Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180223000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180223000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], entryClassPK=[3032605], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3032399], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], content=[

V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.

20180223000000 false odbor ["[\"3032399\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. ["[\"33860\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33860], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], viewCount_sortable=[4], ddm/11341/text_ru_RU=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], viewCount=[4], content_sk_SK=[

V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.

20180223000000 false odbor ["[\"3032399\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. ["[\"33860\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/text_sk_SK=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33860], ddm/11341/text_tr_TR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/text_ko_KR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180223000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3032399], ddm/11341/text_pt_BR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[As part of the 100th year anniversary celebrations of the creation of Czechoslovakia, „Posezeni“/„Chat“ informaly educated on the history of Czechs and Slovaks in NYC on Februrary 20, 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3032399], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3032399], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180223080700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180223000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[„Posezeni“/„Chat“ of old timers who live(d) in the neighborhood of Manhattan], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33860], modified=[20180223081504], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3032399], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180223000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33860], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3032399], ddm/11341/text_pl_PL=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3032605], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180223000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180223000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3032399], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180223000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3032399], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/text_en_US=[As part of the 100th year anniversary celebrations of the creation of Czechoslovakia, „Posezeni“/„Chat“ informaly educated on the history of Czechs and Slovaks in NYC on Februrary 20, 2018. Great introduction of the history of the community followed by a wonderful and entertaining panel of old timers who live(d) in the neighborhood of the Bohemian National Hall on the Upper East Side of Manhattan. Event organized in cooperation with the Czechoslovak Society of Arts and Sciences and with the Consulate General of the Czech Republic.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3032399], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3032399], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3032399], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180223080700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180223000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3032399], assetCategoryTitles=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22170, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], assetCategoryTitles_sk_SK=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Stretnutie s pamätníkmi slovenskej a českej komunity na Manhattane], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[„posezeni“/„chat“ of old timers who live(d) in the neighborhood of manhattan], version=[1.2], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3032399], title=[Stretnutie s pamätníkmi slovenskej a českej komunity na Manhattane], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/text_fr_FR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], title_sortable=[stretnutie s pamätníkmi slovenskej a českej komunity na manhattane], createDate=[20180223081504], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180223000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180223000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33860], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180223000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], uid=[15_PORTLET_3032645], ddm/11341/text_hu_HU=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180223000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33860], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], type=[general], articleId=[3032603], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3032399], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180223000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180223000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3032399], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180223000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180223000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33860], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33860], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3032399], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3032399], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/text_zh_CN=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci. Zaujímavá a živá debata neformálne poučila nielen o živote, založení škôl, spolkov a reštaurácií, ale aj o prínose krajanov pre mesto New York. Posedenie bolo venované 100. výročiu založenia Československa a bolo organizované v spolupráci s Generálnym konzulátom ČR a Československou spoločnosťou pre vedy a umenia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stretnutie s pamätníkmi slovenskej a českej komunity na manhattane], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3032399], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stretnutie s pamätníkmi slovenskej a českej komunity na manhattane], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180223000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

As part of the 100th year anniversary celebrations of the creation of Czechoslovakia, „Posezeni“/„Chat“  informaly educated on the history of Czechs and Slovaks in NYC on Februrary 20, 2018. Great introduction of the history of the community followed by a wonderful and entertaining panel of old timers who live(d) in the neighborhood of the Bohemian National Hall on the Upper East Side of Manhattan. Event organized in cooperation with the Czechoslovak Society of Arts and Sciences and with the Consulate General of the Czech Republic.

20180223000000 false odbor ["[\"3032399\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] As part of the 100th year anniversary celebrations of the creation of Czechoslovakia, „Posezeni“/„Chat“ informaly educated on the history of Czechs and Slovaks in NYC on Februrary 20, 2018. ["[\"33860\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180125000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180125000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], entryClassPK=[3009000], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3008917], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], content=[

Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. 

20180125000000 false odbor ["[\"3008917\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[732], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/text_ru_RU=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], viewCount=[732], content_sk_SK=[

Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. 

20180125000000 false odbor ["[\"3008917\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/text_sk_SK=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/text_tr_TR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/text_ko_KR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180125000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3008917], ddm/11341/text_pt_BR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The pilot edition of the Slovak Film Harvest opened at Bohemian National Hall in New York on January 25, 2018. The Festival is a representative selection of contemporary Slovak cinematography. The opening night featured „The Red Captain“ and „Eva Nova“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3008917], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3008917], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180131073600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180125000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Slovak Film Harvest Festival in New York], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180131073844], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3008917], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180125000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3008917], ddm/11341/text_pl_PL=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3009000], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180125000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180125000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3008917], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180125000000], ddm/11341/text_be_BY=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3008917], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/text_en_US=[The pilot edition of the Slovak Film Harvest opened at Bohemian National Hall in New York on January 25, 2018. The Festival is a representative selection of contemporary Slovak cinematography. The opening night featured „The Red Captain“ and „Eva Nova“. The event was held under the auspices of Mr. Peter Kmec, H. E. Ambassador of the Slovak Republic in USA, and Ms. Ladislava Begeç, Consul General of the Slovak Republic in New York, with support of Bohemian Benevolent and Literary Association. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3008917], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3008917], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3008917], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180131073600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180125000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3008917], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský filmový festival „Žatva“ v New Yorku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[slovak film harvest festival in new york], version=[1.1], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3008917], title=[Slovenský filmový festival „Žatva“ v New Yorku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/text_fr_FR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], title_sortable=[slovenský filmový festival „žatva“ v new yorku], createDate=[20180131073843], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180125000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180125000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180125000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], uid=[15_PORTLET_3009013], ddm/11341/text_hu_HU=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180125000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], type=[general], articleId=[3008998], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3008917], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180125000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180125000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3008917], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180125000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180125000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3008917], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3008917], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/text_it_IT=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall. Festival bol pod záštitou veľvyslanca SR v USA Petra Kmeca a generálnej konzulky Ladislavy Begeç v New Yorku. Otvorenie festivalu podporila spoločnosť Bohemian Benevolent and Literary Association v New Yorku. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenský filmový festival „žatva“ v new yorku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3008917], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský filmový festival „žatva“ v new yorku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180125000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The pilot edition of the Slovak Film Harvest opened at Bohemian National Hall in New York on January 25, 2018. The Festival is a representative selection of contemporary Slovak cinematography. The opening night featured „The Red Captain“ and „Eva Nova“. The event was held under the auspices of Mr. Peter Kmec, H. E. Ambassador of the Slovak Republic in USA, and Ms. Ladislava Begeç, Consul General of the Slovak Republic in New York, with support of Bohemian Benevolent and Literary Association.

 

20180125000000 false odbor ["[\"3008917\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] The pilot edition of the Slovak Film Harvest opened at Bohemian National Hall in New York on January 25, 2018. The Festival is a representative selection of contemporary Slovak cinematography. The opening night featured „The Red Captain“ and „Eva Nova“. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180118000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], entryClassPK=[2993953], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2993597], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], content=[

Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.

20180118000000 false odbor ["[\"2993597\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[12980], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], viewCount=[12980], content_sk_SK=[

Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.

20180118000000 false odbor ["[\"2993597\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2993597], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On the occasion of the 25th anniversary of the establishment of the Slovak Republic the Consulate General of the Slovak Republic in New York, in cooperation with the Permanent Mission of the Slovak Republic to the United Nations in New York, organized on January 12, 2018 a formal gala evening for representatives of the Slovak community at the residence of the Permanent Representative of the Slovak Republic to the UN featuring the awardees who have, with their dedication and zeal for philanthropy, greatly contributed with spreading the good name and awareness of Slovakia abroad.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2993597], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2993597], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180118075000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180118000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Award for extraordinary merits in the development of friendly relations with the Slovak Republic], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180118075356], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2993597], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2993597], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2993953], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180118000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2993597], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180118000000], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2993597], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/text_en_US=[On the occasion of the 25th anniversary of the establishment of the Slovak Republic the Consulate General of the Slovak Republic in New York, in cooperation with the Permanent Mission of the Slovak Republic to the United Nations in New York, organized on January 12, 2018 a formal gala evening for representatives of the Slovak community at the residence of the Permanent Representative of the Slovak Republic to the UN featuring the awardees who have, with their dedication and zeal for philanthropy, greatly contributed with spreading the good name and awareness of Slovakia abroad. During the evening staring Maestro Peter Breiner and his guests President of the 72nd session of the UN General Assembly and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took the opportunity of the historic moment of the 25th anniversary of the Slovak Republic and awarded four laureates in the USA for their extraordinary merits developing friendly relations with the Slovak Republic. The awardees are John Palka, Juraj Sipko and Jan and Marica Vilcek.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2993597], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2993597], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2993597], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180118075000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180118000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2993597], assetCategoryTitles=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22170, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], assetCategoryTitles_sk_SK=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ocenenie za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[award for extraordinary merits in the development of friendly relations with the slovak republic], version=[1.1], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2993597], title=[Ocenenie za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], title_sortable=[ocenenie za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so sr], createDate=[20180118075354], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180118000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180118000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], uid=[15_PORTLET_2993966], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], type=[general], articleId=[2993951], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2993597], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180118000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2993597], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180118000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2993597], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2993597], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku. Počas večera, sprevádzaného hudobným programom špičkového umelca Petra Breinera a jeho hudobných hostí, predseda Valného zhromaždenia OSN a minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák využil historický moment 25. výročia vzniku SR na odovzdanie ocenenia štyrom významným osobnostiam v USA za ich mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so SR. Laureátmi ocenenia sú John Palka, Juraj Sipko a Ján a Marica Vilček.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[ocenenie za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so sr], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2993597], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ocenenie za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľských vzťahov so sr], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On the occasion of the 25th anniversary of the establishment of the Slovak Republic the Consulate General of the Slovak Republic in New York, in cooperation with the Permanent Mission of the Slovak Republic to the United Nations in New York, organized on January 12, 2018 a formal gala evening for representatives of the Slovak community at the residence of the Permanent Representative of the Slovak Republic to the UN featuring the awardees who have, with their dedication and zeal for philanthropy, greatly contributed with spreading the good name  and awareness of Slovakia abroad. During the evening staring Maestro Peter Breiner and his guests President of the 72nd session of the UN General Assembly and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took the opportunity of the historic moment of the 25th anniversary of the Slovak Republic and awarded four laureates in the USA for their extraordinary merits developing friendly relations with the Slovak Republic. The awardees are John Palka, Juraj Sipko and Jan and Marica Vilcek.

20180118000000 false odbor ["[\"2993597\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] On the occasion of the 25th anniversary of the establishment of the Slovak Republic the Consulate General of the Slovak Republic in New York, in cooperation with the Permanent Mission of the Slovak Republic to the United Nations in New York, organized on January 12, 2018 a formal gala evening for representatives of the Slovak community at the residence of the Permanent Representative of the Slovak Republic to the UN featuring the awardees who have, with their dedication and zeal for philanthropy, greatly contributed with spreading the good name and awareness of Slovakia abroad. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a]}
  • 23.02.2018
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Spojené štáty
    V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.
  • 25.01.2018
    Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.
  • 18.01.2018
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.
  • 07.12.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Generálny konzulát SR v New Yorku uviedol 1. decembra 2017 slovenskú speváčku Ester Wiesnerovú počas Vianočného koncertu „Jazz it out for Christmas“. Koncert bol v krásnom slovenskom kostole Sv. J. Nepomucene na Manhattane.
  • 30.11.2017
    V New Yorku sa 29. novembra 2017 uskutočnilo ďalšie podujatie populárnej série „6 minút“. Českí a slovenskí akademici, podnikatelia a umelci, ktorí pôsobia v USA, predviedli počas šiestich minút obsah ich práce a tvorby.
  • 27.10.2017
    V New Yorku sa v pondelok (23. októbra 2017) uskutočnil vynikajúci koncert slovenského hudobného umelca Martina Valihoru. Známy bubeník a jeho skupina (Ron Affif, Essiet Essiet, Dave Kikoski) sa predstavili v prestížnom džezovom klube Iridium.
  • ikonka suboru
    25.10.2017
    Každoročne, už 72 rokov, oslavuje medzinárodné spoločenstvo 24. október ako Deň Organizácie Spojených národov - sviatok vstupu Charty OSN do platnosti. Táto univerzálna medzinárodná organizácia vznikla v roku 1945, aby po druhej svetovej vojne pomohla vo svete udržať mier a 24. október patrí medzi najdôležitejšie dni v jej kalendári. Pre Slovensko má dnešný deň osobitnú príchuť, keďže sa na oslavách tohto sviatku po prvý raz v histórii OSN predstavili slovenskí umelci. V sále Valného zhromaždenia vystúpil umelecký súbor Lúčnica s predstavením, ktoré sa nieslo v znamení motta Potenciál v rôznorodosti.
  • 10.10.2017
    | Spojené štáty
    V piatok 6. októbra 2017 sa v New Yorku uskočnil večer so slovenskou spisovateľkou Janou Beňovou, víťazkou Ceny Európskej únie za literatúru. Moderátor večera Christopher Harwood, ktorý vyučuje na Českej a Slovenskej sekcii na Columbia University v New Yorku, predstavil publiku J. Beňovú.
  • 04.10.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Divadelný ústav Bratislava predstavil 30. septembra 2017 hru Egona Bondyho „Návšteva expertov“ v New Yorku.
  • 26.09.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Dňa 16. septembra 2017 sa uskutočnil 40. ročník tradičného festivalu slovenského dedičstva v New Jersey. Tento rok bol na novom mieste v Middlesex County Fairgrounds v East Brunswick. Jubilejný ročník navštívil a krajanom sa prihovoril minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a predseda 72. Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák.
  • 18.09.2017
    Módna prehliadka Slovak Fashion Night (SFN) sa uskutočnila dňa 9. septembra 2017 v hoteli Crowne Plaza Times Square na Manhattane. Dvanásty ročník bol súčasťou tohtoročného septembrového newyorského týždňa módy New York Couture Fashion Week. GK NY je tradičným partnerom na tomto podujatí s Nadáciou +421.
  • 15.08.2017
    Slovenka Kaneenika Janáková utvorila nový svetový rekord v behu na 3100 míľ/4988 km organizovaný maratónskym tímom Sri Chinmoy. Zvládla trať v New Yorku za 48 dní 14 hodín 24 minút a 10 sekúnd.
  • 09.08.2017
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Kuba | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.
  • 20.07.2017
    | Aktivity ministra
    Otázka trvalo udržateľného mieru si na platforme OSN vyžaduje prijatie dlhodobej stratégie s dôrazom na prevenciu. Je zrejmé, že aktivity OSN musia mať širší dosah než len riešenie bezprostredných potrieb krajín zasiahnutých konfliktami. Potrebujeme stratégiu na budovanie mieru a jeho udržiavanie. Povedal to dnes (20. júla) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák na celodennom koordinačnom podujatí (tzv. retreat) k zdieľaniu skúseností medzi zasadnutiami Valného zhromaždenia OSN v New Yorku.
  • 10.07.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Egypt | Katar | Kuvajt | Maroko | Saudská Arábia | Spojené arabské emiráty | Spojené kráľovstvo | Turecko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR upozorňuje občanov cestujúcich do USA leteckými spoločnosťami: Emirates, Qatar Airways, Egyptair, Saudi Arabia Airlines, Royal Maroc na bezpečnostné obmedzenia týkajúce sa elektronických prístrojov a zariadení na palube lietadiel.
  • 09.06.2017
    V New Yorku sa 7. júna 2017 uskutočnilo premietanie slovenského dokumentárneho filmu z dielne Ústavu pamäti národa „Junáci z prachu“.
  • 21.05.2017
    Generálny konzulát SR v New Yorku uviedol 20. mája 2017 slovenský film režiséra Rasťa Boroša Stanko v Museum of the Moving Image (Múzeum pre média) v New Yorku.
  • 15.05.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Slovensko na treťom ročníku európskeho filmového festivalu Animated Spirits: New Animation from Europe zatupoval 11. mája 2017 krátky animovaný film Martiny Mikušovej Chilli v New Yorku.
  • 05.05.2017
    | Spojené štáty
    V utorok 2. mája sa v New Yorku premietal slovensko-český koprodukčný film režiséra Jana Hřebejka a scenáristu Petra Jarchovského Učiteľka. V hlavnej úlohe zažiarila slovenská herečka Zuzana Mauréry.
  • 27.04.2017
    | Spojené štáty
    V stredu 19. apríla sa v New Yorku uskutočnilo piate podujatie populárnej série 6- minútová výzva (6-Minute Challenge). Českí a slovenskí vedci a umelci, ktorí pôsobia v New Yorku a okolí, kreatívnym spôsobom predviedli počas šiestich minút obsah ich práce a tvorby.