Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Oznamy a upozornenia pred cestovaním

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33678], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180809000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180809000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], entryClassPK=[3318278], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.

20180809000000 false odbor [""] ["17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c"] Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. ["33678"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33678], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], viewCount_sortable=[7054], ddm/11341/text_ru_RU=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], viewCount=[7054], content_sk_SK=[

Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.

20180809000000 false odbor [""] ["17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c"] Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. ["33678"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33678], ddm/11341/text_tr_TR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180809000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180809095800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180809000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33678], modified=[20180809095950], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180809000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33678], ddm/11341/text_pl_PL=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3318278], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33678], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180809000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180809000000], ddm/11341/text_be_BY=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33678], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/text_en_US=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33678], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180809095800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180809000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre cestujúcu verejnosť – Cyprus], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Informácia pre cestujúcu verejnosť – Cyprus], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_fr_FR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], title_sortable=[informácia pre cestujúcu verejnosť – cyprus], createDate=[20180809095950], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180809000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33678], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180809000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], uid=[15_PORTLET_3318277], ddm/11341/text_hu_HU=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33678], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], type=[general], articleId=[3318276], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180809000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180809000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180809000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180809000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33678], ddm/11341/text_sl_SL=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33678], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/text_it_IT=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku. Tzv. „Severocyperská turecká republika“ (SCTR), ktorá sa rozprestiera v severnej časti ostrova, nie je zo strany medzinárodného spoločenstva uznaná, s výnimkou Tureckej republiky. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať občanov Slovenskej republiky, že na území „SCTR“ im oficiálne nemôže byť poskytnutá konzulárna ochrana zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii. Rovnako sa môžu vyskytnúť komplikácie pri vstupe, alebo výstupe do/z „SCTR“. Bližšie informácie o tejto problematike je možné nájsť na stránke www.mzv.sk/nikozia v časti „miestne špecifiká“.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[informácia pre cestujúcu verejnosť – cyprus], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre cestujúcu verejnosť – cyprus], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180809000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33678], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20100719000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20100719000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], entryClassPK=[484741], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá.

 

Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie.

 

Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.

20100719000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ... ["[\"33678\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33678], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], viewCount_sortable=[3179], ddm/11341/text_ru_RU=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], viewCount=[3179], content_sk_SK=[

Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá.

 

Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie.

 

Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.

20100719000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ... ["[\"33678\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/text_sk_SK=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33678], ddm/11341/text_tr_TR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/text_ko_KR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20100719000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20100719020000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20100719000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33678], modified=[20180131082415], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20100719000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33678], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/text_pl_PL=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[484741], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20100719000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33678], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20100719000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 1723930, 359234, 360580], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20100719000000], ddm/11341/text_be_BY=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33678], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/text_en_US=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33678], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20100719020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20100719000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Podmienky a okolnosti cestovania, pobytu a podnikania na severe ostrova - územie "TRNC"], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.1], folderId=[360580], title=[Podmienky a okolnosti cestovania, pobytu a podnikania na severe ostrova - územie "TRNC"], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_fr_FR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], title_sortable=[podmienky a okolnosti cestovania, pobytu a podnikania na severe ostrova - územie "trnc"], createDate=[20180131082415], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20100719000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], expando/custom_fields/lnDocId=[7B35DF8D3F6B264DC1257765003A3741], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20100719000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33678], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20100719000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], uid=[15_PORTLET_3009287], ddm/11341/text_hu_HU=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20100719000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33678], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], type=[general], articleId=[484739], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20100719000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20100719000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20100719000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20100719000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33678], ddm/11341/text_sl_SL=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33678], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_zh_CN=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/text_it_IT=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo okrem iného znamená, že konzulárna ochrana a konzulárna pomoc zo strany veľvyslanectva SR v Nikózii oficiálne nemôže byť poskytnutá. Tiež je potrebné vziať do úvahy otázku poistenia osôb, zdravia a majetku, kde vzhľadom na neuznávanie „TRNC“ a jej chýbajúce členstvo v medzinárodných organizáciách, môže neskôr nastať problém pri uplatňovaní poistného. Napr. pri ceste vlastným autom je treba mať na pamäti, že tzv. „zelená karta“ pri zákonnom poistení motorových vozidiel v rámci EÚ platí len na území Cyperskej republiky a pri ceste na sever je nevyhnutné uzavrieť osobitné poistenie. Dovoľujeme si upozorniť občanov SR tiež na skutočnosť, že obmedzenia a riziká vyplývajúce z medzinárodného neuznania existencie "TRNC" sa okrem pobytu priamo úmerne dotýkajú aj podnikania a nákupu nehnuteľností.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[podmienky a okolnosti cestovania, pobytu a podnikania na severe ostrova - územie "trnc"], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[podmienky a okolnosti cestovania, pobytu a podnikania na severe ostrova - územie "trnc"], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20100719000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
$resList.get(2)
  • 09.08.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Cyprus
    Upozorňujeme cestujúcu verejnosť a verejnosť Slovenskej republiky, že v súlade s medzinárodným právom, Slovenská republika uznáva na Cypre len Cyperskú republiku.
  • 19.07.2010
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Cyprus
    Občania EÚ, vrátane občanov SR môžu cestovať na severnú časť ostrova pod kontrolou „TRNC -„Turkish Republic of Nothern Cyprus“, avšak si musia byť vedomí toho, že ide o štát bez uznania zo strany medzinárodného spoločenstva, čo o.i. ...