Nižšie uvedený zoznam prekladateľov a tlmočníkov má len informatívny charakter. Veľvyslanectvo nezodpovedá za vyhotovený preklad. Služby sú spoplatnené podľa ich vlastného cenníka.

Preklad nie je nevyhnutný na to, aby dokument mohol byť použitý pred slovenskými úradmi. V prípade, že preklad nevyhotovil úradný prekladateľ (uvedený v zozname Ministerstva spravodlivosti SR), preklad musí overiť veľvyslanectvo.

Úradný prekladateľ (registrovaný Ministerstvom spravodlivosti SR) 

Zuzana MUSLIOVA
Bratislava, Slovakia
Tel.: 00421948274730
E-mail: zsmusli@gmail.com

Neoficiálne preklady

Omer ASHKENAZY
Ha'hashmonaim 119, 1st floor
P. O. Box 20528, Tel Aviv, Israel
Tel.: 073 705 5780
Fax: 073 705 5783
E-mail: omer@ashkenazy-law.com

Ram EPHRATI
HaArba´a  21, Tel Aviv, Israel
Tel.: 0507448248
Fax: 072 36093112

HRON DAVID TRANSLATIONS
Address: Smolanskin 10, appt. 7
​​​​​​​Tel Aviv, 63415, Israel
Tel: + 972 52 363 5558
Fax: + 972 74 701 9243
E-mail:  davidhrontr@gmail.com

Jan Robinsohn
​​​​​​​Shmaryahu Levin St. 3, Haifa, Israel
Tel.: 04 862 7278; 04 825 1449
​​​​​​​Fax.: 04 862 7279

Slavka TEHILA Kostovcik
​​​​​​​Rokach 7, Ramat Gan, Israel
Tel.: 052-6416699
​​​​​​​E-mail: slovakia1000@gmail.com

Michal VAJS – Notary Public
Hamahtarot 25, P.O.BOX 1035
​​​​​​​303000 Atlit (Haifa District), Israel
Tel.: 054 5837543
Fax: 04 9541183
​​​​​​​E-mail: michal@lawyermv.co.il

Michael Wagner

Platinum Tower
21 HaAraba'a st., Tel Aviv, Izrael
Tel.: 03  691 1066; 0547 52 5243
​​​​​​​Fax: 03 691 1067