Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190515000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], entryClassPK=[3685171], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3684963], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], content=[

V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán,  Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán.  Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. 

20190515000000 false odbor ["3684963"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. ["32976"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], viewCount_sortable=[75], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], viewCount=[75], content_sk_SK=[

V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán,  Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán.  Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. 

20190515000000 false odbor ["3684963"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. ["32976"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3684963], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3684963], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3684963], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190515104200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190515000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20190515104432], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3684963], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3684963], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3685171], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3684963], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], treePath=[30303, 1730618, 2194731], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190515000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3684963], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3684963], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3684963], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3684963], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190515104200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190515000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3684963], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Koncert k 100. výročiu Bratislavského konzervatória v rámci festivalu EUNIC Austria], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2194731], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3684963], title=[Koncert k 100. výročiu Bratislavského konzervatória v rámci festivalu EUNIC Austria], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], title_sortable=[koncert k 100. výročiu bratislavského konzervatória v rámci festivalu eunic austria], createDate=[20190515104432], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190515000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], uid=[15_PORTLET_3685170], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], type=[general], articleId=[3685169], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3684963], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190515000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190515000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3684963], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190515000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3684963], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3684963], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie. Jej medzinárodný význam na úvod koncertu vyzdvihol aj riaditeľ Slovenského inštitútu Igor Skoček, ktorý vymenoval viacerých, vo svete úspešných absolventov, ako Editu Gruberovú, Petra Dvorského, či Mariána Lapšanského. Význam koncertu podčiarkol aj fakt, že sa uskutočnil v rámci tradičného trojdňového májového koncertu EUNIC AUSTRIA MUSIC FEST, na ktorom sa v tomto roku podieľali aj ďalšie viedenské kultúrne inštitúty - z Talianska, Poľska, Maďarska, Bulharska a Cypru. Súčasná prezidentka združenia EUNIC v Rakúsku Rumjana Koneva na úvod koncertu pred prítomným početným publikom poďakovala Slovenskému inštitútu Viedeň za dobrú spoluprácu pri príprave festivalu a vyzdvihla vysokú úroveň bratislavského konzervatória. Tú v samotnom koncerte potvrdili aj študenti a pedagógovia konzervatória Miloš Biháry - klavír, Glória Nováková - soprán, Anikó Patkoló - klavír, Ferdinand Slezák - husle a Božena Ferancová – soprán. Na koncerte zazneli diela Johanna Sebastiana Bacha, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Giuseppe Verdiho, Mikuláša Schneidera-Trnavského, Sergeja Rachmaninova, Petra Iľjiča Čajkovského, Francisa Poulenca, Giacoma Pucciniho, Niccola Paganiniho, Jacquesa Offenbacha, Emmericha Kálmána a Franza Liszta. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[koncert k 100. výročiu bratislavského konzervatória v rámci festivalu eunic austria], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3684963], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[koncert k 100. výročiu bratislavského konzervatória v rámci festivalu eunic austria], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190515000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190515000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], entryClassPK=[3684025], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3683652], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], content=[

Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.  Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek.  Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.).  Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka.

 

Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.

20190515000000 false odbor ["3683652"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. ["32976"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], viewCount_sortable=[88], ddm/11341/text_ru_RU=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], viewCount=[88], content_sk_SK=[

Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.  Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek.  Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.).  Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka.

 

Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.

20190515000000 false odbor ["3683652"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. ["32976"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/text_sk_SK=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/text_ko_KR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3683652], ddm/11341/text_pt_BR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3683652], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3683652], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190515083500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190515000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20190515083954], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3683652], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3683652], ddm/11341/text_pl_PL=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3684025], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3683652], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], treePath=[30303, 1730618, 2194731], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190515000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3683652], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/text_en_US=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3683652], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3683652], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3683652], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190515083500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190515000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3683652], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pódiová diskusia krajín V4 o vývoji národnej opery v regióne Strednej Európy], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2194731], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3683652], title=[Pódiová diskusia krajín V4 o vývoji národnej opery v regióne Strednej Európy], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/text_fr_FR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], title_sortable=[pódiová diskusia krajín v4 o vývoji národnej opery v regióne strednej európy], createDate=[20190515083954], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190515000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], uid=[15_PORTLET_3684024], ddm/11341/text_hu_HU=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190515000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], type=[general], articleId=[3684023], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3683652], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190515000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190515000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3683652], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190515000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190515000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3683652], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3683652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/text_zh_CN=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“. Za slovenskú stranu sa na diskusii zúčastnila Dr. Viera Polakovičová, muzikologička a bývalá riaditeľka Slovenských inštitútov v Paríži, Viedni a Berlíne, za poľskú stranu Dr. Wojciech Parchem, muzikológ z Veľkého divadla Národnej opery vo Varšave, za Maďarsko Andrea van der Smissen, muzikologička a sopranistka z Budapešti a za Českú republiku riaditeľ Českého centra vo Viedni Mojmír Jeřábek. Podujatie moderoval Rakúšan Dr. Miroslav Macek z Museum für Angewandte Kunst. Na úvod podčiarkol skutočnosť, že podujatie je súčasťou májového hudobného festivalu EUNIC AUSTRIA (7.- 9.5.). Diskusia bola v znamení analýzy vývoja v jednotlivých krajinách v druhej polovici 19. storočia po revolučných rokoch 1848-49, ktoré iniciovali prebudenie národného cítenia, pretaveného do budovania národných operných stánkov. Podujatie bolo zároveň z poľskej strany venované dvojstému výročiu narodenia poľského národného skladateľa Stanislawa Moniuszka. Hudobný rámec podujatiu vytvorili operní sólisti Andrea van der Smissen a Alexander Pinderak, ktorých na klavíri sprevádzal Erik Machanic.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pódiová diskusia krajín v4 o vývoji národnej opery v regióne strednej európy], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3683652], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pódiová diskusia krajín v4 o vývoji národnej opery v regióne strednej európy], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190515000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190510000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190510000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], entryClassPK=[3685451], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3685217], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], content=[

V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi.  

 

Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským.

 

20190510000000 false odbor ["3685217"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. ["32976"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], viewCount_sortable=[4255], ddm/11341/text_ru_RU=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], viewCount=[4255], content_sk_SK=[

V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi.  

 

Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským.

 

20190510000000 false odbor ["3685217"] ["a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008"] V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. ["32976"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/text_sk_SK=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/text_ko_KR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190510000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3685217], ddm/11341/text_pt_BR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3685217], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3685217], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190515125700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190510000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20190515125905], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3685217], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190510000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3685217], ddm/11341/text_pl_PL=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3685451], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190510000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3685217], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], treePath=[30303, 1730618, 2194731], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190510000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3685217], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/text_en_US=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3685217], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3685217], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3685217], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190515125700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190510000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3685217], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prednáška o Móricovi Beňovskom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2194731], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3685217], title=[Prednáška o Móricovi Beňovskom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/text_fr_FR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], title_sortable=[prednáška o móricovi beňovskom], createDate=[20190515125905], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190510000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190510000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], uid=[15_PORTLET_3685450], ddm/11341/text_hu_HU=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], type=[general], articleId=[3685449], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3685217], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190510000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190510000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3685217], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190510000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190510000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3685217], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3685217], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti. Podujatie sa tešilo širokému záujme rakúskeho publika, ktoré všeobecne obľubuje historické témy na Slovenskom inštitúte. Beňovský, ako skvelý veliteľ, objaviteľ a cestovateľ, diplomat, osvietenský manažér, reformátor a bojovník za ľudské práva sa zapísal do histórie a kultúry viac ako dvadsiatich krajín štyroch kontinentov. Jeho „Pamäti a cesty“ sa preložili dokonca aj v Japonsku a na Taiwane a dielo sa vydáva už vyše dvesto rokov. S Bratislavou ho zbližuje nielen to, že tu sídlila cisárovná Mária Terézia, ktorá ocenila jeho zásluhy, ale aj vizionársky projekt vodnej cesty spájajúcej Viedeň a Prešporok (Bratislavu) prostredníctvom Dunaja a kanálov s Jadranským morom, ktorý vypracoval pre cisára Jozefa II. Prednáška PhDr. Miroslava Musila je súčasťou širšej snahy prezentovať život a dielo Mórica Beňovského v Rakúsku. V dňoch 22. – 25. mája 2019 sa vo Viedni uskutoční vedecká konferencia o Beňovskom, v rámci ktorej sa budú historici z Maďarska, Rumunska, USA, Nemecka, Slovenska, Ruska, Poľska a Rakúska podrobne venovať tomuto stredoeurópskemu svetobežníkovi. Na spestrenie a zatraktívnenie bola do podujatia na Slovenskom inštitúte zapojená aj víťazka medzinárodnej súťaže v miešaní koktailov Patrícia Vankúšová, ktorá prítomným namiešala svoj víťazný koktail „Maurice Special“, inšpirovaný práve cestovateľom Móricom Beňovským. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prednáška o móricovi beňovskom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3685217], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prednáška o móricovi beňovskom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190510000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008]}
  • ikonka galerie
    15.05.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 7. mája 2019 uskutočnil slávnostný koncert k 100. výročiu konzervatória v Bratislave, na ktorom sa zúčastnili študenti a pedagógovia tejto významnej slovenskej kultúrnej inštitúcie.
  • ikonka galerie
    15.05.2019
    | Kultúrna prezentácia | Rakúsko
    Kultúrne inštitúty krajín Vyšehradskej skupiny vo Viedni zorganizovali 7. mája 2019 na Poľskom inštitúte spoločnú akciu V4 s názvom „Vývoj národnej opery v regióne Strednej Európy“.
  • ikonka galerie
    10.05.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V prezentácii „Gróf Móric Beňovský – náš prvý euroobčan a svetobežník“ v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni predstavil 9. mája 2019 PhDr. Miroslav Musil najvýznamnejšie etapy, udalosti a triumfy tejto historickej osobnosti.
  • ikonka galerie
    15.04.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni 10. apríla 2019 predstavil rakúsky spisovateľ, aktivista a architekt Hans Peter Graner svoju bohato obrazovo ilustrovanú publikáciu „Panónia – taviaci kotol kultúr“.
  • ikonka galerie
    ikonka suboru
    15.04.2019
    | Aktivity ministra | Aktivity štátnych tajomníkov | Prejavy a vystúpenia ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (15. apríla 2019) vystúpil na devätnástom ročníku hodnotiacej konferencie zahraničnej a európskej politiky SR, ktorú zorganizovalo Výskumné centrum Slovenskej spoločnosti pre zahraničnú politiku (RC SFPA) v partnerstve s Ministerstvom zahraničných vecí a európskych záležitostí SR. Vo svojom príhovore zhodnotil dianie na svetovej a európskej scéne, významné trendy slovenskej zahraničnej politiky, ako aj vnútropolitický vývoj.
  • ikonka galerie
    05.04.2019
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni sa 3.4.2019 pre rakúske médiá uskutočnila prezentácia osemnástich slovenských hotelových zariadení, ktoré spĺňajú najvyššie ubytovacie kritériá a ponúkajú možnosť stráviť pobyt na Slovensku v romantických historických budovách.
  • ikonka galerie
    05.04.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    ​V priestoroch Altes Rathaus vo Viedni vystúpil 3. apríla 2019 pred vyše dvesto divákmi slovenský fenomenálny huslista Dalibor Karvay spolu s vynikajúcim klaviristom Danielom Buranovským.
  • ikonka galerie
    04.04.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V rámci pravidelných poludňajších koncertov vystúpilo 2. apríla 2019 na Slovenskom inštitúte vo Viedni komorné trio „Ensamble Musica per voi“, ktoré predstavilo skladby slovenských a českých autorov Dezidera Kardoša (Východoslovenské spevy), Eugena Suchoňa (árie z opery Krútňava), Andreja Kalinku (Bartimejove pašie) a Bohuslava Martinů (Povedz že mi povedz, Mala som ja rukávce).
  • ikonka galerie
    01.04.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V spolupráci s Medzinárodným domom umenia pre deti BIBIANA zorganizoval Slovenský inštitút vo Viedni výstavu obrazov „Europäische Märchen“ (Európske rozprávky) zo zbierok Bienále Ilustrácií Bratislava, konkrétne z krajín EÚ.
  • ikonka galerie
    28.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V modernej Krajinskej knižnici Dolného Rakúska v St. Pöltene sa 28. marca 2019 uskutočnil slovensko-dolnorakúsky literárny večer „Literatúra bez hraníc“, venovaný 30. výročiu pádu Železnej opony.
  • ikonka galerie
    14.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    Slovenský inštitút vo Viedni zorganizoval 13. marca literárny večer so známou rakúskou spisovateľkou slovenského pôvodu Zdenkou Becker.
  • ikonka galerie
    11.03.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V spolupráci s Literaturhaus Niederösterreich zorganizoval Slovenský inštitút vo Viedni 6. marca 2019 literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým.
  • ikonka galerie
    11.03.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V rámci pravidelných poludňajších koncertov sa na Slovenskom inštitúte vo Viedni 5. marca 2019 uskutočnil koncert sopranistky Adriany Banásovej a klavíristky Moniky Mockovčákovej.
  • ikonka suboru
    05.03.2019
    V rámci Národného štipendijného programu Slovenskej republiky na podporu mobilít bola zverejnená nová výzva na predkladanie žiadostí o štipendium na študijné, výskumné, umelecké a prednáškové pobyty v akademickom roku 2019/2020.
  • ikonka galerie
    04.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    Pri príležitosti 90. výročia narodenia režiséra Petra Solana zorganizoval Slovenský inštitút vo Viedni 27. februára 2019 premietanie československého filmu „Boxer a smrť“ z roku 1962.
  • ikonka galerie
    21.02.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V spolupráci s Galériou mesta Bratislavy zorganizoval Slovenský inštitút vo Viedni výstavu kresieb slovenského surrealistického maliara Karola Barona, s názvom „Karol Baron, kresby 1966 – 1983“. V
  • ikonka galerie
    12.02.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    ​V rámci pravidelných obedných koncertov pripravil Slovenský inštitút vo Viedni 5. februára 2019 vystúpenie dua Eisinger/Schiebel.
  • ikonka galerie
    01.02.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    Za účasti viac ako 220 hostí z radov diplomatického zboru a zástupcov rakúskeho kultúrneho života sa 30. januára 2019 vo viedenskom kostole Hofburgkapelle predstavil dievčenský spevácky zbor Cambiar La Música.
  • ikonka galerie
    25.01.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    S cieľom predstaviť rakúskemu publiku najznámejšie sochárske dielo Majstra Pavla z Levoče - jeho drevený oltár v kostole Svätého Jakuba, pripravil Slovenský inštitút vo Viedni 23. januára podujatie s premietaním dokumentárneho filmu „Pocta majstrovi“, ktorý zachytáva päťročné reštaurovanie najvyššieho neskorogotického dreveného oltára na svete.
  • ikonka galerie
    18.01.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    Kultúrny rok 2019 sa v Slovenskom inštitúte vo Viedni začína dvoma podujatiami so spoločným titulom „Pocta majstrovi“, v ktorých predstavujeme rakúskemu publiku najznámejšie sochárske dielo Majstra Pavla z Levoče - jeho drevený oltár v kostole sv. Jakuba.