1. Domov
  2. Služby
  3. Konzulárne služby
  4. Sobáš v zahraničí

Sobáš v zahraničí

Aktualizované 26.05.2022
Publikované 26.05.2022

K podaniu žiadosti o vystavenie slovenského sobášneho listu je potrebné: 

  • dostaviť sa osobne na Konzulárne oddelenie zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Budapešti 
  • žiadosť vyplniť čitateľne paličkovým písmom
  • predložiť doklad totožnosti Slovenskej republiky žiadateľa (platný cestovný pas Slovenskej republiky alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky)
  • doložiť originál alebo úradne overenú kópiu (notárom) maďarského sobášneho listu  (s prekladom do slovenského jazyka). Doklad zostáva Osobitnej matrike. 
  • predložiť originál slovenského rodného listu žiadateľa/-ky
  • v prípade rozvodu predchádzajúceho manželstva (príp. manželstiev) predložiť právoplatný(é) rozvodový(é) rozsudok(y) (pri rozvodoch v Maďarsku, ktoré boli po 1. 5. 2004, stačí úradný preklad právoplatného rozvodového rozsudku do slovenčiny rozvody pred týmto dátumom musia byť uznané Krajským súdom na Slovensku)
  • potvrdenie o pobyte v Maďarsku (Tartózkodási Engedély)
  • po prijatí žiadosti vám budú podľa Zákona č. 145/95 Z.z. a č. 653/2004 Z.z. vyúčtované správne poplatky za vydanie rodného listu , ktoré uhradíte ihneď na veľvyslanectve v hotovosti – iba v HUF (25,-€ prepočet na aktuálny kurz cca 8.500,-HUF
rtf
Zápis o uzavretí manželstva
(docx; 209.09 KB)
Stiahnuť

 

Zápis do osobitnej matriky sa vykoná najneskôr do troch mesiacov odo dňa doručenia oznámenia.

V odôvodnených prípadoch sa táto lehota môže predĺžiť najviac o tri mesiace.

O predĺžení lehoty a dôvodoch jej predĺženia sa žiadateľ o zápis do osobitnej matriky písomne upovedomí (§ 23 ods. 4 zákona o matrikách).

Upozornenie
Veľvyslanectvo neposkytuje telefonické informácie o stave spracovania jednotlivých žiadostí o zápis do osobitnej matriky. Úplné žiadosti podané prostredníctvom zastupiteľského úradu sa zasielajú na spracovanie osobitnej matrike v Bratislave. Po vykonaní zápisu v Slovenskej republike a doručení vydaného úradného matričného výpisu na Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sú jednotliví žiadatelia bezodkladne informovaní o možnosti osobného vyzdvihnutia dokumentu vopred zvolenou formou (mobil, e-mail).