politiky – je potrebné aplikovať vyvážený prístup k financovaniu nových priorít EÚ ako je napríklad migrácia a zahraničná politika, s pôvodnými cieľmi, ktoré sú zakotvené v Zmluvách o EÚ,” uviedol v rozhovore I. Korčok. Otázky spojené s Viacročným finančným rámcom EÚ na roky 2021 až 2027 budú predmetom nadchádzajúcej neformálnej Európskej rady na úrovni šéfov štátov a vlád, ktorá je na programe 23. februára v Bruseli. Pred návratom do vlasti sa I. Korčok zúčastnil na pracovnom obede k perspektívam riešenia situácie na juhovýchodnej Ukrajine spolu s ministrami zahraničných vecí Kanady, Dánska, Ukrajiny a niektorými ďalšími vysokými predstaviteľmi viacerých štátov.
  • 17.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Nemecko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok sa dnes (17. februára) stretol na okraj Mníchovskej bezpečnostnej konferencie s predstaviteľmi nemeckého koncernu Schaeffler AG, ktorý je jedným z najväčších nemeckých priemyselných koncernov na svete na výrobu kľúčových mechanických častí automobilov. Je treťou najväčšou súkromnou spoločnosťou podnikajúcou na Slovensku a zamestnáva u nás viac než 10-tisíc ľudí.
  • ikonka galerie
    16.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Nemecko
    Súčasné medzinárodné politické a bezpečnostné prostredie je poznačené oslabovaním rámca svetového poriadku ako bol zadefinovaný po 2. svetovej vojne. Uznávané princípy ako sloboda jednotlivca, ľudské práva, medzinárodné inštitúcie či voľný trh, ktoré tvoria hodnotový základ tzv. západného civilizačného okruhu sú spochybňované a ohrozené eróziou. Takáto atmosféra podnecuje silné mocnosti – globálne i regionálne - aby sa snažili rozširovať sféry svojho vplyvu nad rámec dohodnutých systémov a pravidiel. Blízka budúcnosť bude z tohto hľadiska poznačená vzájomným súperením odlišných modelov vnútorných politík a medzinárodného poriadku.
  • ikonka galerie
    25.01.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Bilaterálne vzťahy medzi Slovenskou republikou a Nemeckom sú 25 rokov po nadviazaní vzájomných diplomatických vzťahov na vynikajúcej úrovni. Nemecko je prvou krajinou, ktorá uznala samostatnú Slovenskú republiku krátko po polnoci 1. januára 1993. Odvtedy nadobudli naše vzájomné vzťahy mimoriadnu dynamiku – Nemecko sa stalo naším strategickým partnerom, s ktorým udržujeme výborné vzťahy tak na politickej ako aj na ekonomickej úrovni.
  • ikonka galerie
    16.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Nemecko
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Berlíne usporiadal 10. januára 2018 v priestoroch zastupiteľského úradu slávnostnú recepciu pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky.
  • ikonka galerie
    12.12.2017
    | Kultúrna prezentácia
    Tohtoročnú cenu Nadácie sv. Vojtecha za mier, slobodu a spoluprácu v Európe prevzal z rúk spolkového prezidenta Nemecka, Dr. Franka-Waltera Steinmeiera a predsedu predstavenstva nadácie Prof. Hansa Süssmutha bývalý maďarský minister vnútra, Dr. Imre Kónya.