Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Archív správ do novembra 2015

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33886], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180413000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180413000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], entryClassPK=[3192192], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3192107], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], content=[


Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE  Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine.   


Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník.


L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.

20180413000000 false odbor ["[\"3192107\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33886], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], viewCount_sortable=[8277], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], viewCount=[8277], content_sk_SK=[


Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE  Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine.   


Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník.


L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.

20180413000000 false odbor ["[\"3192107\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33886], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33886], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180413000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3192107], ddm/11341/anotacia_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited the region of Donbas in Ukraine on Friday, 13 April. The aim of his trip was to learn directly on the spot about the security situation in the conflict zone as part of the preparation by Slovakia for its presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 2019. After taking part in the briefing in the Steering Centre of the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine (SMM), he visited the battlefront of the conflict zone near the town of Mariupol. He was provided detailed information on the activities of OSCE observers in the East of Ukraine where he also greeted Slovaks who work in the mission. “I appreciate the demanding and responsible work of international observers as well as the key role of the mission in stabilizing the situation in the region,“ stated the state secretary.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3192107], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3192107], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180413180000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180413000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[State Secretary Parízek visits Donbas], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33886], modified=[20180416071113], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3192107], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180413000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33886], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3192107], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3192192], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180413000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33886], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180413000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3192107], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180413000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3192107], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33886], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited the region of Donbas in Ukraine on Friday, 13 April. The aim of his trip was to learn directly on the spot about the security situation in the conflict zone as part of the preparation by Slovakia for its presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 2019. After taking part in the briefing in the Steering Centre of the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine (SMM), he visited the battlefront of the conflict zone near the town of Mariupol. He was provided detailed information on the activities of OSCE observers in the East of Ukraine where he also greeted Slovaks who work in the mission. “I appreciate the demanding and responsible work of international observers as well as the key role of the mission in stabilizing the situation in the region,“ stated the state secretary. Parízek also met with the representatives of the Ukrainian local administration in Mariupol. At this event he handed over humanitarian aid in the form of 8,600 warning signs marking danger in mined areas. “Landmines in Donbas kill more people than anywhere in the world, and the saddest thing about it is that these mines also kill innocent children,“ emphasized Parízek. From the beginning of the conflict in Eastern Ukraine, landmines have claimed more than 1,700 civilian victims and the country holds the fifth position in the world concerning contamination with unexploded ordnance. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3192107], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3192107], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33886], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3192107], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], displayDate=[20180413180000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180413000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3192107], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Štátny tajomník L. Parízek na návšteve Donbasu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[state secretary parízek visits donbas], version=[1.3], folderId=[3181035], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3192107], title=[Štátny tajomník L. Parízek na návšteve Donbasu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], title_sortable=[štátny tajomník l. parízek na návšteve donbasu], createDate=[20180416071111], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180413000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180413000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33886], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180413000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], uid=[15_PORTLET_3192391], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180413000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33886], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], type=[general], articleId=[3192190], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3192107], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33886], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180413000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180413000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3192107], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180413000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180413000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33886], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33886], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3192107], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3192107], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019. Po brífingu v riadiacom stredisku Osobitnej monitorovacej misie OBSE na Ukrajine (SMM) navštívil v sprievode pozorovateľov OBSE líniu dotyku v konfliktnej zóne neďaleko mesta Mariupoľ. Detailne sa informoval o činnosti pozorovateľov OBSE na východe Ukrajiny, kde sa pozdravil aj so Slovákmi pôsobiacimi v misii. “Oceňujem náročnú a zodpovednú prácu medzinárodných pozorovateľov a kľúčovú úlohu misie pri stabilzácii situácie v regióne,” uviedol štátny tajomník. L. Parízek sa stretol aj s predstaviteľmi ukrajinskej miestnej administratívy v Mariupoli. Pri tejto príležitosti im odovzdal humanitárnu pomoc v podobe 8600 výstražných tabuliek s označením zamínovaných území. “Míny na Donbase zabíjajú viac ľudí, než kdekoľvek inde na svete a najsmutnejšie na tom je fakt, že tieto míny zabíjajú aj nevinné deti,” skonštatoval L. Parízek. Od začiatku konfliktu na východe Ukrajiny si míny vyžiadali už vyše 1700 civilných obetí a krajina je na 5. mieste vo svete v zamorení nevybuchnutou muníciou.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[štátny tajomník l. parízek na návšteve donbasu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3192107], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník l. parízek na návšteve donbasu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180413000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited the region of Donbas in Ukraine on Friday, 13 April.

 

The aim of his trip was to learn directly on the spot about the security situation in the conflict zone as part of the preparation by Slovakia for its presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 2019. After taking part in the briefing in the Steering Centre of the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine (SMM), he visited the battlefront of the conflict zone near the town of Mariupol. He was provided detailed information on the activities of OSCE observers in the East of Ukraine where he also greeted Slovaks who work in the mission. “I appreciate the demanding and responsible work of international observers as well as the key role of the mission in stabilizing the situation in the region,“ stated the state secretary.

 

Parízek also met with the representatives of the Ukrainian local administration in Mariupol. At this event he handed over humanitarian aid in the form of 8,600 warning signs marking danger in mined areas. “Landmines in Donbas kill more people than anywhere in the world, and the saddest thing about it is that these mines also kill innocent children,“ emphasized Parízek. From the beginning of the conflict in Eastern Ukraine, landmines have claimed more than 1,700 civilian victims and the country holds the fifth position in the world concerning contamination with unexploded ordnance. 

20180413000000 false odbor ["[\"3192107\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited the region of Donbas in Ukraine on Friday, 13 April. The aim of his trip was to learn directly on the spot about the security situation in the conflict zone as part of the preparation by Slovakia for its presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 2019. After taking part in the briefing in the Steering Centre of the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine (SMM), he visited the battlefront of the conflict zone near the town of Mariupol. He was provided detailed information on the activities of OSCE observers in the East of Ukraine where he also greeted Slovaks who work in the mission. “I appreciate the demanding and responsible work of international observers as well as the key role of the mission in stabilizing the situation in the region,“ stated the state secretary. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"11e622be-1706-43bf-858f-d104d9597532","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33886], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180412000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180412000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], entryClassPK=[3191124], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3191137], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], content=[

Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.


Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces.


Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia.


"Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník.


V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom.


Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA.


Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.

20180412000000 false odbor ["[\"3191137\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33886], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], viewCount_sortable=[8067], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], viewCount=[8067], content_sk_SK=[

Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.


Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces.


Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia.


"Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník.


V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom.


Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA.


Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.

20180412000000 false odbor ["[\"3191137\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33886], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33886], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180412000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3191137], ddm/11341/anotacia_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited Kyiv on Thursday, 12 April 2018. During the meeting with his diplomatic partner, Vasyľ Bodnár, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Ukraine, he dealt with a wide spectrum of bilateral issues, regional security and international topics.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3191137], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3191137], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180412181000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180412000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary Parízek in Kyiv on relations with Ukraine and regional security], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33886], modified=[20180416070531], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3191137], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180412000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33886], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3191137], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3191124], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180412000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33886], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180412000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3191137], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180412000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3191137], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33886], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/text_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited Kyiv on Thursday, 12 April 2018. During the meeting with his diplomatic partner, Vasyľ Bodnár, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Ukraine, he dealt with a wide spectrum of bilateral issues, regional security and international topics. Both partners assessed bilateral relations as well as cooperation in the area of trade and economy between the two countries. They also talked about Slovakia’s preparation for its upcoming presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE). As part of it, they discussed the situation in Donbas and the Minsk process. State Secretary Parízek expressed support to the continuation and progress of reforms in the country, underlining in particular the fight against corruption and creating an appropriate investment environment. “Ukraine is our neighbour, and it is in Slovakia’s essential interest that Ukraine’s sovereignty and territorial integrity will be maintained. It is necessary to use the momentum of Slovakia’s assuming the presidency over V4 this year and over OSCE next year in order to support activities of joint interest,” said Parízek. The state secretary added that Slovakia is interested in the enhancement of economic cooperation with Ukraine. Our trade relations have been stabilized – it is necessary to keep up this positive trend and increase mutual trade turnover. As part of preparations for Slovakia’s presidency of the OSCE in 2019 Parízek also visited the OSCE Special Monitoring Mission in Kyiv where he met with the Head of Mission, ambassador Ertuğrul Apakan and his team. Discussions between Parízek and the Head of the EU Delegation, Hugues Mingarelli, focused on issues related to European integration of Ukraine and implementation of the Association Agreement/DCTA. To conclude his visit, State Secretary Parízek handed humanitarian assistance in the amount of €25,000 to a Ukrainian NGO allocated for the Child Clinic that is located close to the battlefront of the conflict zone in the Luhansk area of Ukraine. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3191137], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3191137], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33886], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3191137], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], displayDate=[20180412181000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180412000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3191137], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], title_sk_SK=[Štátny tajomník L. Parízek v Kyjeve o vzťahoch s Ukrajinou a regionálnej bezpečnosti], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary parízek in kyiv on relations with ukraine and regional security], version=[1.4], folderId=[3181035], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3191137], title=[Štátny tajomník L. Parízek v Kyjeve o vzťahoch s Ukrajinou a regionálnej bezpečnosti], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], title_sortable=[štátny tajomník l. parízek v kyjeve o vzťahoch s ukrajinou a regionálnej bezpečnosti], createDate=[20180416070526], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180412000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180412000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33886], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180412000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], uid=[15_PORTLET_3192365], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180412000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33886], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], type=[general], articleId=[3191122], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3191137], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33886], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180412000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180412000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3191137], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180412000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180412000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33886], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33886], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3191137], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3191137], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém. Obaja partneri zhodnotili bilaterálne vzťahy a obchodno-ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou. Venovali sa aj príprave Slovenska na nadchádzajúce predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosti a spoluprácu v Európe (OBSE). Zároveň prediskutovali situáciu na Donbase a Minský proces. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril podporu pokračovaniu a napredovaniu reforiem v krajine, najmä s dôrazom na boj proti korupcii a vytváranie vhodného investičného prostredia. "Ukrajina je našim susedom a životne dôležitým záujmom Slovenska je udržanie jej suverenity a teritoriálnej integrity. Je nutné využiť momentum, kedy SR prevezme predsedníctvo vo V4 tento rok a budúci v OBSE na podporu aktivít spoločného záujmu,” povedal L. Parízek. Máme záujem na prehĺbení ekonomickej spolupráce s Ukrajinou. Naše obchodné vzťahy sú stabilizované - je potrebné udržať tento pozitívny trend a zvyšovať obrat vzájomného obchodu, dodal štátny tajomník. V rámci prípravy Slovenska na predsedníctvo v OBSE v roku 2019 štátny tajomník L. Parízek navštívil aj Osobitnú monitorovaciu misiu OBSE v Kyjeve, kde rokoval s vedúcim misie veľvyslancom Ertuğrulom Apakanom a jeho tímom. Rokovania L. Parízka s vedúcim EU delegácie Huguesom Mingarellim boli zamerané na otázky európskej integrácie Ukrajiny a implementáciu Asociačnej dohody/DCFTA. Na záver návštevy Kyjeva odovzdal štátny tajomník L. Parízek humanitárnu pomoc vo výške 25 000 eur ukrajinskej mimovládnej organizácii určenú pre Detskú klinickú nemocnicu, ktorá sa nachádza v blízkosti línie dotyku v Luhanskej oblasti Ukrajiny.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník l. parízek v kyjeve o vzťahoch s ukrajinou a regionálnej bezpečnosti], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3191137], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník l. parízek v kyjeve o vzťahoch s ukrajinou a regionálnej bezpečnosti], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180412000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited Kyiv on Thursday, 12 April 2018.  During the meeting with his diplomatic partner, Vasyľ Bodnár, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Ukraine, he dealt with a wide spectrum of bilateral issues, regional security and international topics.

 


Both partners assessed bilateral relations as well as cooperation in the area of trade and economy between the two countries. They also talked about Slovakia’s preparation for its upcoming presidency of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE). As part of it, they discussed the situation in Donbas and the Minsk process.
 

State Secretary Parízek expressed support to the continuation and progress of reforms in the country, underlining in particular the fight against corruption and creating an appropriate investment environment.

 

“Ukraine is our neighbour, and it is in Slovakia’s essential interest that Ukraine’s sovereignty and territorial integrity will be maintained. It is necessary to use the momentum of Slovakia’s assuming the presidency over V4 this year and over OSCE next year in order to support activities of joint interest,” said Parízek. The state secretary added that Slovakia is interested in the enhancement of economic cooperation with Ukraine. Our trade relations have been stabilized – it is necessary to keep up this positive trend and increase mutual trade turnover.
 

As part of preparations for Slovakia’s presidency of the OSCE in 2019 Parízek also visited the OSCE Special Monitoring Mission in Kyiv where he met with the Head of Mission, ambassador Ertuğrul Apakan and his team.
 

Discussions between Parízek and the Head of the EU Delegation, Hugues Mingarelli, focused on issues related to European integration of Ukraine and implementation of the Association Agreement/DCTA.


To conclude his visit, State Secretary Parízek handed humanitarian assistance in the amount of €25,000 to a Ukrainian NGO allocated for the Child Clinic that is located close to the battlefront of the conflict zone in the Luhansk area of Ukraine.

 

20180412000000 false odbor ["[\"3191137\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and special representative of the ministry for Slovakia’s presidency of the OSCE, visited Kyiv on Thursday, 12 April 2018. During the meeting with his diplomatic partner, Vasyľ Bodnár, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Ukraine, he dealt with a wide spectrum of bilateral issues, regional security and international topics. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"566d52da-67c8-4296-b698-d1941476700c","version":"1.1"} null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33886], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180323000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20180601110200], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180323000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], entryClassPK=[3173582], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], content=[

Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. 

Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en

20180323000000 false odbor [""] ["d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff"] Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. ["33886"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33886], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], viewCount_sortable=[332], ddm/11341/text_ru_RU=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], viewCount=[332], content_sk_SK=[

Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. 

Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en

20180323000000 false odbor [""] ["d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff"] Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. ["33886"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/text_sk_SK=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33886], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33886], ddm/11341/text_tr_TR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/text_ko_KR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180323000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/anotacia_en_US=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[nadežda čisárová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180323110200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180323000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33886], modified=[20180323110712], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180323000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33886], ddm/11341/text_pl_PL=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3173582], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180323000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33886], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180323000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], treePath=[1715602, 2987161, 3038767], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180323000000], ddm/11341/text_be_BY=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33886], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/text_en_US=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33886], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180323110200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180323000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154, 22210], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ratings=[0.0], title_sk_SK=[XVII. ročník medzinárodnej výstavy Inter Transport v Odese], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3038767], title=[XVII. ročník medzinárodnej výstavy Inter Transport v Odese], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/text_fr_FR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], title_sortable=[xvii. ročník medzinárodnej výstavy inter transport v odese], createDate=[20180323110712], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180323000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180323000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33886], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180323000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], uid=[15_PORTLET_3173581], ddm/11341/text_hu_HU=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180323000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33886], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], type=[general], articleId=[3173580], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[2991664], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33886], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180323000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180323000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180323000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180323000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33886], ddm/11341/text_sl_SL=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33886], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33886], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/text_it_IT=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“. Výstava bude zameraná na nové technológie v doprave, správu prístavov, logistiku, hydraulické inžinierstvo, zdvíhacie a dopravné zariadenia. Na výstave sa predstavia najvýznamnejšie prístavy Čierneho mora, železnice, špedície, výrobcovia zariadení a strojov pre prístavné a skladovacie priestory, vedúci pracovníci v oblasti vodohospodárskych stavieb a taktiež vzdelávacie inštitúcie predstavia svoju činnosť. Bližšie informácie: http://expo-odessa.com/en/about-itp-2018-en], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[xvii. ročník medzinárodnej výstavy inter transport v odese], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[xvii. ročník medzinárodnej výstavy inter transport v odese], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180323000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff]}
  • 13.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ukrajina
    Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek navštívil v piatok 13. apríla región Donbas na Ukrajine. Cieľom jeho cesty bolo oboznámiť sa priamo na mieste s bezpečnostnou situáciou v oblasti konfliktu v kontexte prípravy Slovenska na predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v roku 2019.
  • 12.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ukrajina
    Štátny tajomník MZVaEZ SR a osobitný predstaviteľ ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR pre predsedníctvo SR v OBSE Lukáš Parízek vo štvrtok 12. apríla navštívil Kyjev. Počas rokovaní so svojím rezortným partnerom, námestníkom ministra zahraničných vecí Ukrajiny Vasyľom Bodnárom, sa venoval širokému spektru bilaterálnych otázok, regionálnej bezpečnosti a medzinárodných tém.
  • 23.03.2018
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 30. mája – 1. júna 2018 sa v Odese uskutoční XVII. ročník medzinárodnej výstavy „Inter Transport“.
  • 20.02.2018
    | Ekonomické správy | Ukrajina
    V Kyjeve sa dňa 15. februára 2018 konalo slávnostné ukončenie Twinningového projektu –„Podpora národného regulačného orgánu pre energetiku a verejné služby (NEURC) v procese reformy trhu s elektrinou na Ukrajine.“
  • 14.02.2018
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o možnosti účasti na VII. medzinárodnom veľtrhu zdravotníckeho turizmu, SPA & Wellness – HEALTHCARE TRAVEL EXPO, ktorý sa uskutoční v dňoch 25. – 27. apríla 2018 v Kyjeve, na Ukrajine.
  • 14.02.2018
    | Ekonomické správy
    "Dobrý nápad" spustenia prvého pilotného Slovensko-ukrajinského magisterského študijného programu so zameraním na IT prezentoval generálny riaditeľ Sekcie hospodárskej spolupráce MZVaEZ SR Dušan Matulay na Charkovskej národnej ekonomickej univerzite Simona Kuzneca.
  • 07.12.2017
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kyjeve oznamuje, že na zimnú sezónu 2017/2018, ako aj na letnú sezónu 2018 nebude obnovovať akreditáciu cestovných kancelárii. Cestovné kancelárie môžu žiadosti o víza pre svojich klientov s nebiometrickými pasmi podávať aj naďalej v doterajšom štandardnom režime.
  • 16.10.2017
    | Aktivity ministerstva | Humanitárna pomoc | Ukrajina
    Dnes (16. októbra) bola za účasti zástupcov veľvyslanectva Slovenskej republiky v Kyjeve, zástupcu MV SR a zástupkyne charitatívnej organizácie Ukrajina - Slovensko SOS/Sme spolu o. z. odovzdaná materiálna humanitárna pomoc SR pre Detskú oblastnú nemocnicu mesta Lisičansk.
  • 03.10.2017
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Zastupiteľský úrad SR v Kyjeve informujú podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 24. - 25. októbra 2017 sa bude v Kyjeve konať Medzinárodná výstava „ RAILEXPO 2017“
  • 19.09.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Ukrajina
    V dňoch od 17. do 21. mája 2017 sa uskutočnil v Kyjeve najvýznamnejší knižní veľtrh Ukrajiny pod názvom Knižný arzenál, tradičná medzinárodná udalosť významne ovplyvňujúca miestny knižný trh a všetko s tým súvisiace. Slovenská republika na poslednom ročníku veľtrhu pripravila expozíciu a program spoločne s Českou republikou, expozičný stánok s rozlohou 120 m2, ktorý predstavil ukrajinským čitateľom aktuálnu slovenskú a českú literárnu tvorbu, okrem iného aj putovnú výstavu „50 najkrajších slovenských kníh“.
  • 01.09.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky víta nadobudnutie účinnosti Asociačnej dohody medzi Európskou úniou a Ukrajinou, vrátane prehĺbenej a komplexnej dohody o zóne voľného obchodu (DCFTA) 1. septembra 2017.
  • 23.08.2017
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a veľvyslanectvo SR v Kyjeve informujú podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 23. - 24. novembra 2017 sa bude v Kyjeve konať Medzinárodná výstava „ Ukrainian Food Expo 2017“.
  • 08.08.2017
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a veľvyslanectvo SR v Kyjeve informujú podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 20. - 23. septembra 2017 sa bude v meste Kropyvnycky (Kirovogradská oblasť) konať Medzinárodné investične fórum "Central Ukrainian ID-2017" а Medzinárodný agropriemyselný veľtrh „AGROEXPO-2017“.
  • 27.07.2017
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a veľvyslanectvo SR v Kyjeve informujú podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 9.- 10. októbra 2017 sa bude v Kyjeve konať Medzinárodné Fórum а veľtrh „SEF-2017 KYIV “.
  • 22.06.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Ukrajina
    Za účasti veľvyslanca SR v Kyjev Juraja Siváčeka 21. júna 2017 sa v Kyjeve uskutočnil podpis Memoranda o porozumení o zámere zvýšiť prenosovú kapacitu medzi energetickými sieťami Slovenskej republiky a Ukrajiny.
  • 11.04.2017
    | Aktivity ministra | Ukrajina
    Slovenská republika naďalej podporuje nezávislosť, zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Nevidíme iné východisko z krízy na juhovýchode štátu, než je politický proces založený na dôslednom napĺňaní Minských dohôd. Vyplynulo to z dnešnej (11. apríla) pracovnej návštevy ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka v Kyjeve, na ktorej ministra sprevádzali šéfovia rezortov diplomacie Českej republiky (L. Zaorálek) a Maďarska (P. Szijjártó).
  • 11.04.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ukrajina
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek prijal dnes (11. apríla) nového veľvyslanca Ukrajiny v SR Jurija Mušku.
  • 02.04.2017
    Veľvyslanec Juraj Siváček sprevádzal 2. apríla 2017 vedúceho slovenskej delegácie - zástupcu náčelníka Generálneho štábu Ozbrojených síl SR Pavla Macka - počas osláv stého výročia bitky pri ukrajinskom Zborove.
  • 23.03.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ukrajina
    Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí sa dnes (23. marca) uskutočnilo 14. zasadnutie Medzivládnej slovensko-ukrajinskej komisie pre národnostné menšiny, školstvo a kultúru. Zasadnutie otvoril predseda komisie, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Spolupredsedníčkou za ukrajinskú stranu je I. námestníčka ministra kultúry Ukrajiny Svitlana Fomenko.
  • 25.01.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ukrajina
    Bratislava (25. januára) - Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR  a splnomocnenec vlády SR pre predsedníctvo SR v Rade EÚ Ivan Korčok dnes prijal nového veľvyslanca Ukrajiny v SR Jurija Mušku pri príležitosti  odovzdávania kópií jeho poverovacích listín.