Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180814000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180814000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], entryClassPK=[3320727], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.

 

Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.

20180814000000 false odbor [""] ["62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c","98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. ["34835"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.

 

Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.

20180814000000 false odbor [""] ["62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c","98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. ["34835"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180814000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180814083400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180814000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20180814083756], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180814000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3320727], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180814000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180814000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180814000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180814083400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180814000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Bezvízový vstup do RF pre držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Bezvízový vstup do RF pre držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[bezvízový vstup do rf pre držiteľov preukazu fanúšika fan-id], createDate=[20180814083756], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180814000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180814000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180814000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3320726], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180814000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], type=[general], articleId=[3320725], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180814000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180814000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180814000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180814000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018. Zároveň si v tomto období môžu víza na vstup do Ruskej federácie vybaviť rodinní príslušníci (manželia, deti, vnuci, rodičia a starí rodičia) cestujúci do Ruskej federácie spolu s držiteľmi preukazu fanúšika FAN-ID. Takéto víza sa udelia na základe písomnej žiadosti držiteľov preukazu fanúšika FAN-ID v ktorej uvedú, že rodinní príslušníci cestujú do Ruskej federácie spolu s nimi. Bližšie informácie poskytne Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave, prípadne ich žiadatelia nájdu na nasledovnej webovej stránke.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[bezvízový vstup do rf pre držiteľov preukazu fanúšika fan-id], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[bezvízový vstup do rf pre držiteľov preukazu fanúšika fan-id], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180814000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180718000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180718000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], entryClassPK=[3307525], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3307488], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

 

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. 

 

Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.

20180718000000 false odbor ["3307488"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. ["34835"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

 

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. 

 

Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.

20180718000000 false odbor ["3307488"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. ["34835"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180718000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3307488], ddm/11341/text_pt_BR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3307488], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3307488], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180718091400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180718000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20180718091456], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3307488], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180718000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3307488], ddm/11341/text_pl_PL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3307525], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180718000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180718000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3307488], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 1731033, 1731104], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180718000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3307488], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/text_en_US=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3307488], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3307488], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3307488], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180718091400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180718000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3307488], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Stretnutie so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731104], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3307488], title=[Stretnutie so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[stretnutie so senátormi rady federácie federálneho zhromaždenia ruskej federácie], createDate=[20180718091455], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180718000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180718000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180718000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3307524], ddm/11341/text_hu_HU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180718000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], type=[general], articleId=[3307523], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3307488], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180718000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180718000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3307488], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180718000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180718000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3307488], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3307488], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou. Veľvyslanec Slovenskej republiky ocenil, že skupina priateľstva so Slovenskom vznikla len pred troma rokmi a v súčasnosti je najpočetnejšia spomedzi všetkých skupín priateľstva v Rade federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie. Ruskí senátori informovali o širokých možnostiach pre rozvoj kooperácie v jednotlivých subjektoch Ruskej federácie, ktoré reprezentujú v hornej komore ruského parlamentu. Strany vyzdvihli intenzívnu spoluprácu na parlamentnej úrovni, ktorá presahuje do iných oblastí spoločného záujmu. Dôkazom aktívneho dialógu medzi zákonodarcami oboch krajín sú aj ostatné návštevy predsedu Národnej rady Slovenskej republiky Andreja Danka v Ruskej federácii. Zároveň bola zhodnotená doterajšia širokospektrálna spolupráca medzi Slovenskom a Ruskom, s dôrazom na značný potenciál v oblasti obchodno-ekonomických vzťahov, rozvoji medziľudských kontaktov, kultúry, práce s mládežou, či v oblasti cestovného ruchu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stretnutie so senátormi rady federácie federálneho zhromaždenia ruskej federácie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3307488], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stretnutie so senátormi rady federácie federálneho zhromaždenia ruskej federácie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180718000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180717000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], entryClassPK=[3307068], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3306960], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.

 

Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018.

 

L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS).

Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. 

„Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek.

 

L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej  a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie.

 

Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce.

 

Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.

20180717000000 false odbor ["[\"3306960\"]"] ["[\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. ["[\"34835\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], viewCount_sortable=[2167], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], viewCount=[2167], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.

 

Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018.

 

L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS).

Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. 

„Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek.

 

L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej  a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie.

 

Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce.

 

Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.

20180717000000 false odbor ["[\"3306960\"]"] ["[\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. ["[\"34835\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180717000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3306960], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held inter-ministerial consultations in Moscow and presented the Russian partners with two important ratification documents today (17 July 2018). Parízek´s talks with Vladimir Titov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, summarized the state of play within political, parliamentary and economic cooperation, its legal and contractual basis, prospects for education and grant programs, and development of cultural and historical activities. The consultations were held as part of the plan for 2017-2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3306960], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3306960], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180717191200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180717000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[The Slovak Republic presents ratification documents for the International Investment Bank and the International Bank for Economic Cooperation in Moscow today], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20180719080226], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3306960], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3306960], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3307068], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180717000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3306960], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 2982055, 3295621], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180717000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3306960], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/text_en_US=[Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held inter-ministerial consultations in Moscow and presented the Russian partners with two important ratification documents today (17 July 2018). Parízek´s talks with Vladimir Titov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, summarized the state of play within political, parliamentary and economic cooperation, its legal and contractual basis, prospects for education and grant programs, and development of cultural and historical activities. The consultations were held as part of the plan for 2017-2018. During the meeting, Parízek officially presented ratification documents regarding the protocols amending the agreements on International Investment Bank (IIB) and the International Bank for Economic Cooperation (IBEC) to the depository of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation. In doing so, Slovakia is significantly reinforcing the legal basis, making a way to extended trade and investment opportunities under international financial institutions. “The economic and trade cooperation of Slovakia and the Russian Federation is lagging behind the opportunities of both countries. The increasing economic growth gives opportunity to Slovak business entities in energy, electro-technology, engineering, the food industry and certification,” stated Parízek about the milestone in the relations. During his working meeting to Moscow, Parízek also held a meeting with IIB and IBEC representatives. In his address, Alexandru Florescu, Deputy Chairman of the IIB Board, pointed to the plans of both banks to harmonize their activities so that both banks effectively complement each other´s activities, thus maximizing their overall effect for the member countries. Denis Ivanov, Chairman of the IBEC Board, informed Parízek about results of the recent reform of the bank and financial instruments for realizing trade projects for Slovak business entities. In addition to Russia, both banks associate some CEE countries and countries like Mongolia, Vietnam and – in case of IIB – Cuba as well. While IIB plans rather to concentrate on long-term investments and project funding, IBEC specializes on providing commercial credits for small and mid-sized enterprises, business funding, and clients´ account management. The presentation of the two protocols by the Slovak Republic officially finalized the process of their ratification. An important part of the working visit included talks with Alexander Grushkov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, during which Parízek informed him about key priorities and current preparations for Slovakia´s Chairmanship of the OSCE in 2019 and they both assessed the opportunities for cooperation. Slovak-Russian foreign trade turnover in 2017 reached €4.843 billion, which means growth of 18.45% compared to 2016. Trade limitations have made the Russian Government seek to modernize domestic production and attract foreign companies, especially through making localized production advantageous. The localization of production or delivery of capital goods for modernizing Russian companies represent prospective cooperation for Slovak companies as well.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3306960], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3306960], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3306960], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180717191200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180717000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3306960], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenska republika dnes v Moskve odovzdala ratifikačné dokumenty Medzinárodnej investičnej banky a Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[the slovak republic presents ratification documents for the international investment bank and the international bank for economic cooperation in moscow today], version=[1.4], folderId=[3295621], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3306960], title=[Slovenska republika dnes v Moskve odovzdala ratifikačné dokumenty Medzinárodnej investičnej banky a Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[slovenska republika dnes v moskve odovzdala ratifikačné dokumenty medzinárodnej investičnej banky a medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce], createDate=[20180719080223], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180717000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3308674], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], type=[general], articleId=[3307066], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3306960], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180717000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180717000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3306960], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180717000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3306960], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3306960], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny. Rokovania L. Parízka s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom v Moskve sumarizovali stav politickej, parlamentnej a hospodárskej spolupráce, zmluvno–právnej základne, perspektív vzdelávania, štipendijných programov a vývoja kultúrno-historických aktivít. Konzultácie boli súčasťou plánu stanoveného na roky 2017-2018. L. Parízek počas stretnutia oficiálne odovzdal do depozitára Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie ratifikačné listiny protokolov o zmene dohôd o Medzinárodnej investičnej banke (MIB) a o Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce (MBHS). Slovensko tak výrazne posilňuje právnu základňu, ktorou získava prístup k rozšíreným obchodným a investičným príležitostiam pod hlavičkou medzinárodných finančných inštitúcií. „Hospodárska a obchodná spolupráca Slovenska a Ruskej federácie zaostáva za možnosťami oboch krajín. Silnejúci hospodársky rast dáva priestor slovenským podnikateľským subjektom z energetiky, elektrotechniky, strojárstva, potravinárstva či certifikácie,“ zhodnotil významný míľnik vo vzťahoch L. Parízek. L. Parízek počas pracovnej návštevy Moskvy tiež absolvoval stretnutie s predstaviteľmi MIB a MBHS. Podpredseda predstavenstva MIB A. Florescu vo svojom prejave poukázal na plány obidvoch bánk zosúladiť svoje aktivity tak, aby sa obe banky vo svojej činnosti efektívne dopĺňali a maximalizovali tak svoj celkový efekt pre členské krajiny. Predseda predstavenstva MBHS D. Ivanov predstavil L. Parízkovi výsledky nedávnej reformy MBHS a finančné nástroje na realizáciu obchodných projektov pre slovenské podnikateľské subjekty. Obe banky vo svojich členských základniach okrem Ruska združujú niektoré z krajín strednej a východnej Európy a krajiny ako Mongolsko, Vietnam a v prípade MIB aj Kuba. Kým MIB plánuje vo väčšej miere sústreďovať na poskytovanie dlhodobého investičného a projektového financovania, MBHS sa špecializuje na poskytovanie komerčných úverov pre malé a stredné podniky, obchodné financovanie a vedenie klientskych účtov. Odovzdaním oboch protokolov sa zo strany SR oficiálne zavŕšil proces ich ratifikácie. Významnou súčasťou pracovnej cesty boli rokovania s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie A. Gruškovom, počas ktorých L. Parízek informoval o kľúčových prioritách a aktuálnych prípravách na predsedníctvo Slovenskej republiky v OBSE v roku 2019 a obe strany zhodnotili možnosti spolupráce. Obrat zahraničného obchodu Slovenska s Ruskou federáciou v 2017 dosiahol 4,843 miliárd eur, čo predstavuje obnovenie rastu o 18,45 % v porovnaní s rokom 2016. Obchodné obmedzenia nútia ruskú vládu modernizovať domácu výrobu a priťahovať zahraničné podniky, predovšetkým formou zvýhodnenej lokalizácie výroby. Lokalizácia výroby či dodávky investičných celkov na modernizáciu ruských podnikov predstavuje perspektívnu cestu aj pre slovenské firmy.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[slovenska republika dnes v moskve odovzdala ratifikačné dokumenty medzinárodnej investičnej banky a medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3306960], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenska republika dnes v moskve odovzdala ratifikačné dokumenty medzinárodnej investičnej banky a medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180717000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held inter-ministerial consultations in Moscow and presented the Russian partners with two important ratification documents today (17 July 2018).
 

Parízek´s talks with Vladimir Titov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, summarized the state of play within political, parliamentary and economic cooperation, its legal and contractual basis, prospects for education and grant programs, and development of cultural and historical activities.  The consultations were held as part of the plan for 2017-2018.
 

During the meeting, Parízek officially presented ratification documents regarding the protocols amending the agreements on International Investment Bank (IIB) and the International Bank for Economic Cooperation (IBEC) to the depository of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.
 

In doing so, Slovakia is significantly reinforcing the legal basis, making a way to extended trade and investment opportunities under international financial institutions. “The economic and trade cooperation of Slovakia and the Russian Federation is lagging behind the opportunities of both countries. The increasing economic growth gives opportunity to Slovak business entities in energy, electro-technology, engineering, the food industry and certification,” stated Parízek about the milestone in the relations. 
 

During his working meeting to Moscow, Parízek also held a meeting with IIB and IBEC representatives. In his address, Alexandru Florescu, Deputy Chairman of the IIB Board, pointed to the plans of both banks to harmonize their activities so that both banks effectively complement each other´s activities, thus maximizing their overall effect for the member countries.  Denis Ivanov, Chairman of the IBEC Board, informed Parízek about results of the recent reform of the bank and financial instruments for realizing trade projects for Slovak business entities. In addition to Russia, both banks associate some CEE countries and countries like Mongolia, Vietnam and – in case of IIB – Cuba as well. While IIB plans rather to concentrate on long-term investments and project funding, IBEC specializes on providing commercial credits for small and mid-sized enterprises, business funding, and clients´ account management. The presentation of the two protocols by the Slovak Republic officially finalized the process of their ratification.
 

An important part of the working visit included talks with Alexander Grushkov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, during which Parízek informed him about key priorities and current preparations for Slovakia´s Chairmanship of the OSCE in 2019 and they both assessed the opportunities for cooperation.
 

Slovak-Russian foreign trade turnover in 2017 reached €4.843 billion, which means growth of 18.45% compared to 2016. Trade limitations have made the Russian Government seek to modernize domestic production and attract foreign companies, especially through making localized production advantageous. The localization of production or delivery of capital goods for modernizing Russian companies represent prospective cooperation for Slovak companies as well.

20180717000000 false odbor ["[\"3306960\"]"] ["[\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\"]"] Lukáš Parízek, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held inter-ministerial consultations in Moscow and presented the Russian partners with two important ratification documents today (17 July 2018). Parízek´s talks with Vladimir Titov, Deputy Foreign Affairs Minister of the Russian Federation, summarized the state of play within political, parliamentary and economic cooperation, its legal and contractual basis, prospects for education and grant programs, and development of cultural and historical activities. The consultations were held as part of the plan for 2017-2018. ["[\"34835\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
  • 14.08.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Rusko
    Veľvyslanectvo SR v Moskve informuje, že 14. augusta 2018 nadobudla platnosť zmena článku 7 federálneho zákona Ruskej federácie č. 512254-7, ktorá po oficiálnom ukončení MS FIFA 2018 vo futbale v Ruskej federácii umožní existujúcim držiteľom preukazu fanúšika FAN-ID bezvízový vstup do Ruskej federácie od 15. augusta 2018 do 31. decembra 2018.
  • 18.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 12. júla 2018 stretol so senátormi Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, ktorí sú členmi skupiny priateľstva hornej komory ruského parlamentu so Slovenskou republikou.
  • 17.07.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Rusko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (17. júla 2018) absolvoval medziministerské konzultácie v Moskve a odovzdal ruským partnerom dve dôležité ratifikačné listiny.
  • 12.07.2018
    | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    V Jekaterinburgu sa v dňoch 9. - 12. júla uskutočnila priemyselná výstava Innoprom 2018, ktorá patrí medzi najvýznamnejšie svojho druhu v Ruskej federácii a regióne Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ) vzhľadom na viac ako 600 vystavovateľov z 20 krajín z oblasti kovoobrábania, priemyselnej automatizácie, mechanického strojárstva, či energetiky.
  • 06.07.2018
    Predsedníčka Ústavného súdu Slovenskej republiky Ivetta Macejková sa 6. júla 2018 zúčastnila medzinárodnej vedeckej konferencie „Štát, ktorý sa riadi zásadami právneho štátu a ústavné súdnictvo: hodnoty a priority“ v Baku.
  • 25.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 19. a 20. júna 2018 Krasnojarský kraj.
  • 11.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    V dňoch 5.- 8. júna 2018 sa uskutočnila pracovná cesta zástupcov Združenia miest a obcí Slovenska - ZMOS v Rusku na pozvanie Medzinárodnej asociácie partnerských miest.
  • 01.06.2018
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa na pozvanie mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Českej republiky v Ruskej federácii Vítězslava Pivoňku 1. júna sa zúčastnil na neformálnom obede s Petrom Pithartom, významnou osobnosťou nie len českej, ale aj československej politiky.
  • 31.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen a generálny riaditeľ Sekcie verejnej správy Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Adrián Jenčo 30. mája 2018 slávnostne odhalili pamätnú tabuľu slovenským vojakom v meste Apšeronsk.
  • 30.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 29. mája stretol s námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Alexandrom Gruškom na Ministerstve zahraničných vecí Ruskej federácie.
  • 30.05.2018
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 29. mája 2018 stretol na pôde Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Ruskej federácii so starostkou obce Uhrovec Zuzanou Máčekovou.
  • 28.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Rusko
    22. ročník Petrohradského medzinárodného ekonomického fóra 2018, najvýznamnejšie ekonomicko-obchodné podujatie v Ruskej federácii a regióne SNŠ, sa konal 24.-26. mája s účasťou viac ako 17 tisíc účastníkov z vyše 140 krajín. Slovenskú delegáciu na fóre viedol minister hospodárstva Slovenskej republiky Peter Žiga.
  • 22.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen prijal 22. mája 2018 na pôde Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Ruskej federácii mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Českej republiky v Ruskej federácii Vítězslava Pivoňku.
  • 21.05.2018
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen usporiadal 16. mája pracovnú večeru s poslancami Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie zo skupiny priateľstva s Národnou radou Slovenskej republiky na čele s predsedom skupiny Alexandrom Petrovom. Na spoločenskom podniku sa zúčastnilo štrnásť poslancov Štátnej dumy, ktorí v dolnej komore parlamentu Ruskej federácie zastupujú rôzne regióny a politické strany.
  • 18.05.2018
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 17. mája medzinárodnú výstavu kovospracujúceho priemyslu Metaloobrabotka 2018 (14.—18. mája) v priestoroch výstavného centra Expocentrum v Moskve.
  • 17.05.2018
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen 15. mája otvoril v priestoroch Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Moskve prezentáciu vín popredného slovenského vinárstva Matyšák.
  • 04.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 26. apríla 2018 Altajský kraj.
  • 11.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Arménsko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Arménskej republike Peter Priputen sa 9. apríla 2018 v Jerevane zúčastnil na slávnostnej inaugurácii štvrtého prezidenta Arménskej republiky Armena Sarkissiana.
  • 29.03.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Rusko
    Občania SR, držitelia cestovných pasov, potrebujú na vstup do Ruska vízum. O vízum možno požiadať na veľvyslanectve Ruskej federácie príslušnom podľa štátu pobytu občana SR alebo vo vízovom centre Ruskej federácie. Upozorňujeme, že platnosť udeleného víza a doba povoleného pobytu, nemusí automaticky zodpovedať údajom, ktoré občan uviedol vo svojej žiadosti o vízum. O dĺžke platnosti udeleného víza rozhoduje vydávajúci orgán...
  • 27.03.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Rusko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek predvolal dnes (27. marca 2018) mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Ruskej federácie Alexeja Fedotova, aby podal vysvetlenie k prípadu použitia chemickej látky typu „Novichok“ na pôde Spojeného kráľovstva. V mene Slovenskej republiky L. Parízek jednoznačne odsúdil použitie chemickej bojovej látky v Salisbury a vyjadril plnú solidaritu so Spojeným kráľovstvom. Zákerný útok na životy dvoch ľudí označil za jednoznačné porušenie medzinárodného práva, ktoré v dnešnom svete jednoducho nie je akceptovateľné.