For the proper operation of the portal you need to have javascript is enabled in your browser.

Skip to Content

News

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34458], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34458], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170112000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170112000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], entryClassPK=[2633833], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.

 

V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj  a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. 

 

Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy  slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami.

 

Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.

20170112000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. ["[\"34458\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34458], viewCount_sortable=[18444], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], viewCount=[18444], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.

 

V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj  a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. 

 

Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy  slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami.

 

Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.

20170112000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. ["[\"34458\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34458], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34458], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170112000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek, received Deborah Geels, the departing Ambassador of New Zealand to the Slovak Republic, resident in Vienna, today (12 January).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170112162700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170112000000], title_en_US=[Farewell reception for New Zealand’s Ambassador hosted by State Secretary Parízek], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34458], modified=[20170112210352], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170112000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34458], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2633833], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170112000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34458], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34458], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170112000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], treePath=[30303, 2626302, 2626304], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170112000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34458], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek, received Deborah Geels, the departing Ambassador of New Zealand to the Slovak Republic, resident in Vienna, today (12 January). In the course of the farewell reception the partners stated that Slovakia and New Zealand have much in common and reiterated their countries’ interest in continuing the development and strengthening of their mutual partnership. Both partners highly appreciated the outcomes of the visit by the Foreign Affairs Minister of New Zealand, Murray McCully, that took place in August last year and was an important impulse for universal development of bilateral relations. State Secretary Parízek emphasized the good quality of relations between the European Union and New Zealand that presents prerequisites for effective cooperation in crucial areas of the economy and security. In that regard Ambassador Geels appreciated the success of the Slovak Presidency of the Council of the EU and its contribution to the development of relations with other countries. During the meeting the partners exchanged opinions about timely global and regional foreign policy issues. State Secretary Parízek concluded the reception with an expression of thanks to Ambassador Geels for her personal contribution to deepening bilateral relations between Slovakia and New Zealand. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34458], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], displayDate=[20170112162700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170112000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Rozlúčkové prijatie veľvyslankyne Nového Zélandu u štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[farewell reception for new zealand’s ambassador hosted by state secretary parízek], folderId=[2626304], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Rozlúčkové prijatie veľvyslankyne Nového Zélandu u štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], createDate=[20170112210347], title_sortable=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne nového zélandu u štátneho tajomníka l. parízka], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170112000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34458], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170112000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170112000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2633952], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34458], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170112000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34458], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[2633831], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34458], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170112000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170112000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170112000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170112000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34458], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34458], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34458], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú. V priebehu rozlúčkového prijatia partneri konštatovali, že Slovensko a Nový Zéland majú veľa spoločného a potvrdili záujem svojich krajín o ďalší rozvoj a posilnenie vzájomného partnerstva. Obaja partneri vysoko ocenili výsledky návštevy ministra zahraničných Nového Zélandu Murraya McCullyho, ktorá sa uskutočnila v auguste minulého roka a bola významným impulzom pre všestranný rozvoj bilaterálnych vzťahov. Štátny tajomník L. Parízek zdôraznil dobrú kvalitu vzťahov medzi Európskou úniou a Novým Zélandom, ktorá vytvára predpoklady pre efektívnu spoluprácu v rozhodujúcich oblastiach hospodárstva a bezpečnosti. V tejto súvislosti veľvyslankyňa D. Geelsová ocenila úspechy slovenského predsedníctva v Rade EÚ a jeho príspevok k rozvoju vzťahov s tretími krajinami. Počas stretnutia si partneri vymenili aj názory na aktuálne zahraničnopolitické globálne i regionálne otázky. Štátny tajomník L. Parízek na záver prijatia poďakoval veľvyslankyni D. Geelsovej za jej osobný prínos k prehĺbeniu bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Novým Zélandom.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (12. januára) prijal odchádzajúcu veľvyslankyňu Nového Zélandu v Slovenskej republike so sídlom vo Viedni Deborah Geelsovú.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne nového zélandu u štátneho tajomníka l. parízka], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne nového zélandu u štátneho tajomníka l. parízka], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170112000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[


State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek, received Deborah Geels, the departing Ambassador of New Zealand to the Slovak Republic, resident in Vienna, today (12 January).

 

In the course of the farewell reception the partners stated that Slovakia and New Zealand have much in common and reiterated their countries’ interest in continuing the development and strengthening of their mutual partnership. Both partners highly appreciated the outcomes of the visit by the Foreign Affairs Minister of New Zealand, Murray McCully, that took place in August last year and was an important impulse for universal development of bilateral relations. 

 

State Secretary Parízek emphasized the good quality of relations between the European Union and New Zealand that presents prerequisites for effective cooperation in crucial areas of the economy and security. In that regard Ambassador Geels appreciated the success of the Slovak Presidency of the Council of the EU and its contribution to the development of relations with other countries.

 

During the meeting the partners exchanged opinions about timely global and regional foreign policy issues. State Secretary Parízek concluded the reception with an expression of thanks to Ambassador Geels for her personal contribution to deepening bilateral relations between Slovakia and New Zealand. 

20170112000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\"]"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek, received Deborah Geels, the departing Ambassador of New Zealand to the Slovak Republic, resident in Vienna, today (12 January). ["[\"34458\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9144ac72-eb41-4613-bd45-e1796f7cfd8a","version":"1.0"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20160525000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], entryClassPK=[2348109], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], content=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[504092], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_ru_RU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], viewCount=[504092], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], content_sk_SK=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_sk_SK=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20160525000000], assetTagIds=[1700251, 2347930], ddm/11341/text_pt_BR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20160525201900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20160525000000], title_en_US=[Minister Lajčák officially becomes Slovakia´s candidate for UN Secretary-General], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20160526124514], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_pl_PL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2348109], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20160525000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20160525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], treePath=[30303, 1685094, 2303511], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20160525000000], ddm/11341/text_be_BY=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/text_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. “The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session. “It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council. The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko. “The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide. This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. “Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], displayDate=[20160525201900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20160525000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a osn], assetCategoryIds=[22150, 22200], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a osn], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák officially becomes slovakia´s candidate for un secretary-general], folderId=[2303511], version=[1.4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], createDate=[20160526124511], title_sortable=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20160525000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20160525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], assetTagNames=[lajčák, gt osn], uid=[15_PORTLET_2351807], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_hu_HU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20160525000000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[2348107], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20160525000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20160525000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20160525000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/text_it_IT=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20160525000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic  approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.  
 
“The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session.
“It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. 
 
The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council.  
 
The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko.
 
“The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide.
 
This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. 
 
“Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. 
 
Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. 

 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20150810020000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20150810020000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], entryClassPK=[549501], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], content=[

A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.

The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.

20150810020000 false odbor ["[\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\"]"] A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"} null false home ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[2658], ddm/11341/anotacia_it_IT=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/text_ru_RU=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], viewCount=[2658], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/text_sk_SK=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/text_tr_TR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20150810020000], ddm/11341/text_pt_BR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/anotacia_en_US=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20150810020000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20150810020000], title_en_US=[Meeting with New Zealand Ambassador on the tragic death of a Slovak citizen], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20151127224118], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20150810020000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/text_pl_PL=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[549501], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20150810020000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20150810020000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], treePath=[30303, 359198, 366909], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20150810020000], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/text_en_US=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], defaultLanguageId=[en_US], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], displayDate=[20150810020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20150810020000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[meeting with new zealand ambassador on the tragic death of a slovak citizen], folderId=[366909], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Meeting with New Zealand Ambassador on the tragic death of a Slovak citizen], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/text_fr_FR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], createDate=[20150810000000], title_sortable=[meeting with new zealand ambassador on the tragic death of a slovak citizen], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20150810020000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], expando/custom_fields/lnDocId=[BA9B00EDEFD1F4D7C1257E9E001FE717], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20150810020000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20150810020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], uid=[15_PORTLET_549500], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/text_hu_HU=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20150810020000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[549499], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], userId=[10199], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20150810020000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20150810020000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20150810020000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20150810020000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/text_zh_CN=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20150810020000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.

The Slovak diplomat appreciated the current cooperation with the New Zealand authorities and asked for continuation of frequent and accurate communication about the case. Slovakia expects delivery of the official police report right after the end of the ongoing investigation. The New Zealand party realizes that this tragic event has attracted the attention of the Slovak public.

20150810020000 false odbor ["[\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\"]"] A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"898d465e-f71b-4fd0-a3ae-c8e1f7ebc899","version":"3.0"} null false home ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa]}
  • 12.01.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek, received Deborah Geels, the departing Ambassador of New Zealand to the Slovak Republic, resident in Vienna, today (12 January).
  • 25.05.2016
    | Aktivity ministra | Slovensko a OSN
    Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.
  • 10.08.2015
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    A meeting between Peter Mišík, Director of the Political Directorate General of the Ministry of Foreign and European Affairs SR and the Ambassador of New Zealand, Deborah Geels, was held at the MFEA SR today (10 August 2015). Following up the current steps taken by the Embassy of SR in Canberra related to the tragic death of a Slovak citizen, the high ranking official of the department inquired about the investigation by New Zealand police.
  • 29.05.2015
    | Aktivity ministra
    Auckland (May 29) – “We have a lot in common and therefore we want to reinforce our partnership,” said Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák during the talks with Foreign Affairs Minister of New Zealand Murray McCully in Auckland on Friday. “We view lots of things from a similar perspective and there is a lot we can do together,” said Lajčák at the end of the official visit to New Zealand.
  • 28.05.2015
    | Aktivity ministra
    Wellington (May 28) – Geographical distance is not an obstacle any longer for developing a closer cooperation between Slovakia and New Zealand. This statement emerged from Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák’s talks in New Zealand. On the first day of the official visit, he met with Steven Joyce, Economic Development Minister, and David Carter, Speaker of the Parliament, in the capital Wellington.“Our countries are similar in size, have successful economies and close views on the international developments, which attests to the fact that distance is not a decisive factor for developing bilateral relations anymore,” stated Minister Lajčák.
  • 27.05.2015
    | Aktivity ministra
    Canberra (27 May) – Young people from Slovakia and Australia will both have an opportunity to study, work and travel in the two respective countries thanks to an agreement on the working holiday program signed by Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and Australian Foreign Affairs Minister Julie Bishop in Canberra on Wednesday.
  • 26.05.2015
    | Aktivity ministra
    Sydney (26 May) – Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák started his official visit to Australia by giving an address at the European Australian Business Council (EABC) in Sydney. He discussed with the EABC leaders about political and economic developments in Slovakia, the European Union, as well as overall developments globally. EACB associates people with a significant influence in Australian business and politics.
  • 29.04.2015
    | Aktivity ministerstva | Aktivity ministra |
    Bratislava (29 April) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Deborah Geels, Ambassador of New Zealand to Slovakia, resident in Vienna, today.
  • 21.04.2015
    | Aktivity ministra |
    Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, in Bratislava today (21 April) received David Gordon Stuart, Ambassador of Australia for Slovakia, resident in Vienna, to discuss current cooperation between both countries as well as the planned official visit of Minister Lajčák to Australia next month.
  • 27.08.2014
    The Export Forum, an international subcontracting event, organised by the Slovak Investment and Trade Development Agency under the auspices of the Ministry of Economy of the Slovak Republic will take place in Bratislava, Slovakia on November 13, 2014.
  • 18.07.2014
    | Aktivity ministra
    Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák sent letters of condolence over the airplane downing in eastern Ukraine to his counterparts today (July 18, 2014) – to Minister of Foreign Affairs of the Netherlands Frans Timmermans, Minister of Foreign Affairs of Malaysia Dato’ Sri Anifah Aman, Minister of Foreign Affairs of Indonesia Marty Natalegawa, UK Foreign Secretary Philip Hammond, Minister of Foreign Affairs of Australia Julie Bishop, Secretary of Foreign Affairs of the Philippines Albert del Rosario, Federal Minister of Foreign Affairs of Germany F.W. Steinmeier, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Belgium Didier Reynders and Minister of Foreign Affairs of Canada John Baird.
  • ikonka suboru
    10.04.2014
    | Aktivity ministra |
    Vojtech Markuš, the Honorary Consul of the Slovak Republic in Melbourne, Australia and president of the Australian Slovaks’ Association in Victoria for many years, passed away after a fatal disease on 9 April 2014. Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, sent a telegram of condolence to the closest family of the deceased in which he said: “Through the departure of Vojtech Markuš we have lost an important individual who has significantly contributed to development of cooperation between Slovakia and Australia and to promotion of the good reputation of our country.
  • 19.06.2012
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak republic Mr. Peter Burian received on Tuesday June 19, 2012 Mr. J. M. Potts, Ambassador Extraordinary and Plenipotentionary of the Australian Commonwealth in the Slovak republic with the residence in Vienna on the occasion of termination of his diplomatic mission to Slovakia.
  • 17.05.2012
    State Secretary of the Ministry of Defence of the Slovak Republic Miloš Koterec hold on May 17, 2012 in Canberra working meeting with Parliamentary Secretary for Defence Mike Kelly.
  • 19.04.2012
    The Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic recommends the parents who plan to travel outside of the Slovak Republic with their children after June 26, 2012 to have individual passports issued for their children.
  • 17.04.2012
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním |
    The Agreement entered into force on April 17, 2012.
  • 10.11.2011
    | Kultúrna prezentácia
    The first fully-operational online Slovak language course is now up and running.
  • 16.08.2011
    | Kultúrna prezentácia
    The Embassy of the Slovak Republic in cooperation with the organisers of a film festival Possible Worlds realised the Australian premiere of a Canadian-Slovak co-production film from a Slovakian setting called „Modra“ in Sydney on 14th August, 2011.....
  • 03.06.2011
    | Aktivity veľvyslancov
    The Ambassador of the Slovak Republic to Australia Eva Ponomarenkova with her husband paid an official visit to the Northern Territory from June 1 till June 3, 2011...
  • 18.05.2011
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia |
    The Ambassador of the Slovak Republic to Australia Eva Ponomarenkova with her husband paid an official visit to the state of Tasmania from May 16 till May 18, 2011....