Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32559], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180920000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180920000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], entryClassPK=[3353756], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3353625], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], content=[

Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej  Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára.

 

V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia  krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou.

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

20180920000000 false odbor ["[\"3353625\"]"] ["[\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\"]"] Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. ["[\"32559\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32559], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], viewCount_sortable=[14], ddm/11341/text_ru_RU=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], viewCount=[14], content_sk_SK=[

Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej  Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára.

 

V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia  krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou.

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

20180920000000 false odbor ["[\"3353625\"]"] ["[\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\"]"] Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. ["[\"32559\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/text_sk_SK=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32559], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32559], ddm/11341/text_tr_TR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/text_ko_KR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180920000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3353625], ddm/11341/text_pt_BR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3353625], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3353625], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180920140400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180920000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32559], modified=[20180920143543], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3353625], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180920000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3353625], ddm/11341/text_pl_PL=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3353756], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180920000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32559], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180920000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3353625], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], treePath=[30303, 1731033, 2166288], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180920000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3353625], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32559], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/text_en_US=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3353625], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3353625], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32559], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3353625], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180920140400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180920000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3353625], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pripomenutie 50. výročia udalostí roku 1968 – Odhalenie pamätnej tabule, prezentácia k udalostiam r. 1968 a otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“ na Univerzite v Berne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2166288], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3353625], title=[Pripomenutie 50. výročia udalostí roku 1968 – Odhalenie pamätnej tabule, prezentácia k udalostiam r. 1968 a otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“ na Univerzite v Berne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/text_fr_FR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], title_sortable=[pripomenutie 50. výročia udalostí roku 1968 – odhalenie pamätnej tabule, prezentácia k udalostiam r. 1968 a otvorenie výstavy “muž s odhalenou hruďou“ na univerzite v berne], createDate=[20180920143543], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180920000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180920000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32559], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180920000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], uid=[15_PORTLET_3354062], ddm/11341/text_hu_HU=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180920000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32559], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], type=[general], articleId=[3353754], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3353625], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180920000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180920000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3353625], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180920000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180920000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32559], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3353625], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3353625], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/text_zh_CN=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968. Odhaleniu pamätnej dosky predchádzali slávnostné príhovory rektora Univerzity Prof. Christiana Leumanna, veľvyslankyne SR v Berne Andrey Elschekovej Matisovej a chargé d’affaires veľvyslanectva ČR v Berne Pavla Bednára. V rámci časti venovanej prezentáciám k téme udalostí v roku 1968 a vývoja v SR a ČR až po súčasnosť vystúpilo sedem rečníkov – zástupca švajčiarskeho think tanku Avenir Suisse Patrik Dummler, pracovník Československého rozhlasu v roku 1968 Petr Feyfar, zástupcovia krajanskej komunity Georg Vančura a Jan Kral, riaditeľ Odboru západnej, strednej a južnej Európy MZV Švajčiarska Nicolas Descoudres, chargé d’affaires veľvyslanectva ČR a veľvyslankyňa SR. Veľvyslankyňa SR prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari a predstavila SR - jej aktivity a dosiahnuté úspechy v politickej, hospodárskej oblasti a na pôde medzinárodných organizácii, ako aj výzvy, ktoré stoja pred krajinou. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo takmer 80 hostí, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy “Muž s odhalenou hruďou“, ktorá v priestoroch Univerzity Bern potrvá do 21. septembra 2018. Hostia výstavy boli oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Za účasti vedenia a študentov Univerzity Bern, mesta Bern, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí Švajčiarska, veľvyslanectiev SR a ČR v Berne a krajanskej komunity, bola v priestoroch Univerzity Bern odhalená pamätná tabuľa, ktorá je poďakovaním československej emigrantskej vlny za umožnenie pokračovať v štúdiu po emigrácii do Švajčiarska v roku 1968.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pripomenutie 50. výročia udalostí roku 1968 – odhalenie pamätnej tabule, prezentácia k udalostiam r. 1968 a otvorenie výstavy “muž s odhalenou hruďou“ na univerzite v berne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3353625], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pripomenutie 50. výročia udalostí roku 1968 – odhalenie pamätnej tabule, prezentácia k udalostiam r. 1968 a otvorenie výstavy “muž s odhalenou hruďou“ na univerzite v berne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180920000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32559], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180910000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180910000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], entryClassPK=[3338798], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3338492], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], content=[

V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa.

 

Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968.   

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci  oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

 

V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa.

 

Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968.   

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci  oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

20180910000000 false odbor ["3338492"] ["3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3"] V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. ["32559"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32559], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], viewCount_sortable=[983], ddm/11341/text_ru_RU=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], viewCount=[983], content_sk_SK=[

V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa.

 

Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968.   

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci  oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

 

V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa.

 

Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968.   

 

Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy  „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci  oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.

20180910000000 false odbor ["3338492"] ["3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3"] V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. ["32559"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/text_sk_SK=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32559], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32559], ddm/11341/text_tr_TR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/text_ko_KR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180910000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3338492], ddm/11341/text_pt_BR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3338492], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3338492], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180910145200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180910000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32559], modified=[20180910145507], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3338492], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180910000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3338492], ddm/11341/text_pl_PL=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3338798], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180910000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32559], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180910000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3338492], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], treePath=[30303, 1731033, 2166288], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180910000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3338492], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32559], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/text_en_US=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3338492], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3338492], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32559], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3338492], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180910145200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180910000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3338492], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Diskusné fórum a otvorenDiskusné fórum a otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom Neuchâtel ie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom Neuchâtel], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2166288], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3338492], title=[Diskusné fórum a otvorenDiskusné fórum a otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom Neuchâtel ie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom Neuchâtel], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/text_fr_FR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], title_sortable=[diskusné fórum a otvorendiskusné fórum a otvorenie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel ie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel], createDate=[20180910145507], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180910000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180910000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32559], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180910000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], uid=[15_PORTLET_3338797], ddm/11341/text_hu_HU=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180910000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32559], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], type=[general], articleId=[3338796], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3338492], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180910000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180910000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3338492], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180910000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180910000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32559], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3338492], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3338492], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/text_zh_CN=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií. V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“. Diskusia k téme a udalostiam Pražskej jari, ktoré rezonujú vo švajčiarskej spoločnosti, bola prepojená na tvorbu, postoje a odkaz významného švajčiarskeho spisovateľa a maliara Friedricha Dürrenmatta, ktorý vo Švajčiarsku aktivizoval kritikov vstupu vojsk Varšavskej zmluvy na územie bývalého Československa. Na panelovej diskusii tzv. Diskusného salóna švajčiarskych politológov a sociológov sa popri bývalých švajčiarskych poslancov Christine Egerszegi-Obrist a Andreasa Grosssa a Jaroslava Havelku, podpredsedu Zväzu spolkov Čechov a Slovákov vo Švajčiarsku zúčastnila aj veľvyslankyňa SR v Berne Andrea Elscheková Matisová, ktorá prezentovala pohľad na udalosti, priebeh a odkaz Pražskej jari ako aj reakcie na posolstvo Friedricha Dürrenmatta na dejinné udalosti v Československu v 1968. Súčasťou podujatia, na ktorom sa zúčastnilo cca 130 hostí z prevažne francúzsky hovoriacej časti Švajčiarska, bolo tiež slávnostné otvorenie výstavy „Muž s odhalenou hruďou“. V rámci prehliadky výstavy boli návštevníci oboznámení s históriu známej fotografie L. Bielika a udalosťami, ktoré sú spojené s jej šírením na stránkach svetových médií.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V rámci série podujatí venovaných pripomenutiu si 50. výročia udalostí roku 1968, sa 8. septembra 2018 v Centre Dürrenmatt Neuchâtel uskutočnilo diskusné podujatie pod názvom „Friedrich Dürrenmatt 1968“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[diskusné fórum a otvorendiskusné fórum a otvorenie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel ie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3338492], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[diskusné fórum a otvorendiskusné fórum a otvorenie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel ie výstavy „muž s odhalenou hruďou“ vo švajčiarskom neuchâtel], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180910000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32559], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180903000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180903000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], entryClassPK=[3332023], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3331917], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], content=[

Národná púť Slovákov v pútnickom meste  Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra,  bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989.

 

Slávnostnú sv. omšu  slúžil  rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými  kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová.     

20180903000000 false odbor ["3331917"] ["3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3"] Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. ["32559"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32559], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], viewCount_sortable=[1098], ddm/11341/text_ru_RU=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], viewCount=[1098], content_sk_SK=[

Národná púť Slovákov v pútnickom meste  Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra,  bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989.

 

Slávnostnú sv. omšu  slúžil  rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými  kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová.     

20180903000000 false odbor ["3331917"] ["3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3"] Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. ["32559"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32559], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32559], ddm/11341/text_tr_TR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180903000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3331917], ddm/11341/text_pt_BR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3331917], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3331917], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180903125800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180903000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32559], modified=[20180903130017], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3331917], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180903000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3331917], ddm/11341/text_pl_PL=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3332023], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180903000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32559], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180903000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3331917], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], treePath=[30303, 1731033, 2166288], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180903000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3331917], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32559], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/text_en_US=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3331917], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3331917], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32559], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3331917], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180903125800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180903000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3331917], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22170], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ďakovná slovenská národná púť pri príležitosti 50. výročia emigrácie vo švajčiarskom Einsiedeln], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2166288], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3331917], title=[Ďakovná slovenská národná púť pri príležitosti 50. výročia emigrácie vo švajčiarskom Einsiedeln], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/text_fr_FR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], title_sortable=[ďakovná slovenská národná púť pri príležitosti 50. výročia emigrácie vo švajčiarskom einsiedeln], createDate=[20180903130016], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180903000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180903000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32559], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180903000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], uid=[15_PORTLET_3332022], ddm/11341/text_hu_HU=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180903000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32559], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], type=[general], articleId=[3332021], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3331917], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32559], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180903000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180903000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3331917], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180903000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180903000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32559], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32559], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3331917], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3331917], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu. Tohtoročná, ktorá sa konala 2. septembra, bola venovaná 50. výročiu emigrácie (1968-2018), prednostne emigrantskej vlne z roku 1968, ale aj migrantom, ktorí prišli do Švajčiarska po roku 1989. Slávnostnú sv. omšu slúžil rímskokatolícky biskup a prvý ordinár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR Mons. František Rábek spolu s vedúcim Slovenskej katolíckej misie v Zürichu Pavlom Níznerom a ďalšími slovenskými a českými kňazmi pôsobiacimi vo Švajčiarsku. Na slávnostnej sv. omši sa zúčastnilo približne 500 krajanov. Na jej záver vystúpila s príhovorom veľvyslankyňa SR Andrea Elscheková Matisová. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Národná púť Slovákov v pútnickom meste Einsiedeln sa koná každoročne v prvú septembrovú nedeľu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[ďakovná slovenská národná púť pri príležitosti 50. výročia emigrácie vo švajčiarskom einsiedeln], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3331917], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ďakovná slovenská národná púť pri príležitosti 50. výročia emigrácie vo švajčiarskom einsiedeln], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180903000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3]}