Aktuality

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], entryClassPK=[3702998], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3702737], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do  jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.

 

Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy.

 

„Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman.

 

Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď.

 

„Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci.

 

Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.

20190522000000 false odbor ["3702737"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do  jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.

 

Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy.

 

„Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman.

 

Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď.

 

„Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci.

 

Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.

20190522000000 false odbor ["3702737"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3702737], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3702737], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3702737], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523101800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20190523103133], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3702737], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3702737], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702998], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3702737], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1731033, 1731068], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3702737], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3702737], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3702737], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3702737], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523101800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3702737], assetCategoryTitles=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22181, 418380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe Libanonu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731068], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3702737], title=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe Libanonu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], createDate=[20190523103132], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3702997], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], type=[general], articleId=[3702996], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3702737], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3702737], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3702737], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3702737], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3702737], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190311000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190311000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3587770], entryClassPK=[3587851], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo.
 

Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami.

 

Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov.

 

Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). 

20190311000000 false odbor ["3587770"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34185], viewCount_sortable=[4681], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], viewCount=[4681], content_sk_SK=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo.
 

Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami.

 

Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov.

 

Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). 

20190311000000 false odbor ["3587770"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34185], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34185], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190311000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3587770], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3587770], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3587770], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190304142300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190311000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34185], modified=[20190304142447], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3587770], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190311000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34185], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3587770], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3587851], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190311000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34185], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190311000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3587770], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190311000000], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3587770], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34185], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3587770], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3587770], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34185], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3587770], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190304142300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190311000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3587770], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], assetCategoryIds=[22151, 22181], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovná návšteva veľvyslanca F. Dlhopolčeka v provincii Meru], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1731106], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3587770], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Pracovná návšteva veľvyslanca F. Dlhopolčeka v provincii Meru], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], createDate=[20190304142447], title_sortable=[pracovná návšteva veľvyslanca f. dlhopolčeka v provincii meru], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190311000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34185], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190311000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190311000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], uid=[15_PORTLET_3587850], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34185], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190311000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34185], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3587849], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3587770], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34185], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190311000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190311000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3587770], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190311000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190311000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34185], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34185], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3587770], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3587770], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru. Počas tejto absolvoval rokovania s guvernérom provincie Kiraitum Murungim, komisárom národnej vlády pre Meru, predstaviteľmi provinčnej vlády, vedením školiaceho strediska pre farmárov Kaguru v Nkubu a pestovateľmi makadamových orechov v Kitheo. Na jednotlivých rokovaniach sa zúčastnila aj delegácia z Ten Senses Africa (TSA) vedená jeho výkonným riaditeľom spoločnosti Frankom Omondim. Hlavným cieľom návštevy bolo zintenzívniť a skonkretizovať aktivity širšej spolupráce v sektore poľnohospodárstva a potravinovej bezpečnosti s provinciami. Meru disponuje výbornými klimatickými podmienkami na produkciu makadamových orechov, preto ponúka pre TSA vhodné podmienky na rozšírenie jej doterajších aktivít (podporovaných z prostriedkov SlovakAid) do ďalších provincií, najmä v oblasti pestovania tejto komodity a jej výkupu od miestnych farmárov. Provincia, ktorá na ploche s rozlohou vyše 1,300 ha produkuje 5-tisíc ton makadamových orechov ročne, plánuje v najbližších piatich rokoch tento objem zdvojnásobiť. Pre vysoké ceny za makadamové sadenice sa provinčná vláda rozhodla pre spoluprácu s TSA s cieľom vybudovať provinčnú škôlku (s plánovanou produkciou 200-tisíc sadeníc ročne, 1 milión za päť rokov). ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[pracovná návšteva veľvyslanca f. dlhopolčeka v provincii meru], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3587770], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovná návšteva veľvyslanca f. dlhopolčeka v provincii meru], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190311000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190307000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190307104500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190307000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190307000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], entryClassPK=[3593657], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, ekonomické správy, oficiálna rozvojová pomoc], content=[

 

Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách.

 

Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb.

 

Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov.

 

Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii.

 

Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať  aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami.

 

Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA.

 

Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami.

 

Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev

 

Video štátneho tajomníka L. Parízka

20190307000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22154, 22181], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[6507], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, ekonomické správy, oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/text_ru_RU=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ratings=[0.0], viewCount=[6507], content_sk_SK=[

 

Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách.

 

Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb.

 

Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov.

 

Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii.

 

Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať  aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami.

 

Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA.

 

Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami.

 

Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev

 

Video štátneho tajomníka L. Parízka

20190307000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], title_sk_SK=[Rozvojová pomoc Slovenska hľadá nových partnerov. Vyhlásila výzvu pre slovenské malé a stredné podniky v hodnote pol milióna eur], ddm/11341/text_sk_SK=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], localized_title_en_US=[development aid of slovakia seeks new partners: a new call for proposals for smes is opened in the amount of half a million euros.], version=[1.4], folderId=[3587978], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], title=[Rozvojová pomoc Slovenska hľadá nových partnerov. Vyhlásila výzvu pre slovenské malé a stredné podniky v hodnote pol milióna eur], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], title_sortable=[rozvojová pomoc slovenska hľadá nových partnerov. vyhlásila výzvu pre slovenské malé a stredné podniky v hodnote pol milióna eur], createDate=[20190308094033], ddm/11341/text_tr_TR=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190307000000], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190307000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[From 6 March to 7 May 2019, the Slovak SMEs with export ambitions may apply for a state subsidy from the Ministry of Foreign Affairs.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190307000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190307000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3596369], ddm/11341/text_hu_HU=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190307000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], type=[general], articleId=[3593655], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[3428416], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190307000000], userName=[zuzana lopatníková], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190307104500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190307000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190307000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Development Aid of Slovakia Seeks New Partners: A New Call for Proposals for SMEs is Opened in the Amount of Half a Million Euros.], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190307000000], modified=[20190308094035], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190307000000], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190307000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/text_pl_PL=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3593657], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190307000000], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/text_it_IT=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190307000000], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[rozvojová pomoc slovenska hľadá nových partnerov. vyhlásila výzvu pre slovenské malé a stredné podniky v hodnote pol milióna eur], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], treePath=[30303, 3511327, 3587978], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[rozvojová pomoc slovenska hľadá nových partnerov. vyhlásila výzvu pre slovenské malé a stredné podniky v hodnote pol milióna eur], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190307000000], ddm/11341/text_be_BY=[ Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí. Výzvu vyhlásila Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) a je zameraná na synergiu rozvojovej spolupráce SR a podnikateľských cieľov v rozvojových krajinách. „Pre slovenské firmy je to príležitosť etablovať sa s odbornou, personálnou a finančnou podporou rezortu zahraničných vecí na trhoch rozvojových krajín,“ upozorňuje štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek. Program prispieva v rozvojových krajinách k zlepšeniu sociálneho alebo podnikateľského prostredia, k podpore zamestnanosti, k zvýšeniu kvalifikácie miestnych zamestnancov a konkurencieschopnosti. Pre miestne obyvateľstvo to často predstavuje významné zvýšenie dostupnosti základných tovarov a služieb. Výsledky spoločných projektov slovenských a zahraničných partnerov by sa mali zameriavať na transfer a využívanie nových technológií, ochranu životného prostredia, zníženie energetickej náročnosti, zvýšenie potravinovej bezpečnosti, ekologickejšiu prevádzku a podporu sociálne znevýhodnených skupín obyvateľstva. Zameranie intervencie má dosiahnuť pozitívny dopad na čo najširšiu skupinu koncových prijímateľov. Žiadateľom môže byť slovenský podnik, ktorý spĺňa náležitosti definície malého a stredného podniku alebo mikropodnik a v čase predloženia žiadosti o dotáciu musí preukázať existenciu partnerstva v krajine realizácie. Výzva je otvorená pre začínajúce aj existujúce podniky, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu v dvoch fázach projektu – v príprave aj realizácii. Výška grantu na prípravu projektu je maximálne 10-tisíc eur a podnik v tejto fáze môže realizovať aktivity ako analytická činnosť, zbieranie dát a informácií, či odborné posudky potrebné na vytvorenie podnikateľského plánu alebo štúdie uskutočniteľnosti. Patrí sem testovanie nových pracovných a technologických postupov, vycestovanie na miesto realizácie, semináre, workshopy, prezentácie, okrúhle stoly a iniciovanie spolupráce s miestnymi partnermi a verejnými inštitúciami. Realizácia predstavuje vytváranie podnikateľských partnerstiev a nových pracovných miest v rozvojových krajinách. K aktivitám v prípravnej fáze sa pridáva aj nákup hmotného a nehmotného majetku, študijné cesty na Slovensko a založenie pobočiek slovenských podnikov v rozvojových krajinách. Maximálna výška požadovanej dotácie vo fáze Realizácia je 200-tisíc eur. Prijímateľ musí preukázať spolufinancovanie projektu najmenej vo výške 20 % z hodnoty dotácie ODA. Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu je rozpočtovou organizáciou MZVEZ SR. Poslaním agentúry je zabezpečiť implementáciu oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky v súlade s programovými a koncepčnými dokumentmi rezortu, so záväznými dokumentmi Európskej únie, Organizácie Spojených národov, Organizácie pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj a s ostatnými medzinárodnými záväzkami. Informácie: SAMRS/2019/PPP - Podpora nových podnikateľských partnerstiev Video štátneho tajomníka L. Parízka], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190307000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.], ddm/11341/text_en_US=[From 6 March to 7 May 2019, the Slovak SMEs with export ambitions may apply for a state subsidy from the Ministry of Foreign Affairs. The call was opened by the Slovak Agency for International Development Cooperation (SAMRS) and focuses on the synergies of Slovakia’s development cooperation with the goals of businesses in developing countries. “For the Slovak companies, this is an opportunity to establish themselves in the market of developing countries backed by the expertise, personnel and financial support of the Foreign Affairs Ministry,” says the State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek. The programme’s aim is to contribute, in the developing countries, to the improvement of the social and business environment, to support employment, to increase the level of qualifications of local employees and to support competition. For the local population it also often means significantly better access to basic goods and services. The joint projects of the Slovak and foreign partners should aim at the transfer and use of new technologies, environmental protection, the decrease of energy intensity, the increase of food safety, more ecological operations and the support of socially disadvantaged groups of the population. The result of this intervention should have a positive impact on the greatest possible number of final beneficiaries. Applicants may be a Slovak business entities which fulfil the definition of a SME or a micro-enterprise, which can prove the existence of a partnership in the implementing country at the time of the submission of the application for a subsidy. The call is open for both starting and established enterprises. They may apply for a subsidy at two stages of the project: at the preparation and at the implementation stage. Grants for project preparation may be up to 10,000 euros, and the activities that an entity may implement at this stage are analytical activities, collection of the data and information or expert opinions needed in order to make a business plan or conduct a feasibility study. This includes testing of new working and technological processes, travelling to places of implementation, seminars, workshops, presentations, round-table discussions, and initiating cooperation with local partners and public institutions. The implementation stage means establishing business partnerships and creating new jobs in developing countries. At the preparation stage, the activities also include the purchase of tangible and intangible assets, study visits to Slovakia and the establishment of branch offices of the Slovak undertakings in developing countries. The maximum subsidy amount at the implementation phase is 200,000 euros. The beneficiary must prove that there is a co-financing of the project in the amount of 20% of the ODA subsidy. The Slovak Agency for International Development Cooperation is an organisation of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs funded from the state budget. The mission of the agency is to provide for the implementation of the official development aid of the Slovak Republic in line with the programming and conceptual documents of the ministry, the binding documents of the European Union, the United Nations, the OECD and other international commitments. The video of the State Secretary Lukáš Parízek may be watched at www.mzv.sk.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], content_en_US=[

From 6 March to 7 May 2019, the Slovak SMEs with export ambitions may apply for a state subsidy from the Ministry of Foreign Affairs. The call was opened by the Slovak Agency for International Development Cooperation (SAMRS) and focuses on the synergies of Slovakia’s development cooperation with the goals of businesses in developing countries.

 

“For the Slovak companies, this is an opportunity to establish themselves in the market of developing countries backed by the expertise, personnel and financial support of the Foreign Affairs Ministry,” says the State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Lukáš Parízek. The programme’s aim is to contribute, in the developing countries, to the improvement of the social and business environment, to support employment, to increase the level of qualifications of local employees and to support competition. For the local population it also often means significantly better access to basic goods and services.

 

The joint projects of the Slovak and foreign partners should aim at the transfer and use of new technologies, environmental protection, the decrease of energy intensity, the increase of food safety, more ecological operations and the support of socially disadvantaged groups of the population. The result of this intervention should have a positive impact on the greatest possible number of final beneficiaries.

 

Applicants may be a Slovak business entities which fulfil the definition of a SME or a micro-enterprise, which can prove the existence of a partnership in the implementing country at the time of the submission of the application for a subsidy. The call is open for both starting and established enterprises. They may apply for a  subsidy at two stages of the project: at the preparation and at the implementation stage.

 

Grants for project preparation may be up to 10,000 euros, and the activities that an entity may implement at this stage are analytical activities, collection of the data and information or expert opinions needed in order to make a business plan or conduct a feasibility study. This includes testing of new working and technological processes, travelling to places of implementation, seminars, workshops, presentations, round-table discussions, and initiating cooperation with local partners and public institutions.

 

The implementation stage means establishing business partnerships and creating new jobs in developing countries. At the preparation stage, the activities also include the purchase of tangible and intangible assets, study visits to Slovakia and the establishment of branch offices of the Slovak undertakings in developing countries. The maximum subsidy amount at the implementation phase is 200,000 euros. The beneficiary must prove that there is a co-financing of the project in the amount of 20% of the ODA subsidy.

 

The Slovak Agency for International Development Cooperation is an organisation of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs funded from the state budget. The mission of the agency is to provide for the implementation of the official development aid of the Slovak Republic in line with the programming and conceptual documents of the ministry, the binding documents of the European Union, the United Nations, the OECD and other international commitments. 

 

The video of the State Secretary Lukáš Parízek may be watched at  www.mzv.sk.

20190307000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] From 6 March to 7 May 2019, the Slovak SMEs with export ambitions may apply for a state subsidy from the Ministry of Foreign Affairs. ["null"] null null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka galerie
    22.05.2019
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Humanitárna pomoc | Libanon
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.
  • ikonka galerie
    11.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Keňa
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček uskutočnil 27. a 28. februára 2019 pracovnú návštevu provincie Meru.
  • 07.03.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ekonomické správy | Oficiálna rozvojová pomoc
    Od 6. marca do 7. mája 2019 sa môžu malé a stredné slovenské firmy s exportnými ambíciami hlásiť o štátnu dotáciu v rezorte zahraničných vecí.
  • ikonka galerie
    26.02.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Albánsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Albánsku Peter Spišiak spolu s najvyšším predstaviteľom municipality Cerrik A. Toskom 25. februára 2019 slávnostne otvoril dve školské ihriská, ktoré boli financované z prostriedkov slovenskej oficiálnej rozvojovej pomoci (Slovak Aid).
  • ikonka galerie
    14.01.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Keňa
    V pondelok 14. januára 2019 sa na Ministerstve financií Kenskej republiky v Nairobi uskutočnil slávnostný podpis dohody o rozvojovej spolupráci medzi Slovenskou a Kenskou republikou, ktorá tým vstúpila do platnosti.
  • ikonka galerie
    14.12.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc
    Zo sýrskeho Allepa, cez iracký Mosul až po afganský Kábul. To je cielene poskytovaná slovenská humanitárna pomoc v rámci SlovakAid. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR v spolupráci s Ministerstvom vnútra SR a Ministerstvom obrany SR, ako aj Ústredím ekumenickej pastoračnej služby v Ozbrojených silách SR a Ozbrojenom zbore SR pripravilo a 14. decembra 2018 vypravilo v poradí 7. humanitárnu zásielku Slovenskej republiky pre najdlhšie trvajúcou vojnou sužované afganské obyvateľstvo.
  • ikonka galerie
    10.12.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc
    Zástupcovia ministerstiev zapojených do rozvojovej spolupráce, predstavitelia Národnej rady Slovenskej republiky, mimovládneho sektora, podnikateľských a zamestnávateľských združení, ako aj miest a obcí sa pod vedením štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáša Parízka zúčastnili dnes (10. decembra) na zasadnutí Koordinačného výboru pre rozvojovú spoluprácu SR - poradného orgánu MZVaEZ SR v oblasti medzinárodného rozvoja.
  • ikonka galerie
    29.11.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Bosna a Hercegovina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR v spolupráci s Ministerstvom vnútra SR a Ústredím ekumenickej pastoračnej služby v OS SR a Ozbrojenom zbore SR pripravilo a v dňoch 28. a 29. novembra 2018 odovzdalo v poradí 6. humanitárnu zásielku Slovenskej republiky určenú pre obyvateľstvo okresu Višegrad (v Republike Srbskej) a Unsko-sanského kantónu (vo Federácii Bosny a Hercegoviny).
  • ikonka galerie
    29.11.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Moldavsko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavskej republike Dušan Dacho sa 28. novembra 2018 zúčastnil na slávnostnom spustení prevádzky vodovodu v obci Voronkovo v okrese Rybnica.
  • ikonka galerie
    28.11.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Oficiálna rozvojová pomoc
    Ženevská konferencia o Afganistane sa koná s účasťou 75 krajín, viac ako dvadsiatky medzinárodných organizácií a agentúr a jej organizátormi sú vláda Afganistanu v spolupráci s OSN. Vystúpenie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáša Parízka prezentovalo postoj Slovenska a podporu mierovému a reformnému procesu. Vláda Afganistanu usiluje o reformy a budovanie štátu, čelí však intenzívnym politickým a bezpečnostným úlohám a dosiahnutý pokrok je veľmi krehký. Pokračujú útoky na civilnú infraštruktúru, viac ako 80 percent obyvateľstva čelí potravinovej neistote, takmer 40 percent obyvateľov žije pod hranicou biedy, rastie nezamestnanosť a negramotnosť. Pokračovanie medzinárodnej podpory je kľúčové pre zachovanie pozitívnych výsledkov doterajšieho pôsobenia medzinárodného spoločenstva a udržateľný rozvoj krajiny.