Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171212000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171212000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], entryClassPK=[2969561], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2969380], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], content=[

Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.

20171212000000 false odbor ["[\"2969380\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] ​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], viewCount_sortable=[38], ddm/11341/text_ru_RU=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], viewCount=[38], content_sk_SK=[

Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.

20171212000000 false odbor ["[\"2969380\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] ​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/text_sk_SK=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/text_ko_KR=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171212000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2969380], ddm/11341/text_pt_BR=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2969380], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2969380], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171212070200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171212000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20171212071606], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2969380], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171212000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2969380], ddm/11341/text_pl_PL=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2969561], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171212000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171212000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2969380], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], treePath=[30303, 1731033, 1731118], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171212000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2969380], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/text_en_US=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2969380], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2969380], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2969380], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171212070200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171212000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2969380], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka na BFSU], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.3], folderId=[1731118], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2969380], title=[Vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka na BFSU], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_fr_FR=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], title_sortable=[vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka na bfsu], createDate=[20171212071606], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171212000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171212000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171212000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], uid=[15_PORTLET_2969592], ddm/11341/text_hu_HU=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171212000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], type=[general], articleId=[2969559], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2969380], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171212000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171212000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2969380], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171212000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171212000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2969380], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2969380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University). Dvanásť študentiek pod vedením lektora slovenského jazyka PhDr. Mariána Macha prezentovalo vianočné piesne, koledy a básne známych autorov Daniela Heviera a Kamila Peteraja. Konzulka ZÚ SR v Pekingu pre študentky pripravila kvíz o slovenských vianočných tradíciách a študentky mali možnosť ochutnať niektoré tradičné slovenské vianočné jedlá. Podujatie upevnilo vzťahy medzi univerzitou a veľvyslanectvom a povzbudilo študentky, aby sa aj naďalej venovali slovenskému jazyku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka na bfsu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2969380], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka na bfsu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171212000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171211000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20171213071500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171211000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171211000000], entryClassPK=[2971076], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], content=[

Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku

Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku

20171211000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_ru_RU=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku

Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku

20171211000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] ["null"] null null true bezna null ], title_sk_SK=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ v Pekingu k Medzinárodnému dňu ľudských práv], ddm/11341/text_sk_SK=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], localized_title_en_US=[local statement by the delegation of the european union on international human rights day], folderId=[1731118], version=[1.1], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], title=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ v Pekingu k Medzinárodnému dňu ľudských práv], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/text_fr_FR=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], createDate=[20171213071748], title_sortable=[miestne vyhlásenie zastúpenia eú v pekingu k medzinárodnému dňu ľudských práv], ddm/11341/text_tr_TR=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/text_ko_KR=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171211000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_2971089], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_hu_HU=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171211000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2971074], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595347], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171211000000], userName=[michaela dunajská], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20171213071500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171211000000], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171211000000], title_en_US=[Local Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171211000000], modified=[20171213071750], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171211000000], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_pl_PL=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], rootEntryClassPK=[2971076], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171211000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/text_zh_CN=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/text_vi_VN=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171211000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[miestne vyhlásenie zastúpenia eú v pekingu k medzinárodnému dňu ľudských práv], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], treePath=[30303, 1731033, 1731118], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[miestne vyhlásenie zastúpenia eú v pekingu k medzinárodnému dňu ľudských práv], ddm/11341/text_be_BY=[Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v anglickom jazyku Miestne vyhlásenie Zastúpenia EÚ k Medzinárodnému dňu ľudských práv v čínskom jazyku], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171211000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171211000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/text_en_US=[ Local Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day (EN) Local Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day (CN) ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], content_en_US=[

 

Local Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day (EN)

Local Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day (CN)

 

20171211000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] ["null"] null null true bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171204000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171204000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], entryClassPK=[2967935], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], content=[

Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“.

SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.

20171204000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“.

SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.

20171204000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\"]"] Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171204000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171211094600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171204000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171211095252], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171204000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2967935], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171204000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171204000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], treePath=[30303, 1731033, 1731118], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171204000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], displayDate=[20171211094600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171204000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Vystúpenie saxofónového kvarteta na Farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie a na Zastupiteľskom úrade SR v Pekingu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731118], title=[Vystúpenie saxofónového kvarteta na Farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie a na Zastupiteľskom úrade SR v Pekingu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], title_sortable=[vystúpenie saxofónového kvarteta na farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v zhongjie a na zastupiteľskom úrade sr v pekingu], createDate=[20171211095252], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171204000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171204000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171204000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], uid=[15_PORTLET_2967967], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171204000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], type=[press-release], articleId=[2967933], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171204000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171204000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171204000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171204000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"b79c7b2f-727d-450e-a4d1-135f467e2e47","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS. Toto unikátne zoskupenie sa špecializuje najmä na autentickú interpretáciu hudobného žánru ragtime, pričom využívajú vlastné alebo dobové aranžmány skladieb pre štyri saxofóny. Návštevníci mali možnosť vypočuť si viaceré skladby v podaní Pavla Hoďu, Jána Gašpáreka, Frederiky Babuliakovej a Ladislava Fančoviča, ktorí zaujali predovšetkým hudobným doprovodom (aranžmány skladieb pre štyri saxofóny pochádzajú z rokov 1910 až 1920) k 30-minútovému nemému filmu Charlieho Chaplina z roku 1916 „The Firemen“. SAXOPHONE SYNCOPATORS sa 3. demcebra 2017predstavili aj na Farme Čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, kde prítomní hostia rovnako ocenili vysokú kvalitu a jedinečné stvárnenie jednotlivých skladieb prostredníctvom saxofónu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vystúpenie saxofónového kvarteta na farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v zhongjie a na zastupiteľskom úrade sr v pekingu], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vystúpenie saxofónového kvarteta na farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v zhongjie a na zastupiteľskom úrade sr v pekingu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171204000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"199cbfe5-736c-4de0-822e-bc693db06e26","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"c2da6461-7d09-4d54-9fae-59c4c9786003","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"37eaff39-0ce1-4211-b29a-682bb4fd183e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"80f08f6d-6c4e-4b0b-be73-56548bd9729c","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11]}
  • 12.12.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    ​Na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 11. decembra uskutočnilo tradičné vianočné stretnutie so študentkami slovenského jazyka a kultúry na Pekinskej univerzite zahraničných štúdií (Beijing Foreign Studies University).
  • 11.12.2017
  • 04.12.2017
    | Kultúrna prezentácia
    Pri príležitosti blížiaceho sa 25. výročia vzniku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu sa 4. decembra 2017 uskutočnilo vystúpenie saxofónového kvarteta SAXOPHONE SYNCOPATORS.
  • 27.11.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ekonomické správy
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (27. novembra 2017) za účasti ministerky školstva, vedy, výskumu a športu SR Martiny Lubyovej, ministra pre inovácie a technologický rozvoj Srbska Nenada Popoviča a viceministra Ministerstva vedy a techniky ČĽR LI Meng spoluotvoril trojdňovú 2. ministerskú konferenciu o spolupráci v oblasti inovácií vo formáte Čína + 16 krajín strednej a východnej Európy, cieľom ktorej je úspešne zdieľať skúsenosti a prehĺbiť spoluprácu v oblasti inovácií a transferu technológií medzi Čínou a krajinami strednej a východnej Európy. Ministerská konferencia má ambíciu stať sa vedúcou platformou na vytvorenie spolupráce medzi inovačnými ekosystémami v Číne a 16 krajinami strednej a východnej Európy. Podporuje spoluprácu a investície do výskumných a inovačných projektov s cieľom vytvoriť úspešnú výmenu nápadov, talentov, know-how a zdrojov v rámci formátu 16 + 1. Je zameraná na spoluprácu v inovačných oblastiach: biotechnológia (vrátane HealthTech a AgriFood), zelená energia a CleanTech, informačné a komunikačné technológie a materiálové inžinierstvo.
  • 27.11.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    V mestách Peking a Chengdu 21. až 27. novembra 2017 prebieha prvý ročník Európskočínskeho literárneho festivalu, ktorý organizuje Delegácia Európskej únie v ČĽR v spolupráci so zastupiteľskými úradmi jej členských krajín.
  • 22.11.2017
    | Čína
    V dňoch 21. až 27. 11. 2017 prebieha v mestách Peking a Chengdu prvý ročník Európsko-čínskeho literárneho festivalu, ktorý organizuje Delegácia Európskej únie v ČĽR v spolupráci so zastupiteľskými úradmi jej členských krajín. Festival predstavuje rôznorodosť súčasnej európskej literatúry na najväčšom knižnom trhu sveta prostredníctvom autorov z Belgicka, Grécka, Chorvátska, Litvy, Luxemburska, Rakúska, Talianska a Slovenskej republiky.
  • 27.10.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Z Číny na Slovensko bol dnes (27. októbra 2017) vypravený prvý kontejnerový vlak, ktorý otvára transportným a logistickým spoločnostiam nový prepravný koridor spájajúci severovýchodnú Čínu s Európou. Prvý nákladný vlak začal svoju viac ako 10-tisíc kilometrovú (10500 km) dlhú cestu na Slovensko v Daliane, ktorý je 7. najväčším prístavom v Číne a do Bratislavy by mal doraziť 12. novembra 2017.
  • 03.10.2017
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Pekingu si dovoľuje oznámiť, že slovensko-maďarskočeský koprodukčný film slovenského režiséra Györgyho Kristófa „OUT“ sa predstaví divákom v štyroch čínskych mestách ako súčasť 10. ročníka Európskeho filmového festivalu. Film sa okrem iného zúčastnil aj tohtoročného 70. ročníka filmového festivalu v Cannes, kde súťažil v kategórii Un certain regard.
  • 02.10.2017
    Slovensko zastupoval folklórny súbor Dopravár 30. septembra 2017 na slávnostnom otvorení 19. ročníka Pekinského medzinárodného turistického veľtrhu. Pútavá prezentácia slovenského folklóru na Olympijskom námestí medzi ikonickými štadiónmi „Vtáčie hniezdo“ a „Vodná kocka“ zaujala nielen viceprimátorku čínskeho hlavného mesta pani Cheng Hong, ale aj stovky prítomných divákov.
  • 24.09.2017
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Pekingu sa 23. septembra 2017 zúčastnil na podujatí „Europe Street“, ktoré usporiadala Delegácia Európskej únie v spolupráci s ďalšími veľvyslanectvami členských krajín v Sanlitun SOHO, jednom z najrušnejších nákupných stredísk v hlavnom meste Číny.
  • 03.09.2017
    Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu 2. septembra 2017 uskutočnil slávnostný koncert Československého komorného dua spojený s recepciou, ako aj otvorenie prezentačnej výstavy mesta Bardejov. Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby Bélu Kélera (pôvodom z Bardejova), ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.
  • 14.07.2017
    | Aktivity ministra | Čína
    Prijatím u viceprezidenta Čínskej ľudovej republiky Li Yuanchao a rokovaním s ministrom zahraničných vecí Wang Yi pokračoval dnes (14. júla) druhým dňom v oficiálnej návšteve Číny minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. V rozhovore s rezortným partnerom Wang Yi dominovali kľúčové témy troch pilierov agendy OSN, vrátane úsilia o reformné procesy a zhodnotenie úrovne vzájomných bilaterálnych vzťahov.
  • 13.07.2017
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák pricestoval dnes (13. júla) na oficiálnu návštevu Čínskej ľudovej republiky na pozvanie čínskej vlády. Návšteva sa koná v nadväznosti na zvolenie M. Lajčáka do funkcie predsedu nadchádzajúceho 72. Valného zhromaždenia OSN. Na úvod programu sa minister stretol v Pekingu so štátnym radcom vlády ČĽR pre zahraničné veci a bývalým ministrom zahraničných vecí Yang Jiechi, ktorý zodpovedá za tvorbu zahraničnej politiky ČĽR a je pravou rukou prezidenta Xi Jinpinga v oblasti zahraničnej politiky.
  • 22.05.2017
    | Kultúrna prezentácia
    Slovenskí študenti popredných pekinských univerzít Viktória Fričová (Tsinghua University),Tatiana Lekýrová, Marek Kosuda (obaja Beihang University) a Martin Frič (Beijing Language and Culture University) za podpory zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu pripravili stánky na festivaloch medzinárodných študentov, ktoré sa uskutočnili v dňoch 18. mája (Tsinghua University), 20. mája (Beihang University) a 21. mája 2017 (BLCU).
  • 16.05.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Pekingu v spolupráci s Poštovou filatelistickou službou Slovenská pošta a.s. pripravil expozíciu poštových známok „Good Idea Slovakia“. Filatelistickú výstavu organizovalo zastúpenie Čínskej pošty v pekinskej mestskej časti Chaoyang a koná sa pri príležitosti medzinárodného summitu iniciatívy Pás a cesta (Peking, 14.-15.5. 2017).
  • 09.05.2017
    | Slovensko a Európska únia
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Pekingu sa 9. mája 2017 zúčastnil na oslavách Dňa Európy, ktoré usporiadala Delegácia EÚ v Pekingu v spolupráci so všetkými 28 zastupiteľskými úradmi členských krajín EÚ.
  • 05.05.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Pekingu usporiadal 3. mája 2017 Deň otvorených dverí. Spravil tak ako vôbec prvý zastupiteľský úrad krajín Európskej únie a týmto symbolicky otvoril 7. ročník podujatia „Dni otvorených dverí Európskej únie pre mladých ľudí“ v Pekingu.
  • 27.04.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Mongolsko
    Veľvyslanec SR v Mongolsku Dušan Bella 27. apríla 2017 odovzdal poverovacie listiny prezidentovi Mongolska Tsakhia Elbegdorjovi.
  • 12.04.2017
    | Čína
    V pondelok 10. apríla sa na pôde Pekinskej pedagogickej univerzity (Beijing Normal University) uskutočnilo slávnostné otvorenie siedmeho ročníka festivalu Looking Youth China Project. Desiatky mladých dokumentaristov z 33 krajín a všetkých kontinentov sveta v rámci podujatia navštívia jednu z 12 vybraných čínskych provincií a každý účastník natočí krátky dokumentárny film o určitom aspekte miestneho života.
  • 04.04.2017
    Dňa 31.marca.2017 bolo v Úradnom vestníku EÚ uverejnené oznámenie o koncesii v súvislosti s verejným obstarávaním na predmet koncesie „Outsourcing pri zbere žiadostí o víza.“ Predmetom koncesie je poskytovanie služieb pri prijímaní žiadostí o víza v Číne, Indii, Kazachstane, palestínskych mestách Gaza a Ramalláh, Bielorusku, Rusku, Kuvajte, Spojených arabských emirátoch, Turecku a Egypte.