Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Oznamy a upozornenia pred cestovaním

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34900, 34731], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34900, 34731], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180116000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180116000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], entryClassPK=[2991899], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie.

 

MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu  Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599.

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.

20180116000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. ["[\"34900\",\"34731\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34900, 34731], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], viewCount_sortable=[27], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], viewCount=[27], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie.

 

MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu  Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599.

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.

20180116000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. ["[\"34900\",\"34731\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34900, 34731], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34900, 34731], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180116000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180116210500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180116000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34900, 34731], modified=[20180116212436], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180116000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34900, 34731], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2991899], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34900, 34731], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34900, 34731], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180116000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180116000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34900, 34731], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34900, 34731], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180116210500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180116000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre cestujúcu verejnosť pre ostrovy Maurícius a La Réunion], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.5], folderId=[1727121], title=[Informácia pre cestujúcu verejnosť pre ostrovy Maurícius a La Réunion], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], title_sortable=[informácia pre cestujúcu verejnosť pre ostrovy maurícius a la réunion], createDate=[20180116212436], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180116000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34900, 34731], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180116000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], uid=[15_PORTLET_2991948], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34900, 34731], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34900, 34731], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], type=[general], articleId=[2991897], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34900, 34731], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180116000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180116000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180116000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180116000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34900, 34731], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34900, 34731], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34900, 34731], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách. Podľa predpovede miestnych úradov môže byť cyklón sprevádzaný silným vetrom s rýchlosťou až viac ako 200 km za hodinu (ekvivalent hurikánu v kategórii 3), silným dažďom a spôsobiť búrkové vlnobitie. MZVaEZ SR odporúča občanom cestujúcim na vyššie uvedené ostrovy riadiť sa inštrukciami a pokynmi tamojších úradov a v prípade núdze kontaktovať honorárneho konzula SR na Mauríciu Yatemani Gujadhura, tel. +230 52598 199, e-mail: honconsul.skmauritius@gmail.com, alebo Veľvyslanectvo SR v Pretórii, tel. +27 833041599. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti SR zároveň vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do uvedených oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[informácia pre cestujúcu verejnosť pre ostrovy maurícius a la réunion], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre cestujúcu verejnosť pre ostrovy maurícius a la réunion], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180116000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33951], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33951], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171115000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171115000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], entryClassPK=[2938437], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], content=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. 20171115000000 false odbor [""] ["c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b"] ​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. ["33951"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33951], viewCount_sortable=[8971], ddm/11341/anotacia_it_IT=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/text_ru_RU=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], viewCount=[8971], content_sk_SK=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. 20171115000000 false odbor [""] ["c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b"] ​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. ["33951"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/text_sk_SK=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33951], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33951], ddm/11341/text_tr_TR=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171115000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171115155800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171115000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33951], modified=[20171115160142], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33951], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/text_pl_PL=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2938437], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33951], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33951], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171115000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171115000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33951], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/text_en_US=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33951], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171115155800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171115000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Napätá politická situácia v Zimbabwe], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], folderId=[1727121], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Napätá politická situácia v Zimbabwe], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/text_de_DE=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/text_fr_FR=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], createDate=[20171115160142], title_sortable=[napätá politická situácia v zimbabwe], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171115000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33951], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171115000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171115000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], uid=[15_PORTLET_2938436], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33951], ddm/11341/text_hu_HU=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33951], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], articleId=[2938435], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33951], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171115000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171115000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171115000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171115000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33951], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33951], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33951], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/text_zh_CN=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta. Je tiež potrebné vyhýbať všetkým demonštráciám a zhromaždeniam. Zároveň vyzývame slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Zimbabwe využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], localized_title=[napätá politická situácia v zimbabwe], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[napätá politická situácia v zimbabwe], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171115000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33067], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/co-level_ru_RU=[2], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33067], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171030000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/co-level_be_BY=[2], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171030000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], entryClassPK=[2922606], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], content=[

Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.

20171030000000 2 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. ["[\"33067\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33067], viewCount_sortable=[2716], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/text_ru_RU=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], viewCount=[2716], content_sk_SK=[

Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.

20171030000000 2 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. ["[\"33067\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/text_sk_SK=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/co-level_uk_UA=[2], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33067], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33067], ddm/11341/text_tr_TR=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171030000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/co-level_hu_HU=[2], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171031000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171030000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33067], modified=[20171031074508], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171030000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33067], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/text_pl_PL=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2922606], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171030000000], ddm/11341/co-level_de_DE=[2], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33067], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33067], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171030000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], treePath=[2179346, 2179348], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/co-level_es_ES=[2], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171030000000], ddm/11341/text_be_BY=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/co-level_zh_CN=[2], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33067], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/text_en_US=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/co-level_en_US=[2], ddm/11341/co-level_tr_TR=[2], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/co-level_vi_VN=[2], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33067], ddm/11341/co-level_sl_SL=[2], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/co-level_pt_BR=[2], portletId=[15], displayDate=[20171031000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171030000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22159, 22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Rozšírená epidémia moru na Madagaskare], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], folderId=[2179348], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Rozšírená epidémia moru na Madagaskare], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/text_de_DE=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/text_fr_FR=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], createDate=[20171031074302], title_sortable=[rozšírená epidémia moru na madagaskare], ddm/11341/co-level_sr_RS=[2], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171030000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33067], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171030000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/co-level_fr_FR=[2], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171030000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], uid=[15_PORTLET_2922605], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33067], ddm/11341/text_hu_HU=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171030000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33067], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], articleId=[2922604], ddm/11341/co-level_sk_SK=[2], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33067], userId=[1595347], ddm/11341/co-level_it_IT=[2], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171030000000], ddm/11341/co-level_pl_PL=[2], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171030000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/co-level_ko_KR=[2], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171030000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171030000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33067], ddm/11341/text_sl_SL=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33067], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33067], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_zh_CN=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/text_it_IT=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Stupeň odporúčania: 2 - Zvážiť nevyhnutnosť cestovania do určitých oblastí Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine. V tejto súvislosti odporúčame, aby pred cestou kontaktovali najbližšie veľvyslanectvo Madagaskaru a tiež navštívili webovú stránku Svetovej zdravotníckej organizácie (www.who.int) kvôli aktuálnej situácii v jednotlivých častiach ostrova. Zároveň odporúčame, aby sa slovenskí občania v prípade cesty zabezpečili vhodnými antibiotikami pre prípad nákazy. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], localized_title=[rozšírená epidémia moru na madagaskare], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[rozšírená epidémia moru na madagaskare], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171030000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b]}
  • 16.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Francúzsko | Maurícius
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR o tropickom cyklóne Berguita, ktorý by mal zasiahnuť ostrovy Mauricíus a La Réunión 17. januára 2018 v popoludňajších hodinách.
  • 15.11.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Zimbabwe
    ​V súvislosti s napätou politickou situáciou v Zimbabwe, vrátane správ o nezvyčajnej vojenskej činnosti odporúčame slovenským občanom, aby zvážili cestu do krajiny, pokiaľ nedôjde k upokojeniu situácie. Tým slovenským občanom, ktorí sa už nachádzajú alebo plánujú cestu do Zimbabwe odporúčame, aby sa vyhýbali politickej činnosti alebo aktivitám, ktoré by mohli byť považované za politické, vrátane politických diskusií na verejných miestach a kritiky prezidenta.
  • 30.10.2017
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Madagaskar
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, ktorí plánujú cestu na Madagaskar, na rozšírenie epidémie moru v krajine.
  • 23.10.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Malawi
    Podľa posledných informácií sa medzi obyvateľstvom v Malawi rozšírili povery o existencii upírov v oblasti. V dôsledku šírenia takýchto správ došlo v niekoľkých provinciách k napadnutiu viacerých osôb, vrátane turistov. Napriek snahám polície sa situáciu nedarí upokojiť a k násilnostiam na nevinných dochádza takmer každý deň. V tejto súvislosti preto odporúčame slovenským občanom cestujúcim do Malawi, aby sa vyhli oblastiam Mulanje, Phalombe, Thyolo, Chiradzulu a Machingu a zasiahnuté boli aj niektoré časti Zomba a Blantyre.
  • 20.10.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Juhoafrická republika
    ​V súvislosti so zhoršujúcou sa bezpečnostnou situáciou v JAR, predovšetkým v mestách Johannesburg a Pretória, odporúčame cestujúcej verejnosti venovať zvýšenú pozornosť zásadám osobnej bezpečnosti. Od začiatku roku 2017 zaznamenali diplomatické misie v Pretórii zvýšený počet útokov na svojich zamestnancov a majetok, ale tiež na občanov cestujúcich do krajiny za rôznymi účelmi.
  • 01.06.2015
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Juhoafrická republika
    Veľvyslanectvo SR so sídlom v Pretórii upozorňuje slovenských občanov cestujúcich do Juhoafrickej republiky, že od 1. júna 2015 vstúpili do platnosti zmeny pri cestovaní neplnoletých osôb prichádzajúcich a odchádzajúcich z územia Juhoafrickej republiky.
  • 08.07.2014
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Juhoafrická republika
    Od 1. júla 2014 pri podaní žiadosti o pobyt na území Juhoafrickej republike musí každý žiadateľ predložiť žiadosť osobne na teritoriálne príslušnom juhoafrickom zastupiteľskom úrade..