Preklady

Publikované 27.05.2022

Na podanie žiadosti je potrebné vopred si dohodnúť termín.

Konzulárne oddelenie Veľvyslanectva v Štokholme môže vyhotoviť na požiadanie preklad dokumentov z/do švédskeho, anglického a slovenského jazyka na využitie vo Švédskom kráľovstve a v Slovenskej republike.

Žiadosť o preklad pozostáva z týchto náležitostí:

  • originál listiny,
  • fotokópia listiny,
  • správny poplatok v hotovosti alebo prevodom za každú listinu + úhrada poštovných nákladov za spiatočné zaslanie dokumentu
  • predloženie platného dokladu totožnosti + kópia (občiansky preukaz, cestovný pas)
Upozornenie:
K využitiu verejných listín určených na použitie v zahraničí, musia byť predložené originály opatrené legalizačnou doložkou, t. j. apostille alebo superlegalizáciou (podľa toho, do ktorej krajiny je doklad určený).