Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170721000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170721000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], entryClassPK=[2838437], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content=[

Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. 


Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. 


Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová.

Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov.   


Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.

20170721000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"} true bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[2096], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/text_ru_RU=[В галерее Словацкого института в Москве в четверг (20 июля) при большом интересе публики прошел вернисаж выставки оригинальных и необычных картин художника Любицы Линтнеровой. Директор СИ в Москве Ян Шмигула отметил в своей речи, что всегда старается предложить посетителям что-то оригинальное и необычное. Подчеркнул, что такими несомненно считаются и картины художника Л. Линтнеровой, которые улыбаются и смотрят на Вас своим добрым, теплым и полным фантазии взглядом. 19 сказочно «танцующих» картин, за которыми скрываются истории сильных людей, смогут посмотреть посетители на выставке «Окна в сердца». Куратор выставки Даниела Барлогова напомнила, что Линтнерова, которая живет и пишет картины в своем родном городе Банска Быстрица, начала рисовать уже в детстве – ее игрушками были цветные карандаши, которые для нее были развлечением и награждением. Свои картины помещает не только на оконные рамы, но также на музыкальные инструменты, кофейные мельницы, головную спинку кровати и на двери. И именно такие работы она привезли в Москву. На ее картинах мы можем увидеть живописные уголки исторической архитектуры разных мест, при этом автор каждый город сочетает с конкретными людьми, со своими друзьями, которые в нем живут. На картинах, на фоне исторических архитектурных достопримечательностей рассказываются их истории и воспоминания. „Автор пытался, так сказать, проникнуть в сердца своих близких. И мы надеемся, что через наши экспонаты мы проникнем в сердца гостей этой выставки,“ – выразила свое желание куратор Д. Барлогова. Сама Любица Линтнерова, работы которой впервые экспонируется в Москве, поблагодарила за возможность презентовать свое искусство в галерее, но сразу добавила, что предпочитает разговаривать в посетителями при помощи кисти и своих картин. Выставка картин художника Любицы Линтнеровой под названием «Окна в сердца» продлится в галерее СИ в Москве до 18 августа 2017 года.], viewCount=[2096], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], content_sk_SK=[

Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. 


Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. 


Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová.

Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov.   


Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.

20170721000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"} true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/text_sk_SK=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], localized_title_ru_RU=[«танцующие картины» л. линтнеровой завоевали москвичей], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/text_ko_KR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170721000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[lukáš németh], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170721123900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170721000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20170724121103], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170721000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_pl_PL=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2838437], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170721000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170721000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], treePath=[30303, 1730618, 1740300], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170721000000], ddm/11341/text_be_BY=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/text_en_US=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], displayDate=[20170721123900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170721000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], title_ru_RU=[«Танцующие картины» Л. Линтнеровой завоевали москвичей], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], title_sk_SK=[„Tancujúce obrazy“ Ľ. Lintnerovej si podmanili Moskovčanov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1740300], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], title=[„Tancujúce obrazy“ Ľ. Lintnerovej si podmanili Moskovčanov], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], createDate=[20170724121055], title_sortable=[„tancujúce obrazy“ ľ. lintnerovej si podmanili moskovčanov], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170721000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170721000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170721000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], uid=[15_PORTLET_2839112], content_ru_RU=[

В галерее Словацкого института в Москве в четверг (20 июля) при большом интересе публики прошел вернисаж выставки оригинальных и необычных картин художника Любицы Линтнеровой.

Директор СИ в Москве Ян Шмигула отметил в своей речи, что всегда старается предложить посетителям что-то оригинальное и необычное. Подчеркнул, что такими несомненно считаются и картины художника Л. Линтнеровой, которые улыбаются и смотрят на Вас своим добрым, теплым и полным фантазии взглядом. 19 сказочно «танцующих» картин, за которыми скрываются истории сильных людей, смогут посмотреть посетители на выставке «Окна в сердца».

Куратор выставки Даниела Барлогова напомнила, что Линтнерова, которая живет  и пишет картины в своем родном городе Банска Быстрица,  начала рисовать уже в детстве – ее игрушками были цветные карандаши, которые для нее были развлечением и награждением. Свои картины помещает не только на оконные рамы, но также на музыкальные инструменты, кофейные мельницы, головную спинку кровати и на двери. И именно такие работы она привезли в Москву. На ее картинах мы можем увидеть живописные уголки  исторической архитектуры разных мест, при этом автор каждый город сочетает с конкретными людьми, со своими друзьями, которые в нем живут. На картинах, на фоне исторических архитектурных достопримечательностей рассказываются  их истории и воспоминания. „Автор пытался, так сказать, проникнуть в сердца своих близких. И мы надеемся, что через наши экспонаты мы проникнем в сердца гостей этой выставки,“ – выразила свое желание куратор Д. Барлогова. 

Сама Любица Линтнерова, работы которой впервые экспонируется в Москве, поблагодарила за возможность презентовать свое искусство в галерее, но сразу добавила, что предпочитает разговаривать в посетителями при помощи кисти и своих картин. 

Выставка картин художника Любицы Линтнеровой под названием  «Окна в сердца» продлится  в галерее СИ в Москве до 18 августа 2017 года.

20170721000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] В галерее Словацкого института в Москве в четверг (20 июля) при большом интересе публики прошел вернисаж выставки оригинальных и необычных картин художника Любицы Линтнеровой. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"} true bezna null ], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_hu_HU=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170721000000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[В галерее Словацкого института в Москве в четверг (20 июля) при большом интересе публики прошел вернисаж выставки оригинальных и необычных картин художника Любицы Линтнеровой.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2838435], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], userId=[1708216], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170721000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170721000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170721000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170721000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"2d819314-b55e-469d-8094-947551c751e5","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/text_it_IT=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal vo svojom príhovore na to, že sa vždy snažia návštevníkom ponúknuť niečo neobyčajné, originálne. V tejto súvislosti podčiarkol, že práve k takým nepochybne patria diela výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, ktoré sa na vás usmievajú, ktoré na vás hľadia dobrým, hrejivým a fantáziou naplneným pohľadom. 19 takýchto rozprávkovo „roztancovaných“ obrazov, za ktorými sa však často skrývajú aj silné príbehu môžu vidieť návštevníci na výstave nazvanej „Okná do sŕdc“. Kurátorka výstavy Daniela Barlogová pripomenula, že Ľ. Lintnerová, ktorá žije a tvorí vo svojom rodnom meste maľovala už od detstva – jej hračkami boli farbičky, ktoré boli pre ňu zábavou i odmenou. Svoje príbehy neumiestňuje len na obrazové rámy, ale aj na hudobné nástroje, mlynčeky, čelá starých postelí, na dvere i okenné rámy a práve takéto diela priviezla aj do Moskvy. Na jej obrazoch môžeme vidieť malebné zákutia historickej architektúry rôznych miest, pričom každé mesto si autorka spája s konkrétnymi osobami, so svojimi priateľmi, ktorí v tomto meste bývajú. V obrazoch sú na pozadí historických architektonických dominánt ukryté ich príbehy aj spomienky. „Autorka sa pokúsila o prienik, takpovediac, do sŕdc svojich blízkych. A my dúfame, že prostredníctvom vystavovaných obrazov prenikne aj do sŕdc návštevníkov tejto výstavy,“ – vyslovila želanie kurátorka D. Barlogová. Samotná autorka Ľ. Lintnerová, ktorá vystavuje v Moskve po prvý raz, sa poďakovala za možnosť prezentovať svoje diela v galérii SI, ale jedným dychom dodala, že oveľa radšej ako vystupovaním pred publikom sa prihovára návštevníkom prostredníctvom štetca a svojich obrazov. Výstava diel výtvarníčky Ľ. Lintnerovej, nazvaná „Okná do sŕdc“ potrvá v galérii SI v Moskve do 18. augusta 2017.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[„tancujúce obrazy“ ľ. lintnerovej si podmanili moskovčanov], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[„tancujúce obrazy“ ľ. lintnerovej si podmanili moskovčanov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170721000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"f17ac8af-3fa0-4603-9b47-0d5ab2afb411","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"1177254a-1dcf-4b67-a31a-88208f80549b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eb82bd68-7dc0-4bdb-a8fb-415aa957bd53","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"cf520951-d77e-420e-a031-c3f7c54c9f82","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"5b0a1d62-ec52-4a05-bb75-b0850b93921b","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"3ed8ed9a-a4ad-4403-a536-6a8fdf367e17","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"89e89270-b12e-40b1-8fe3-e6a9f1dfae9f","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170703000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170703000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], entryClassPK=[2819864], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content=[

V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. 


Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. 


Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži.  

20170703000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"} true bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[5040], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_ru_RU=[В усадьбе «Архангельское», называемой также «подмосковный Версаль» состоялся в субботу (1 июля) уже в 14-й раз самый известный и крупнейший российский джазовый фестиваль под названием «Усадьба Jazz». До сих пор на нем выступило более 1000 музыкантов со всего мира и посетили более 250 000 человек. Благодаря тесному и активному сотрудничеству культурных центров Вышеградской группы, которые работают в Москве, в рамках фестиваля «под открытым небом» выступил «Visegrad Quintet». Его выступление продолжалось около часа на одной из четырех сцен под названием «Аристократ» и явно получило благосклонность публики, что подтвердилось непрекращающимися аплодисментами. В этом международном музыкальном коллективе Словакию представил контрабасист Роберт Раган-младший. «Visegrad Quintet» создал неповторимую атмосферу, которую завершила впечатляющая архитектура дворцового комплекса конца XVIII – начала XIX вв, распространяющегося на берегу Москва-реки. Кроме Москвы, международный фестиваль «Усадьба Jazz» проводится в пяти городах России: в Санкт-Петербурге, Сочи, Казани, Екатеринбурге и Воронеже.], viewCount=[5040], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. 


Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. 


Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži.  

20170703000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"} true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/text_sk_SK=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], localized_title_ru_RU=[«visegrad quintet» выступил на крупнейшем джазовом фестивале в россии], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/text_ko_KR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170703000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[lukáš németh], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170703081600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170703000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20170704113152], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170703000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_pl_PL=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2819864], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170703000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170703000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], treePath=[30303, 1730618, 1740300], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170703000000], ddm/11341/text_be_BY=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], displayDate=[20170703081600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170703000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], title_ru_RU=[«Visegrad Quintet» выступил на крупнейшем джазовом фестивале в России], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], title_sk_SK=[„Vyšehradský kvintet“ vystúpil na najväčšom jazzovom festivale v Rusku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1740300], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], title=[„Vyšehradský kvintet“ vystúpil na najväčšom jazzovom festivale v Rusku], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/text_fr_FR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], createDate=[20170704113149], title_sortable=[„vyšehradský kvintet“ vystúpil na najväčšom jazzovom festivale v rusku], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170703000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170703000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170703000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2821949], content_ru_RU=[

В усадьбе «Архангельское», называемой также «подмосковный Версаль» состоялся в субботу (1 июля) уже в 14-й раз самый известный и крупнейший российский  джазовый фестиваль под названием «Усадьба Jazz». До сих пор на нем выступило более 1000 музыкантов со всего мира и посетили более 250 000 человек. 

Благодаря тесному и активному сотрудничеству культурных центров Вышеградской группы, которые работают в Москве, в рамках фестиваля «под открытым небом» выступил «Visegrad Quintet».  Его выступление продолжалось около часа на одной из четырех сцен под названием «Аристократ» и явно получило благосклонность публики, что подтвердилось непрекращающимися аплодисментами. В этом международном музыкальном коллективе Словакию представил контрабасист Роберт Раган-младший.

«Visegrad Quintet» создал неповторимую атмосферу, которую завершила впечатляющая архитектура дворцового комплекса конца XVIII – начала XIX вв, распространяющегося на берегу Москва-реки.
Кроме Москвы, международный фестиваль «Усадьба Jazz» проводится в пяти городах России: в Санкт-Петербурге, Сочи, Казани, Екатеринбурге и Воронеже.

20170703000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] В усадьбе «Архангельское», называемой также «подмосковный Версаль» состоялся в субботу (1 июля) уже в 14-й раз самый известный и крупнейший российский джазовый фестиваль под названием «Усадьба Jazz». До сих пор на нем выступило более 1000 музыкантов со всего мира и посетили более 250 000 человек. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"} true bezna null ], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_hu_HU=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170703000000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[В усадьбе «Архангельское», называемой также «подмосковный Версаль» состоялся в субботу (1 июля) уже в 14-й раз самый известный и крупнейший российский джазовый фестиваль под названием «Усадьба Jazz». До сих пор на нем выступило более 1000 музыкантов со всего мира и посетили более 250 000 человек.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2819862], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], userId=[1708216], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170703000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170703000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170703000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170703000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"21286bc4-09d5-4f88-a1bf-a325061248c7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/text_it_IT=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov. Vďaka úzkej a aktívnej spolupráci kultúrnych inštitútov krajín Vyšehradskej skupiny, ktoré pôsobia v Moskve sa na „open air“ festivale tento rok predstavil „Vyšehradský kvintet“. Svojim, približne hodinu trvajúcom vystúpení na jednej zo štyroch scén nazvanej „Aristokrat“ si jednoznačne získal priazeň publika, čo potvrdzovalo skandovaným potleskom. V tejto medzinárodnej hudobnej formácii zastupoval Slovensko kontrabasista Róbert Ragan ml. Aj „Vyšehradský kvintet“ sa postaral o vytvorenie neopakovateľnej atmosféry, ktorú dotvára pôsobivá architektúra palácového komplexu z konca 18. a začiatku 19. storočia, rozprestierajúca sa na brehoch rieky Moskvy. Okrem Moskvy sa medzinárodný festival „Usaďba jazz“ koná aj v piatich ruských mestách: v Petrohrade, Soči, Kazani, Jekaterinburgu a vo Voroneži. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[„vyšehradský kvintet“ vystúpil na najväčšom jazzovom festivale v rusku], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[„vyšehradský kvintet“ vystúpil na najväčšom jazzovom festivale v rusku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170703000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"3bb9cb62-d566-4766-a01f-4786bcc02dfe","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"8e91c8c1-4b9a-49e4-be66-1b7bd5b44e71","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"28797f7e-1812-4a7c-bcef-47bcdccdb9f2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"a3dc415e-ce04-4e16-a282-42cd03160d84","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"45442707-b0e9-4b39-ba83-d212a5d1b641","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"d0b56d3d-c159-4cae-bdae-746ff2f62114","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170628000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170628000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], entryClassPK=[2819512], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content=[

Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja.


Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike.


Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov.


Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského.


Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup.


Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017.     

20170628000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"} false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1229], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/text_ru_RU=[Уже второй год подряд жители Дальнего Востока могут познакомиться со словацким искусством. В Приморской государственной галерее во Владивостоке прошел в среду (28 июня) вернисаж выставки под названием «Альбин Бруновски и его ученики. Словацкая школа графики ХХ века». На церемонии открытия присутствовал также посол Словацкой Республики в Российской Федерации Петер Припутен, впервые посетивший с официальным визитом административный центр Приморского края. Директор галереи Алена Даценко подчеркнула тот факт, что, несмотря на значительное расстояние между Словакией и Владивостоком, около 10 тысячи километров, посетители снова могут познакомиться со словацким искусством. Она отметила, что выставка не случайно посвящена А. Бруновскому и его школе, потому что именно словацкая графика считается одной из лучших в Европе и во всем мире. Кроме того, она выразила желание в дальнейшем развивать традицию проведения ежегодных выставок словацкого искусства в галерее, заявив, что такие связи имеют только с культурными учреждениями в Китае, Японии и Республике Корея. Словацкий посол П. Припутен поддержал эту идею и подчеркнул, что огромное расстояние между Словакией и Владивостоком не имеет значения, о чем свидетельствует открытие уже второй выставки в течение одного года и поблагодарил руководство галереи за сотрудничество. Он напомнил, что в июне прошлого года в галерее прошла выставка молодого словацкого фотографа Матея Михалика. А теперь новая выставка посвященная одному из самых важных представителей словацкой графики и иллюстрации А. Бруновскому. В этом году прошло 20 лет со дня его смерти. Директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула был рад опять встретиться с посетителями и показать им словацкое искусство. Он также оценил очень активное и плодотворное сотрудничество с руководством галереи при организации выставок, а также значительную поддержку и помощь со стороны почетного консула Словацкой Республики во Владивостоке Апреса Восканяна. Он напомнил, что посетители смогут увидеть в общей сложности 38 графических работ 7 авторов, в том числе 5 работ Бруновского. Куратор Вера Аношкина отметила в своей речи, что этот проект передает только часть искусства словацкой школы – учеников Бруновского. Кроме того она открыла творчество художника подчеркнув, что фантазия стала творческой программой его жизни. Однако, как она отметила, что Бруновски не влиял на воображение своих студентов, благодаря чему посетители могут увидеть различные художественные выражения, которые сочетают не только разные графики, но и разнообразные творческие подходы. Выставка продлится до 27 августа 2017 года.], viewCount=[1229], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], content_sk_SK=[

Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja.


Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike.


Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov.


Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského.


Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup.


Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017.     

20170628000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"} false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/text_sk_SK=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], localized_title_ru_RU=[графика альбина бруновского и его учеников во владивостоке], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170628000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[lukáš németh], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170703073200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170628000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20170704112847], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170628000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_pl_PL=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2819512], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170628000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170628000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], treePath=[30303, 1730618, 1740300], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170628000000], ddm/11341/text_be_BY=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/text_en_US=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], displayDate=[20170703073200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170628000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], title_ru_RU=[Графика Альбина Бруновского и его учеников во Владивостоке], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], assetCategoryIds=[22172, 22173], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], title_sk_SK=[Grafiky Albína Brunovského a jeho žiakov vo Vladivostoku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1740300], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Grafiky Albína Brunovského a jeho žiakov vo Vladivostoku], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], createDate=[20170704112034], title_sortable=[grafiky albína brunovského a jeho žiakov vo vladivostoku], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170628000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170628000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170628000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], uid=[15_PORTLET_2821793], content_ru_RU=[

Уже второй год подряд жители Дальнего Востока могут познакомиться  со словацким искусством. В Приморской государственной галерее во Владивостоке прошел в среду (28 июня) вернисаж  выставки под названием «Альбин Бруновски и его ученики. Словацкая школа графики ХХ века». На церемонии открытия  присутствовал также посол Словацкой Республики в Российской Федерации Петер Припутен, впервые посетивший с официальным визитом административный центр Приморского края. Директор галереи Алена Даценко подчеркнула тот факт, что, несмотря на значительное расстояние между Словакией и

Владивостоком, около 10 тысячи километров, посетители снова могут познакомиться  со словацким искусством. Она отметила, что выставка не случайно посвящена А. Бруновскому и его школе, потому что именно словацкая графика считается  одной из лучших в Европе и во всем мире. Кроме того, она выразила желание в дальнейшем развивать традицию проведения ежегодных выставок словацкого искусства в галерее, заявив, что такие связи  имеют только с культурными учреждениями в Китае, Японии и Республике Корея. 

Словацкий посол П. Припутен поддержал эту идею и подчеркнул, что огромное расстояние между Словакией и Владивостоком не имеет значения, о чем свидетельствует открытие уже второй выставки в течение одного года и поблагодарил руководство галереи за сотрудничество. Он напомнил, что в июне прошлого года в галерее прошла выставка молодого словацкого фотографа Матея Михалика. А теперь новая  выставка посвященная одному из самых важных представителей словацкой графики и иллюстрации А. Бруновскому. В этом году прошло 20 лет со дня его смерти.  

Директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула был рад опять встретиться с посетителями и показать им словацкое искусство. Он также оценил очень активное и плодотворное сотрудничество с руководством галереи при организации выставок, а также значительную поддержку и помощь со стороны почетного консула Словацкой Республики во Владивостоке Апреса Восканяна. Он напомнил, что посетители смогут увидеть в общей сложности 38 графических работ 7 авторов, в том числе 5  работ Бруновского.

Куратор Вера Аношкина отметила в своей речи, что этот проект передает только часть искусства словацкой школы – учеников Бруновского. Кроме того она открыла творчество художника подчеркнув, что фантазия стала творческой программой его жизни. Однако, как она отметила, что Бруновски не влиял на воображение своих студентов, благодаря чему посетители могут увидеть различные художественные выражения, которые сочетают не только разные графики, но и разнообразные творческие подходы. 
Выставка продлится до 27 августа 2017 года.

20170628000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Уже второй год подряд жители Дальнего Востока могут познакомиться со словацким искусством. В Приморской государственной галерее во Владивостоке прошел в среду (28 июня) вернисаж выставки под названием «Альбин Бруновски и его ученики. Словацкая школа графики ХХ века». ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"} false bezna null ], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_hu_HU=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170628000000], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Уже второй год подряд жители Дальнего Востока могут познакомиться со словацким искусством. В Приморской государственной галерее во Владивостоке прошел в среду (28 июня) вернисаж выставки под названием «Альбин Бруновски и его ученики. Словацкая школа графики ХХ века».], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2819510], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], userId=[1708216], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170628000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170628000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170628000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170628000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"5dd5f7e3-0973-44c5-bf45-9c7e08d612d3","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/text_it_IT=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia". Na slávnostnom otvorení výstavy sa zúčastnil aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý zavítal po prvý krát na oficiálnu návštevu administratívneho centra Prímorského kraja. Riaditeľka galérie Aľona Dacenko vyzdvihla práve tú skutočnosť, že napriek značnej vzdialenosti Slovenska od Vladivostoku, rovnajúcej sa približne 10-tisíc kilometrov, sa môžu po roku opäť stretnúť so slovenským umením. Podčiarkla, že to nie je náhoda, že výstavu venujú A. Brunovskému a jeho škole, pretože slovenskú grafiku považuje za jednu z najlepších v Európe i vo svete. Súčasne vyslovila želanie, aby sa ďalej rozvíjala tradícia každoročného organizovania výstav slovenského umenia v ich galérii, keď uviedla, že takúto tradíciu majú len s kultúrnymi inštitúciami v Číne, Japonsku a v Kórejskej republike. Slovenský veľvyslanec P. Priputen podporil túto myšlienku pričom zdôraznil, že veľká vzdialenosť medzi našou krajinou a Vladivostokom nehrá úlohu, čoho dôkazom je organizovanie už druhej výstavy počas jedného roka. V tejto súvislosti sa poďakoval vedeniu galérie za spoluprácu. Pripomenul, že minulý rok v júni sa konala v galérii vernisáž výstavy mladého slovenského fotografa Mateja Michalíka a teraz je to výstava, venovaná jednému z najvýznamnejších predstaviteľov slovenskej grafiky a ilustrácie A. Brunovskému, od úmrtia ktorého uplynulo práve tento rok 20 rokov. Riaditeľ Slovenského inštitútu v Moskve Ján Šmihula vyjadril radosť z toho, že sa môže opäť stretnúť s návštevníkmi galérie a ponúknuť im slovenské umenie. Rovnako ocenil veľmi aktívnu a výbornú spoluprácu s vedením galérie pri organizovaní výstav, ako aj výraznú podporu a pomoc honorárneho konzula Slovenskej republiky vo Vladisvotoku Apresa Voskaniana. Pripomenul, že návštevníci si môžu pozrieť celkove 38 grafík 7 autorov, vrátane piatich grafík A. Brunovského. Na to, že expozícia ponúka len neveľký obraz umenia slovenských grafikov - žiakov A. Brunovského poukázala vo svojom vystúpení kurátorka výstavy Viera Anoškinová. Zároveň priblížila tvorbu A. Brunovského, keď podčiarkla, že fantázia sa stala jeho životným tvorivým programom. Súčasne však zdôraznila, že neovplyvňoval fantáziu svojich žiakov, vďaka čomu môžu návštevníci galérie vidieť rôzne umelecké stvárnenia, ktoré v sebe spájajú nielen rôznu grafiku, ale aj rôzny tvorivý fantazijný prístup. Výstava "Albín Brunovský a jeho žiaci" potrvá v Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku do 27. augusta 2017. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[grafiky albína brunovského a jeho žiakov vo vladivostoku], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[grafiky albína brunovského a jeho žiakov vo vladivostoku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170628000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"46e2df6e-9858-46ae-af3b-2869659bb743","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"2f5c9464-f4b0-4b2f-858d-59522365ab6b","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"eda36477-4254-4550-842f-8b3202d73429","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"fbd4f708-f631-4371-ad05-0637f533b2ea","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"982fd6ff-e7a1-4368-9af1-a8ebcbcc840e","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8f02725-7b9f-44d4-81b0-abdaed47f41c","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"78c10b43-d9b4-4428-a4ad-561dbdf79519","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"8d6c9553-721c-4ab1-8313-bdfc92683891","version":"1.2"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3]}
  • 21.07.2017
    Za značného záujmu moskovskej verejnosti sa konala vo štvrtok (20. júla) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy obrazov bansko-bystrickej rodáčky Ľubice Lintnerovej.
  • 03.07.2017
    V niekdajšom sídle ruských panovníkov Archangeľskoje, ktoré sa nazýva aj „podmoskovský Versailles“, sa konal v sobotu (1. júla) v poradí už 14. ročník najznámejšieho a najväčšieho ruského jazzového festivalu, nazvaného „Usaďba jazz“ („Jazzová usadlosť“). Doteraz na ňom vystúpilo celkove vyše tisíc hudobníkov z celého sveta a zavítalo viac ako 250-tisíc návštevníkov.
  • 28.06.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Už po druhý raz v priebehu jedného roka môžu obyvatelia ruského Ďalekého východu vzhliadnuť slovenské umenie. V Prímorskej štátnej galérii vo Vladivostoku sa uskutočnila v stredu (28. júna) vernisáž výstavy nazvaná "Albín Brunovský a jeho žiaci" s podtitulom "Slovenská škola grafiky 20. storočia".
  • 23.06.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    Za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Ruskej federácii Petra Priputena uskutočnila sa vo štvrtok (22. júna) v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy manželov Piačkovcov. Ide o ojedinelú výstavu, pretože na jednom mieste ponúka možnosť vzhliadnuť tri druhy umenia – tri druhy umeleckých techník cez maľbu, expresívnu grafiku až po známkovú tvorbu. Na to poukázal vo svojom otváracom príhovore aj riaditeľ SI Ján Šmihula, ktorý zdôraznil, že symbolický názov výstavy „Cukor a soľ“ vyjadruje zároveň paradoxy a kontrasty tvorby dvoch umelcov – muža a ženy, metaforicky vyjadruje súčasne pekné aj nepekné, dobré i zlé, svetlé a temné.
  • 14.06.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    V Nižnom Novgorode sa uskutočnil v pondelok 12. júna medzinárodný festival tradičných remesiel a ľudovo umeleckej tvorivosti nazvaný Tajomstvá majstrov.
  • 31.05.2017
    V knižnici Slovenského inštitútu v Moskve (SI) sa zišla v utorok (30. mája) na svojom zasadaní Spoločnosť Ľudovíta Štúra, ktorej hlavným cieľom je popularizácia slovenského jazyka a literatúry v Rusku. Členov a sympatizantov „Spoločnosti“, ktorá vznikla presne pred dvoma rokmi privítal riaditeľ SI Ján Šmihula. Vyjadril radosť z toho, že počet jej priaznivcov sa čoraz viac rozrastá, čo rovnako platí aj o zvyšujúcom sa záujme o almanach Devín, ktorý „Spoločnosť“ vydáva.
  • 25.05.2017
    | Kultúrna prezentácia | Rusko
    Riaditeľ Stredoeurópskeho domu fotografie v Bratislave profesor Václav Macek predstavil v Moskve (24. mája) trojdielny projekt nazvaný „Dejiny európskej fotografie 1900-2000“. Akcia sa uskutočnila v Centre fotografie bratov Lumièrovcov v spolupráci so Slovenským inštitútom v Moskve a ďalšími partnermi v rámci 1. ročníka medzinárodného festivalu o knihe „Photobookfest“, ktorý sa koná od 12. do 28. mája. Hlavný organizátor z Centra fotografie bratov Lumièrovcov mal eminentný záujem, aby sa práve na ich festivale odprezentovala táto výnimočná encyklopédia, ktorú vydali Slováci.
  • 18.05.2017
    V Slovenskom inštitúte v Moskve (SI) sa konala v stredu (17. mája) vernisáž výstavy obrazov akademického maliara Romana Balogha. Hoci svoju tvorbu prezentoval už na viacerých výstavách doma aj v zahraničí – v Rusku vystavuje po prvý raz.
  • 15.05.2017
    | Kultúrna prezentácia
    Viacero vystúpení počas svojho takmer týždňového pobytu v Moskve absolvoval detský folklórny súbor „Radosť“ z Trenčína. Jeho vôbec prvý pobyt v Ruskej federácii sa podarilo zorganizovať vďaka pomoci slovenského veľvyslanectva a Slovenského inštitútu v Moskve.
  • 02.05.2017
    | Rusko
    V Slovenskom inštitúte v Moskve (SI) sa konalo v stredu (26. apríla) stretnutie Viacprofilového školského komplexu Bratislavskij v Moskve a Školy pre mimoriadne nadané deti a gymnázia Skalická 1 v Bratislave. V kinosále SI sa zišlo približne päťdesiat žiakov a pedagógov, ktorí diskutovali o osobitostiach školských systémov na Slovensku a v Rusku.
  • 27.04.2017
    V Čajkovského umeleckej galérii sa konala v utorok (25. apríla 2017) vernisáž výstavy fotografií popredného slovenského fotografa - nositeľa prestížneho titulu Qualified European Photographer (QEP) Ladislava Struhára.
  • 18.04.2017
    | Rusko
    Na Veľkonočný pondelok 17. apríla sa konal v kinosále Slovenského inštitútu v Moskve (SI) koncert v rámci medzinárodného festivalu komornej hudby Jar v Rusku. Našu krajinu tento rok na tomto sviatku hudby zastupoval mladý gitarista Dávid Bílek, ktorý deň pred tým vystúpil na galakoncerte festivalu v moskovskom Štátnom múzeu A. S. Puškina.
  • 12.04.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Rusko
    V Slovenskom inštitúte v Moskve sa konala v utorok (11. apríla) vernisáž výstavy netkanej tapisérie troch slovenských výtvarníčok z tvorivej skupiny TRY, ktoré osobitým spôsobom – možno povedať na svete ojedinelým – obohacujú výtvarné umenie.
  • 06.04.2017
    | Rusko
    V moskovskom kine Pioner sa začal v stredu 5. apríla festival animovanej tvorby Vyšehradskej skupiny nazvaný A4. Po minulotýždňovom Vyšehradskom koncerte ide o ďalšie zo série podujatí, ktoré spoločne pripravujú kultúrne inštitúty krajín V4 pôsobiace v Moskve.
  • 30.03.2017
    | Kultúrna prezentácia
    V reprezentatívnych priestoroch poľského veľvyslanectva v Moskve sa uskutočnil v utorok (28. marca) „Vyšehradský koncert“, ktorý sa konal pri príležitosti poľského predsedníctva v tomto spoločenstve štyroch stredoeurópskych štátov. Poľský veľvyslanec v Moskve Wlodzimierz Marciniak na podujatí srdečne privítal slovenského veľvyslanca Petra Priputena, maďarského veľvyslanca Jánoša Ballu, zástupcu veľvyslanca Českej republiky Petra Kroužka, ako aj desiatky ďalších hostí.
  • 27.03.2017
    | Rusko
    Plagáty pozývali na veľkolepú show v štýle „Veľkého Gatsbyho“. Očakávania sa viac ako naplnili. Preplnená Veľká sála moskovského Domu kino sledovala v sobotu 25. marca neopakovateľnú, autentickú interpretáciu jazzovej hudby 20. - 40. rokov minulého storočia v podaní unikátneho orchestra Bratislava Hot Serenaders. Vyše tisíc divákov odmenilo výkon muzikantov, patriacich medzi svetovú špičku, dlhotrvajúcim aplauzom v stoji a pokrikmi "Bravó".
  • 23.03.2017
    Za účasti slovenského veľvyslanca v Ruskej federácii Petra Priputena sa v piatok (17. marca 2017) konala v meste Ščolkovo, ktoré leží na severo-východe Moskovskej oblasti vernisáž výstavy "Slovensko očami ruských maliarov".
  • 21.03.2017
    | Rusko
    Vernisáž ojedinelej výstavy obrazov pod názvom Fantázie sveta sa konala v Slovenskom inštitúte v Moskve (SI) vo štvrtok 16. marca. V galérii SI totiž vystavovali po prvý raz svoje diela na jednom mieste štyria umelci zo štyroch krajín. Na túto výnimočnosť poukázal vo svojom vystúpení aj veľvyslanec SR v Ruskej federácii Peter Priputen, ktorý sa na slávnostnom otvorení zúčastnil.
  • 02.03.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Rusko
    V posledný februárový deň, 28. februára 2017, sa uskutočnilo v Ruskom múzeu fotografie v Nižnom Novgorode slávnostné otvorenie výstavy fotografií Ladislava Struhára nazvanej „Čarovné Slovensko. Zorganizovanie výstavy je výsledkom aktívnej spolupráce Nižného Novgorodu so Slovenským inštitútom v Moskve (SI).
  • 17.02.2017
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Rusko
    Vo štvrtok 16. februára sa uskutočnila v galérii Slovenského inštitútu v Moskve (SI) vernisáž výstavy fotografií Gabriela Liptáka jedného z popredných slovenských fotografov – člena prestížneho európskeho klubu fotografov Qualified European Photographer (QEP). Na 25 fotografiách približuje krásu slovenských hôr a kúzlo i pôvab slovenského folklóru.