State Secretary - Activities

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190715000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], entryClassPK=[3788542], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3788486], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019  stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“

 

Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.

20190715000000 false odbor ["[\"3788486\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1641], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], viewCount=[1641], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019  stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“

 

Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.

20190715000000 false odbor ["[\"3788486\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190715000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3788486], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 15 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs met with Gregor Kozovinc, the Ambassador of the Republic of Slovenia to Slovakia. The meeting focused mostly on bilateral relations, and both parties commented on the positive aspects of the recent dynamic development.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3788486], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3788486], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190715142600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190715000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary František Ružička in Talks with Slovenian Ambassador Gregor Kozovinc about Bilateral and International Cooperation], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190716122509], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3788486], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3788486], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3788542], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190715000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190715000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3788486], treePath=[30303, 3511327, 3772279], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190715000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3788486], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/text_en_US=[On 15 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs met with Gregor Kozovinc, the Ambassador of the Republic of Slovenia to Slovakia. The meeting focused mostly on bilateral relations, and both parties commented on the positive aspects of the recent dynamic development. “Our relations with Slovenia are exceptionally open and friendly. Our opinions are similar, and I highly praise the fact that we are able to pursue our common interests at the level of the European Union or the UN. However, we should not get stuck in one aspect, and, in addition to the political context, we should also try to advance in other areas, such as bilateral trade and economic relations, or investments with higher added value that are necessary for such small, open and pro-export economies like those of Slovakia and Slovenia.” The partners also talked about the preparations for meetings of the highest constitutional officials of both countries and about the planned bilateral political consultations among the chief diplomatic representatives of the two countries. Among the broader themes, the most resonating ones included issues such as conflict resolution in the Middle East and the adverse situation in the northern part of Africa. The partners agreed that the desired outcome can be approximated only by means of a pragmatic and constructive approach, and open dialogue with all parties involved. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3788486], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3788486], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3788486], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190715142600], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190715000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3788486], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník MZVEZ SR F. Ružička na témy bilaterálnej a medzinárodnej spolupráce s veľvyslancom Slovinska G. Kozovincom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary františek ružička in talks with slovenian ambassador gregor kozovinc about bilateral and international cooperation], version=[1.1], folderId=[3772279], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3788486], title=[Štátny tajomník MZVEZ SR F. Ružička na témy bilaterálnej a medzinárodnej spolupráce s veľvyslancom Slovinska G. Kozovincom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], title_sortable=[štátny tajomník mzvez sr f. ružička na témy bilaterálnej a medzinárodnej spolupráce s veľvyslancom slovinska g. kozovincom], createDate=[20190716122506], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190715000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190715000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], uid=[15_PORTLET_3789632], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], type=[general], articleId=[3788540], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3788486], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190715000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190715000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3788486], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190715000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3788486], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3788486], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom. Rokovaniu dominovala téma bilaterálnych vzťahov, ktorých ostatná dynamika a rozvoj boli obomi stranami zhodnotené veľmi pozitívne. „Naše vzťahy so Slovinskom sú mimoriadne otvorené a priateľské, názorovo máme k sebe blízko a vysoko oceňujem, že spoločné záujmy dokážeme presadiť aj na pôde Európskej únie, či OSN. Nesmieme však ustrnúť v jednom bode a okrem politickej roviny musíme napredovať aj v ostatných sférach, ako sú bilaterálne obchodno-ekonomické vzťahy alebo investície s vyššou pridanou hodnotou, ktoré sú potrebné pre malé, otvorené a proexportne orientované ekonomiky, akými sú Slovensko aj Slovinsko.“ Partneri sa venovali príprave stretnutí najvyšších ústavných činiteľov oboch krajín, ako aj plánovaným dvojstranným politickým konzultáciám čelných predstaviteľov rezortov diplomacie. Zo širokospektrálnych tém najviac zarezonovali otázky riešenia konfliktov na Blízkom východe a nepriaznivej situácie v severnej časti Afriky. Partneri sa zhodli, že k želanému výsledku sa dá priblížiť len pragmatickým a konštruktívnym prístupom a otvoreným dialógom so všetkými zainteresovanými stranami.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 15. júla 2019 stretol s veľvyslancom Slovinska v Slovenskej republike Gregorom Kozovincom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[štátny tajomník mzvez sr f. ružička na témy bilaterálnej a medzinárodnej spolupráce s veľvyslancom slovinska g. kozovincom], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3788486], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník mzvez sr f. ružička na témy bilaterálnej a medzinárodnej spolupráce s veľvyslancom slovinska g. kozovincom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190715000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On 15 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs met with Gregor Kozovinc, the Ambassador of the Republic of Slovenia to Slovakia. The meeting focused mostly on bilateral relations, and both parties commented on the positive aspects of the recent dynamic development. “Our relations with Slovenia are exceptionally open and friendly. Our opinions are similar, and I highly praise the fact that we are able to pursue our common interests at the level of the European Union or the UN. However, we should not get stuck in one aspect, and, in addition to the political context, we should also try to advance in other areas, such as bilateral trade and economic relations, or investments with higher added value that are necessary for such small, open and pro-export economies like those of Slovakia and Slovenia.”


The partners also talked about the preparations for meetings of the highest constitutional officials of both countries and about the planned bilateral political consultations among the chief diplomatic representatives of the two countries. Among the broader themes, the most resonating ones included issues such as conflict resolution in the Middle East and the adverse situation in the northern part of Africa. The partners agreed that the desired outcome can be approximated only by means of a pragmatic and constructive approach, and open dialogue with all parties involved.

 

20190715000000 false odbor ["[\"3788486\"]"] ["null"] On 15 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs met with Gregor Kozovinc, the Ambassador of the Republic of Slovenia to Slovakia. The meeting focused mostly on bilateral relations, and both parties commented on the positive aspects of the recent dynamic development. ["null"] null null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190715000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], entryClassPK=[3788900], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3788851], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], content=[

Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.

 

Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli.

 

„Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek.

 

Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv.

 

Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.

20190715000000 false odbor ["[\"3788851\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. ["[\"32976\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], viewCount_sortable=[1673], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], viewCount=[1673], content_sk_SK=[

Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.

 

Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli.

 

„Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek.

 

Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv.

 

Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.

20190715000000 false odbor ["[\"3788851\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. ["[\"32976\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190715000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3788851], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today, 15 July, in the Hofburg Palace of Vienna, the Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM) II of the Organisation for Security and Cooperation in Europe took place. The main theme of the two-day event was effective multilateralism. Effective multilateralism is part of the three main programme priorities of this year’s Slovak chairmanship in the OSCE, together with the prevention and mitigation of the consequences of conflicts and a safe future. The opening remarks were delivered by Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and Special Representative for Slovakia’s OSCE chairmanship, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, and the President of the OSCE Parliamentary Assembly, George Tseretli.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3788851], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3788851], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190715175500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190715000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lukáš Parízek: Effective Multilateralism is a Key Tool to solve Multinational Challenges], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20190716122215], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3788851], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190715000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3788851], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3788900], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190715000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190715000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3788851], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], treePath=[30303, 3511327, 3772279], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190715000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3788851], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/text_en_US=[Today, 15 July, in the Hofburg Palace of Vienna, the Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM) II of the Organisation for Security and Cooperation in Europe took place. The main theme of the two-day event was effective multilateralism. Effective multilateralism is part of the three main programme priorities of this year’s Slovak chairmanship in the OSCE, together with the prevention and mitigation of the consequences of conflicts and a safe future. The opening remarks were delivered by Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and Special Representative for Slovakia’s OSCE chairmanship, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, and the President of the OSCE Parliamentary Assembly, George Tseretli. “Effective multilateralism plays a key role in today’s increasingly complex security environment which has been dominated by multinational challenges. Today, therefore, multilateral cooperation is needed more than ever. The Slovak OSCE Chairmanship prefers effective multilateralism when addressing global challenges such as climate change, poverty, hunger or growing inequality. No country can face these challenges alone. Slovakia has been trying to bring the OSCE closer to the people with the aim of showing the organisation’s relevance for their everyday lives. I am convinced that only by means of effective multilateralism can we improve the security and protection of our citizens and together contribute to improving the quality of their lives,” stated Lukáš Parízek. The discussion in Hofburg focused on the challenges of the current, dynamically developing international environment. The participants defined the best practices for a more efficient and inclusive cooperation of international organisations, regional organisation and civil society which would allow for the better fulfilment of the obligations of the OSCE participating states in the area of human rights. Today’s meeting is the second event of the OSCE focusing on the dimension of human rights. The first one took place at the beginning of April 2019. It had as its main theme issues concerning tolerance and non-discrimination, with an emphasis on the freedom of religion or faith. The third meeting is planned for autumn this year. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3788851], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3788851], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3788851], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190715175500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190715000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3788851], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 3495505], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, predsedníctvo slovenska v obse], ratings=[0.0], title_sk_SK=[L. Parízek: Efektívny multilateralizmus je kľúčovým nástrojom na riešenie nadnárodných výziev], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lukáš parízek: effective multilateralism is a key tool to solve multinational challenges], version=[1.1], folderId=[3772279], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3788851], title=[L. Parízek: Efektívny multilateralizmus je kľúčovým nástrojom na riešenie nadnárodných výziev], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], title_sortable=[l. parízek: efektívny multilateralizmus je kľúčovým nástrojom na riešenie nadnárodných výziev], createDate=[20190716122212], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190715000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190715000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], uid=[15_PORTLET_3789620], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190715000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], type=[general], articleId=[3788898], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3788851], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190715000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190715000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3788851], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190715000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190715000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3788851], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3788851], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE. Stretnutie otvorili svojimi príhovormi štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a osobitný predstaviteľ pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek, riaditeľka Úradu pre demokratické inštitúcie a ľudské práva OBSE Ingibjörg Sólrún Gísladóttir a predseda Parlamentného zhromaždenia OBSE George Tsereteli. „Efektívny multilateralizmus zohráva kľúčovú úlohu v dnešnom čoraz komplexnejšom bezpečnostnom prostredí, ktorému dominujú nadnárodné výzvy. V súčasnosti je preto viac ako kedykoľvek predtým potrebná mnohostranná spolupráca. Slovenské predsedníctvo v OBSE uprednostňuje účinný multilateralizmus pri riešení globálnych výziev, akými sú klimatické zmeny, chudoba, hlad či rastúca nerovnosť. Týmto výzvam nemôže čeliť žiadna krajina samostatne. Slovensko sa tiež usiluje priblížiť OBSE ľuďom s cieľom preukázať význam organizácie pre ich každodenný život. Som presvedčený, že len prostredníctvom efektívneho multilateralizmu môžeme zlepšiť bezpečnosť a ochranu našich občanov a spoločne tak prispieť k skvalitneniu ich života,“ uviedol Lukáš Parízek. Diskusia v Hofburgu bola zameraná aj na výzvy súčasného dynamicky sa meniaceho medzinárodného prostredia. Účastníci definovali osvedčené postupy pre účinnejšiu a viac inkluzívnu spoluprácu medzinárodných organizácií, regionálnych organizácií a občianskej spoločnosti, ktoré umožňujú lepšie napĺňanie záväzkov účastníckych štátov OBSE v oblasti ľudských práv. Dnešná schôdzka je v poradí druhým podujatím v ľudsko-právnej dimenzii práce OBSE. Prvé sa uskutočnilo začiatkom apríla 2019. Bolo zamerané na problematiku tolerancie a nediskriminácie, s dôrazom na slobodu náboženského vyznania alebo viery. Tretie je naplánované na jeseň tohto roka.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo viedenskom paláci Hofburg sa dnes, 15. júla, začala Druhá doplnková schôdzka Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe k ľudsko-právnej dimenzii. Témou dvojdňového podujatia je efektívny multilateralizmus. Práve ten je, popri prevencii a zmierňovaní následkov konfliktov a bezpečnej budúcnosti, súčasťou troch hlavných programových priorít tohtoročného slovenského predsedníctva v OBSE.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[l. parízek: efektívny multilateralizmus je kľúčovým nástrojom na riešenie nadnárodných výziev], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3788851], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[l. parízek: efektívny multilateralizmus je kľúčovým nástrojom na riešenie nadnárodných výziev], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190715000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today, 15 July, in the Hofburg Palace of Vienna, the Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM) II of the Organisation for Security and Cooperation in Europe took place. The main theme of the two-day event was effective multilateralism. Effective multilateralism is part of the three main programme priorities of this year’s Slovak chairmanship in the OSCE, together with the prevention and mitigation of the consequences of conflicts and a safe future.

 
The opening remarks were delivered by Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and Special Representative for Slovakia’s OSCE chairmanship, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, and the President of the OSCE Parliamentary Assembly, George Tseretli.
 

“Effective multilateralism plays a key role in today’s increasingly complex security environment which has been dominated by multinational challenges. Today, therefore, multilateral cooperation is needed more than ever. The Slovak OSCE Chairmanship prefers effective multilateralism when addressing global challenges such as climate change, poverty, hunger or growing inequality. No country can face these challenges alone. Slovakia has been trying to bring the OSCE closer to the people with the aim of showing the organisation’s relevance for their everyday lives. I am convinced that only by means of effective multilateralism can we improve the security and protection of our citizens and together contribute to improving the quality of their lives,” stated Lukáš Parízek.

 
The discussion in Hofburg focused on the challenges of the current, dynamically developing international environment. The participants defined the best practices for a more efficient and inclusive cooperation of international organisations, regional organisation and civil society which would allow for the better fulfilment of the obligations of the OSCE participating states in the area of human rights.
 

Today’s meeting is the second event of the OSCE focusing on the dimension of human rights. The first one took place at the beginning of April 2019. It had as its main theme issues concerning tolerance and non-discrimination, with an emphasis on the freedom of religion or faith. The third meeting is planned for autumn this year.

 

20190715000000 false odbor ["[\"3788851\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Today, 15 July, in the Hofburg Palace of Vienna, the Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM) II of the Organisation for Security and Cooperation in Europe took place. The main theme of the two-day event was effective multilateralism. Effective multilateralism is part of the three main programme priorities of this year’s Slovak chairmanship in the OSCE, together with the prevention and mitigation of the consequences of conflicts and a safe future. The opening remarks were delivered by Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and Special Representative for Slovakia’s OSCE chairmanship, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, and the President of the OSCE Parliamentary Assembly, George Tseretli. ["[\"32976\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34575], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190710000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190710000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], entryClassPK=[3783534], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3783328], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. 


 
V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a  prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok.


 
Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. 

 

 

20190710000000 false odbor ["[\"3783328\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34575], viewCount_sortable=[2246], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], viewCount=[2246], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. 


 
V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a  prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok.


 
Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. 

 

 

20190710000000 false odbor ["[\"3783328\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34575], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34575], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190710000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3783328], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 10 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, met with Matti Maasikas, State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3783328], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3783328], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190710115800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190710000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs František Ružička in Talks with State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs Matti Maasikas], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34575], modified=[20190711103949], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3783328], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190710000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34575], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3783328], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3783534], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190710000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34575], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34575], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190710000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3783328], treePath=[30303, 3511327, 3772279], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190710000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3783328], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34575], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/text_en_US=[On 10 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, met with Matti Maasikas, State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs. In addition to confirming the excellent bilateral relations between the two countries, the meeting was mostly focused on a European agenda. In connection with the enlargement of the EU, the partners exchanged views on the development of the situation in the Western Balkans region. State Secretary Ružička clearly declared that it is necessary for the EU to adopt a strategic approach. „The development on the international scene and its dynamic character clearly show that the European Union has to have the courage to act strategically and adopt political decisions to foster trustworthy European prospects for the Western Balkans. Such an approach will serve to motivate often difficult and demanding reforms.” That is why Slovakia supports the decision to start accession negotiations with North Macedonia and Albania in October 2019, provided that the necessary conditions are met. Estonia is one of the world’s digital leaders. Slovakia is interested in effective collaboration – on a bilateral as well as European level – in the process of building and developing a common European market. The partners agreed that it will be necessary to remove existing barriers and implement new technologies faster. If Europe wants to advance more rapidly and strengthen its leading global position in digital economy, it will also have to foster more effective cooperation and knowledge sharing among the EU member states. Photographs can be downloaded at www.mzv.sk.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3783328], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3783328], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34575], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3783328], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190710115800], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190710000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3783328], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník MZVEZ SR František Ružička rokoval so štátnym tajomníkom MZV Estónska Matti Maasikasom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary of the slovak ministry of foreign and european affairs františek ružička in talks with state secretary of the estonian ministry of foreign affairs matti maasikas], version=[1.2], folderId=[3772279], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3783328], title=[Štátny tajomník MZVEZ SR František Ružička rokoval so štátnym tajomníkom MZV Estónska Matti Maasikasom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], title_sortable=[štátny tajomník mzvez sr františek ružička rokoval so štátnym tajomníkom mzv estónska matti maasikasom], createDate=[20190711103946], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190710000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190710000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34575], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190710000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], uid=[15_PORTLET_3784679], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190710000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34575], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], type=[general], articleId=[3783532], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3783328], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190710000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190710000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3783328], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190710000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190710000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34575], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34575], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34575], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3783328], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3783328], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom. Rokovaniu, okrem potvrdenia nadštandardného charakteru bilaterálnych vzťahov, dominovala európska agenda. V súvislosti s rozširovaním EÚ si partneri vymenili názory na vývoj situácie v regióne západného Balkánu. Štátny tajomník F. Ružička jasne deklaroval nutnosť strategického prístupu EÚ. „Vývoj na medzinárodnej scéne a jeho dynamika jasne ukazuje, že EÚ musí mať odvahu konať strategicky a prijímať politické rozhodnutia pokiaľ ide o dôveryhodnú európsku perspektívu regiónu západného Balkánu. Práve tá je motorom často náročných a ťažkých reforiem.“ Slovensko preto podporuje prijatie rozhodnutia o otvorení prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom v októbri tohto roku, za predpokladu splnenia potrebných podmienok. Estónsko patrí k svetovým lídrom v digitálnej oblasti. Slovensko má záujem o intenzívnu spoluprácu bilaterálne i na európskej pôde pri budovaní a rozvoji digitálneho jednotného európskeho trhu. Partneri skonštatovali, že je potrebné odstrániť existujúce bariéry a rýchlejšie zaviesť nové technológie. Ak chce Európa napredovať rýchlejšie a posilniť svoje globálne vedúce postavenie v digitálnom hospodárstve, musí tiež zintenzívniť užšiu spoluprácu a zdieľanie vedomostí medzi členskými štátmi. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 10. júla 2019 stretol v Bratislave so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Estónska Matti Maasikasom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník mzvez sr františek ružička rokoval so štátnym tajomníkom mzv estónska matti maasikasom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3783328], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník mzvez sr františek ružička rokoval so štátnym tajomníkom mzv estónska matti maasikasom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190710000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On 10 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, met with Matti Maasikas, State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs. In addition to confirming the excellent bilateral relations between the two countries, the meeting was mostly focused on a European agenda.

 

In connection with the enlargement of the EU, the partners exchanged views on the development of the situation in the Western Balkans region. State Secretary Ružička clearly declared that it is necessary for the EU to adopt a strategic approach. „The development on the international scene and its dynamic character clearly show that the European Union has to have the courage to act strategically and adopt political decisions to foster trustworthy European prospects for the Western Balkans. Such an approach will serve to motivate often difficult and demanding reforms.” That is why Slovakia supports the decision to start accession negotiations with North Macedonia and Albania in October 2019, provided that the necessary conditions are met.

 

Estonia is one of the world’s digital leaders. Slovakia is interested in effective collaboration – on a bilateral as well as European level – in the process of building and developing a common European market. The partners agreed that it will be necessary to remove existing barriers and implement new technologies faster. If Europe wants to advance more rapidly and strengthen its leading global position in digital economy, it will also have to foster more effective cooperation and knowledge sharing among the EU member states.

 

Photographs can be downloaded at www.mzv.sk.

20190710000000 false odbor ["[\"3783328\"]"] ["null"] On 10 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, met with Matti Maasikas, State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka galerie
    15.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    On 15 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs met with Gregor Kozovinc, the Ambassador of the Republic of Slovenia to Slovakia. The meeting focused mostly on bilateral relations, and both parties commented on the positive aspects of the recent dynamic development.
  • ikonka galerie
    15.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Predsedníctvo Slovenska v OBSE |
    Today, 15 July, in the Hofburg Palace of Vienna, the Supplementary Human Dimension Meeting (SHDM) II of the Organisation for Security and Cooperation in Europe took place. The main theme of the two-day event was effective multilateralism. Effective multilateralism is part of the three main programme priorities of this year’s Slovak chairmanship in the OSCE, together with the prevention and mitigation of the consequences of conflicts and a safe future. The opening remarks were delivered by Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and Special Representative for Slovakia’s OSCE chairmanship, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, and the President of the OSCE Parliamentary Assembly, George Tseretli.
  • ikonka galerie
    10.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    On 10 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, met with Matti Maasikas, State Secretary of the Estonian Ministry of Foreign Affairs.
  • ikonka galerie
    08.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    Today (8 July), František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, received Zvi Aviner Vapni, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the State of Israel, on the occasion of the upcoming conclusion of his diplomatic mission in Slovakia. The meeting affirmed the high level and unprecedented development of Slovak-Israeli relations in the recent period.
  • 06.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    On 5 July 2019, František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, made a working visit to Rome and the Vatican.
  • ikonka galerie
    05.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Krajania v zahraničí
    On 5 July 2019, Lukáš Parízek, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, honoured the Day of Slovaks Living Abroad by visiting a symbolic commemoration event held at the foundation stone of the potential Memorial to Slovak Emigration in Janko Kráľ Park in Petržalka, Bratislava.
  • ikonka galerie
    04.07.2019
    | Aktivity ministra | Aktivity štátnych tajomníkov |
    Bilateral relations in the context of events carried out that correspond to the Action plan for the Slovak-French Strategic Partnership for 2018-2022 – this was the main topic of the meeting of Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, and Amélie de Montchalin, State Secretary of the French Ministry of Foreign and European Affairs, who visited Slovakia on the occasion of the meeting of the heads of diplomatic missions. “We talked about upcoming joint activities and we also confirmed our interest in a dynamic continuation of our very good relations,” stated Minister Lajčák. The meeting was an opportunity to touch on the topic of EU enlargement, also in the context of the Report of the European Commission on Enlargement, which addressed enlargement as well as evaluation of the progress made by individual candidate countries along with the conclusions of the Council for General Affairs on the issues of enlargement. “The enlargement of the EU, based on the fulfilment of the set criteria, means a strategic investment in a safe, stable and unified bloc based on common values,” stated Miroslav Lajčák.
  • ikonka galerie
    04.07.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a osobitný predstaviteľ ministra pre predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe Lukáš Parízek prijal 4. júla 2019 námestníka ministra zahraničných vecí Českej republiky pre riadenie sekcie mimoeurópskych krajín, ekonomickej a rozvojovej spolupráce Martina Tlapu.
  • ikonka galerie
    04.07.2019
    | Aktivity ministerstva | Aktivity ministra | Aktivity štátnych tajomníkov
    “The dynamics of foreign policy events pushes us to continue maintaining a high degree of professionalism in our foreign service,” stated Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, in his concluding remarks delivered at the meeting of the heads of diplomatic missions. As he clarified, demands on multilateral political, consular and economic dimensions of foreign policy are high, and therefore it is important to continue to deliver consistently. “I wish to thank you for always having the interests of the Slovak Republic and its citizens in mind while carrying out your tasks,” emphasized the head of the Slovak diplomatic service, addressing the Slovak ambassadors as he was formally closing the four-day meeting.
  • ikonka galerie
    03.07.2019
    | Aktivity ministra | Aktivity veľvyslancov | Aktivity štátnych tajomníkov
    Being received by the President of the Slovak Republic Zuzana Čaputova was the most important item of the agenda of the meeting of the heads of diplomatic missions, which continued today (July 3, 2019) in Bratislava. “I took office with the idea that I wish to be an active president in the area of foreign policy among others. I will clearly and straightforwardly communicate our values and our interests and defend them, as I wish for Slovakia to be perceived as a confident country with its values firmly anchored. I will not be silent should our values be besmirched, or should there be confusing signals coming out of Slovakia or acts against our interests as a member of the EU and NATO. This is mainly what we discussed with the minister of foreign affairs Miroslav Lajčák and our ambassadors. I very much appreciate the work they do for Slovakia. I promise I will do everything I can so that they can be proud of Slovakia and have good conditions for their demanding work. I want our diplomatic service to continue to be respected and of quality,” proclaimed the Slovak president Zuzana Čaputová.