Minister - Activities

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181109000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181109000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], entryClassPK=[3437512], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3437431], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie.

 

 

 

20181109000000 false odbor ["[\"3437431\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[879], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], viewCount=[879], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie.

 

 

 

20181109000000 false odbor ["[\"3437431\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181109000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3437431], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (November 9, 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received a delegation of key representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who are tasked with addressing developments in the South Caucasus region. The delegation consisted of three Minsk Group Co-Chairs -- Stéphane Visconti, Igor Popov, and Andrew Schofer – as well as Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the Chairperson-in-Office on the conflict dealt with by the OSCE Minsk Conference (that is, the Nagorno-Karabakh conflict), and Col. Vladimír Minárik, the Head of the OSCE High-Level Planning Group for this conflict. The talks held today were part of substantive working meetings before Slovakia takes over the OSCE Chairmanship in 2019.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3437431], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3437431], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181109141000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181109000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lajčák Speaks with OSCE Representatives on Developments in the South Caucasus Region], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181112080907], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3437431], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181109000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3437431], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3437512], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181109000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181109000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3437431], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181109000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3437431], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/text_en_US=[Today (November 9, 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received a delegation of key representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who are tasked with addressing developments in the South Caucasus region. The delegation consisted of three Minsk Group Co-Chairs -- Stéphane Visconti, Igor Popov, and Andrew Schofer – as well as Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the Chairperson-in-Office on the conflict dealt with by the OSCE Minsk Conference (that is, the Nagorno-Karabakh conflict), and Col. Vladimír Minárik, the Head of the OSCE High-Level Planning Group for this conflict. The talks held today were part of substantive working meetings before Slovakia takes over the OSCE Chairmanship in 2019. Resolving conflicts in the South Caucasus region is naturally among the central topics that Slovakia wants to concentrate on during its mandate. Minister Lajčák stated, “We will put emphasis on mechanisms and processes geared towards deescalating tensions and improving the conditions of the population affected by conflicts.” The partners discussed current developments in Armenia and Azerbaijan, including the Nagorno-Karabakh issue. They further identified opportunities for the international community to play a role in regulating the present. They also assessed possible scenarios for further developments depending on the results of the December parliamentary elections in Armenia. “Our presidency will actively support the existing formats focusing on the lowering of tensions and the search for solutions to frozen and ongoing conflicts, including the activities of the Minsk Group Co-Chairs and Special Representatives,” the head of Slovak diplomacy said to OSCE representatives. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3437431], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3437431], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3437431], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181109141000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181109000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3437431], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, sr v medzinárodných organizáciách], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22196], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, sr v medzinárodných organizáciách], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák rokoval s predstaviteľmi OBSE k situácii v regióne južného Kaukazu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lajčák speaks with osce representatives on developments in the south caucasus region], version=[1.2], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3437431], title=[M. Lajčák rokoval s predstaviteľmi OBSE k situácii v regióne južného Kaukazu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], title_sortable=[m. lajčák rokoval s predstaviteľmi obse k situácii v regióne južného kaukazu], createDate=[20181112080902], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181109000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181109000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181109000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], uid=[15_PORTLET_3439125], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181109000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], type=[general], articleId=[3437510], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3437431], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181109000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181109000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3437431], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181109000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181109000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3437431], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3437431], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať. „Dôraz budeme klásť na mechanizmy a procesy zamerané na znižovanie napätia a zlepšenie postavenia obyvateľstva poznačeného konfliktmi,“ uviedol minister Lajčák. Partneri prediskutovali aktuálnu situáciu v Arménsku a Azerbajdžane, vrátane Náhorného Karabachu, ako aj identifikovanie možností medzinárodného spoločenstva pri regulovaní súčasného stavu. Zároveň posúdili možné scenáre ďalšieho vývoja situácie v závislosti na výsledkoch decembrových parlamentných volieb v Arménsku. „Naše predsedníctvo aktívne podporí existujúce formáty zaoberajúce sa znižovaním napätia a hľadaním riešenia zmrazených a pretrvávajúcich konfliktov, vrátane činnosti spolupredsedov Minskej skupiny a osobitných predstaviteľov,“ informoval predstaviteľov OBSE šéf slovenskej diplomacie. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (9. novembra 2018) prijal delegáciu pozostávajúcu z kľúčových predstaviteľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorí sa zaoberajú situáciou v regióne južného Kaukazu. Členmi delegácie boli traja spolupredsedovia Minskej skupiny - Stéphane Visconti, Igor Popov a Andrew Schofer, osobný predstaviteľ úradujúceho predsedu OBSE pre konflikt v zodpovednosti Minskej konferencie (Náhorný Karabach) Andrzej Kasprzyk a vedúci plánovacej skupiny vysokej úrovne OBSE pre tento konflikt, plukovník Vladimír Minárik. Dnešné rokovania boli súčasťou substantívnych pracovných stretnutí pred prevzatím predsedníctva SR v OBSE v roku 2019, pričom snaha o riešenie konfliktov v regióne južného Kaukazu prirodzene figuruje medzi hlavnými témami, ktorými sa chce SR počas svojho mandátu zaoberať.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[m. lajčák rokoval s predstaviteľmi obse k situácii v regióne južného kaukazu], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3437431], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák rokoval s predstaviteľmi obse k situácii v regióne južného kaukazu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181109000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (November 9, 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received a delegation of key representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who are tasked with addressing developments in the South Caucasus region. The delegation consisted of three Minsk Group Co-Chairs -- Stéphane Visconti, Igor Popov, and Andrew Schofer – as well as Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the Chairperson-in-Office on the conflict dealt with by the OSCE Minsk Conference (that is, the Nagorno-Karabakh conflict), and Col. Vladimír Minárik, the Head of the OSCE High-Level Planning Group for this conflict. The talks held today were part of substantive working meetings before Slovakia takes over the OSCE Chairmanship in 2019. Resolving conflicts in the South Caucasus region is naturally among the central topics that Slovakia wants to concentrate on during its mandate. Minister Lajčák stated, “We will put emphasis on mechanisms and processes geared towards deescalating tensions and improving the conditions of the population affected by conflicts.” The partners discussed current developments in Armenia and Azerbaijan, including the Nagorno-Karabakh issue. They further identified opportunities for the international community to play a role in regulating the present.  They also assessed possible scenarios for further developments depending on the results of the December parliamentary elections in Armenia. “Our presidency will actively support the existing formats focusing on the lowering of tensions and the search for solutions to frozen and ongoing conflicts, including the activities of the Minsk Group Co-Chairs and Special Representatives,” the head of Slovak diplomacy said to OSCE representatives.

 

 

 

20181109000000 false odbor ["[\"3437431\"]"] ["null"] Today (November 9, 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received a delegation of key representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who are tasked with addressing developments in the South Caucasus region. The delegation consisted of three Minsk Group Co-Chairs -- Stéphane Visconti, Igor Popov, and Andrew Schofer – as well as Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the Chairperson-in-Office on the conflict dealt with by the OSCE Minsk Conference (that is, the Nagorno-Karabakh conflict), and Col. Vladimír Minárik, the Head of the OSCE High-Level Planning Group for this conflict. The talks held today were part of substantive working meetings before Slovakia takes over the OSCE Chairmanship in 2019. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181108000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], entryClassPK=[3436400], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3436355], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici  musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák.
 

Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.

20181108000000 false odbor ["[\"3436355\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[536], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], viewCount=[536], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici  musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák.
 

Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.

20181108000000 false odbor ["[\"3436355\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181108000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3436355], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (8 November 2018), Miroslav Lajčák, the Slovak Minister of Foreign and European Affairs, visited the Pan-European University in Bratislava to open a model UN session (Bratislava Model United Nations – BratMUN), an event that was actively attended by secondary school students. The head of Slovak diplomacy shared with the participants of the model session his experience as the President of the 72nd Session of the United Nations General Assembly.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3436355], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3436355], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181108193100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181108000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Minister Lajčák Talks to High School Students about the Role of the UN in Today’s World], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181110105036], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3436355], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3436355], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3436400], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181108000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181108000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3436355], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181108000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3436355], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/text_en_US=[Today (8 November 2018), Miroslav Lajčák, the Slovak Minister of Foreign and European Affairs, visited the Pan-European University in Bratislava to open a model UN session (Bratislava Model United Nations – BratMUN), an event that was actively attended by secondary school students. The head of Slovak diplomacy shared with the participants of the model session his experience as the President of the 72nd Session of the United Nations General Assembly. He then discussed with the students the role of this global organization in today’s world, the importance of supporting multilateralism in international relations, and the operation of the United Nations in general. The Minister also spoke about the role played by young people in public life and about the need for their involvement. “Politicians should stop just talking about young people – they have to talk with them. They should stop talking about giving them a chance to express their views – they must start listening to their views. And they need to stop talking about the role of young people in the future because we need them to fulfil this role now,” Minister Lajčák said. Students organize Model United Nations all over the world. At these conferences, young people have the chance to become delegates of various countries and, as part of model sessions of the General Assembly of the UN Security Council as well as several UN committees, to develop their diplomatic and argumentation skills during debates on issues of global significance. BratMUN is a simulated UN meeting that has taken place every year in Bratislava since 2000. In recent years, these model meetings have been formally sponsored by the official United Nations Information Service (UNIS) in Vienna. In addition to students from Slovak high schools, this year’s conference will be attended by students from secondary schools in Hungary, Germany, Austria, Russia, Switzerland and Turkey. Photographs can be downloaded at http://www.mzv.sk.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3436355], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3436355], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3436355], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181108193100], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181108000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3436355], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22200], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák diskutoval so študentmi stredných škôl o úlohe OSN v súčasnom svete], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák talks to high school students about the role of the un in today’s world], version=[1.3], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3436355], title=[M. Lajčák diskutoval so študentmi stredných škôl o úlohe OSN v súčasnom svete], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], title_sortable=[m. lajčák diskutoval so študentmi stredných škôl o úlohe osn v súčasnom svete], createDate=[20181110105029], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181108000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181108000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], uid=[15_PORTLET_3438873], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], type=[general], articleId=[3436398], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3436355], userId=[3047729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181108000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181108000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3436355], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181108000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3436355], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3436355], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. Následne s nimi diskutoval o úlohe tejto globálnej svetovej organizácie v súčasnom svete, o dôležitosti podpory multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch, ako aj o samotnom fungovaní systému OSN. Minister sa v rámci svojho vystúpenia venoval úlohe mladých ľudí a nevyhnutnosti ich zapojenia sa do verejného života. „Politici musia prestať hovoriť o mladých, a začať s nimi hovoriť. Musia prestať hovoriť o tom, že im dajú možnosť vyjadriť svoj názor, a začať ich názory počúvať. A musia prestať hovoriť o ich budúcej úlohe, keď potrebujeme, aby túto úlohu plnili už dnes,“ povedal M. Lajčák. Konferencie MUN (Model United Nations) organizujú študenti po celom svete. Počas nich majú príležitosť pôsobiť ako delegáti rôznych krajín a v rámci modelových zasadnutí Valného zhromaždenia, Bezpečnostnej rady a niektorých výborov tejto organizácie rozvíjať svoje zručnosti v oblasti diplomacie a argumentácie prostredníctvom diskusie o otázkach globálneho významu. BratMUN je simuláciou zasadnutia OSN, ktoré sa od roku 2000 každoročne koná v Bratislave. Modelové zasadnutia v ostatných rokoch pravidelne podporuje formálnou záštitou oficiálna informačná kancelária OSN vo Viedni (UNIS). Na tohtoročnej konferencii sa okrem študentov slovenských stredných škôl zúčastnia aj stredoškoláci z Maďarska, Nemecka Rakúska, Ruska, Švajčiarska a Turecka.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) otvoril na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave modelové zasadnutie OSN (Bratislava Model United Nations – BratMUN), ktorého aktívnymi účastníkmi sú študenti stredných škôl. Šéf slovenskej diplomacie sa s účastníkmi modelového zasadnutia podelil o svoje skúsenosti z pôsobenia vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[m. lajčák diskutoval so študentmi stredných škôl o úlohe osn v súčasnom svete], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3436355], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák diskutoval so študentmi stredných škôl o úlohe osn v súčasnom svete], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181108000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (8 November 2018), Miroslav Lajčák, the Slovak Minister of Foreign and European Affairs, visited the Pan-European University in Bratislava to open a model UN session (Bratislava Model United Nations – BratMUN), an event that was actively attended by secondary school students. The head of Slovak diplomacy shared with the participants of the model session his experience as the President of the 72nd Session of the United Nations General Assembly. He then discussed with the students the role of this global organization in today’s world, the importance of supporting multilateralism in international relations, and the operation of the United Nations in general. The Minister also spoke about the role played by young people in public life and about the need for their involvement. “Politicians should stop just talking about young people – they have to talk with them. They should stop talking about giving them a chance to express their views – they must start listening to their views. And they need to stop talking about the role of young people in the future because we need them to fulfil this role now,” Minister Lajčák said.


 
Students organize Model United Nations all over the world. At these conferences, young people have the chance to become delegates of various countries and, as part of model sessions of the General Assembly of the UN Security Council as well as several UN committees, to develop their diplomatic and argumentation skills during debates on issues of global significance. BratMUN is a simulated UN meeting that has taken place every year in Bratislava since 2000. In recent years, these model meetings have been formally sponsored by the official United Nations Information Service (UNIS) in Vienna. In addition to students from Slovak high schools, this year’s conference will be attended by students from secondary schools in Hungary, Germany, Austria, Russia, Switzerland and Turkey.

 

Photographs can be downloaded at http://www.mzv.sk.

20181108000000 false odbor ["[\"3436355\"]"] ["null"] Today (8 November 2018), Miroslav Lajčák, the Slovak Minister of Foreign and European Affairs, visited the Pan-European University in Bratislava to open a model UN session (Bratislava Model United Nations – BratMUN), an event that was actively attended by secondary school students. The head of Slovak diplomacy shared with the participants of the model session his experience as the President of the 72nd Session of the United Nations General Assembly. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181108000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], entryClassPK=[3434734], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3434451], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. 

 

Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. 

 

Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. 

 

Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. 

 

Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. 

 

Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.

20181108000000 false odbor ["[\"3434451\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], viewCount_sortable=[376], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], viewCount=[376], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. 

 

Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. 

 

Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. 

 

Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. 

 

Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. 

 

Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.

20181108000000 false odbor ["[\"3434451\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181108000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3434451], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project. In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3434451], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3434451], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181108110400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181108000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Miroslav Lajčák speaks at Prešov University as part of the EU Convent], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181109115934], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3434451], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3434451], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3434734], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181108000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181108000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3434451], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181108000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3434451], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project. In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit. The second message is that the EU is not to be taken for granted, and we ought to protect it. “The European Union, with all of its imperfections, is still the best guarantee of both prosperity and peace. This gets forgotten because we are taking it for granted,” stated the minister. He also pointed to the importance of the cohesion of the “European family”. Given the above, the third message is that Slovakia’s presence in the EU should not be taken for granted, which the minister demonstrated by pointing out the difficult road that Slovakia had to take on the way to EU membership. “Therefore, today more than ever, it is necessary to talk about the Union and talk about its relevance and its problems, so that citizens can find their way in the information overload, given that they are flooded with various conspiracy theories, hoaxes and fake prophecies,” the minister added. His fourth message was that each one of us has a share in and responsibility for the EU, and therefore we need to continue creating it. Compared to previous generations, today's generation not only has a bigger freedom but also a bigger responsibility. In this context, Minister Lajčák pointed out the need to take an interest in European developments and participate in the elections to the European Parliament. He also called upon young people to engage in critical thinking and be pro-active when expressing their opinions. The last message delivered by the head of Slovak diplomacy was that the EU offers incredible opportunities which should be used. One of them is the opportunity to study within the Erasmus scheme. “The EU is not perfect. However, it is the best answer to security, and the economic and social challenges that the globalized world has been bringing about. I am convinced that the future of Slovakia lies in the European Union. It would be historically irresponsible to take the risk of another alternative,” said Minister Lajčák in concluding his speech at Prešov University. He then engaged in a discussion with students and guests. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3434451], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3434451], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3434451], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], displayDate=[20181108110400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181108000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3434451], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, národný konvent o európskej únii, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22179, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, národný konvent o európskej únii, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], title_sk_SK=[M. Lajčák vystúpil na Prešovskej univerzite v rámci Konventu o EÚ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[miroslav lajčák speaks at prešov university as part of the eu convent], version=[1.1], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3434451], title=[M. Lajčák vystúpil na Prešovskej univerzite v rámci Konventu o EÚ], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[m. lajčák vystúpil na prešovskej univerzite v rámci konventu o eú], createDate=[20181109115931], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181108000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181108000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181108000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3437245], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], type=[general], articleId=[3434732], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3434451], userId=[1595336], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181108000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181108000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3434451], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181108000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181108000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3434451], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3434451], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu. Minister vo svojom vystúpení akcentoval päť zásadných odkazov. Prvým z nich je, že Európska únia je náš vitálny životný priestor, ktorý by sme si mali vážiť. Automaticky prekračujeme vnútorné hranice EÚ bez cestovných pasov, využívame diaľnice zrekonštruované z európskych peňazí, či telefonujeme bez roamingu. Únia je zároveň zdrojom prosperity. Minister Lajčák v tejto súvislosti zdôraznil, že hospodársky rast našej krajiny po vstupe do Únie kontinuálne prevyšuje celkový rast EÚ a výrazne sa znížila aj nezamestnanosť. „Sme súčasťou európskej rodiny, používame európsku menu, pomáhame chrániť jej vonkajšie hranice a slobodne sa v nej pohybujeme,“ skonštatoval šéf slovenskej diplomacie. Toto všetko samozrejme nedáva dôvod na absolútnu spokojnosť a Únia prechádza aj svojou krízou, dôkazom čoho je brexit. Druhý odkaz znie – EÚ nie je samozrejmosť a treba ju chrániť. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Zároveň poukázal na dôležitosť súdržnosti „európskej rodiny“. Tretím posolstvom v nadväznosti na vyššie uvedené je, že ani prítomnosť Slovenska v EÚ nie je samozrejmosť, čo deklaroval na zložitej ceste do Únie, ktorou si naša krajina musela prejsť. „Preto je dnes potrebné o Únii hovoriť viac ako inokedy. Diskutovať o jej význame i problémoch, aby sa občania vedeli správne zorientovať v mase informácií, nakoľko sú dnes zaplavení rôznymi konšpiračnými teóriami, hoaxami a falošnými proroctvami,“ dodal minister. Každý z nás má spoluúčasť a zodpovednosť za EÚ a preto je treba ju tvoriť, hovorí jeho štvrtý odkaz. Dnešná generácia má oproti tým predchádzajúcim nielen oveľa väčšiu slobodu, ale aj zodpovednosť. Minister Lajčák v tejto súvislosti upozornil na potrebu zaujímať sa o európske dianie a zúčastňovať sa na voľbách do Európskeho parlamentu. Zároveň vyzval mladých ľudí, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a zároveň proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Posledným, piatym posolstvom tlmočeným šéfom slovenskej diplomacie bolo, že EÚ ponúka neuveriteľné možnosti, ktoré je potrebné využiť. Jednou z nich je aj možnosť štúdia v rámci programu Erasmus. „EÚ nie je dokonalá. Je však tou najlepšou odpoveďou na bezpečnostné, ekonomické, sociálne výzvy, ktoré globalizovaný svet prináša. Som presvedčený, že budúcnosť Slovenska je v Európskej únii. Hazardovať s inou alternatívou by bolo historicky nezodpovedné,“ uzavrel svoje vystúpenie na Prešovskej univerzite minister Lajčák, ktorý následne diskutoval s prítomnými študentmi a hosťami.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (8. novembra 2018) vystúpil na pôde Prešovskej univerzity v rámci podujatia zo série #MYSMEEÚ. Jeho cieľom je oživiť celonárodnú diskusiu o aktuálnych témach EÚ s osobitným dôrazom na miesto Slovenska v ďalšom smerovaní európskeho projektu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák vystúpil na prešovskej univerzite v rámci konventu o eú], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3434451], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák vystúpil na prešovskej univerzite v rámci konventu o eú], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181108000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project.

 

In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit.

 

The second message is that the EU is not to be taken for granted, and we ought to protect it. “The European Union, with all of its imperfections, is still the best guarantee of both prosperity and peace. This gets forgotten because we are taking it for granted,” stated the minister. He also pointed to the importance of the cohesion of the “European family”.
 

Given the above, the third message is that Slovakia’s presence in the EU should not be taken for granted, which the minister demonstrated by pointing out the difficult road that Slovakia had to take on the way to EU membership. “Therefore, today more than ever, it is necessary to talk about the Union and talk about its relevance and its problems, so that citizens can find their way in the information overload, given that they are flooded with various conspiracy theories, hoaxes and fake prophecies,” the minister added.

 

His fourth message was that each one of us has a share in and responsibility for the EU, and therefore we need to continue creating it. Compared to previous generations, today's generation not only has a bigger freedom but also a bigger responsibility. In this context, Minister Lajčák pointed out the need to take an interest in European developments and participate in the elections to the European Parliament. He also called upon young people to engage in critical thinking and be pro-active when expressing their opinions.

 
The last message delivered by the head of Slovak diplomacy was that the EU offers incredible opportunities which should be used. One of them is the opportunity to study within the Erasmus scheme. “The EU is not perfect. However, it is the best answer to security, and the economic and social challenges that the globalized world has been bringing about. I am convinced that the future of Slovakia lies in the European Union. It would be historically irresponsible to take the risk of another alternative,” said Minister Lajčák in concluding his speech at Prešov University. He then engaged in a discussion with students and guests.
 

20181108000000 false odbor ["[\"3434451\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project. In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"92356f36-f463-41c8-8d32-048112862816","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
  • ikonka galerie
    09.11.2018
    | Aktivity ministra | SR v medzinárodných organizáciách
    Today (November 9, 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received a delegation of key representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who are tasked with addressing developments in the South Caucasus region. The delegation consisted of three Minsk Group Co-Chairs -- Stéphane Visconti, Igor Popov, and Andrew Schofer – as well as Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the Chairperson-in-Office on the conflict dealt with by the OSCE Minsk Conference (that is, the Nagorno-Karabakh conflict), and Col. Vladimír Minárik, the Head of the OSCE High-Level Planning Group for this conflict. The talks held today were part of substantive working meetings before Slovakia takes over the OSCE Chairmanship in 2019.
  • ikonka galerie
    08.11.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a OSN
    Today (8 November 2018), Miroslav Lajčák, the Slovak Minister of Foreign and European Affairs, visited the Pan-European University in Bratislava to open a model UN session (Bratislava Model United Nations – BratMUN), an event that was actively attended by secondary school students. The head of Slovak diplomacy shared with the participants of the model session his experience as the President of the 72nd Session of the United Nations General Assembly.
  • ikonka galerie
    08.11.2018
    | Aktivity ministra | Národný konvent o Európskej únii | Slovensko a Európska únia
    Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project. In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit.
  • ikonka galerie
    06.11.2018
    | Aktivity ministra |
    Today (6 November 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Michel Barnier, EU Chief Negotiator for the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Exiting the European Union. The partners discussed the current state-of-play of the Brexit negotiations; the theme of finalizing the legal text of the withdrawal agreement dominated the talks. In this respect, they acknowledged that significant progress has been made during the last round of negotiations regarding the issues of geographical designation of origin, supervision of the implementation of the agreement, personal data protection, and cooperation in the area of security and transport. They have agreed that the most difficult chapter remains the Irish border and related customs arrangements. They also concluded that the fact that a satisfactory solution to the issue has not been found prevents negotiations from being concluded and shifted to the stage of formal endorsement procedures in the European and British parliaments. Miroslav Lajčák and Michel Barnier pointed to the need to intensify further actions with the aim of finding a solution to the sensitive issue of the Irish border.
  • ikonka galerie
    ikonka suboru
    06.11.2018
    | Aktivity ministra | Prejavy a vystúpenia ministra | Slovensko a OSN
    Today (6 November 2018), during the second day of Geneva Peace Week and in a “town hall meeting” format, Miroslav Lajčák, the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered his remarks focusing on an agenda of sustainable peace; he assessed this issue from the viewpoint of having recently ended the position of the President of the 72nd Session of the UN General Assembly. In this regard, he concluded that peace was the dimension which he was primarily focusing on during his one-year position at the UN. As he stated, he has always considered the reactive role of the community of nations to be an insufficient element in the process of conflict resolution. In 2016 there were two endorsed resolutions of the Security Council and the General Assembly which dealt with sustainable peace and started to tackle conflict prevention. In this context, Miroslav Lajčák prepared a road map and organized a top-level meeting concerning the abovementioned agenda in April. “This is an important baseline for the UN Secretary General and the UN Security Council that focuses on further sets of activities in this respect. In order to achieve our goal, it is necessary to change political thinking, have real political will, and use the multilateral system, with the UN lying at its very centre, in the most efficient way possible,” Lajčák emphasized.
  • ikonka galerie
    05.11.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a OSN
    Today (5 November 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, arrived in Geneva. During his two day-visit, the minister will speak at three events as part of the Geneva Peace Week 2018. The common topic of the expert seminars and discussions is “Building Peace in a Turbulent World”. Together with other panellists, the head of the Slovak diplomatic service discussed local, regional, and international turbulences that pose a threat to peace and international security.
  • ikonka galerie
    02.11.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a V4 |
    Today (2 November 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received Tomáš Petříček, Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, during his initial working visit. The visit took place at a time when the Slovak and the Czech Republics represented by their constitutional officials and primarily their citizens commemorated, with respect, the 100 years since the founding of Czechoslovakia. On this occasion, in the premises of the Foreign Affairs Ministry, the ministers laid flowers at the busts of M.R. Štefánik, J. Papánek and Š. Osuský – individuals who significantly contributed to the process of founding the first common state of the Slovaks and Czechs, and to the establishment of Czechoslovak diplomacy.
  • ikonka galerie
    01.11.2018
    | Aktivity ministra | | |
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, met with Damdin Tsogtbaatar, Foreign Affairs Minister of Mongolia, today (1 November 2018) on the side lines of the Munich Security Conference Core Group in Minsk. In the follow-up to the first-ever visit of the head of Mongolian diplomacy to the Slovak Republic in April this year, they both accentuated their interest in reinforcing bilateral cooperation and continuing intensive contacts in trade and politics. Several Mongolian graduates from Slovak universities, who are interested in being helpful in meeting the aforementioned ambitions, could represent an important factor in this regard. The development of trade and economic relations could also be boosted by creating a joint economic commission to be held in the latter half of next year. The ministers also positively see the finalization of the talks on the Memorandum of Understanding to be concluded between the foreign affairs ministries. They also expressed the readiness to develop multilateral cooperation, especially in the context of Slovakia’s upcoming Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). Mongolia became the 57th member state of this organization in November 2012.
  • ikonka galerie
    29.10.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Today (29 October 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, met with ambassadors of the EU member states with whom he discussed several topical European and foreign policy issues. It is a regular meeting that is held at the initiative of the ambassador of the member state currently presiding over the Council of the EU. It was also the first meeting of its sort after Lajčák’s return from New York where he had been chairing the 72nd session of the UN General Assembly, which was reflected in a part of the discussion. The diplomats were interested in the position of the Slovak minister on key European topics in which Brexit, the Multiannual Financial Framework and migration dominated the discussion. Minister Lajčák accentuated that these issues must be discussed in a global context by the European partners. “We want a single, safe and prospering European Union with a significant global role to play. We wish for a European Union pursuing values such as freedom, democracy and human rights, a union that will be adopting decisions based on mutual respect,” stated Lajčák referring to the future of the EU.
  • ikonka galerie
    26.10.2018
    | Aktivity ministra
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, received today (26 October 2018) in Palugyay Palace Slovak compatriots who have been participating in the “13th Standing Conference -- Slovakia and Slovaks Living Abroad” on 26-27 October.