Activities

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34302], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34302], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190214000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190214000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], entryClassPK=[3563698], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3563673], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela.

 


Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE)  a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. 

20190214000000 false odbor ["[\"3563673\"]"] ["[\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. ["[\"34302\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34302], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], viewCount_sortable=[161], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], viewCount=[161], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela.

 


Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE)  a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. 

20190214000000 false odbor ["[\"3563673\"]"] ["[\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. ["[\"34302\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34302], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34302], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190214000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3563673], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (14 February 2019) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Zvi A. Vapni, Ambassador of Israel to Slovakia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3563673], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3563673], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190214163800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190214000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary Ružička with Ambassador of Israel on Preparations of Joint Visegrad 4-Israel Summit], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34302], modified=[20190215094826], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3563673], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34302], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3563673], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3563698], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34302], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34302], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190214000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3563673], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], treePath=[30303, 3511327, 3545265], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190214000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3563673], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34302], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/text_en_US=[Today (14 February 2019) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Zvi A. Vapni, Ambassador of Israel to Slovakia. The talks mainly focused on the preparations for the summit of the prime ministers of the Visegrad Group and Israel which will take place next week (19 February 2019) in Jerusalem under the aegis of the Slovak Republic’s current presidency in the Visegrad 4. “We expect that the summit V4 plus Israel will offer an impulse for the further enhancement of cooperation between the region of Central Europe and Israel. Today we already have specific common experience with the implementation of projects in the area of innovation, international organisations and combatting terrorism. But we also see room for the enhancement of cooperation in areas such as water management or cyber security, where Israel is an important partner for experience sharing,” stated the state secretary. On the occasion of the summit, a bilateral meeting of the prime ministers of the Slovak Republic and Israel will also take place. The State Secretary also informed his partner about the activities of Slovakia’s chairmanship in the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and on the outcomes of the international OSCE Conference on Combatting Antisemitism, which was held this month in Bratislava. The partners also discussed issues of common interest regarding the current regional developments in the Near East and the relations between the EU and Israel, which is one of the closest EU partners with the greatest degree of access to EU programmes.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3563673], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3563673], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34302], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3563673], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190214163800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190214000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3563673], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník F. Ružička s veľvyslancom Izraela k príprave spoločného samitu s V4], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary ružička with ambassador of israel on preparations of joint visegrad 4-israel summit], version=[1.2], folderId=[3545265], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3563673], title=[Štátny tajomník F. Ružička s veľvyslancom Izraela k príprave spoločného samitu s V4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], title_sortable=[štátny tajomník f. ružička s veľvyslancom izraela k príprave spoločného samitu s v4], createDate=[20190215094822], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190214000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34302], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190214000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], uid=[15_PORTLET_3564142], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34302], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34302], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], type=[general], articleId=[3563696], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3563673], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34302], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190214000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190214000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3563673], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190214000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190214000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34302], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34302], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34302], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3563673], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3563673], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho. Rozhovoru dominovala príprava plánovaného samitu predsedov vlád krajín V4 a Izraela, ktorý sa uskutoční v rámci aktuálneho predsedníctva SR vo V4 v Jeruzaleme budúci týždeň (19. februára 2019). „Očakávame, že samit V4 s Izraelom poskytne impulz na ďalšie posilnenie vzájomnej spolupráce regiónu strednej Európy s Izraelom. Už dnes máme konkrétne skúsenosti pri realizácii projektov v oblasti inovácií, ako aj na pôde medzinárodných organizácií a v boji proti terorizmu. Zároveň vidíme priestor na prehĺbenie spolupráce v oblastiach, akými sú vodný manažment, ale aj kybernetická bezpečnosť, pri ktorých je Izrael dôležitým partnerom na výmenu skúseností,“ konštatoval štátny tajomník. Pri príležitosti samitu sa uskutoční aj bilaterálne rokovanie predsedov vlád SR a Izraela. Štátny tajomník tiež informoval o aktivitách nášho predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) a o výsledkoch medzinárodnej konferencie OBSE o antisemitizme, ktorá sa uskutočnila tento mesiac v Bratislave. Partneri prerokovali taktiež otázky spoločného záujmu v súvislosti s aktuálnym regionálnym vývojom na Blízkom východe, ako aj vzťahy EÚ s Izraelom, ktorý je jedným z najbližších partnerov EÚ s najvyššou úrovňou prístupu k programom EÚ. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal dnes (14. februára 2019) veľvyslanca štátu Izrael na Slovensku Zvi A. Vapniho.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník f. ružička s veľvyslancom izraela k príprave spoločného samitu s v4], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3563673], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník f. ružička s veľvyslancom izraela k príprave spoločného samitu s v4], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190214000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (14 February 2019) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Zvi A. Vapni, Ambassador of Israel to Slovakia. The talks mainly focused on the preparations for the summit of the prime ministers of the Visegrad Group and Israel which will take place next week (19 February 2019) in Jerusalem under the aegis of the Slovak Republic’s current presidency in the Visegrad 4. “We expect that the summit V4 plus Israel will offer an impulse for the further enhancement of cooperation between the region of Central Europe and Israel. Today we already have specific common experience with the implementation of projects in the area of innovation, international organisations and combatting terrorism. But we also see room for the enhancement of cooperation in areas such as water management or cyber security, where Israel is an important partner for experience sharing,” stated the state secretary. On the occasion of the summit, a bilateral meeting of the prime ministers of the Slovak Republic and Israel will also take place.

 

The State Secretary also informed his partner about the activities of Slovakia’s chairmanship in the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and on the outcomes of the international OSCE Conference on Combatting Antisemitism, which was held this month in Bratislava. The partners also discussed issues of common interest regarding the current regional developments in the Near East and the relations between the EU and Israel, which is one of the closest EU partners with the greatest degree of access to EU programmes.

20190214000000 false odbor ["[\"3563673\"]"] ["[\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\"]"] Today (14 February 2019) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Zvi A. Vapni, Ambassador of Israel to Slovakia. ["[\"34302\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34237], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190211000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190211000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], entryClassPK=[3559316], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3559283], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], content=[

Štátny tajomník  Ministerstva  zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. 
 
Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych  a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú  partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. 
 
Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“

20190211000000 false odbor ["[\"3559283\"]"] ["[\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. ["[\"34237\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34237], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], viewCount_sortable=[137], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], viewCount=[137], content_sk_SK=[

Štátny tajomník  Ministerstva  zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. 
 
Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych  a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú  partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. 
 
Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“

20190211000000 false odbor ["[\"3559283\"]"] ["[\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. ["[\"34237\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34237], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34237], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190211000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3559283], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (11 February 2019), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Mohamed Abdel-Alim KHALIL, the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Arab Republic of Egypt to the Slovak Republic, with residence in Bratislava. The meeting took place at the request of the Egyptian partner.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3559283], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3559283], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190211174900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190211000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign Affairs, František Ružička, Receives Ambassador of the Arab Republic of Egypt Bassem Mohamed Abdel-Alim Khalil], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34237], modified=[20190212091320], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3559283], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190211000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34237], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3559283], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3559316], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190211000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34237], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190211000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3559283], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], treePath=[30303, 3511327, 3545265], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190211000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3559283], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34237], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/text_en_US=[Today (11 February 2019), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Mohamed Abdel-Alim KHALIL, the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Arab Republic of Egypt to the Slovak Republic, with residence in Bratislava. The meeting took place at the request of the Egyptian partner. State Secretary František Ružička highlighted the important role of Egypt in both regional and international relations, which is confirmed by the current Egyptian chairmanship of the African Union. During the meeting, the State Secretary acknowledged Cairo’s contribution to the stabilisation and support of the peace processes in the region of the Near East and migration. He concluded, with satisfaction, that mutual bilateral relations of Slovakia and Egypt are of a cooperative and friendly nature, without any essential outstanding issues. He underlined the possibilities of cooperation of Slovakia and the EU member states with the countries of the region, specifically in the context of the preparations for the EU-League of Arab States Summit, which will involve the presence of the Slovak Prime Minister Peter Pellegrini in the Egyptian town of Sharm-el-Sheikh from 24-25 February 2019. The State Secretary and the Ambassador agreed on the possibilities of the further enhancement and intensification of political bilateral and regional dialogue, and on cooperation, mainly in the economic area also at the Visegrad Group level. The active contributions of Egypt to regional and multilateral issues display sufficient potential for a close cooperation with the V4 and the OSCE countries. The State Secretary concluded that “...Slovakia’s OSCE Chairmanship will contribute to the enhancement of cooperation of this organisation also with the Mediterranean Contact Group, which includes Egypt.”], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3559283], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3559283], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34237], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3559283], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190211174900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190211000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3559283], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prijatie veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila štátnym tajomníkom MZVEZ SR Františkom Ružičkom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary of the slovak ministry of foreign affairs, františek ružička, receives ambassador of the arab republic of egypt bassem mohamed abdel-alim khalil], version=[1.1], folderId=[3545265], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3559283], title=[Prijatie veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila štátnym tajomníkom MZVEZ SR Františkom Ružičkom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], title_sortable=[prijatie veľvyslanca egyptskej arabskej republiky bassema mohamed abdel-alim khalila štátnym tajomníkom mzvez sr františkom ružičkom], createDate=[20190212091302], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190211000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34237], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190211000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], uid=[15_PORTLET_3559700], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190211000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34237], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], type=[general], articleId=[3559314], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3559283], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190211000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190211000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3559283], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190211000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190211000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34237], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34237], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3559283], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3559283], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera. Štátny tajomník František Ružička vyzdvihol dôležitú úlohu Egypta v regionálnych a medzinárodných vzťahoch, čo potvrdzuje aj súčasné predsedníctvo Egypta v Africkej únii. Rovnako využil stretnutie, aby ocenil príspevok Káhiry k stabilizácii a v podpore mierových procesov v regióne Blízkeho východu a migrácii. S uspokojením konštatoval, že vzájomné bilaterálne vzťahy Slovenska s Egyptom sú partnerské a priateľské, bez zásadných otvorených otázok. Zdôraznil možnosti spolupráce Slovenska a členských štátov EÚ s krajinami regiónu, osobitne v kontexte prípravy summitu EÚ a Ligy arabských štátov za účasti predsedu vlády SR Petra Pellegriniho v egyptskom Sharm al-Sheikhu 24. - 25. februára 2019. Spoločne s veľvyslancom sa zhodli na možnostiach ďalšieho prehlbovania a intenzifikácie politického bilaterálneho a regionálneho dialógu, ako aj na vzájomnej spolupráci najmä v ekonomickej oblasti aj na úrovni krajín V4. Práve aktívny príspevok Egypta v regionálnej a multilaterálnej problematike predstavuje vhodný potenciál pre nadviazanie užšej spolupráce s krajinami V4 a OBSE. Štátny tajomník konštatoval, že „predsedníctvo SR v OBSE prispeje k zvýšeniu spolupráce tejto organizácie aj s krajinami Stredomorskej kontaktnej skupiny, vrátane Egypta.“], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička prijal v pondelok 11. februára 2019 nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Egyptskej arabskej republiky so sídlom v Bratislave Bassema Mohamed Abdel-Alim Khalila. Stretnutie sa uskutočnilo na žiadosť egyptského partnera.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[prijatie veľvyslanca egyptskej arabskej republiky bassema mohamed abdel-alim khalila štátnym tajomníkom mzvez sr františkom ružičkom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3559283], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prijatie veľvyslanca egyptskej arabskej republiky bassema mohamed abdel-alim khalila štátnym tajomníkom mzvez sr františkom ružičkom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190211000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (11 February 2019), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Mohamed Abdel-Alim KHALIL, the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Arab Republic of Egypt to the Slovak Republic, with residence in Bratislava. The meeting took place at the request of the Egyptian partner. 
 

State Secretary František Ružička highlighted the important role of Egypt in both regional and international relations, which is confirmed by the current Egyptian chairmanship of the African Union. During the meeting, the State Secretary acknowledged Cairo’s contribution to the stabilisation and support of the peace processes in the region of the Near East and migration. He concluded, with satisfaction, that mutual bilateral relations of Slovakia and Egypt are of a cooperative and friendly nature, without any essential outstanding issues. He underlined the possibilities of cooperation of Slovakia and the EU member states with the countries of the region, specifically in the context of the preparations for the EU-League of Arab States Summit, which will involve the presence of the Slovak Prime Minister Peter Pellegrini in the Egyptian town of Sharm-el-Sheikh from 24-25 February 2019. 
 

The State Secretary and the Ambassador agreed on the possibilities of the further enhancement and intensification of political bilateral and regional dialogue, and on cooperation, mainly in the economic area also at the Visegrad Group level. The active contributions of Egypt to regional and multilateral issues display sufficient potential for a close cooperation with the V4 and the OSCE countries.  The State Secretary concluded that “...Slovakia’s OSCE Chairmanship will contribute to the enhancement of cooperation of this organisation also with the Mediterranean Contact Group, which includes Egypt.”

20190211000000 false odbor ["[\"3559283\"]"] ["[\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\"]"] Today (11 February 2019), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Mohamed Abdel-Alim KHALIL, the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Arab Republic of Egypt to the Slovak Republic, with residence in Bratislava. The meeting took place at the request of the Egyptian partner. ["[\"34237\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34575], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190208000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190208000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], entryClassPK=[3557275], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3557288], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.

 

Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania  tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave.

 

Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička.  

 

Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky.  

20190208000000 false odbor ["[\"3557288\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34575], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], viewCount_sortable=[355], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], viewCount=[355], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.

 

Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania  tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave.

 

Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička.  

 

Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky.  

20190208000000 false odbor ["[\"3557288\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34575], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34575], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190208000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3557288], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic made a working visit to Estonia (8 February), during which he held a meeting with Maati Maasikas, State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Estonia. In addition, he visited the information centre e-Estonia, and the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3557288], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3557288], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190208214200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190208000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary Ružička visits Tallinn], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34575], modified=[20190210225508], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3557288], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34575], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3557288], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3557275], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34575], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34575], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190208000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3557288], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], treePath=[30303, 3511327, 3545265], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190208000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3557288], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34575], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/text_en_US=[František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic made a working visit to Estonia (8 February), during which he held a meeting with Maati Maasikas, State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Estonia. In addition, he visited the information centre e-Estonia, and the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence. The consultations of the state secretaries focused on current European topics: the future EU budget, migration, Brexit, EU enlargement, but also on regional cooperation and bilateral relations. Both partners agreed that the future EU financial perspective must reflect goals which we wish to achieve. In addition to the funding of traditional policies, it will be necessary to invest in new challenges which will contribute to the modern functioning of the EU and the economic development of the regions. State Secretary Ružička informed his Estonian partner about the interest of the Slovak Republic in bringing the seat of the European Labour Agency to Bratislava. After the meeting, State Secretary Ružička visited the showroom of the e-Estonia Information Centre, which offers to visitors presentations of the success story of the Estonian approach to the digitalisation of public services and state administration. “It is precisely in the area of digitalisation, innovation and start-ups where I see room for a more intense cooperation with Estonia, which has become an inspiration in the EU in the area of development and the provision of easy access to services for its citizens,” stated State Secretary Ružička. At the end of his visit to Tallinn, the state secretary met with Colonel Jaak Tarien, Head of NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence (CCDCOE). The Centre provides to the NATO member states expertise in the area of cyber security and focuses on research and training in the area of technology, strategies and the legal aspects of this sphere. The core of the Centre comprises a diverse group of experts (researchers, analysts, lawyers) from 21 countries, including the Slovak Republic. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3557288], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3557288], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34575], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3557288], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190208214200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190208000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3557288], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník F. Ružička na pracovnej návšteve v Tallinne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary ružička visits tallinn], version=[1.2], folderId=[3545265], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3557288], title=[Štátny tajomník F. Ružička na pracovnej návšteve v Tallinne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], title_sortable=[štátny tajomník f. ružička na pracovnej návšteve v tallinne], createDate=[20190210225504], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190208000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34575], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190208000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], uid=[15_PORTLET_3557677], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34575], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], type=[general], articleId=[3557273], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3557288], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190208000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190208000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3557288], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190208000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190208000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34575], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34575], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34575], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3557288], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3557288], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť. Konzultácie štátnych tajomníkov boli venované aktuálnym európskym témam - budúcemu rozpočtu EÚ, migrácii, brexitu, rozširovaniu EÚ, ale i regionálnej spolupráci a bilaterálnym vzťahom. Obaja partneri sa zhodli, že budúca finančná perspektíva EÚ musí reflektovať ciele, ktoré chceme dosiahnuť. Okrem financovania tradičných politík, bude nevyhnutné investovať i do nových výziev, ktoré prispejú k modernému fungovaniu EÚ a ekonomickému rozvoju regiónov. Štátny tajomník F. Ružička oboznámil estónskeho partnera o záujme Slovenskej republiky získať sídlo Európskej agentúry práce v Bratislave. Následne štátny tajomník F. Ružička navštívil e-Estonia showroom - informačné centrum, ktoré ponúka návštevníkom prezentácie o úspešnom príbehu estónskej koncepcie pre oblasť elektronizácie verejných služieb a štátnej správy. „Práve v oblasti digitalizácie, inovácií a start-upov vidím priestor na zintenzívnenie vzájomnej spolupráce s Estónskom, ktoré je v EÚ inšpiráciou v rozvoji a poskytovaní komfortného prístupu ku službám pre svojich občanov,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Na záver návštevy Tallinnu sa štátny tajomník stretol s vedúcim Centra excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej bezpečnosti plk. Jaakom Tarienom. Centrum poskytuje členským štátom NATO odbornú expertízu z oblasti kybernetickej bezpečnosti a sústredí sa na výskum, školenia v oblasti technológií, stratégie i právnych aspektov. Srdcom centra je rôznorodá skupina odborníkov (výskumníci, analytici, právnici) z 21 krajín, vrátane Slovenskej republiky. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR F. Ružička absolvoval (8. februára) pracovnú návštevu Estónska, počas ktorej rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska M. Maasikasom, navštívil informačné centrum e-Estonia i Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú bezpečnosť.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník f. ružička na pracovnej návšteve v tallinne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3557288], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník f. ružička na pracovnej návšteve v tallinne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190208000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic made a working visit to Estonia (8 February), during which he held a meeting with Maati Maasikas, State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Estonia. In addition, he visited the information centre e-Estonia, and the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence.

 

The consultations of the state secretaries focused on current European topics: the future EU budget, migration, Brexit, EU enlargement, but also on regional cooperation and bilateral relations. Both partners agreed that the future EU financial perspective must reflect goals which we wish to achieve. In addition to the funding of traditional policies, it will be necessary to invest in new challenges which will contribute to the modern functioning of the EU and the economic development of the regions. State Secretary Ružička informed his Estonian partner about the interest of the Slovak Republic in bringing the seat of the European Labour Agency to Bratislava.

 

After the meeting, State Secretary Ružička visited the showroom of the e-Estonia Information Centre, which offers to visitors presentations of the success story of the Estonian approach to the digitalisation of public services and state administration. “It is precisely in the area of digitalisation, innovation and start-ups where I see room for a more intense cooperation with Estonia, which has become an inspiration in the EU in the area of development and the provision of easy access to services for its citizens,” stated State Secretary Ružička. 

 

At the end of his visit to Tallinn, the state secretary met with Colonel Jaak Tarien, Head of NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence (CCDCOE). The Centre provides to the NATO member states expertise in the area of cyber security and focuses on research and training in the area of technology, strategies and the legal aspects of this sphere. The core of the Centre comprises a diverse group of experts (researchers, analysts, lawyers) from 21 countries, including the Slovak Republic.  

20190208000000 false odbor ["[\"3557288\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic made a working visit to Estonia (8 February), during which he held a meeting with Maati Maasikas, State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Estonia. In addition, he visited the information centre e-Estonia, and the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414]}
  • ikonka galerie
    14.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    Today (14 February 2019) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Zvi A. Vapni, Ambassador of Israel to Slovakia.
  • ikonka galerie
    11.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    Today (11 February 2019), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Mohamed Abdel-Alim KHALIL, the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Arab Republic of Egypt to the Slovak Republic, with residence in Bratislava. The meeting took place at the request of the Egyptian partner.
  • ikonka galerie
    08.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic made a working visit to Estonia (8 February), during which he held a meeting with Maati Maasikas, State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Estonia. In addition, he visited the information centre e-Estonia, and the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence.
  • ikonka galerie
    06.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic František Ružička received today (6 February 2019) Yuri Sterk, Deputy Foreign Affairs Minister of the Republic of Bulgaria, who also attended the Conference on Combating Anti-Semitism in the OSCE Region.
  • ikonka galerie
    06.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Lasha Darsalia, Deputy Foreign Affairs Minister of Georgia today (6 February 2019). Ružička expressed his strong support for the Euro-Atlantic aspiration of Georgia and highlighted the results Tbilisi has achieved in the reform process.
  • ikonka galerie
    06.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    The Plenary Session of the Global Coalition to Defeat ISIS/Daesh in Iraq and Syria took place on 6 February 2019, in Washington D.C. At this meeting of the 79-member coalition, Slovakia was represented by Lukáš Parízek, State Secretary and Special Representative of the Minister for Slovakia’s OSCE chairmanship.
  • ikonka galerie
    06.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    On 6 February 2019, František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs received a delegation of Polish MPs who are members of the Group for Polish-Slovak Friendship of the Polish Sejm, led by its chairman Jerzy Polaczek. [Do I interpret this correctly?] Martin Fedor, Slovak MP and Chairman of the Group of Friendship with the Polish Republic of the National Council of the Slovak Republic, was also present at the meeting.
  • ikonka galerie
    05.02.2019
    | Aktivity ministra | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko v OECD
    Today (5 February 2019), Miroslav Lajčák, Slovak Minister of Foreign and European Affairs met with José Ángel Gurría, Secretary-General of the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD SG), on the occasion of the official launch of the OECD’s publication 2019 Economic Survey of the Slovak Republic.
  • ikonka galerie
    04.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Predsedníctvo Slovenska v OBSE |
    Today (4 February 2019), Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Artemis Dralo, Deputy Minister for Europe and Foreign Affairs of the Albanian Republic. The meeting took place on the sidelines of the international Conference on Combating Anti-Semitism in the OSCE Region, which takes place in Bratislava, from 5-6 February 2019.
  • ikonka galerie
    04.02.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Predsedníctvo Slovenska v OBSE |
    Today (4 February 2019), Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Oleg Ivanovič Kravčenko, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, in Bratislava.