Výpis z registra trestov je verejná listina, ktorou sa preukazuje, či osoba bola alebo nebola právoplatne odsúdená (§11 ods. 1 zákona č. 192/2023 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov ďalej len „zákon“).

Ako a kde možno podať žiadosť

Žiadosť o výpis z registra trestov možno podať iba osobne na konzulárnom oddelení veľvyslanectva.

Ak má žiadateľ záujem získať výpis z registra trestov so štandardným viacjazyčným formulárom, musí vypísať originál predpísaného tlačiva a počítať s tým, že doručenie výpisu s prekladom bude trvať o niečo dlhšie. Ďalšia možnosť je podanie žiadosti elektronicky prostredníctvom konzulárneho oddelenia. Jej vybavenie je vo väčšine prípadov možné na počkanie (žiadosť je spracovaná a vybavená počas osobnej prítomnosti žiadateľa na našom úrade).

Výpis z registra trestov v slovenskom jazyku si môže žiadateľ dať preložiť do francúzštiny certifikovaným prekladateľom.

V obidvoch prípadoch je potrebné prísť osobne na veľvyslanectvo z dôvodu overenia totožnosti. Alternatívou je podanie žiadosti splnomocnenou osobou na našom veľvyslanectve alebo na Slovensku (napríklad na niektorej z pobočiek Slovenskej pošty). Takéto splnomocnenie, resp. podpis splnomocňujúcej osoby na plnej moci musí byť notársky overený niektorým z našich honorárnych konzulárnych úradníkov vo Francúzsku alebo francúzskym notárom. Zároveň nesmie byť staršie ako 30 dní. Podanie žiadosti o výpis z registra trestov na honorárnom konzuláte nie je možné.

Potrebné doklady

Okrem žiadosti o výpis z registra trestov je potrebné predložiť:

• platný doklad totožnosti (cestovný pas, občiansky preukaz) a originál rodného listu žiadateľa, resp. osoby, ktorej sa výpis týka;
• cudzinec predloží platný doklad totožnosti domovskej krajiny a rodný list.

Neúplné žiadosti o výpis nemôžu byť akceptované.

Správnosť údajov uvedených v žiadosti o výpis a totožnosť žiadateľa sa overuje (podľa § 12 ods. 5 zákona):

• u občana Slovenskej republiky na základe predloženého občianskeho preukazu alebo cestovného pasu;
• u cudzinca na základe rodného listu a z predloženého cestovného dokladu alebo iného dokladu preukazujúceho totožnosť.

Žiadosť nemôže podávať právnická osoba alebo orgány štátnej správy.

Superlegalizácia výpisu z registra trestov

V prípade požiadavky o vyššie overenie (tzv. superlegalizáciu) výpisu z registra trestov je potrebné túto možnosť zvoliť pri vypĺňaní elektronického formulára. Superlegalizácia výpisu je vykonávaná na Slovensku, preto treba počítať s tým, že doručenie superlegalizovaného výpisu môže trvať až niekoľko týždňov.      

Poplatky

• Žiadosť o výpis z registra trestov - 14 eur
• Žiadosť o výpis z registra trestov s viacjazyčným formulárom - 21 eur

Rezervácia termínu

Pre podanie žiadosti na veľvyslanectve je nevyhnutná rezervácia termínu online.