Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180130000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180130000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], entryClassPK=[3008892], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3008809], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. 


Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. 


Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.

20180130000000 false odbor ["[\"3008809\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[4228], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], viewCount=[4228], content_sk_SK=[

Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. 


Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. 


Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.

20180130000000 false odbor ["[\"3008809\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180130000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3008809], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic, a reception took place at the Embassy of the Slovak Republic in Dublin on 30th of January, 2018. The Slovak Ambassador to Ireland, Igor Pokojný, highlighted important milestones in Slovak history, some of which will be commemorated this year.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3008809], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3008809], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180131072900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180130000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Reception on the occasion of 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic at the Embassy in Dublin], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180201072151], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3008809], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180130000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3008809], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3008892], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180130000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180130000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3008809], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180130000000], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3008809], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/text_en_US=[On the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic, a reception took place at the Embassy of the Slovak Republic in Dublin on 30th of January, 2018. The Slovak Ambassador to Ireland, Igor Pokojný, highlighted important milestones in Slovak history, some of which will be commemorated this year. An honorary guest of the event , Jozef Veselský, was presented by the Slovak Ambassador with an appreciation diploma from the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic for his extraordinary merits in the development of friendly relations with Slovakia on the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic. Joe Veselský was born on October 1918 in the Slovak town Trnava. During the WW II he joined the underground antifascist movement. He decided to emigrate in 1948 and moved to Ireland in 1949. Josef Veselsky is the Life President of the Irish Table Tennis Association. He is recipient of the Order of the White Double Cross by the Slovak Government. Another distinguished guest was Tomi Reichental. Born in Slovakia, he is one of three living Holocaust survivors in Ireland. Representatives of the diplomatic corps, the Department of Foreign Affairs and Trade of Ireland, business circles, as well as members of the Slovak community in Ireland attended the reception. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3008809], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3008809], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3008809], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180131072900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180130000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3008809], assetCategoryTitles=[slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], assetCategoryTitles_sk_SK=[slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku SR sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[reception on the occasion of 25th anniversary of the establishment of the slovak republic at the embassy in dublin], version=[1.3], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3008809], title=[Recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku SR sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku sr sa v priestoroch zastupiteľského úradu sr v dubline], createDate=[20180201071918], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180130000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180130000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180130000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3010589], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180130000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], type=[press-release], articleId=[3008890], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3008809], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180130000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180130000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3008809], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180130000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180130000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3008809], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3008809], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018. Čestným hosťom na podujatí bol Jozef Veselský, ktorému pri príležitosti 25. výročia nezávislosti Slovenskej republiky odovzdal slovenský veľvyslanec ocenenie ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva so Slovenskom. Jozef Veselský sa narodil v októbri 1918 v Trnave. Počas 2. svetovej vojny bojoval proti fašistom. V roku 1948 sa rozhodol pre emigráciu a nakoniec sa usadil v Írsku. Joe Veselský vždy aktívne pôsobil v oblasti športu. Je doživotným predsedom Írskeho stolnotenisového zväzu. V roku 2007 mu prezident Slovenskej republiky udelil štátne vyznamenanie – Rad Bieleho dvojkríža III. triedy. Na recepcii sa zúčastnila aj ďalšia výnamná osobnosť, Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tabor. Prítomní boli aj predstavitelia diplomatického zboru a Ministerstva zahraničných vecí a obchodu Írska, zástupcovia podnikateľskej sféry, ako aj hostia z krajanskej komunity.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku sr sa v priestoroch zastupiteľského úradu sr v dubline], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3008809], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku sr sa v priestoroch zastupiteľského úradu sr v dubline], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180130000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic, a reception took place at the Embassy of the Slovak Republic in Dublin on 30th of January, 2018. The Slovak Ambassador to Ireland, Igor Pokojný, highlighted important milestones in Slovak history, some of which will be commemorated this year.


An honorary guest of the event , Jozef Veselský,  was presented by the Slovak Ambassador with an appreciation diploma from the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic  for his extraordinary merits in the development of friendly relations with Slovakia on the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic. Joe Veselský was born on October 1918 in the Slovak town Trnava. During the WW II he joined the underground antifascist movement. He decided to emigrate in 1948 and moved to Ireland in 1949. Josef Veselsky is the Life President of the Irish Table Tennis Association. He is recipient of the Order of the White Double Cross by the Slovak Government.


Another distinguished guest was Tomi Reichental. Born in Slovakia, he is one of three living Holocaust survivors in Ireland.


Representatives of the diplomatic corps, the Department of Foreign Affairs and Trade of Ireland, business circles, as well as members of the Slovak community in Ireland attended the reception.

 

20180130000000 false odbor ["[\"3008809\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] On the occasion of the 25th Anniversary of the Establishment of the Slovak Republic, a reception took place at the Embassy of the Slovak Republic in Dublin on 30th of January, 2018. The Slovak Ambassador to Ireland, Igor Pokojný, highlighted important milestones in Slovak history, some of which will be commemorated this year. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180129000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180129000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], entryClassPK=[3006321], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3006116], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.

 

Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!

20180129000000 false odbor ["[\"3006116\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[3974], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/text_ru_RU=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], viewCount=[3974], content_sk_SK=[

Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.

 

Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!

20180129000000 false odbor ["[\"3006116\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/text_tr_TR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180129000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3006116], ddm/11341/text_pt_BR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Slovak Embassy in Dublin participated in the Holiday World Show that took place between the 26th and 28th of January. Visited by more than 40 000 people over the course of three days, this exhibition is the biggest touristic event in Ireland. The Embassy of the Slovak Republic in Dublin, along with the Travel Agency SATUR, promoted the culture, history and natural beauty of Slovakia. The Slovak stand was busy with B2B meetings with partners and professionals, and visitors could choose from a wide range of holidays packages, including tailor-made ones. Many visitors used the opportunity as well to virtually visit Slovakia with the help of 3D glasses.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3006116], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3006116], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180129133600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180129000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Presentation of Slovakia at Holiday World Show in Dublin], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180129134314], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3006116], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180129000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3006116], ddm/11341/text_pl_PL=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3006321], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180129000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180129000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3006116], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180129000000], ddm/11341/text_be_BY=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3006116], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/text_en_US=[The Slovak Embassy in Dublin participated in the Holiday World Show that took place between the 26th and 28th of January. Visited by more than 40 000 people over the course of three days, this exhibition is the biggest touristic event in Ireland. The Embassy of the Slovak Republic in Dublin, along with the Travel Agency SATUR, promoted the culture, history and natural beauty of Slovakia. The Slovak stand was busy with B2B meetings with partners and professionals, and visitors could choose from a wide range of holidays packages, including tailor-made ones. Many visitors used the opportunity as well to virtually visit Slovakia with the help of 3D glasses. The Slovak Folklore Ensemble Ostroha, performing in Ireland over 10 years, fascinated participants with the lovely music and joyful dance of Slovakia. During the last day the Ambassador of the Slovak Republic in Dublin, Igor Pokojný, and Jana Schvarczová, Product Manager of the Travel Agency SATUR, drew the lucky winners of the raffle. The first prize, a two-day stay for two at a spa in Piešťany, was donated by SATUR Travel Agency and won by Carol from Dublin. The remaining prizes, contributions from the Embassy of the Slovak Republic in Dublin, found their own winners as well. We thank everyone who stopped by the stand of the Slovak Embassy in Dublin during the three days the event lasted, and are already looking forward to meeting you during the Holiday World Show 2019!], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3006116], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3006116], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3006116], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180129133600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180129000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3006116], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia Slovenska na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[presentation of slovakia at holiday world show in dublin], version=[1.2], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3006116], title=[Prezentácia Slovenska na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[prezentácia slovenska na holiday world show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], createDate=[20180129134314], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180129000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180129000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180129000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3006399], ddm/11341/text_hu_HU=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180129000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], type=[general], articleId=[3006319], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3006116], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180129000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180129000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3006116], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180129000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180129000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3006116], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3006116], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/text_it_IT=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov. Prezentáciu Slovenska podporil svojím vystúpením aj populárny slovenský folklórny súboru Ostroha, pôsobiaci v Dubline už vyše 10 rokov. Slovenský veľvyslanec v Dubline Igor Pokojný a produktová manažérka CK SATUR Jana Schvarczová na záver výstavy vylosovali výhercov tomboly. Prvú cenu, 2-dňový pobyt pre 2 osoby v kúpeľnom dome Hotel Park v Piešťanoch, ktorú venovala cestovná spoločnosť SATUR vyhrala pani Carol z Dublinu. Aj ďalšie ceny od veľvyslanectva SR v Dubline našli svojich majiteľov. Všetkým výhercom srdečne gratulujeme. Ďakujeme všetkým návštevníkom stánku Slovenského veľvyslanectva v Írsku, ktorí nás počas troch dní navštívili a už teraz sa tešíme na vás všetkých počas Holiday World Show 2019!], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prezentácia slovenska na holiday world show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3006116], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezentácia slovenska na holiday world show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180129000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Slovak Embassy in Dublin participated in the Holiday World Show that took place between the 26th and 28th of January. Visited by more than 40 000 people over the course of three days, this exhibition is the biggest touristic event in Ireland. The Embassy of the Slovak Republic in Dublin, along with the Travel Agency SATUR, promoted the culture, history and natural beauty of Slovakia. The Slovak stand was busy with B2B meetings with partners and professionals, and visitors could choose from a wide range of holidays packages, including tailor-made ones. Many visitors used the opportunity as well to virtually visit Slovakia with the help of 3D glasses.

The Slovak Folklore Ensemble Ostroha, performing in Ireland over 10 years, fascinated participants with the lovely music and joyful dance of Slovakia. During the last day the Ambassador of the Slovak Republic in Dublin, Igor Pokojný, and Jana Schvarczová, Product Manager of the Travel Agency SATUR, drew the lucky winners of the raffle. The first prize, a two-day stay for two at a spa in Piešťany, was donated by SATUR Travel Agency and won by Carol from Dublin. The remaining prizes, contributions from the Embassy of the Slovak Republic in Dublin, found their own winners as well.  We thank everyone who stopped by the stand of the  Slovak Embassy in Dublin during the three days the event lasted, and are already looking forward to meeting you during the Holiday World Show 2019!

20180129000000 false odbor ["[\"3006116\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] The Slovak Embassy in Dublin participated in the Holiday World Show that took place between the 26th and 28th of January. Visited by more than 40 000 people over the course of three days, this exhibition is the biggest touristic event in Ireland. The Embassy of the Slovak Republic in Dublin, along with the Travel Agency SATUR, promoted the culture, history and natural beauty of Slovakia. The Slovak stand was busy with B2B meetings with partners and professionals, and visitors could choose from a wide range of holidays packages, including tailor-made ones. Many visitors used the opportunity as well to virtually visit Slovakia with the help of 3D glasses. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180126000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180126000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], entryClassPK=[3004240], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3005425], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.

20180126000000 false odbor ["[\"3005425\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[3450], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_ru_RU=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], viewCount=[3450], content_sk_SK=[

Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.

20180126000000 false odbor ["[\"3005425\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_tr_TR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180126000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3005425], ddm/11341/text_pt_BR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3005425], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3005425], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180126121300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180126000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180129072336], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3005425], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180126000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3005425], ddm/11341/text_pl_PL=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3004240], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180126000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180126000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3005425], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180126000000], ddm/11341/text_be_BY=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3005425], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_en_US=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3005425], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3005425], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3005425], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180126121300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180126000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3005425], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský zastupiteľský úrad v Dubline na najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3005425], title=[Slovenský zastupiteľský úrad v Dubline na najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[slovenský zastupiteľský úrad v dubline na najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], createDate=[20180129072336], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180126000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180126000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180126000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3005481], ddm/11341/text_hu_HU=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180126000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], type=[general], articleId=[3004238], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3005425], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180126000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180126000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3005425], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180126000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180126000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3005425], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3005425], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/text_it_IT=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov. V stánku spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR zastupiteľský úrad propaguje kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Počas veľtrhu sú naplánované stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi, návštevníkom sú ponúkané na mieru šité poznávacie zájazdy. Prezentáciu Slovenska podporí aj vystúpenie folklórneho súboru Ostroha, pôsobiaceho v Dubline už vyše 10 rokov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenský zastupiteľský úrad v dubline na najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3005425], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský zastupiteľský úrad v dubline na najväčšom turistickom veľtrhu v krajine], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180126000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
  • 30.01.2018
    | Slováci naprieč storočím
    Pri príležitosti osláv 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa v priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Dubline 30. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia. Veľvyslanec Igor Pokojný v príhovore poukázal na významné historické míľniky v histórii Slovenska, z ktorých viaceré okrúhle výročia pripadajú na rok 2018.
  • 29.01.2018
    Zastupiteľský úrad SR v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastnil na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívilo viac ako 40-tisíc návštevníkov. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Dubline spoločne s cestovnou kanceláriou SATUR v stánku propagovalo slovenskú kultúru, históriu a prírodné bohatstvá krajiny. Uskutočnili sa stretnutia s odbornou verejnosťou a partnermi. Návštevníci mohli vybrať zo širokej škály zájazdov vrátane na mieru šitých poznávacích ciest. Mnohí využili príležitosť virtuálne navštíviť Slovensko prostredníctvom 3D okuliarov.
  • 26.01.2018
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dubline sa v dňoch 26. – 28. januára 2018 zúčastňuje na Holiday World Show – najväčšom turistickom veľtrhu v krajine, ktorý počas troch dní navštívi viac ako 40-tisíc návštevníkov.
  • 27.09.2017
    Rozbiehate IT startup? Vyrábate homemade keramiku? Či robíte niečo z úplne iného súdka? Máte ideálnu príležitosť zadarmo predstaviť svoj biznis na zaujímavom V4 podujatí v Dubline, kde startupy a rôzne mikro spoločnosti (cca do 5 ľudí) budú mať príležitosť zoznámiť sa s investormi a inými zaujímavými ľuďmi, ktorí môžu výrazne napomôcť vášmu projektu.
  • 05.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Írsko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok prijal dnes (5. septembra) na nástupnej návšteve dezignovanú veľvyslankyňu Írska Hildegard Ó Riain. Pôjde v poradí už o druhú diplomatickú misiu veľvyslankyne, ktorá v minulosti pôsobila v Bratislave vo funkcii zástupkyne vedúceho zastupiteľského úradu Írska.
  • 26.07.2017
    | Aktivity ministra | Írsko
    Bilaterálne slovensko-írske vzťahy aj v nadväznosti na nedávnu návštevu írskeho ministra zahraničných vecí Simona Coveneyho na Slovensku, Brexit, ako aj dynamika vývoja v EÚ boli hlavnými témami dnešného (26. júla) rozhovoru ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka a veľvyslankyne Írskej republiky na Slovensku Anne-Marie Callan na rozlúčkovom prijatí pri príležitosti ukončenia jej diplomatickej misie. Minister sa veľvyslankyni poďakoval za jej prínos k prehĺbeniu dvojstranných vzťahov. „V období, v ktorom v Európe čelíme vážnym skúškam, sa učíme nechodiť po tradičných vychodených chodníčkoch, ale hľadať nové partnerstvá s tými, s ktorými máme mnoho spoločné. My, menšie členské štáty Únie, musíme viac a užšie spolupracovať, aby sme maximalizovali šance na úspech návrhov, ktoré kladieme na stôl, a učiť sa jeden od druhého,“ povedal v rozhovore M. Lajčák, ktorý potvrdil, že Slovenská republika bude podporovať Írsko v jeho snahách, aby budúci rámec vzťahov medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom zohľadňoval aj citlivú otázku hranice medzi Severným Írskom a Írskou republikou.
  • 04.07.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok prijal dnes (4. júla) na rozlúčkovom stretnutí veľvyslankyňu Írska Anne-Marie Callan pri príležitosti blížiaceho sa ukončenia jej diplomatickej misie v Bratislave.
  • 04.07.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Írsko
    V priestoroch Veľvyslanectva SR v Dubline sa 3. júla 2017 konala recepcia pri príležitosti Dňa krajanov.
  • 16.06.2017
    Mladá slovenská poetka Eleni Cay žijúca v Manchestri predstaví v Dubline svoju poslednú slovenskú tvorbu spolu s jej prekladom do angličtiny.
  • 15.06.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR Rastislav Chovanec absolvoval pracovnú návštevu Írska, počas ktorej sa stretol s technickým riaditeľom leteckej spoločnosti Ryanair Johnom Hurleym, štátnym ministrom na Ministerstve financií Eoghanom Murphym, ako aj ďalšími predstaviteľmi írskej administratívy a írskymi investormi.
  • 01.06.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Írsko
    Veľvyslanectvo SR v Írsku 31. mája usporiadalo ochutnávku slovenských šumivých vín. Cieľom bolo predstaviť bohatú slovenskú tradíciu výroby vína s akcentom na šumivé vína.
  • 12.05.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Írsko
    V stredu 10. mája usporiadala v Dubline slovenská spoločnosť 0100conferences odbornú konferenciu zameranú na investorov v oblasti start-upov, moderných technológií a inovácií. Veľvyslanectvo SR v Írsku bolo partnerom tohto úspešného podujatia.
  • 10.05.2017
    | Írsko
    V utorok 9. mája sa veľvyslanectvo SR v Dubline zúčastnilo podujatia na univerzite v NUI v Galway, ktoré bolo venované Oslave Dňa Európy.
  • 05.05.2017
    | Írsko
    V Dubline sa 10. mája 2017 bude konať konferencia pre investorov v oblasti start-upov, inovatívnych a technologických spoločností, ktorú organizuje slovenská spoločnosť 0100 Conferences. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Írsku je partnerom konferencie.
  • 28.03.2017
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Írsko
    Štátna tajomníčka Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR Oľga Nachtmannová navštívila od 24. do 26. marca 2016 Írsko.
  • 13.03.2017
    | Írsko
    V piatok 10. marca sa konala tradičná súťaž írskych škôl v znalostiach o EÚ. Súťaž prebieha v podobe simulovaného zasadania Európskej rady, kde írske školy predstavujú jednotlivé národné delegácie. Každý rok sa pritom zvolí nejaká konkrétna téma. Minulý rok to bola horúca téma klimatických zmien a súťažiacich prekvapil svojim pozdravným tweetom aj slovenský komisár pre energetiku Maroš Šefčovič.
  • 20.02.2017
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dnes (20. februára) bilaterálne konzultácie so štátnym ministrom Írskej republiky pre európske záležitosti Darom Murphym. Hlavným predmetom stretnutia boli nadchádzajúce rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, budúce usporiadanie vzájomných vzťahov Únie s Britániou, ale aj bilaterálne vzťahy Slovenska a Írska.
  • 30.01.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V Dubline sa v dňoch 27. – 29. januára konal 28. ročník výstavy cestovného ruchu Holiday World Show. Ide o najväčšie podujatie tohto druhu v Írsku, na ktorom sa zúčastnilo vyše 500 vystavovateľov z vyše 50 krajín a ktoré počas troch dní prilákalo vyše 50-tisíc návštevníkov.
  • 21.12.2016
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Írsko
    Na Veľvyslanectve SR v Dubline sa 19. decembra konala čaša vína pri príležitosti 10.výročia založenia občianskeho združenia Slovákov žijúcich v Írsku Slovenské centrum – Írsko.
  • 13.12.2016
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Írsko
    Na pôde najstaršej írskej univerzity Trinity College sa 12. decembra uskutočnil seminár venovaný 95. výročiu nedožitých narodenín Alexandra Dubčeka. Podujatie bolo súčasťou série prezentačných akcií Zastupiteľského úradu SR v rámci slovenského predsedníctva v Rade Európskej únie.