Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35108], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181204000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181204000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], entryClassPK=[3478287], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3478079], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], content=[

 

V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.

20181204000000 false odbor ["3478079"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. ["35108"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35108], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], viewCount_sortable=[181], ddm/11341/text_ru_RU=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], viewCount=[181], content_sk_SK=[

 

V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.

20181204000000 false odbor ["3478079"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. ["35108"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35108], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35108], ddm/11341/text_tr_TR=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181204000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3478079], ddm/11341/text_pt_BR=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3478079], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3478079], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181204143100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181204000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35108], modified=[20181204143242], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3478079], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181204000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3478079], ddm/11341/text_pl_PL=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3478287], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181204000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35108], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181204000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3478079], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], treePath=[30303, 1731033, 1731041], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181204000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3478079], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35108], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/text_en_US=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3478079], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3478079], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35108], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3478079], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181204143100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181204000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3478079], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731041], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3478079], title=[Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/text_fr_FR=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], title_sortable=[banskobystrickí bábkari pre deti v bruseli], createDate=[20181204143241], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181204000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181204000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35108], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181204000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], uid=[15_PORTLET_3478286], ddm/11341/text_hu_HU=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181204000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35108], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], type=[general], articleId=[3478285], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3478079], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181204000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181204000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3478079], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181204000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181204000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35108], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3478079], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3478079], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/text_zh_CN=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!. Podujatie sa stretlo s veľkým záujmom zo strany krajanov, na oboch predstaveniach sa spolu zúčastnilo približne 200 detí a rodičov, ktorí ocenili túto aktivitu a privítali by organizovanie obdobných podujatí častejšie. Krajanská komunita mala zároveň možnosť si pozrieť výstavu k 100. výročiu vzniku ČSR – M. R. Štefánik, ktorá bola inštalovaná v priestoroch SZ EÚ.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V rámci programu osláv československých výročí zorganizovalo Veľvyslanectvo SR v Bruseli v spolupráci so Stálym zastúpením pri EÚ v dňoch 1-2. decembra 2018 podujatie „Banskobystrickí bábkari pre deti v Bruseli“, v rámci ktorého sa predstavilo Bábkového divadlo na rázcestí z Banskej Bystrice s bábkovou hrou Dobrú chuť, vlk!.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[banskobystrickí bábkari pre deti v bruseli], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3478079], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[banskobystrickí bábkari pre deti v bruseli], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181204000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181130000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181130000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], entryClassPK=[3474481], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3474456], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], content=[

Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4.  

20181130000000 false odbor ["3474456"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). null null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[138], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/text_ru_RU=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], viewCount=[138], content_sk_SK=[

Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4.  

20181130000000 false odbor ["3474456"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). null null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/text_sk_SK=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/text_tr_TR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/text_ko_KR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181130000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3474456], ddm/11341/text_pt_BR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3474456], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3474456], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181203082200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181130000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181203082305], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3474456], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181130000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3474456], ddm/11341/text_pl_PL=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3474481], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181130000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181130000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3474456], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], treePath=[30303, 1731033, 1731041], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181130000000], ddm/11341/text_be_BY=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3474456], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/text_en_US=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3474456], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3474456], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3474456], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181203082200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181130000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3474456], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Stretnutie politických plánovačov krajín Beneluxu a V4], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731041], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3474456], title=[Stretnutie politických plánovačov krajín Beneluxu a V4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/text_fr_FR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], title_sortable=[stretnutie politických plánovačov krajín beneluxu a v4], createDate=[20181203082304], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181130000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181130000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181130000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], uid=[15_PORTLET_3474480], ddm/11341/text_hu_HU=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181130000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], type=[general], articleId=[3474479], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3474456], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181130000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181130000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3474456], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181130000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181130000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3474456], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3474456], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/text_it_IT=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko). Podujatie sa uskutočnilo v priestoroch paláca Egmont, sídle Ministerstva zahraničných vecí Belgického kráľovstva. Partneri prediskutovali aktuálne zahraničnopolitické témy (Brexit a jeho dopady na budúcnosť vzťahov EÚ a UK; vnútorná a vonkajšia bezpečnosť EÚ; otázky globálneho vývoja). Imrich Marton partnerov z Beneluxu informoval o prioritách slovenského predsedníctva V4 (júl 2018 – jún 2019). Únia Beneluxu tento rok oslavuje 60. výročie svojho vzniku. Do konca roka jej predsedá Belgicko, ktoré v januári 2019 vystrieda Luxembursko. Ďalšie kolo diskusií politických plánovačov sa uskutoční o rok v Prahe počas českého predsedníctva V4. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Riaditeľ Odboru analýz a plánovania MZVaEZ SR Imrich Marton dnes (30. novembra 2018) zastupoval SR na stretnutí politických plánovačov štátov Beneluxu (Belgicko, Holandsko a Luxembursko) a Vyšehradskej štvorky (Slovensko, Česko, Poľsko a Maďarsko).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stretnutie politických plánovačov krajín beneluxu a v4], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3474456], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stretnutie politických plánovačov krajín beneluxu a v4], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181130000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35108], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181129000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181129000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], entryClassPK=[3470971], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3470840], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], content=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom  BE. Veľvyslanec P. Kormúth  v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.

20181129000000 false odbor ["3470840"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. ["35108"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35108], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], viewCount_sortable=[228], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], viewCount=[228], content_sk_SK=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom  BE. Veľvyslanec P. Kormúth  v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.

20181129000000 false odbor ["3470840"] ["4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. ["35108"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35108], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35108], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181129000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3470840], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3470840], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3470840], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181129084100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181129000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35108], modified=[20181129084318], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3470840], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181129000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3470840], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3470971], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181129000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35108], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181129000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3470840], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], treePath=[30303, 1731033, 1731041], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181129000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3470840], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35108], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3470840], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3470840], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35108], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3470840], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181129084100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181129000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3470840], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22185], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca P. Kormútha do rúk belgického kráľa Filipa], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731041], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3470840], title=[Odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca P. Kormútha do rúk belgického kráľa Filipa], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], title_sortable=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca p. kormútha do rúk belgického kráľa filipa], createDate=[20181129084318], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181129000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181129000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35108], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181129000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], uid=[15_PORTLET_3470970], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181129000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35108], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], type=[general], articleId=[3470969], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3470840], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181129000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181129000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3470840], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181129000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181129000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35108], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3470840], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3470840], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa. Súčasťou nástupnej audiencie bol osobný rozhovor s belgickým monarchom. Obe strany vyzdvihli vysokú úroveň vzájomných bilaterálnych vzťahov, ktoré sú umocnené spojenectvom v rámci EÚ a NATO a partnerstvom v OSN a v iných medzinárodných organizáciách. Osobitný potenciál pre ďalšiu spoluprácu predstavuje ekonomická oblasť. Belgicko patrí medzi najvýznamnejších hospodárskych partnerov SR (8. najväčší zahraničný investor a 18. obchodný partner). Dlhodobú tradíciu má tiež projektová spolupráca SR s regionálnymi entitami belgickej federácie - Flámskym a Frankofónnym spoločenstvom BE. Veľvyslanec P. Kormúth v závere audiencie poznamenal: „Symbolickým zavŕšením intenzívnych kontaktov oboch krajín by mohla byť návšteva Vašej kráľovskej výsosti na Slovensku v ďalšom období, keďže belgický monarcha zatiaľ našu krajinu v minulosti ešte osobne nenavštívil“.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Belgickom kráľovstve Peter Kormúth odovzdal 28. novembra 2018 originály poverovacích listín do rúk belgického kráľa Filipa.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca p. kormútha do rúk belgického kráľa filipa], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3470840], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca p. kormútha do rúk belgického kráľa filipa], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181129000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e]}