Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180622000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], entryClassPK=[3284846], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3284790], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], content=[

Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality.

 

V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.

20180622000000 false odbor ["3284790"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], viewCount_sortable=[4500], ddm/11341/text_ru_RU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], viewCount=[4500], content_sk_SK=[

Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality.

 

V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.

20180622000000 false odbor ["3284790"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3284790], ddm/11341/text_pt_BR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3284790], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3284790], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622154800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180622000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20180622155143], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3284790], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3284790], ddm/11341/text_pl_PL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3284846], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3284790], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], treePath=[30303, 1731033, 2396090], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180622000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3284790], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_en_US=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3284790], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3284790], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3284790], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622154800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180622000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3284790], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Dlhá noc konzulátov v Mníchove], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2396090], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3284790], title=[Dlhá noc konzulátov v Mníchove], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/text_fr_FR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], title_sortable=[dlhá noc konzulátov v mníchove], createDate=[20180622155143], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180622000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], uid=[15_PORTLET_3284845], ddm/11341/text_hu_HU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], type=[general], articleId=[3284844], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3284790], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180622000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3284790], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180622000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3284790], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3284790], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/text_zh_CN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[dlhá noc konzulátov v mníchove], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3284790], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[dlhá noc konzulátov v mníchove], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180621000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], entryClassPK=[3284750], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3284542], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], content=[

V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. 


Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. 


Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.

20180621000000 false odbor ["3284542"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. null null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[112], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], viewCount=[112], content_sk_SK=[

V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. 


Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. 


Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.

20180621000000 false odbor ["3284542"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. null null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180621000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3284542], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3284542], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3284542], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622134800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180621000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180622135015], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3284542], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3284542], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3284750], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180621000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180621000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3284542], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], treePath=[30303, 1731033, 2396090], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180621000000], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3284542], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3284542], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3284542], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3284542], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622134800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180621000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3284542], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Vernisáž výstavy "Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830"], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2396090], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3284542], title=[Vernisáž výstavy "Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830"], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], title_sortable=[vernisáž výstavy "korunovácie v bratislave/prešporku 1563-1830"], createDate=[20180622135015], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180621000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180621000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], uid=[15_PORTLET_3284749], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], type=[general], articleId=[3284748], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3284542], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180621000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180621000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3284542], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180621000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180621000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3284542], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3284542], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov. Aktuálna panelová výstava je doplnená o dva dobové artefakty - rytinu pochádzajúcu z francúzska, ktorá karikatúrne zobrazuje Máriu Teréziu na korunovačnom kopčeku a litografický portrét Antona Száparyho, ktorý sa v roku 1830 zúčastnil na korunovácii Ferdinanda V. a niesol vlajku Bulharska. Podujatie pripravené Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Domom nemeckého východu otvoril jeho predseda Prof. Andreas Otto Weber, ktorý ocenil poskytnutie spoločnej výstavy Mestského múzea v Bratislave a Galérie mesta Bratislavy pre HDO. Zároveň ocenil prítomnosť kurátorky výstavy z Galérie mesta Bratislavy Mgr. Jany Lukovej, ktorá do Mníchova pri tejto príležitosti pricestovala z Bratislavy s cieľom odborného uvedenia prítomných do jej koncepcie a obsahu. Prítomným sa prihovoril aj generálny konzul SR v Mníchove Ing. Ján Voderadský, ktorý sa v krátkosti venoval historickej významnosti hlavného mesta SR Bratislavy. Pre informáciu uvádzame, že HDO je inštitúciou slobodného štátu Bavorsko sídliacou v Mníchove, ktorá sa zaoberá starostlivosťou a rozvojom kultúrneho dedičstva Nemcov pochádzajúcich zo strednej a východnej Európy. Inštitúcia bola založená v roku 1970.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vernisáž výstavy "korunovácie v bratislave/prešporku 1563-1830"], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3284542], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vernisáž výstavy "korunovácie v bratislave/prešporku 1563-1830"], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180621000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180615000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180615000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], entryClassPK=[3270742], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3270632], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], content=[

Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.


Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger.


Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom  detailne analyzovala  vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika.


Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne.  Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.

20180615000000 false odbor ["3270632"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], viewCount_sortable=[31010], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], viewCount=[31010], content_sk_SK=[

Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.


Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger.


Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom  detailne analyzovala  vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika.


Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne.  Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.

20180615000000 false odbor ["3270632"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180615000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3270632], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3270632], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3270632], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180615131100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180615000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20180615131743], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3270632], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180615000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3270632], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3270742], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180615000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180615000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3270632], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], treePath=[30303, 1731033, 2396090], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180615000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3270632], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/text_en_US=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3270632], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3270632], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3270632], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180615131100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180615000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3270632], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí, verejná diplomacia, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189, 22207, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí, verejná diplomacia, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Spoločného podujatie generálnych konzulátov SR a ČR v Mníchove k 50. výročiu udalostí Pražskej jari], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2396090], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3270632], title=[Spoločného podujatie generálnych konzulátov SR a ČR v Mníchove k 50. výročiu udalostí Pražskej jari], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], title_sortable=[spoločného podujatie generálnych konzulátov sr a čr v mníchove k 50. výročiu udalostí pražskej jari], createDate=[20180615131743], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180615000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180615000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180615000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], uid=[15_PORTLET_3270741], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180615000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], type=[general], articleId=[3270740], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3270632], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180615000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180615000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3270632], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180615000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180615000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3270632], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3270632], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu. Na podujatí pod názvom „Pražská jar, Alexander Dubček a Rádio Slobodná Európa“ sa v priestoroch Nadácie Hannsa Seidela zúčastnila približne stovka pozvaných hostí z prostredia bavorskej politiky, hospodárstva, kultúry a akademickej sféry a zástupcov mníchovského konzulárneho zboru, ako aj českých a slovenských krajanov. Seminár otvorila predsedníčka Nadácie Hannsa Seidela a bývala bavorská štátna ministerka pre spolkové záležitosti Ursula Männleová. Po nej sa prítomným prihovorili generálni konzuli ČR a SR v Mníchove Kristína Larischová a Ján Voderadský. Ako oficiálny predstaviteľ Slobodného štátu Bavorsko účastníkov pozdravil predseda Výboru pre spolkové a európske záležitosti a regionálne vzťahy Bavorského krajinského snemu Franz Rieger. Odbornú časť seminára otvoril príspevok historičky Anny Bischofovej z Výskumného ústavu dejín Čiech a Slovenska (Collegium Carolinum) v Mníchove, v ktorom detailne analyzovala vnútropolitický vývoj v Československu v prvých ôsmich mesiacoch roku 1968. V tejto súvislosti priblížila úlohu Alexandra Dubčeka v obrodnom procese a venovala pozornosť významu československého vysielania mníchovskej rozhlasovej stanice Rádio Slobodná Európa pre informovanosť Čechov a Slovákov o dianí v roku 1968. O význame osobnosti Alexandra Dubčeka v dejinách SR, jeho pôsobení v najvyšších straníckych a štátnych štruktúrach v 60-tych rokoch i jeho izolácii v období normalizácie až do roku 1989/90 hovoril poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Peter Osuský. Bývalý predseda NR SR František Mikloško si vo svojom príspevku zaspomínal na pôsobenie v slovenskom katolíckom disente a priblížil účastníkom konšpiratívne cesty, akými sa dostávali informácie o prenasledovaní veriacich na Slovensku zo SR do Rádia Slobodná Európa. O svojom pôsobení v Rádiu Slobodná Európa v rokoch 1987-1993, o atmosfére a vzťahoch v československej redakcii, ale aj o okolnostiach svojej emigrácie do Nemeckej spolkovej republiky v roku 1969 hovoril český novinár a publicista Petr Brod. V záverečnej pódiovej diskusii odpovedali Anna Bischofová, Peter Osuský, František Mikloško a Petr Brod na podnety moderátora a otázky z publika. Podujatie sprevádzala výstava fotografii venovaná osobnosti Alexandra Dubčeka zapožičaná zo Slovenského inštitútu v Berlíne. Voľba tém a ich vzájomné prepojenie, ale aj kompetentné a inšpiratívne prezentácie účastníkov prispeli k zaujímavému večeru, ktorý prítomným priblížil jednu z najvýznamnejších etáp povojnového vývoja v bývalom Československu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[spoločného podujatie generálnych konzulátov sr a čr v mníchove k 50. výročiu udalostí pražskej jari], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3270632], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[spoločného podujatie generálnych konzulátov sr a čr v mníchove k 50. výročiu udalostí pražskej jari], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180615000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74]}
  • 22.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.
  • 21.06.2018
    V priestoroch Domu nemeckého Východu (Haus des deutschen Ostens/HDO) sa 21. júna 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830.
  • 15.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Verejná diplomacia | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.
  • 25.04.2018
    | Nemecko
    Vo Flossenbürgu sa 22. apríla 2018 uskutočnilo spomienkové podujatie venované 73. výročiu oslobodenia koncentračného tábora. V koncentračnom tábore, ktorý sa nachádza neďaleko od českých hraníc, bolo väznených okolo 100-tisíc osôb (najviac 26-tisíc z bývalého Sovietskeho zväzu a 17-tisíc z Poľska), z ktorých na mieste zahynulo viac ako 30-tisíc. Z bývalého Československa v tábore zahynulo 3788 osôb, vrátane 4 slovenských generálov.
  • 20.04.2018
    Na Generálnom konzuláte SR v Mníchove sa 18. apríla 2018 uskutočnila prezentácia knihy Pavla Polláka o jednom z najvýraznejších slovenských krajanov Imrichovi Kružliakovi. Monografia vyšla pod názvom „Vyznávač kráľovstva ľudského“ a opisuje život I. Kružliaka, jeho publikačnú tvorbu, politickú činnosť ale i aktivity v krajanskom svete.
  • 07.03.2018
    V dňoch 1. až 11. marca 2018 sa vo Filmovom múzeu Mníchov a v dňoch 4. až 7. marca 2018 vo Filmovej galérii Leerer Beutel v Regensburgu koná filmový festival „MITTELPUNKT EUROPA FILMFEST“, ktorý prináša aktuálnu filmovú tvorbu z krajín Vyšehradskej štvorky – Slovenska, Česka, Poľska a Maďarska.
  • 21.02.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V mníchovskom kostole St. Matthäus sa 17. februára 2018 uskutočnilo pantomimické vystúpenie svetoznámeho slovenského míma, choreografa, režiséra a pedagóga Milana Sládka.
  • 25.01.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Bilaterálne vzťahy medzi Slovenskou republikou a Nemeckom sú 25 rokov po nadviazaní vzájomných diplomatických vzťahov na vynikajúcej úrovni. Nemecko je prvou krajinou, ktorá uznala samostatnú Slovenskú republiku krátko po polnoci 1. januára 1993. Odvtedy nadobudli naše vzájomné vzťahy mimoriadnu dynamiku – Nemecko sa stalo naším strategickým partnerom, s ktorým udržujeme výborné vzťahy tak na politickej ako aj na ekonomickej úrovni.
  • 12.01.2018
    Slovenská katolícka farnosť v Mníchove v spolupráci s Generálnym konzulátom SR v Mníchove a Slovensko nemeckým kultúrnym klubom usporiadali 7. januára 2018 krajanské podujatie venované 25. výročiu samostatnosti Slovenskej republiky.
  • 08.12.2017
    Dňa 8. decembra 2017 sa v dobrom zdraví dožil úctyhodného veku 103 rokov jeden z najvýznamnejších slovenských krajanov žijúcich v zahraničí Dr. Imrich Kružliak.
  • 30.11.2017
    Generálny konzulát SR v Mníchove usporiadal 30. novembra 2017 tradičné predvianočné stretnutie s krajanskou komunitou. Podujatie otvoril príhovorom generálny konzul SR Ján Voderadský, ktorý zdôraznil, že spolupráca s krajanmi a poskytovanie kvalitných konzulárnych služieb patrí k trvalým prioritám činnosti GK SR v Mníchove.
  • 28.11.2017
    V priestoroch Štátnej knižnice v Regensburgu sa 28. novembra 2017 uskutočnila verejná prezentácia spoločnej publikácie „Tandembuch Slowakei“, v ktorej nemeckí a slovenskí študenti prezentujú svoje výstupy z výskumných pobytov v Bratislave a v Regensburgu.
  • 23.11.2017
    Pod heslom "Rozvíjať prihraničný región" usporiadala Oblastná komora remesiel pre bavorské regióny Niederbayern a Oberpfalz 23. novembra 2017 v Mariánskych Lázňach v poradí už 10. ročník podujatia Marienbader Gespräche (Mariánsko-lázenské rozhovory).
  • 09.11.2017
    V priestoroch historickej budovy mníchovského Domu umelcov (Künstlerhaus) sa 9. novembra 2017 uskutočnila vernisáž výstavy Korunovácie v Bratislave/Prešporku 1563-1830. Výstava prostredníctvom 13 obrazovo-informačných panelov prezentuje jednu z najdôležitejších kapitol v dejinách Bratislavy – korunovačné slávnosti uhorských kráľov.
  • 03.08.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Nemecko
    Vo štvrtok 13. júla 2017 sa v Stuttgarte v spolkovej krajine Bádensko-Württembersko uskutočnilo prezentačné podujatie slovenskej ekonomiky a cestovného ruchu, ktoré usporiadal honorárny konzul SR v Stuttgarte Christoph Goeser v spolupráci so spoločnosťou REM PLUS GmbH Interim Management a s Generálnym konzulátom SR v Mníchove.
  • 10.07.2017
    | Medzinárodné fóra a konferencie | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    V dňoch 25. – 26. septembra 2017 sa v Košiciach uskutoční druhý ročník prestížneho Slovensko-nemeckého hospodárskeho fóra, ktoré organizuje Východoslovenská investičná agentúra pod záštitou predsedu vlády Slovenskej republiky Roberta Fica.
  • 29.06.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Nemecko
    Od 25 mája 2017 je v Nemecku pod hrozbou sankcie (vysokej pokuty) zakázané prespávanie vodičov nákladných vozidiel v priestoroch kabíny v rámci riadneho – pravidelného týždňového odpočinku.
  • 19.06.2017
    Slovenská akademická maliarka Iveta Lederer získala prvenstvo na prvej zakladajúcej výstave 1. Art Expo International v bavorskom Ingolstadte. Slovenská umelkyňa bola nominovaná až v troch kategóriách, odborná porota ocenila jej dve práce v 3D prevedení.
  • 12.05.2017
    | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Výstavy a veľtrhy | Nemecko
    Po prvýkrát v histórii sa od 9. do 12. mája 2017 prezentuje Slovenská republika vo vlastnom národnom stánku na Medzinárodnom veľtrhu pre dopravu, logistiku, mobilitu, IT a Supply Chain Management Transport Logistic 2017 v Mníchove. Na tohtoročnom odbornom veľtrhu, ktorý je považovaný za najvýznamnejší medzinárodný veľtrh svojho druhu sa prezentuje viac ako 2000 vystavovateľov zo 60 krajín sveta.
  • 23.04.2017
    Vo Flossenbürgu, v blízkosti bavorsko-českých hraníc sa 23. apríla uskutočnilo spomienkové stretnutie pri príležitosti výročia oslobodenia koncentračného tábora, v ktorom zahynulo, podľa dostupných štatistík, aj vyše 3700 väzňov z bývalého Československa.