Aktuálne správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180424000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180424000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], entryClassPK=[3204776], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], content=[

Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. 

 

Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018).

 

Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. 

20180424000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_ru_RU=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. 

 

Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018).

 

Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. 

20180424000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_sk_SK=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_tr_TR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_ko_KR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180424000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On April 23, 2018, the Permanent Missions of Slovakia and South Africa to the United Nations, co-chairs of the United Nations Group of Friends of SSR co-hosted the High-Level Roundtable on SSR and Sustaining Peace. In his opening remarks, the President of the UN General Assembly H.E. Miroslav Lajčák emphasized several priorities for the future of SSR activities, including strengthening national ownership, regional cooperation, sustainable financing as well as coherent approach and cooperation.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180424084300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180424000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[The High-Level Roundtable on SSR and Sustaining Peace], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180424084720], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180424000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_pl_PL=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3204776], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180424000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180424000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], treePath=[30303, 1731033, 2338896], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180424000000], ddm/11341/text_be_BY=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/text_en_US=[On April 23, 2018, the Permanent Missions of Slovakia and South Africa to the United Nations, co-chairs of the United Nations Group of Friends of SSR co-hosted the High-Level Roundtable on SSR and Sustaining Peace. In his opening remarks, the President of the UN General Assembly H.E. Miroslav Lajčák emphasized several priorities for the future of SSR activities, including strengthening national ownership, regional cooperation, sustainable financing as well as coherent approach and cooperation. Deputy UN Secretary-General H.E. Amina Mohammed also addressed the participants, while highlighting the role of SSR within the mandates of UN Peacekeeping operations and appreciating the benefits of associated reform processes in a post-conflict environment, and also in conflict prevention. The discussion in the form of two expert panels primarily centered on the importance of strengthening national ownership, promoting inclusive approach across the entire society, innovative partnerships and sustainable financing of SSR activities. The panelists featured several high-level political representatives, including the President of the Central African Republic, the former President of Timor Lest and the current Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Belgium. The speakers also included representatives from several international organizations, including the African Union, the EU, the OSCE and the World Bank. One of the panels turned out to be particularly significant, while the experiences and lessons learned were shared by countries, which had already gone through the SSR processes, among others the Central African Republic, Mali and Gambia. The event was held in the context of the upcoming High Level meeting of the UN General Assembly on peacebuilding and sustaining peace. It was organized with the support of the SSR Unit in the Department of Peacekeeping Operations (DPKO), the Bureau for Policy and Program Support at the United Nations Development Programme (UNDP), and the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF). ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180424084300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180424000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[sr v medzinárodných organizáciách, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22196, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], assetCategoryTitles_sk_SK=[sr v medzinárodných organizáciách, slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR)], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[the high-level roundtable on ssr and sustaining peace], version=[1.1], folderId=[2338896], title=[Podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/text_fr_FR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], title_sortable=[podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (ssr)], createDate=[20180424084715], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180424000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180424000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180424000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], uid=[15_PORTLET_3204805], ddm/11341/text_hu_HU=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180424000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], type=[general], articleId=[3204774], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180424000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180424000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180424000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180424000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/text_it_IT=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce. Zástupkyňa generálneho tajomníka OSN Amina Mohammed podčiarkla význam SSR ako súčasť mandátov mierových operácií OSN a ocenila prínos reformných procesov pri stabilizácii post-konfliktného prostredia, ale aj aj v rámci prevencie konfliktov. Diskusie vo forme dvoch expertných panelov sa zameriavali predovšetkým na dôležitosť posilňovania národného vlastníctva nad procesmi SSR, inkluzívneho prístupu naprieč celým spektrom spoločnosti, inovatívne partnerstvá a udržateľné financovanie aktivít SSR. Medzi panelistami vystúpili viacerí vysokí politickí predstavitelia, vrátane prezidenta Stredoafrickej republiky, bývalého prezidenta Východného Timoru a podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Belgicka. Medzi rečníkmi nechýbali aj predstavitelia významných medzinárodných inštitúcií, medzi inými z Africkej únie, Európskej únie, OBSE a Svetovej banky. Osobitnou pridanou hodnotou panelovej diskusie bolo zdieľanie skúseností krajinami, ktoré mali s absolvovaním procesov SSR vlastné skúsenosti, vrátane Stredoafrickej republiky, Mali a Gambie. Podujatie sa uskutočnilo v kontexte podujatia VZ OSN na vysokej úrovni k budovaniu a udržiavaniu mieru, ktoré sa uskutoční počas nasledujúcich dvoch dní (24. - 25. apríla 2018). Na organizácii podujatia Stále misie Slovenska a Južnej Afriky spolupracovali s SSR Unit a oddelením pre politiku rozvojovej pomoci zo sekretariátu OSN, ako aj so ženevskou organizáciou DCAF. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (ssr)], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (ssr)], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180424000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On April 23, 2018, the Permanent Missions of Slovakia and South Africa to the United Nations, co-chairs of the United Nations Group of Friends of SSR co-hosted the High-Level Roundtable on SSR and Sustaining Peace. In his opening remarks, the President of the UN General Assembly H.E. Miroslav Lajčák emphasized several priorities for the future of SSR activities, including strengthening national ownership, regional cooperation, sustainable financing as well as coherent approach and cooperation. Deputy UN Secretary-General H.E. Amina Mohammed also addressed the participants, while highlighting the role of SSR within the mandates of UN Peacekeeping operations and appreciating the benefits of associated reform processes in a post-conflict environment, and also in conflict prevention.

 

The discussion in the form of two expert panels primarily centered on the importance of strengthening national ownership, promoting inclusive approach across the entire society, innovative partnerships and sustainable financing of SSR activities. The panelists featured several high-level political representatives, including the President of the Central African Republic, the former President of Timor Lest and the current Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Belgium. The speakers also included representatives from several international organizations, including the African Union, the EU, the OSCE and the World Bank. One of the panels turned out to be particularly significant, while the experiences and lessons learned were shared by countries, which had already gone through the SSR processes, among others the Central African Republic, Mali and Gambia.  

 

The event was held in the context of the upcoming High Level meeting of the UN General Assembly on peacebuilding and sustaining peace. It was organized with the support of the SSR Unit in the Department of Peacekeeping Operations (DPKO), the Bureau for Policy and Program Support at the United Nations Development Programme (UNDP), and the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF).

 

 

 

20180424000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] On April 23, 2018, the Permanent Missions of Slovakia and South Africa to the United Nations, co-chairs of the United Nations Group of Friends of SSR co-hosted the High-Level Roundtable on SSR and Sustaining Peace. In his opening remarks, the President of the UN General Assembly H.E. Miroslav Lajčák emphasized several priorities for the future of SSR activities, including strengthening national ownership, regional cooperation, sustainable financing as well as coherent approach and cooperation. ["null"] null null false bezna null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180417000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], entryClassPK=[3195045], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3195020], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], content=[

Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.
 

„Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. 
 

Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. 
 

Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. 
 

Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.

20180417000000 false odbor ["3195020"] ["ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470"] Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[127], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/text_ru_RU=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], viewCount=[127], content_sk_SK=[

Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.
 

„Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. 
 

Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. 
 

Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. 
 

Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.

20180417000000 false odbor ["3195020"] ["ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470"] Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/text_sk_SK=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/text_tr_TR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/text_ko_KR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180417000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3195020], ddm/11341/text_pt_BR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3195020], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3195020], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180417133700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180417000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180417133822], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3195020], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3195020], ddm/11341/text_pl_PL=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3195045], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180417000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180417000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3195020], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], treePath=[30303, 1731033, 2553315], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180417000000], ddm/11341/text_be_BY=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3195020], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/text_en_US=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3195020], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3195020], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3195020], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180417133700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180417000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3195020], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Rezolúcia „Okupovaná Palestína“ – dosiahnutie historického konsenzu na pôde UNESCO], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2553315], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3195020], title=[Rezolúcia „Okupovaná Palestína“ – dosiahnutie historického konsenzu na pôde UNESCO], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/text_fr_FR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], title_sortable=[rezolúcia „okupovaná palestína“ – dosiahnutie historického konsenzu na pôde unesco], createDate=[20180417133821], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180417000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180417000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], uid=[15_PORTLET_3195044], ddm/11341/text_hu_HU=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], type=[general], articleId=[3195043], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3195020], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180417000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180417000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3195020], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180417000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3195020], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3195020], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/text_it_IT=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO. „Vítam zodpovednosť a atmosféru dialógu, ktoré umožnili prijatie konsenzuálneho rozhodnutia na pôde Výkonnej rady UNESCO v rámci bodov o situácii na Blízkom východe.“ Týmito slovami vyjadrila svoju podporu a uznanie úsilia zainteresovaných strán generálna riaditeľka UNESCO A. Azoulay. Osobitná vďaka bola adresovaná zástupcom Jordánska, Palestíny, Spojených štátov amerických, Štátu Izrael a členských štátov Európskej Únie (EÚ) pri UNESCO, za ich konštruktívny prístup k vzájomnej spolupráci. Skutočným úspechom bude pokračovanie dialógu a dosiahnutie konsenzu aj počas nadchádzajúceho zasadnutia Výboru svetového dedičstva v bahrajnskej Manáme v júni 2018. Prijatie historického konsenzu k tradične citlivým palestínskym bodom je mimoriadne významným signálom aj v kontexte prebiehajúcich rokovaní o strategickej transformácii organizácie, ktorej je Slovenská republika aktívnym členom. Na rokovaniach vedúcich ku konsenzu sa aktívne zúčastňovala aj stála delegátka SR pri UNESCO veľvyslankyňa Klára Novotná, v rámci koordinačných rokovaní EÚ s partnermi tretích krajín v UNESCO. Slovensko aktívne podporuje konštruktívne rozhodnutia na pôde UNESCO, v záujme zachovania hodnôt tejto medzinárodnej organizácie s unikátnym medzivládnym charakterom. Prostredníctvom stálej delegátky SR pri UNESCO Slovensko prispieva k pozitívnemu dialógu v rámci formátu EÚ - UNESCO na zložité témy so zameraním na zachovanie mieru. Pridaná hodnota UNESCO v dnešnom svete spočíva v dlhoročných skúsenostiach s multisektorálnym prístupom k agende, s využitím piatich kľúčových sektorov – vzdelávania, kultúry, prírodných vied, spoločenských a humanitných vied, ako aj komunikácie a informácií. Zefektívnenie fungovania UNESCO ako platformy pre dialóg a vzájomnú spoluprácu medzi členskými krajinami UNESCO aj pri citlivých otázkach politického charakteru, patria do zoznamu priorít novej generálnej riaditeľky.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[rezolúcia „okupovaná palestína“ – dosiahnutie historického konsenzu na pôde unesco], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3195020], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[rezolúcia „okupovaná palestína“ – dosiahnutie historického konsenzu na pôde unesco], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180417000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[ee3eb95e-3d29-4c87-b5b4-3ac8a0cae470]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180312000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180312000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], entryClassPK=[3046184], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3046078], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], content=[

Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...".


Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák.


Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia.


Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.

20180312000000 false odbor ["[\"3046078\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[27843], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], viewCount=[27843], content_sk_SK=[

Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...".


Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák.


Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia.


Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.

20180312000000 false odbor ["[\"3046078\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180312000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3046078], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On the occasion of the 25th Anniversary of the membership of the Slovak Republic in the United Nations a concert featuring the Bratislava Boys Choir was held in the United Nations Headquarters on Friday 9 March 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3046078], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3046078], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180312073700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180312000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Bratislava Boys Choir performs at the United Nations], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180315070805], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3046078], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180312000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3046078], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3046184], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180312000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180312000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3046078], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], treePath=[30303, 1731033, 2338896], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180312000000], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3046078], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/text_en_US=[On the occasion of the 25th Anniversary of the membership of the Slovak Republic in the United Nations a concert featuring the Bratislava Boys Choir was held in the United Nations Headquarters on Friday 9 March 2018. The concert was sponsored by the Permanent Mission of Slovakia to the United Nations and attended by diplomatic and UN personnel and other invited guests. The ceremony was hosted by Ambassador Mr. Michal Mlynár, Permanent Representative of the Slovak Republic to the United Nations. The President of the 72nd session of the UN General Assembly, H.E. Mr. Miroslav Lajčák, and Under-Secretary-General for Global Communications, Ms. Alison Smale gave welcoming remarks. A choir of 23 boy sopranos and altos performed a rich array of songs from a range of genres that included a classical music repertoire as well as arrangements of Slovak folk songs and works by contemporary composers. The young singers were conducted by Mrs. Magdaléna Rovňáková, founder of the Ensemble and Mr. Gabriel Rovňák jr. Headlining the performance was a special guest, Slovak violinist Mr. Filip Pogády.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3046078], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3046078], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3046078], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180312073700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180312000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3046078], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Bratislavský chlapčenský zbor upútal diplomatov na pôde OSN v New Yorku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[bratislava boys choir performs at the united nations], version=[1.4], folderId=[2338896], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3046078], title=[Bratislavský chlapčenský zbor upútal diplomatov na pôde OSN v New Yorku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], title_sortable=[bratislavský chlapčenský zbor upútal diplomatov na pôde osn v new yorku], createDate=[20180315070805], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180312000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180312000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180312000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], uid=[15_PORTLET_3048709], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180312000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], type=[general], articleId=[3046182], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3046078], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180312000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180312000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3046078], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180312000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180312000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3046078], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3046078], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku. V piatok 9. marca 2018 večer v sále Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) vystúpil jeden z najlepších kultúrnych ambasádorov Slovenska - Bratislavský chlapčenský zbor - s krásnym programom pri príležitosti 25. výročia členstva Slovenskej republiky v OSN. Dvadsaťtri členov zboru pod vedením zakladateľky zboru Magdalény Rovňákovej, dirigenta Gabriela Rovňáka mladšieho, sólistky a hlasovej pedagogičky Miriam Garajovej, klaviristky Dany Hajóssy a moderátora Michala Mlčouška uviedlo program zložený zo slovenských ľudových piesní, slovenskej, českej i svetovej klasiky, afro-amerických spirituálov i nezabudnuteľných The Beatles. Vyvrcholením boli Dusíkov "Najkrajší kút v šírom svete..." a Suchoňova "Aká si mi krásna...". Nezabudnuteľný večer príhovormi otvorili námestníčka generálneho tajomníka OSN pre globálnu komunikáciu Alison Smaleová a predseda 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák. Pozvanie stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára prijali aj námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, ďalší zástupcovia Sekretariátu OSN v New Yorku, veľvyslanci a diplomati ostatných členských štátov OSN, predstavitelia mimovládnych organizácií pôsobiacich na pôde OSN, akademickej i vedeckej obce mesta New York a okolia. Večer slovenskej kultúry na pôde OSN odštartoval talentovaný slovenský huslista žijúci a pôsobiaci v New Yorku Filip Pogády v sprievode svojho amerického kolegu, klaviristu Matthewa Graybila.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[bratislavský chlapčenský zbor upútal diplomatov na pôde osn v new yorku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3046078], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[bratislavský chlapčenský zbor upútal diplomatov na pôde osn v new yorku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180312000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

On the occasion of the 25th Anniversary of the membership of the Slovak Republic in the United Nations a concert featuring the Bratislava Boys Choir was held in the United Nations Headquarters on Friday 9 March 2018. The concert was sponsored by the Permanent Mission of Slovakia to the United Nations and attended by diplomatic and UN personnel and other invited guests. The ceremony was hosted by Ambassador Mr. Michal Mlynár, Permanent Representative of the Slovak Republic to the United Nations. The President of the 72nd session of the UN General Assembly, H.E. Mr. Miroslav Lajčák, and Under-Secretary-General for Global Communications, Ms. Alison Smale gave welcoming remarks. A choir of 23 boy sopranos and altos performed a rich array of songs from a range of genres that included a classical music repertoire as well as arrangements of Slovak folk songs and works by contemporary composers. The young singers were conducted by Mrs. Magdaléna Rovňáková, founder of the Ensemble and Mr. Gabriel Rovňák jr. Headlining the performance was a special guest, Slovak violinist Mr. Filip Pogády.

20180312000000 false odbor ["[\"3046078\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\"]"] On the occasion of the 25th Anniversary of the membership of the Slovak Republic in the United Nations a concert featuring the Bratislava Boys Choir was held in the United Nations Headquarters on Friday 9 March 2018. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a]}
  • 24.04.2018
    | SR v medzinárodných organizáciách | Slovensko a OSN
    Stála misia SR pri OSN v spolupráci so Stálou misiou Južnej Afriky pri OSN zorganizovali 23. apríla na pôde OSN podujatie na vysokej úrovni k reforme bezpečnostného sektora (SSR). Podujatie otvoril predseda Valného zhromaždenia OSN Miroslav Lajčák, ktorý vo svojom príhovore zdôraznil niekoľko priorít pre budúcnosť efektívnych procesov SSR, vrátane silného národného vlastníctva, regionálnej spolupráce, udržateľného financovania, súdržného prístupu a spolupráce.
  • ikonka galerie
    17.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Slovensko a OSN
    Jarné zasadnutie 204. VR dosiahlo 13. apríla 2018 historický konsenzus v bode Okupovaná Palestína a odročilo, po dohode všetkých zainteresovaných strán, rezolúcie o situácii na okupovaných palestínskych územiach na jesenné 205. zasadnutie VR UNESCO.
  • ikonka galerie
    12.03.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Slovenská diplomacia využila ďalšiu príležitosť na pozitívnu prezentáciu svojej kultúry na pôde OSN v New Yorku.
  • ikonka galerie
    27.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a OSN | Ľudské práva
    Boj proti rasizmu, xenofóbii a iným formám intolerancie v spoločnosti, sloboda vyznania a presvedčenia ako aj podpora práv a záujmov dieťaťa sú prioritami členstva Slovenskej republiky v Rade OSN pre ľudské práva. Povedal to dnes (27. februára) v Ženeve štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok vo vystúpení v segmente na vysokej úrovni v rámci 37. zasadnutia Rady OSN pre ľudské práva (HRC). „Zo všetkých kútov sveta dnes prichádzajú informácie o pokusoch rôznych extrémistických skupín radikalizovať deti a mladých ľudí. Preto dnes viac než kedykoľvek predtým vyvstáva pred nami úloha klásť dôraz na vzdelávanie detí. Zaviazali sme sa k tomu v Agende 2030, teraz je čas nájsť politickú vôľu naplniť tieto záväzky konkrétnym obsahom. Ale nielen to: Slovensko si kladie za cieľ dosiahnuť – počas svojho predsedníctva v OBSE v roku 2019 – väčšiu synergiu medzi OBSE a OSN tak, aby sme dostali do popredia otázky spojené s ľudskými právami, udržateľným mierom a bezpečnosťou,“ povedal I. Korčok, ktorý svoje vystúpenie začal odsúdením prípadu vraždy slovenského novinára Jána Kuciaka, keď prítomných ubezpečil, že slovenská vláda venuje bezodkladnému vyšetreniu tohto prípadu osobitnú pozornosť.
  • 09.02.2018
    | Slovensko a OSN
    Šírenie zbraní hromadného ničenia (ZHN) predstavuje hrozbu pre medzinárodný mier a bezpečnosť. Slovensko je pevne odhodlané bojovať proti šíreniu ZHN a podporuje plné vykonávanie rezolúcií Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených Národov (BR OSN) voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike.
  • 19.01.2018
    | SR v medzinárodných organizáciách | Slovensko a OSN
    Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.
  • 29.12.2017
    | Slovensko a OSN | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ľudské práva
    Slovenská republika sa od 1. januára 2018 stane na tri roky členom Rady OSN pre ľudské práva (rada). Zvolenie do tohto najvýznamnejšieho ľudskoprávneho orgánu OSN považuje Slovensko za medzinárodné ocenenie svojich doterajších aktivít v oblasti ľudských práv.
  • 14.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Slovensko a OSN
    Na 16. zasadnutí Zhromaždenia zmluvných strán Rímskeho štatútu Medzinárodného trestného súdu, ktoré sa koná v New Yorku zvolili stáleho predstaviteľa SR pri OSN veľvyslanca Michala Mlynára 14. decembra 2017 do funkcie podpredsedu Zhromaždenia.
  • 24.11.2017
    | Slovensko a OSN
    Fond OSN pre podporu demokracie (UN Democracy Fund – UNDEF) zverejnil výzvu na predkladanie projektov pre organizácie občianskej spoločnosti. Dvanáste grantové kolo je otvorené do 20. decembra 2017.
  • 16.10.2017
    | Slovensko a OSN | Ľudské práva
    Slovenská republika bola dnes (16. októbra 2017) zvolená počas 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN v New Yorku za člena Rady OSN pre ľudské práva na obdobie rokov 2018 – 2020.