Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34276], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34276], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180620000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20181008092800], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], entryClassPK=[3275810], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.

Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva".
REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu.

Názov: REVADE 2018
Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018
Miesto: Alžír, Alžírsko  

Zameranie: Recyklácia odpadov

Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND)

Odkaz k podujatiu: 
https://revade.dz/en/home_en/

20180620000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. ["[\"34276\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34276], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], viewCount_sortable=[5526], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], viewCount=[5526], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.

Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva".
REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu.

Názov: REVADE 2018
Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018
Miesto: Alžír, Alžírsko  

Zameranie: Recyklácia odpadov

Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND)

Odkaz k podujatiu: 
https://revade.dz/en/home_en/

20180620000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. ["[\"34276\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34276], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34276], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180620000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[nadežda čisárová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180620092700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180620000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34276], modified=[20180620093343], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34276], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3275810], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180620000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34276], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34276], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180620000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], treePath=[1715602, 2987161, 3257622], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180620000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34276], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34276], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180620092700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180620000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154, 22210], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Medzinárodné EXPO recyklácie odpadu „REVADE 2018“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3257622], title=[Medzinárodné EXPO recyklácie odpadu „REVADE 2018“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], title_sortable=[medzinárodné expo recyklácie odpadu „revade 2018“], createDate=[20180620092822], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180620000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180620000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34276], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], uid=[15_PORTLET_3275809], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34276], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180620000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34276], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], type=[general], articleId=[3275808], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[2991664], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34276], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180620000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180620000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34276], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34276], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34276], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko. Hlavnou témou 3. ročníka Medzinárodnej výstavy REVADE 2018 je "Recyklácia - kormidlo rozvoja odpadového hospodárstva". REVADE sa v tomto roku zameriava na podporu podnikania v oblasti recyklácie, obnovy a spracovania odpadu. Názov: REVADE 2018 Dátum: 08. 10. - 11. 10. 2018 Miesto: Alžír, Alžírsko Zameranie: Recyklácia odpadov Organizátor: Alžírska obchodná a priemyselná komora (CACI) v spolupráci s alžírskou Národnou odpadovou agentúrou (AND) Odkaz k podujatiu: https://revade.dz/en/home_en/], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[medzinárodné expo recyklácie odpadu „revade 2018“], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[medzinárodné expo recyklácie odpadu „revade 2018“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], localized_title_fr_FR=[mémorial des évadés de guerre et des passeurs de la iième guerre mondiale à donon], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180609000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180609000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], entryClassPK=[3266220], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3266139], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], content=[

Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960.

 

Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. 

 

Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.

20180609000000 false odbor ["[\"3266139\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[364], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], viewCount=[364], content_sk_SK=[

Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960.

 

Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. 

 

Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.

20180609000000 false odbor ["[\"3266139\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180609000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3266139], ddm/11341/text_pt_BR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3266139], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3266139], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180612151700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180609000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180612152308], content_fr_FR=[

Amical nationale des Evadés de Guerre et des Passuers a organisé évènement commémorative annuelle en l'honneur des évadés de guerre et des passeurs de la IIème Guerre mondial en France et en Slovaquie. Ceux-ci, suite à des fuites réussies des camps de concentration et camps de prisonniers de guerre, se sont battus contre le fascisme. La cérémonie se déroule chaque année dans les environs du village de Raon-sur-Plaine, au pied du col de montagne Donon / Vosges, auprès du monument édifié à l'initiative de l'ambassade tchécoslovaque en France en 1960. 

 

La cérémonie s´est tenue traditionnellement en présence du sous-préfet du Département des Vosges M. I. Bentaleb, représentant du Conseil régional des Vosges M. B. Pierrat, président du Groupement nationale des Evadés de Guerre et de Passeurs M. J. Cattan et le Maire de Raon sur Plaine M. D. Henry. 


Dans son discours, le représentant de l´Ambassade slovaque à Paris, qui a pris part au évènement, il a souligné le symbole des liens réciproques des évadées de guerre slovaques et français qui se sont battus contre le fascisme sur les territoires étrangers que ce monument Donon représente, ainsi que les valeurs (la liberté, démocratie, prospérité) pour lesquels les évadés francais et slovaques ont lutté lors de la IIème Guerre mondiale. Il a également souligné la nécessité de les rappeler même aujourd'hui, surtout lorsque leurs notions est souvent remise en question ou minimisée.

20180609000000 false odbor ["[\"3266139\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Amical nationale des Evadés de Guerre et des Passuers a organisé évènement commémorative annuelle en l'honneur des évadés de guerre et des passeurs de la IIème Guerre mondial en France et en Slovaquie. Ceux-ci, suite à des fuites réussies des camps de concentration et camps de prisonniers de guerre, se sont battus contre le fascisme. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Amical nationale des Evadés de Guerre et des Passuers a organisé évènement commémorative annuelle en l'honneur des évadés de guerre et des passeurs de la IIème Guerre mondial en France et en Slovaquie. Ceux-ci, suite à des fuites réussies des camps de concentration et camps de prisonniers de guerre, se sont battus contre le fascisme.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3266139], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180609000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3266139], ddm/11341/text_pl_PL=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3266220], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180609000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180609000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3266139], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], treePath=[30303, 1731033, 1731114], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180609000000], ddm/11341/text_be_BY=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3266139], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/text_en_US=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3266139], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3266139], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3266139], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180612151700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180609000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3266139], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Memoriál utečencov a prevádzačov II. svetovej vojny v Donon], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731114], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3266139], title=[Memoriál utečencov a prevádzačov II. svetovej vojny v Donon], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/text_fr_FR=[Amical nationale des Evadés de Guerre et des Passuers a organisé évènement commémorative annuelle en l'honneur des évadés de guerre et des passeurs de la IIème Guerre mondial en France et en Slovaquie. Ceux-ci, suite à des fuites réussies des camps de concentration et camps de prisonniers de guerre, se sont battus contre le fascisme. La cérémonie se déroule chaque année dans les environs du village de Raon-sur-Plaine, au pied du col de montagne Donon / Vosges, auprès du monument édifié à l'initiative de l'ambassade tchécoslovaque en France en 1960. La cérémonie s´est tenue traditionnellement en présence du sous-préfet du Département des Vosges M. I. Bentaleb, représentant du Conseil régional des Vosges M. B. Pierrat, président du Groupement nationale des Evadés de Guerre et de Passeurs M. J. Cattan et le Maire de Raon sur Plaine M. D. Henry. Dans son discours, le représentant de l´Ambassade slovaque à Paris, qui a pris part au évènement, il a souligné le symbole des liens réciproques des évadées de guerre slovaques et français qui se sont battus contre le fascisme sur les territoires étrangers que ce monument Donon représente, ainsi que les valeurs (la liberté, démocratie, prospérité) pour lesquels les évadés francais et slovaques ont lutté lors de la IIème Guerre mondiale. Il a également souligné la nécessité de les rappeler même aujourd'hui, surtout lorsque leurs notions est souvent remise en question ou minimisée.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], title_sortable=[memoriál utečencov a prevádzačov ii. svetovej vojny v donon], createDate=[20180612152308], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180609000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180609000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180609000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], uid=[15_PORTLET_3266245], ddm/11341/text_hu_HU=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180609000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], type=[general], articleId=[3266218], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3266139], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180609000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180609000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3266139], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180609000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180609000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3266139], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3266139], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/text_it_IT=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu. Ceremoniál sa každoročne koná v extraviláne obce Raon-sur-Plaine na úpätí priesmyku Donon/Vosges, pri pamätníku vybudovanom z iniciatívy československého veľvyslanectva v Francúzsku v roku 1960. Ceremoniál sa už tradične uskutočnil za prítomnosti vice-prefekta departmentu Vosges I. Bentaleba, zástupcu Regionálnej rady Vosges B. Pierrata, čestného predsedu Národného hnutia vojnových utečencov a prevádzačov J. Cattana a starostu obce Raon-sur-Plaine D. Henryho. Zástupca slovenského veľvyslanectva v Paríži, ktorý sa na podujatí zúčastnil, v prejave zdôraznil symbol vzájomnosti slovenských a francúzskych utečencov bojujúcich proti fašizmu na cudzích územiach vyjadrený v pamätníku v Donon ako aj hodnoty (sloboda, demokracia, prosperita), za ktoré bojovali slovenskí a francúzski utečenci počas 2. sv. vojny. Zdôraznil rovnako aj nutnosť pripomínať si ich zvlášť dnes, kedy je ch význam častokrát spochybňovaný či bagatelizovaný.], ddmStructureKey=[19502], title_fr_FR=[Mémorial des évadés de guerre et des passeurs de la IIème Guerre mondiale à Donon], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[memoriál utečencov a prevádzačov ii. svetovej vojny v donon], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3266139], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[memoriál utečencov a prevádzačov ii. svetovej vojny v donon], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180609000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34900], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180516000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], entryClassPK=[3231015], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], content=[

Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00.
Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.

20180516000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. ["[\"34900\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34900], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], viewCount_sortable=[6389], ddm/11341/text_ru_RU=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], viewCount=[6389], content_sk_SK=[

Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00.
Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.

20180516000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. ["[\"34900\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/text_sk_SK=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34900], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34900], ddm/11341/text_tr_TR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/text_ko_KR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180516000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180516190200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180516000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34900], modified=[20180516190716], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34900], ddm/11341/text_pl_PL=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3231015], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34900], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34900], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180516000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], treePath=[30303, 2982055, 3215073], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180516000000], ddm/11341/text_be_BY=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34900], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/text_en_US=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34900], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180516190200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180516000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22159, 22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Upozornenie pre občanov SR cestujúcich do Francúzska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.1], folderId=[3215073], title=[Upozornenie pre občanov SR cestujúcich do Francúzska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/text_fr_FR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], title_sortable=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do francúzska], createDate=[20180516190716], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180516000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34900], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], uid=[15_PORTLET_3231109], ddm/11341/text_hu_HU=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34900], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], type=[general], articleId=[3231013], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180516000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180516000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180516000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34900], ddm/11341/text_sl_SL=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34900], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34900], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/text_it_IT=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR. Ministerstvo ekologickej a solidárnej transformácie FR upravuje postup a podmienky obstarania ekologickej známky, a to prostredníctvom registrácie na špecializovanej stránke ministerstva (https://www.certificat-air.gouv.fr/en). Cena známky, ktorú garantuje ministerstvo je 3,62 EUR + 4,41 EUR poštovné a nie 26,90 EUR, ako si pýtajú prevádzkovatelia portálu www.ekologickaznamka.sk. Základným rozdielom je najmä povinnosť registrácie na stránke francúzskeho ministerstva, ktorá sa skúma pri vycestovaní do FR. Na tento účel dostane slovenský občan mailom potvrdenie ministerstva o registrácii a úhrade známky a specimen, ktorým sa môže na území FR preukázať aj pred doručením samotnej známky poštou. Všetky informácie sú dostupné na stránke s najčastejšími otázkami https://www.certificat-air.gouv.fr/en/foire-aux-questions v anglickom jazyku. Pre akékoľvek ďalšie otázky je dostupná bezplatná info linka +33 800 970 033, Po-Pia od 9.00 do 17.00. Zvýšenú opatrnosť odporúčame aj v prípade stránok https://www.crit-air.fr/nc/en/store.html a https://www.ekologicka-plaketa.sk/sk.html.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do francúzska], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do francúzska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180516000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05]}
  • 20.06.2018
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Alžírsko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o konaní Medzinárodnej výstavy recyklácie odpadu „REVADE 2018“, ktoré sa uskutoční v dňoch 08. - 11. októbra 2018 v Alžíri, Alžírsko.
  • 09.06.2018
    Národné združenie vojnových utečencov a prevádzačov vo Francúzsku v spolupráci s radnicou Raon-sur-Plaine zorganizovalo 9. júna 2018 58. ročník pamätného podujatia na počesť prevádzačov a utečencov II. svetovej vojny vo Francúzsku a na Slovensku, ktorí po úspešných únikoch z koncentračných a zajateckých táborov bojovali proti fašizmu.
  • 16.05.2018
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Francúzsko
    Upozorňujeme slovenských občanov cestujúcich do Francúzska na stránku www.ekologickaznamka.sk, ktorá využíva záujem slovenských občanov o vycestovanie do Francúzska a ponúka objednávku ekologickej známky Crit´Air pre územie FR.
  • 16.05.2018
    | Ekonomické správy | Výstavy a veľtrhy | Francúzsko
    Zastupiteľský úrad SR vo Francúzsku informuje podnikateľskú verejnosť o významnom medzinárodnom veľtrhu MAISON & OBJET zameraný na inovatívne dizajnové prevedenie a zariadenie interiéru.
  • 09.05.2018
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Mauritánia
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s pokračujúcim negatívnym vývojom bezpečnostnej situácie v oblasti Sahelu upozorňuje na vysoké nebezpečenstvo atentátov a únosov v krajine, pričom bezpečnosť a zdravie občanov môže byť priamo ohrozené.
  • 09.05.2018
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Alžírsko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky napriek zlepšeniu bezpečnostnej situácie vo veľkých mestách a osobitne v Alžíri upozorňuje, že Alžírsko je naďalej vystavené teroristickej hrozbe súvisiacej s regionálnym terorizmom v oblasti Sahelu a napätej bezpečnostnej situácií v susedných krajinách (Líbya, Tunisko).
  • 26.03.2018
    Veľvyslanectvá Rumunska, Slovenska a Švédska v Paríži si želajú zdôrazniť záujem svojich krajín k Východnému partnerstvu, ktoré je integrálnou súčasťou a zároveň aktuálnou otázkou Európskej susedskej politiky.
  • 31.01.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slováci naprieč storočím
    Každý národ si musí pripomínať dôležité momenty svojej vlastnej histórie, aby mohol pochopiť a vážiť si, kam dospel, kde sa dnes nachádza. To platí dvojnásobne v roku, v ktorom si pripomíname 25. výročie slovenskej štátnosti, ale aj začiatok 100-ročnej cesty Čechov a Slovákov za demokraciou. Konštatoval to dnes (31. januára) štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas ceremoniálu, pri ktorom na záver svojej pracovnej cesty do Francúzska položil symbolickú kyticu vďaky k pamätnej doske M. R. Štefánika umiestnenej v parčíku na rovnomennom námestí v Paríži. „Len máloktorá osobnosť tak výrazne ovplyvnila naše moderné dejiny ako práve generál Štefánik. Zaslúžil sa nielen o vytvorenie prvého povojnového spoločného štátneho útvaru Čechov a Slovákov, ale od jeho odkazu sa odvíjajú aj princípy, na ktorých je postavená naša dnešná diplomacia. Generál Štefánik si zaslúži naše uznanie,” povedal v tejto súvislosti I. Korčok.
  • 30.01.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Francúzsko zohralo rozhodujúci úlohu pri zrode Československa pred 100 rokmi, a tento fakt rezonoval dnes (30. januára 2018) v Paríži na spoločnom stretnutí štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivana Korčoka a štátneho tajomníka pre európske záležitosti na Úrade vlády Českej republiky Aleša Chmelařa s francúzskou ministerkou pre európske záležitosti Nathalie Loiseau. Pracovné stretnutie sa mimochodom konalo v jednom zo salónov Ministerstva Európy a zahraničných vecí Francúzskej republiky, v ktorých pred storočím pôsobili otcovia zakladatelia Československa – Tomáš Garrigue Masaryk, Milan Rastislav Štefánik i Eduard Beneš.
  • ikonka suboru
    17.01.2018
    | Ekonomické správy | Francúzsko
    Zastupiteľský úrad SR vo Francúzsku informuje podnikateľskú verejnosť o možnosti participácie slovenských firiem a start-upov na veľtrhu „SMART CITY + SMART GRID“ venovanej inteligentným sieťam, udržateľnej mobilite v mestách, energetickej efektivite a pod.
  • 13.12.2017
    Minister životného prostredia Slovenskej republiky László Sólymos sa zúčastnil dnes (12. decembra) v Paríži na popoludňajšom segmente klimatického samitu One Planet Summit na vysokej úrovni, ktoré sa uskutočnilo pri príležitosti 2. výročia podpisu Parížskej dohody o zmene klímy.
  • 07.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR upozorňuje slovenských občanov ktorí sa nachádzajú, alebo plánujú v krátkom čase vycestovať do regiónu Blízkeho a stredného východu a severnej Afriky, na možnosť demonštrácií a spontánnych protestov na znak nesúhlasu s rozhodnutím administratívy USA uznať Jeruzalem ako hlavné mesto Izraela.
  • 30.11.2017
    Podpredsedníčka vlády SR a ministerky pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Gabriela Matečná navštívila 30. novembra 2017 Bordeaux za účelom odovzdania kontingentu vyše 300 fliaš slovenského vína do múzea svetových vín – Cité du Vin v Bordeaux.
  • 19.11.2017
    | Francúzsko
    Radnica mesta Cognac v spolupráci so Združením československých dobrovoľníkov vo Francúzsku zorganizovali 18. novembra 2017 spomienkové podujatie pri príležitosti 100. výročia vzniku 21. pluku českých a slovenských legionárov v I. svetovej vojne – práve v Cognacu 16.12. 1917.
  • 12.11.2017
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Francúzsko
    Stupeň odporúčania: 1- Upozornenie/Varovanie
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, že od 1. novembra 2017 bol na území metropolitného Francúzska a Korziky zrušený výnimočný stav. Francúzske úrady od roku 2015 vykonávajú zvýšenú kontrolu na všetkých vstupných bodoch do krajiny – cestných, železničných, morských aj leteckých.
  • 31.10.2017
    Memorandum o spolupráci medzi Úradom podpredsedu vlády pre inovácie a informatizáciu (ÚPPV) a Priemyselným inovačným klastrom, ktorý 12. júna 2017 založili viacerí členovia Francúzsko-slovenskej obchodnej komory, včera (30. októbra 2017) podpísal v Paríži v mene podpredsedu vlády SR Petra Pellegriniho veľvyslanec Slovenskej republiky vo Francúzsku Igor Slobodník.
  • 24.10.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Francúzsko
    Pod záštitou veľvyslanca SR v Francúzsku Igora Slobodníka a honorárneho senátora, prezidenta aglomerácie regiónu Compiègne a starostu mesta Compiègne Philippe Mariniho sa 20. októbra 2017 uskutočnil Slovensko-francúzsky deň v Compiègne.
  • 23.10.2017
    | Francúzsko
    Veľvyslanectvo SR v Paríži si Vás dovoľuje upozorniť na podnikateľské fórum "Inteligentné mestá", ktoré sa uskutoční 24. októbra 2017 v Bratislave, na Slovensku.
  • 19.10.2017
    | Poverovacie listiny | Francúzsko
    Poverovacie listiny dnes (19. októbra) do rúk zvrchovaného monackého kniežaťa Alberta II. odovzdal mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Monackom kniežatstve so sídlom v Paríži Igor Slobodník.
  • 13.10.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny | Francúzsko
    Poverovacie listiny dnes (13. októbra) v neskorších poobedňajších hodinách do rúk prezidenta Francúzskej republiky Emmanuela Macrona odovzdal mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky so sídlom v Paríži Igor Slobodník.