Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180621000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], entryClassPK=[3282734], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3282701], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], content=[

Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University)  a Charles Sabatos (Yeditepe University)  predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.

20180621000000 false odbor ["[\"3282701\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[5], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], viewCount=[5], content_sk_SK=[

Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University)  a Charles Sabatos (Yeditepe University)  predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.

20180621000000 false odbor ["[\"3282701\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180621000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3282701], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/anotacia_en_US=[To commemorate centennial Consulate General of Slovakia in New York together with Czechoslovak Society of Arts and Sciences hosted an evening of 100 years of Czech and Slovak literature.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3282701], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3282701], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622073600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180621000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[100 years of Czech and Slovak literature in New York], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180622074024], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3282701], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3282701], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3282734], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180621000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180621000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3282701], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180621000000], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3282701], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/text_en_US=[To commemorate centennial Consulate General of Slovakia in New York together with Czechoslovak Society of Arts and Sciences hosted an evening of 100 years of Czech and Slovak literature. Experts Christopher Harwood (Columbia University) and Charles Sabatos (Yeditepe University) presented highlights of the past century of Czech and Slovak literature. Excerpts from books in English were read by New York based Slovak actress Katarina Vizina and Czech translator Alex Zucker. The evening of literature educated and entertained a full house. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3282701], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3282701], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3282701], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622073600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180621000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3282701], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ratings=[0.0], title_sk_SK=[100 rokov českej a slovenskej literatúry v New Yorku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[100 years of czech and slovak literature in new york], version=[1.1], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3282701], title=[100 rokov českej a slovenskej literatúry v New Yorku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], title_sortable=[100 rokov českej a slovenskej literatúry v new yorku], createDate=[20180622074021], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180621000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180621000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], uid=[15_PORTLET_3282747], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], type=[general], articleId=[3282732], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3282701], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180621000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180621000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3282701], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180621000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3282701], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3282701], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry. Odborníci na českú a slovenskú literatúru, Christopher Harwood (Columbia University) a Charles Sabatos (Yeditepe University) predstavili najvýznamnejšie diela z minulého storočia. Výňatky z kníh v angličtine čítali slovenská herečka pôsobiaca v New Yorku Katarína Vizina a český prekladateľ Alex Zucker. Poučný večer literatúry zaujal početné publikum.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[100 rokov českej a slovenskej literatúry v new yorku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3282701], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[100 rokov českej a slovenskej literatúry v new yorku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180621000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

To commemorate centennial Consulate General of Slovakia in New York together with Czechoslovak Society of Arts and Sciences hosted an evening of 100 years of Czech and Slovak literature. Experts Christopher Harwood (Columbia University) and Charles Sabatos (Yeditepe University) presented highlights of the past century of Czech and Slovak literature. Excerpts from books in English were read by New York based Slovak actress Katarina Vizina and Czech translator Alex Zucker. The evening of literature educated and entertained a full house. 

20180621000000 false odbor ["[\"3282701\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] To commemorate centennial Consulate General of Slovakia in New York together with Czechoslovak Society of Arts and Sciences hosted an evening of 100 years of Czech and Slovak literature. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180618000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], entryClassPK=[3274569], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3274536], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], content=[

Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať  a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.

20180618000000 false odbor ["[\"3274536\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať  a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.

20180618000000 false odbor ["[\"3274536\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180618000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3274536], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Consulate General of Slovakia in New York supported artist Anabela Žigová in presenting her project "Super Feeling". The author showed part of her work from a series of gold experiments combined with everyday artifacts. The "Super Apple / Un Sentiment Exquisite" portable edition curated for New York City is a free flowing, ongoing socially engaged art project.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3274536], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3274536], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180619075300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180618000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[The "Super Apple / Un Sentiment Exquisite" in New York], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180619075532], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3274536], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3274536], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3274569], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180618000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180618000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3274536], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180618000000], ddm/11341/text_be_BY=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3274536], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/text_en_US=[Consulate General of Slovakia in New York supported artist Anabela Žigová in presenting her project "Super Feeling". The author showed part of her work from a series of gold experiments combined with everyday artifacts. The "Super Apple / Un Sentiment Exquisite" portable edition curated for New York City is a free flowing, ongoing socially engaged art project. According to the author, the intention of the project is to seek and create a genuine sense of nonviolence and understanding in everyday life.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3274536], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3274536], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3274536], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180619075300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180618000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3274536], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Projekt „Super pocit“ v New Yorku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[the "super apple / un sentiment exquisite" in new york], version=[1.1], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3274536], title=[Projekt „Super pocit“ v New Yorku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], title_sortable=[projekt „super pocit“ v new yorku], createDate=[20180619075530], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180618000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180618000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], uid=[15_PORTLET_3274582], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], type=[general], articleId=[3274567], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3274536], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180618000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180618000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3274536], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180618000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3274536], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3274536], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/text_it_IT=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi. Prenosná edícia „Super Apple / Un Sentiment Exquisite“ je voľne sa rozvíjajúca spoločensky angažovaná umelecká aktivita. Podľa autorky zámerom projektu je hľadať a vytvárať v bežnom živote autentický pocit nenásilia a porozumenia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[projekt „super pocit“ v new yorku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3274536], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[projekt „super pocit“ v new yorku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180618000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Consulate General of Slovakia in New York supported artist Anabela Žigová in presenting her project "Super Feeling". The author showed part of her work from a series of gold experiments combined with everyday artifacts. The "Super Apple / Un Sentiment Exquisite" portable edition curated for New York City is a free flowing, ongoing socially engaged art project. According to the author, the intention of the project is to seek and create a genuine sense of nonviolence and understanding in everyday life.

20180618000000 false odbor ["[\"3274536\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] Consulate General of Slovakia in New York supported artist Anabela Žigová in presenting her project "Super Feeling". The author showed part of her work from a series of gold experiments combined with everyday artifacts. The "Super Apple / Un Sentiment Exquisite" portable edition curated for New York City is a free flowing, ongoing socially engaged art project. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180613000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180613000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], entryClassPK=[3270058], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3270025], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], content=[

V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.

20180613000000 false odbor ["[\"3270025\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/text_ru_RU=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.

20180613000000 false odbor ["[\"3270025\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/text_tr_TR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180613000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3270025], ddm/11341/text_pt_BR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On June 13, 2018 Consulate General of Slovakia in New York cohosted together with Bohemian Benevolent and Literary Association a book presentation "Slovakia: The Legend of the Linden" at the Bohemian National Hall.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3270025], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3270025], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180615074800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180613000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Book presentation "Slovakia: The Legend of the Linden" in New York], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180615075032], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3270025], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180613000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3270025], ddm/11341/text_pl_PL=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3270058], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180613000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180613000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3270025], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], treePath=[30303, 1731033, 2206099], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180613000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3270025], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/text_en_US=[On June 13, 2018 Consulate General of Slovakia in New York cohosted together with Bohemian Benevolent and Literary Association a book presentation "Slovakia: The Legend of the Linden" at the Bohemian National Hall. The publication was presented by the authors Zuzana Palovic and Gabriela Bereghazyova. The book offers a further insight into the history and traditions of Slovakia and has been published in Slovak and English languages.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3270025], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3270025], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3270025], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180615074800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180613000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3270025], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Uvedenie knihy „Slovensko: Legenda lipy“ v New Yorku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[book presentation "slovakia: the legend of the linden" in new york], version=[1.1], folderId=[2206099], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3270025], title=[Uvedenie knihy „Slovensko: Legenda lipy“ v New Yorku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/text_fr_FR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], title_sortable=[uvedenie knihy „slovensko: legenda lipy“ v new yorku], createDate=[20180615075029], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180613000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180613000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180613000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], uid=[15_PORTLET_3270071], ddm/11341/text_hu_HU=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180613000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], type=[general], articleId=[3270056], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3270025], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180613000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180613000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3270025], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180613000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180613000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3270025], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3270025], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/text_it_IT=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“. Knihu predstavili samotné autorky Zuzana Palovic a Gabriela Beregházyová. Kniha ponúka ďalší pohľad na históriu a tradície Slovenska, vyšla v slovenskom a anglickom jazyku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[uvedenie knihy „slovensko: legenda lipy“ v new yorku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3270025], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[uvedenie knihy „slovensko: legenda lipy“ v new yorku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180613000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On June 13, 2018 Consulate General of Slovakia in New York cohosted together with Bohemian Benevolent and Literary Association  a book presentation "Slovakia: The Legend of the Linden" at the Bohemian National Hall. The publication was presented by the authors Zuzana Palovic and Gabriela Bereghazyova. The book offers a further insight into the history and traditions of Slovakia and has been published in Slovak and English languages.

20180613000000 false odbor ["[\"3270025\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\"]"] On June 13, 2018 Consulate General of Slovakia in New York cohosted together with Bohemian Benevolent and Literary Association a book presentation "Slovakia: The Legend of the Linden" at the Bohemian National Hall. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0]}
  • 21.06.2018
    Pri príležitosti výročia založenia Československa Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie zorganizoval dňa 20. júna 2018 podujatie venované 100 rokov českej a slovenskej literatúry.
  • 18.06.2018
    Generálny konzulát SR v New Yorku podporil 17. júna 2018 umelkyňu Anabelu Žigovú pri predstavení projektu „Super pocit“. Autorka prezentovala časť svojej tvorby zo série experimentov zo zlata v kombinácií s každodennými artefaktmi.
  • 13.06.2018
    V Bohemian National Hall organizoval 13. júna 2018 Generálny konzulát SR v New Yorku spolu s Bohemian Benevolent and Literary Association prezentáciu knihy „Slovensko: Legenda lipy“.
  • 10.06.2018
    Generálny konzulát SR v New Yorku 10. júna 2018 uviedol Lubu Mason v ikonickom Blue Note Jazz klube. Luba Mason je speváčka, skladateľka, herečka, a tanečnica slovenského pôvodu, narodila sa v New Yorku.
  • 30.05.2018
    Generálny konzulát SR v New Yorku v spolupráci so Spoločnosťou pre vedy a umenie pripravil 30. mája 2018 podujatie o histórii českého a slovenského bábkarstva.
  • 29.05.2018
    Generálny konzulát SR v New Yorku počas 10. ročníka európskeho filmového festivalu Panorama uviedol film režiséra Martina Kollara “5 Október“. Film sa premietal dňa 6. mája v Museum of the Moving Image a 29. mája 2018 v Bohemian National Hall.
  • 24.05.2018
    Generálny konzulát SR v New Yorku uviedol 22. mája 2018 výstavu „Party v 21. storočí“ v Rivington Gallery na Manhattane v New Yorku.
  • 23.05.2018
    V dňoch 15.-16. mája 2018 uskutočnila generálna konzulka SR v New Yorku Ladislava Begeç pracovnú cestu do Kansas City, Missouri.
  • 18.05.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Generálny konzulát SR v New Yorku sa 12. mája 2018 zúčastnil na Európskom literárnom večeri.
  • 04.05.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že v dôsledku aktívnej sopečnej činnosti vulkánu Kilauea, ktorú sprevádzajú opätovné zemetrasenia bola guvernérom štátu Havaj nariadená evakuácia postihnutých oblastí ostrova Havaj známeho tiež ako Veľký ostrov.
  • 24.04.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Na V.4 Dance Festival v NYU Skirball vystúpila 20. apríla 2018 slovenská Debris Company s choreografiou Stanislavy Vlčekovej Wow! Tanečný duet Stanislavy Vlčekovej a Petra Cseri reprezentoval históriu ľudstva a pohybovo kládol otázku, ktorou kriticky komentoval náš súčasný vzťah k životnému prostrediu - či po nás nastane potopa.
  • 20.03.2018
    Pod záštitou generálnej konzulky L. Begeç sa dňa 17.3.2018 konala súťaž v prednese slovenskej poézie a prózy na pôde Lipka Academy v Lindene, NJ. Študenti súťažili v dvoch vekových kategóriach.
  • 14.03.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Bratislavský chlapčenský zbor vystúpil 10. marca v New Yorku v slovenskom kostole Sv. J. Nepomucene.
  • 23.02.2018
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Spojené štáty
    V New Yorku sa 20. februára 2018 stretli pamätníci, ktorí žili alebo ešte žijú v susedstve na Manhattane, kde sa historicky koncentrovali Česi a Slováci.
  • 25.01.2018
    Nultý ročník Slovenského filmového festivalu „Žatva“ bol otvorený 25. januára 2018 v New Yorku. Prehliadka bola zastúpená súčasnou slovenskou kinematografiou. Filmy „Červený kapitán“ a „Eva Nová“ zahájili festival v Bohemian National Hall.
  • 18.01.2018
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky Generálny konzulát Slovenskej republiky v New Yorku, v spolupráci so Stálou misiou Slovenskej republiky pri OSN v New Yorku, zorganizoval 12. januára 2018 na pôde rezidencie Stáleho predstaviteľa SR pri OSN slávnostný galavečer pre zástupcov slovenskej komunity v USA, ktorí svojou oddanosťou a zapálenosťou v oblasti filantropie výraznou mierou prispeli k šíreniu dobrého mena a povedomia o Slovensku.
  • 07.12.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Generálny konzulát SR v New Yorku uviedol 1. decembra 2017 slovenskú speváčku Ester Wiesnerovú počas Vianočného koncertu „Jazz it out for Christmas“. Koncert bol v krásnom slovenskom kostole Sv. J. Nepomucene na Manhattane.
  • 30.11.2017
    V New Yorku sa 29. novembra 2017 uskutočnilo ďalšie podujatie populárnej série „6 minút“. Českí a slovenskí akademici, podnikatelia a umelci, ktorí pôsobia v USA, predviedli počas šiestich minút obsah ich práce a tvorby.
  • 27.10.2017
    V New Yorku sa v pondelok (23. októbra 2017) uskutočnil vynikajúci koncert slovenského hudobného umelca Martina Valihoru. Známy bubeník a jeho skupina (Ron Affif, Essiet Essiet, Dave Kikoski) sa predstavili v prestížnom džezovom klube Iridium.
  • ikonka suboru
    25.10.2017
    Každoročne, už 72 rokov, oslavuje medzinárodné spoločenstvo 24. október ako Deň Organizácie Spojených národov - sviatok vstupu Charty OSN do platnosti. Táto univerzálna medzinárodná organizácia vznikla v roku 1945, aby po druhej svetovej vojne pomohla vo svete udržať mier a 24. október patrí medzi najdôležitejšie dni v jej kalendári. Pre Slovensko má dnešný deň osobitnú príchuť, keďže sa na oslavách tohto sviatku po prvý raz v histórii OSN predstavili slovenskí umelci. V sále Valného zhromaždenia vystúpil umelecký súbor Lúčnica s predstavením, ktoré sa nieslo v znamení motta Potenciál v rôznorodosti.