{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180712000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180712000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], entryClassPK=[3300874], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3300849], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    „Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.

     

    Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok.

     

    Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v  ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019.

     

    Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má  pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ 

    20180712000000 false odbor ["[\"3300849\"]"] ["null"] „Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1459], ddm/11341/anotacia_it_IT=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/text_ru_RU=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], viewCount=[1459], content_sk_SK=[

    „Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.

     

    Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok.

     

    Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v  ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019.

     

    Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má  pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ 

    20180712000000 false odbor ["[\"3300849\"]"] ["null"] „Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/text_sk_SK=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/text_tr_TR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/text_ko_KR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180712000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3300849], ddm/11341/text_pt_BR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/anotacia_en_US=[“The Slovak Republic has been investing into modernisation of its armed forces, increasing its readiness and serviceability and in this way also fulfilling the goals that we are jointly setting for ourselves in NATO. When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”, stated Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs during the summit of leaders of the North Atlantic Alliance countries that took place on 11-12 July 2018 in Brussels.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3300849], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3300849], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180712160700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180712000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[State Secretary Ivan Korčok at NATO Summit in Brussels: “When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180713103551], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3300849], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180712000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3300849], ddm/11341/text_pl_PL=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3300874], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180712000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180712000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3300849], treePath=[30303, 2982055, 3295621], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180712000000], ddm/11341/text_be_BY=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3300849], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/text_en_US=[“The Slovak Republic has been investing into modernisation of its armed forces, increasing its readiness and serviceability and in this way also fulfilling the goals that we are jointly setting for ourselves in NATO. When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”, stated Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs during the summit of leaders of the North Atlantic Alliance countries that took place on 11-12 July 2018 in Brussels. The NATO Summit affirmed the power of the alliance for the countries on both sides of the Atlantic Ocean even despite different opinions on the scope of their share on collective defence. All allies have confirmed their interest in maintaining NATO as a credible alliance with operational capacity and to that end they are going to continue investing into their armed forces. In this spirit, the delegation of the Slovak Republic led by President Andrej Kiska confirmed the intention to spend 2% of GDP on defence by 2024. “It is important to become aware that these expenditures on defence are not being sent anywhere, they are an investment into our own defence capacities. I also believe that this summit marks an end to the era when the main burden for our security was born by one ally – the USA. This has not been sustainable, which nobody doubts. Surely, we may have different opinions on how fast such expenditures can be achieved; what is key however is to arrive at a broad political consensus,” stated State Secretary Korčok. The NATO Summit confirmed the legitimacy and continuation of the up-till-now NATO policy towards Russia based on an interest in an open dialogue and also strengthening of collective defence and deterrence. The Slovak Republic has been actively participating in the boosted presence of the allies in Latvia where as of July 2018 Slovak soldiers have been deployed. The Slovak Republic has informed that it will extend their mandate also after June 2019. The heads of state and government of the NATO countries decided to invite Macedonia to start accession talks. Thus, the Alliance has affirmed the validity of its enlargement policy. As State Secretary Korčok stated: “The Slovak Republic is a long-standing supporter of the open-door policy of NATO. This policy has proven itself to the Alliance, which can be demonstrated by the case of Slovakia. We are a stable, safe, and predictable country. The policy of open door has had a positive impact on the stabilisation of countries in our neighbourhood. Within their integration efforts the aspiring countries have been introducing democratic reforms, strengthening the rule of law and modernising their security and defence sector.” ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3300849], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3300849], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3300849], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180712160700], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180712000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3300849], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, slovensko a nato], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22199], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, slovensko a nato], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník Ivan Korčok na summite NATO v Bruseli: „Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO.“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[state secretary ivan korčok at nato summit in brussels: “when safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for slovakia than nato”], version=[1.1], folderId=[3295621], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3300849], title=[Štátny tajomník Ivan Korčok na summite NATO v Bruseli: „Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO.“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], title_sortable=[štátny tajomník ivan korčok na summite nato v bruseli: „pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako nato.“], createDate=[20180713103536], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180712000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180712000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180712000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], uid=[15_PORTLET_3301281], ddm/11341/text_hu_HU=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180712000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], type=[general], articleId=[3300872], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3300849], userId=[3261866], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180712000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180712000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3300849], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180712000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180712000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3300849], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3300849], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/text_it_IT=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli. Summit NATO potvrdil silu spojenectva krajín z oboch strán Atlantického oceána a to aj napriek rozličným pohľadom na mieru podieľania sa na kolektívnej obrane. Všetci spojenci potvrdili záujem na zachovaní NATO ako kredibilnej a akcieschopnej aliancie, a za týmto účelom budú pokračovať v investovaní do svojich ozbrojených síl. V tomto duchu delegácia SR vedená prezidentom A. Kiskom potvrdila zámer vynakladať na obranu 2 % HDP do roku 2024. “Je dôležité uvedomiť si, že tieto výdavky na obranu nikam neposielame, ale sú investíciou do našich vlastných obranných kapacít. Zároveň si myslím, že týmto summitom sa končí éra, keď hlavné bremeno za našu bezpečnosť niesol jeden spojenec - USA. Toto bolo neudržateľné, čo nikto nespochybňuje. Samozrejme môžeme mať odlišné názory na to ako rýchlo tieto výdavky dosiahnuť, kľúčové je však získať široký politický konsenzus,” uviedol I. Korčok. Summit potvrdil opodstatnenosť a pokračovanie doterajšej politiky NATO voči Rusku založenej na záujme o otvorený dialóg a zároveň posilňovaní kolektívnej obrany a odstrašenia. Slovenská republika sa aktívne podieľa na posilnenej spojeneckej prítomnosti v Lotyšsku, v ktorej od júla 2018 pôsobia aj slovenskí vojaci. Slovenská republika informovala, že predĺži ich mandát aj po júni 2019. Hlavy štátov a vlád krajín NATO rozhodli o pozvaní Macedónska na začatie prístupových rozhovorov. Aliancia tak potvrdila platnosť svojej politiky rozširovania. Ako uviedol štátny tajomník Ivan Korčok: „SR dlhodobo podporuje politiku otvorených dverí do NATO. Táto politika sa Aliancii osvedčila, čo potvrdzuje aj prípad Slovenska. Sme stabilnou, bezpečnou a predvídateľnou krajinou. Politika otvorených dverí má pozitívny dopad na stabilizáciu krajín v našom susedstve. Ašpirantské krajiny v rámci svojho integračného úsilia zavádzajú demokratické reformy, posilňujú právny štát a modernizujú svoj bezpečnostný a obranný sektor.“ ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[„Slovenská republika investuje do modernizácie svojich ozbrojených síl, zvyšuje ich pripravenosť a použiteľnosť, a tým zároveň napĺňa ciele, ktoré si spoločne kladieme v NATO. Pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre Slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako NATO,“ uviedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas summitu lídrov krajín Severoatlantickej aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. a 12. júla 2018 v Bruseli.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[štátny tajomník ivan korčok na summite nato v bruseli: „pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako nato.“], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3300849], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník ivan korčok na summite nato v bruseli: „pri zaručovaní našej bezpečnosti neexistuje pre slovensko lepšia a lacnejšia alternatíva ako nato.“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180712000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    “The Slovak Republic has been investing into modernisation of its armed forces, increasing its readiness and serviceability and in this way also fulfilling the goals that we are jointly setting for ourselves in NATO. When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”, stated Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs during the summit of leaders of the North Atlantic Alliance countries that took place on 11-12 July 2018 in Brussels.

     

    The NATO Summit affirmed the power of the alliance for the countries on both sides of the Atlantic Ocean even despite different opinions on the scope of their share on collective defence. All allies have confirmed their interest in maintaining NATO as a credible alliance with operational capacity and to that end they are going to continue investing into their armed forces. In this spirit, the delegation of the Slovak Republic led by President Andrej Kiska confirmed the intention to spend 2% of GDP on defence by 2024. “It is important to become aware that these expenditures on defence are not being sent anywhere, they are an investment into our own defence capacities. I also believe that this summit marks an end to the era when the main burden for our security was born by one ally – the USA.  This has not been sustainable, which nobody doubts. Surely, we may have different opinions on how fast such expenditures can be achieved; what is key however is to arrive at a broad political consensus,” stated State Secretary Korčok.

     

    The NATO Summit confirmed the legitimacy and continuation of the up-till-now NATO policy towards Russia based on an interest in an open dialogue and also strengthening of collective defence and deterrence. The Slovak Republic has been actively participating in the boosted presence of the allies in Latvia where as of July 2018 Slovak soldiers have been deployed. The Slovak Republic has informed that it will extend their mandate also after June 2019.

     

    The heads of state and government of the NATO countries decided to invite Macedonia to start accession talks. Thus, the Alliance has affirmed the validity of its enlargement policy. As State Secretary Korčok stated: “The Slovak Republic is a long-standing supporter of the open-door policy of NATO. This policy has proven itself to the Alliance, which can be demonstrated by the case of Slovakia. We are a stable, safe, and predictable country. The policy of open door has had a positive impact on the stabilisation of countries in our neighbourhood. Within their integration efforts the aspiring countries have been introducing democratic reforms, strengthening the rule of law and modernising their security and defence sector.”

     

    20180712000000 false odbor ["[\"3300849\"]"] ["null"] “The Slovak Republic has been investing into modernisation of its armed forces, increasing its readiness and serviceability and in this way also fulfilling the goals that we are jointly setting for ourselves in NATO. When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”, stated Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs during the summit of leaders of the North Atlantic Alliance countries that took place on 11-12 July 2018 in Brussels. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 12.07.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a NATO
    “The Slovak Republic has been investing into modernisation of its armed forces, increasing its readiness and serviceability and in this way also fulfilling the goals that we are jointly setting for ourselves in NATO. When safeguarding our security there is no better and cheaper alternative for Slovakia than NATO”, stated Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs during the summit of leaders of the North Atlantic Alliance countries that took place on 11-12 July 2018 in Brussels.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180711000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180711000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], entryClassPK=[3299980], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3300043], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.

     

    Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských  bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.

    20180711000000 false odbor ["[\"3300043\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], viewCount_sortable=[1406], ddm/11341/text_ru_RU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], viewCount=[1406], content_sk_SK=[

    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.

     

    Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských  bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.

    20180711000000 false odbor ["[\"3300043\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180711000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3300043], ddm/11341/text_pt_BR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3300043], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3300043], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180711170200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180711000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Slovak Ambassador in India, H. E. Ivan Lančarič, presented the credentials to Hon’ble President of India], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20180712094120], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3300043], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180711000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3300043], ddm/11341/text_pl_PL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3299980], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180711000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180711000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3300043], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180711000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3300043], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/text_en_US=[Ivan Lančarič, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic in New Delhi, presented on July 11th 2018 the Letters of Credence to His Excellency Honorable President of the Republic of India Ram Nath Kovind. During the bilateral meeting in the presidential residence Rashtrapati Bhavan both sides confirmed their ambition to strengthen cooperation between India and Slovakia in all the areas of mutual interest. Honorable president Ram Nath Kovind highlighted specific areas of cooperation. Ambassador I. Lančarič confirmed the excellent bilateral relations and readiness to strengthen the economic cooperation. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3300043], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3300043], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3300043], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180711170200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180711000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3300043], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22185], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec SR v Indii, Ivan Lančarič, odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[slovak ambassador in india, h. e. ivan lančarič, presented the credentials to hon’ble president of india], version=[1.2], folderId=[1731070], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3300043], title=[Veľvyslanec SR v Indii, Ivan Lančarič, odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[veľvyslanec sr v indii, ivan lančarič, odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidenta indickej republiky], createDate=[20180712094117], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180711000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180711000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180711000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3300108], ddm/11341/text_hu_HU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180711000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], type=[general], articleId=[3299978], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3300043], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180711000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180711000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3300043], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180711000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180711000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3300043], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3300043], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. Počas rozhovoru v prezidentskom paláci Rashtrapati Bhavan bola potvrdená obojstranná ambícia naďalej prehlbovať a upevňovať spoluprácu medzi Indiou a Slovenskom vo všetkých oblastiach spoločného záujmu. Prezident Kovind nastolil témy spolupráce v konkrétnych oblastiach. Veľvyslanec I. Lančarič potvrdil existenciu priateľských bilaterálnych vzťahov a pripravenosť prehlbovať ekonomickú spoluprácu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec sr v indii, ivan lančarič, odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidenta indickej republiky], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3300043], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec sr v indii, ivan lančarič, odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidenta indickej republiky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180711000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Ivan Lančarič, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic in New Delhi, presented on July 11th 2018 the Letters of Credence to His Excellency Honorable President of the Republic of India Ram Nath Kovind.

     

    During the bilateral meeting in the presidential residence Rashtrapati Bhavan both sides confirmed their ambition to strengthen cooperation between India and Slovakia in all the areas of mutual interest. Honorable president Ram Nath Kovind highlighted specific areas of cooperation. Ambassador I. Lančarič confirmed the excellent bilateral relations and readiness to strengthen the economic cooperation. 

    20180711000000 false odbor ["[\"3300043\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
  • 11.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny |
    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Dillí, odovzdal 11. júla 2018 poverovacie listiny do rúk prezidenta Indickej republiky Ram Nath Kovinda.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34068], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180703000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], entryClassPK=[3295596], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3295440], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

    Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. 

    20180703000000 false odbor ["[\"3295440\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. ["[\"34068\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34068], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. 

    20180703000000 false odbor ["[\"3295440\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. ["[\"34068\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34068], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34068], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180703000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3295440], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Slovak Embassy in Dublin hosted a Reception for the Slovak community living in Ireland, on the occasion of the Day of Slovaks living abroad on Tuesday, 3rdJuly, 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3295440], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3295440], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180704155600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180703000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Commemoration of the Day of Slovaks living abroad in Dublin], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34068], modified=[20180704155938], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3295440], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34068], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3295440], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3295596], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34068], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180703000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3295440], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180703000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3295440], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34068], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/text_en_US=[The Slovak Embassy in Dublin hosted a Reception for the Slovak community living in Ireland, on the occasion of the Day of Slovaks living abroad on Tuesday, 3rdJuly, 2018. As a guest of honour participated Tomi Reichental born in Slovakia, one of three living survivors of the holocaust in Ireland. Ambassador Igor Pokojný in his address underlined the role of Slovaks living in Ireland who cherish their roots, national and cultural identity. There were representatives of the Slovak Folklore Ensemble Ostroha Dublin, Education Centre for Slovaks Children in Ireland, Slovak Centre Ireland, Slovak Cultural and Preschool Education Centre Obláčik, Slovak Christian Community in Ireland etc. The Ambassador also informed about the Slovak Presidency of the Visegrad Group (1st July 2018 – 30th June 2019) which under the motto “Dynamic Visegrad for Europe” put emphasis on three priorities: Strong Europe, Secure Environment and Smart Solutions. Participants had the opportunity to exchange views on Slovak community in Ireland, education of Slovak language, cultural events etc.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3295440], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3295440], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34068], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3295440], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180704155600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180703000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3295440], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22170, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pamätný Deň zahraničných Slovákov v Dubline], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[commemoration of the day of slovaks living abroad in dublin], version=[1.1], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3295440], title=[Pamätný Deň zahraničných Slovákov v Dubline], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[pamätný deň zahraničných slovákov v dubline], createDate=[20180704155935], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180703000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34068], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3295609], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34068], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], type=[general], articleId=[3295594], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3295440], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180703000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180703000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3295440], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180703000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34068], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34068], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3295440], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3295440], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku. Medzi čestnými hosťami bol Tomi Reichental, pôvodom zo Slovenska, ktorý prežil koncentračný tábor a je jedným z troch posledných svedkov holokaustu žijúcich v Írsku. Veľvyslanec Igor Pokojný vo svojom príhovore ocenil úlohu zahraničných Slovákov v Írsku, ktorí nezabúdajú na svoje korene, zachovávajú národné povedomie a kultúrnu identitu. Na podujatí sa zúčastnili zástupcovia folklórneho súboru Ostroha, Vzdelávacieho centra pre slovenské deti v Írsku, Slovenského centra – Írsko, Slovenského kultúrneho a predškolského vzdelávacieho centra Obláčik, Kresťanskej komunity a ďalší. Veľvyslanec priblížil slovenské predsedníctvo V4 (1. júla 2018 – 30. júna 2019), ktoré pod mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu sa zameriava na presadzovanie troch priorít: silná Európa, bezpečné prostredie a inteligentné riešenia. Hostia si mali možnosť vymeniť názory a poznatky na pôsobenie a spolužitie krajanskej komunity v Írsku, výučbu slovenčiny, kultúrne podujatia a pod. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti Dňa zahraničných Slovákov usporiadalo Slovenské veľvyslanectvo v Dubline 3. júla 2018 recepciu pre zástupcov slovenskej komunity v Írsku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pamätný deň zahraničných slovákov v dubline], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3295440], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pamätný deň zahraničných slovákov v dubline], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180703000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The Slovak Embassy in Dublin hosted a Reception for the Slovak community living in Ireland, on the occasion of the Day of Slovaks living abroad on Tuesday, 3rdJuly, 2018. As a guest of honour participated Tomi Reichental born in Slovakia, one of three living survivors of the holocaust in Ireland. Ambassador Igor Pokojný in his address underlined the role of Slovaks living in Ireland who cherish their roots, national and cultural identity. There were representatives of the Slovak Folklore Ensemble Ostroha Dublin, Education Centre for Slovaks Children in Ireland, Slovak Centre Ireland, Slovak Cultural and Preschool Education Centre Obláčik, Slovak Christian Community in Ireland etc. The Ambassador also informed about the Slovak Presidency of the Visegrad Group (1st July 2018 – 30th June 2019) which under the motto “Dynamic Visegrad for Europe” put emphasis on three priorities: Strong Europe, Secure Environment and Smart Solutions. Participants had the opportunity to exchange views on Slovak community in Ireland, education of Slovak language, cultural events etc.

    20180703000000 false odbor ["[\"3295440\"]"] ["[\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\"]"] The Slovak Embassy in Dublin hosted a Reception for the Slovak community living in Ireland, on the occasion of the Day of Slovaks living abroad on Tuesday, 3rdJuly, 2018. ["[\"34068\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
  • 03.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia |
    The Slovak Embassy in Dublin hosted a Reception for the Slovak community living in Ireland, on the occasion of the Day of Slovaks living abroad on Tuesday, 3rdJuly, 2018.