Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

Back

Sofijské metro oživili básne európskych poetov

Sofijské metro oživili básne európskych poetov

11.4.2018 | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Bulharsko

 

V rámci 3. ročníka projektu „Poézia v metre“ organizovaného európskymi kultúrnymi inštitútmi pôsobiacimi v Bulharsku sú počas dvoch mesiacov (apríl/máj) v sofijskom metre prezentované básne, resp. úryvky básní vybraných európskych poetov v preklade do bulharského jazyka. Plagáty s jednotlivými dielami sú nainštalované vo vyše 60 vagónoch metra, ako aj na najväčšej stanici metra „Národný palác kultúry“. Okrem spríjemnenia cesty mestskou dopravou projekt predstavuje ďalší z netradičných spôsobov prezentácie európskej literatúry a poézie našim bulharským priateľom.

 

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii sa pripojilo k projektu a slovenskú poéziu predstavilo úryvkom z básne Alberta Marinčina „O mŕtvych len dobre“ v preklade Asena Milčeva. Tento rok je v rámci projektu prezentovaných dvanásť krajín a autorov.