Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

Back

Ambassador of Slovakia Ľubomír Rehák presented the newest publication from the Ministry of Foreign and European Affairs

Ďalšia slovenská kniha katalogizovaná v prestížnej British Library

29.5.2019 | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené kráľovstvo

V priestoroch veľvyslanectva SR v Londýne sa 29. mája 2019 uskutočnilo rokovanie veľvyslanca Ľubomíra Reháka s vedúcou oddelenia Európskych zbierok v British Library Janet Zmroczek, ktorej odovzdal najnovšiu publikáciu Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí vydanú vo vydavateľstve VEDA. Kniha textov Bjørnstjerne Bjørnsona O mieri a malých národoch je poctou politickému aktivizmu a nadšenému entuziazmu, s akým Bjørnson bojoval za politické, kultúrne a sociálne práva malých národov, obzvlášť Slovenska. Publikácia, ktorú zostavila veľvyslankyňa Marianna Oravcová a profesor Milan Žitný, sa tak stala cennou súčasťou zbierok známej British Library – druhej najväčšej knižnice na svete.


Kniha je dôkazom, že Slovensko si váži nielen literárne, ale i politické posolstvo Bjørnstjerne Bjørnsona. Niektoré z textov neboli nikdy publikované, obzvlášť nie v 4 jazykoch – slovenčine, nórčine, nemčine a angličtine – v ktorých je dielo vydané. To mu dáva punc výnimočnosti, keďže Bjørnsonov odkaz tak získava globálny dosah. Bjørnstjerne Bjørnson bol pre Slovákov na začiatku 20. storočia kľúčová politická osobnosť. Ako aktívny a kritický člen mierového hnutia, významný politický mysliteľ a zapálený publicista poznal a chápal situáciu malých národov v Európe. Stal sa významnou súčasťou emancipačného procesu Slovákov v desaťročí pred rokom 1918 a potom v Československej republike po skončení Veľkej vojny.


Ako zdôraznil veľvyslanec Rehák, Bjørnson bol prvý a do vystúpenia Roberta Williama Setona-Watsona aj jediný, kto v početných článkoch venoval osobitnú pozornosť popieraniu politických a ľudských práv Slovákov žijúcich v uhorskom kráľovstve, vtedy súčasti rakúsko-uhorskej monarchie.  Stretnutie s vedúcou oddelenia Európskych zbierok, Janet Zmroczek, bolo preto zamerané aj na možnosť spoločne si pripomenúť výročie narodenia Roberta Williama Seton-Watsona. Tento britský historik a publicista sa rovnako ako Bjørnson zaoberal dejinami slovanských národov. Pracoval ako expert ministerstva zahraničných vecí Spojeného kráľovstva pre strednú Európu a Balkán. Intenzívne sa zaujímal o národnostné pomery v Uhorsku a osobitne sa venoval slovenskej otázke. Na Slovensku nadviazal osobné kontakty, poznal sa s M. R. Štefánikom a osobne sa zúčastnil na jeho pohrebe v máji 1919. Skutočnosť, že v roku 2019, ktorý vláda SR vyhlásila za rok M. R. Štefánika si zároveň pripomíname aj 140. výročie narodenia R. W. Seton-Watsona, poskytuje podľa veľvyslanca Reháka vhodný rámec na pripomenutie si týchto významných osobností, ktoré dodnes spájajú naše krajiny.