Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Oznamy a upozornenia pred cestovaním

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34900, 34497, 32833, 33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170919000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170919000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], entryClassPK=[2878785], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.


Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. 

 

V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: 
-          holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska.
-          francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.

20170919000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. ["[\"34900\",\"34497\",\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34900, 34497, 32833, 33860], viewCount_sortable=[104], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], viewCount=[104], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.


Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. 

 

V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: 
-          holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska.
-          francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.

20170919000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. ["[\"34900\",\"34497\",\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170919000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ivana janikova], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170919155800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170919000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34900, 34497, 32833, 33860], modified=[20170919160910], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2878785], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34900, 34497, 32833, 33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170919000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170919000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170919155800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170919000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre turistov pri cestovaní na ostrov St. Martin (Sint Maarten) v Karibiku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], folderId=[1727121], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Informácia pre turistov pri cestovaní na ostrov St. Martin (Sint Maarten) v Karibiku], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], createDate=[20170919160910], title_sortable=[informácia pre turistov pri cestovaní na ostrov st. martin (sint maarten) v karibiku], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170919000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170919000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170919000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], uid=[15_PORTLET_2878798], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34900, 34497, 32833, 33860], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], articleId=[2878783], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34900, 34497, 32833, 33860], userId=[2629670], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170919000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170919000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170919000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170919000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34900, 34497, 32833, 33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia. Zároveň upozorňujeme občanov SR, ktorí majú plánované dovolenky na ostrove St. Martin, aby pre bližšie informácie ohľadom ubytovania a leteckého spojenia kontaktovali vybrané ubytovacie zariadenie a konkrétneho leteckého dopravcu, prípadne cestovnú kanceláriu. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky občanom SR zároveň odporúča, aby v prípade cestovania do uvedenej oblasti využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. V prípade núdze majú občania SR možnosť kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Haagu na čísle 0031653361210, núdzovú linku Zastupiteľského úradu v Paríži na čísle 0033672076832, alebo využiť telefonické linky vytvorené holandskými a francúzskymi úradmi: - holandská časť ostrova: 0800 1351 pre hovory v Holandsku a 0031202051351 z krajín mimo Holandska. - francúzska časť ostrova: 00590596393600 pre hovory v Karibiku a 0033182710337 pre volania z Francúzska a mimo Karibiku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], localized_title=[informácia pre turistov pri cestovaní na ostrov st. martin (sint maarten) v karibiku], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre turistov pri cestovaní na ostrov st. martin (sint maarten) v karibiku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170919000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32833, 33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170918000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170918000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], entryClassPK=[2877600], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.


V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov .
 
Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu.


V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298.  Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.
 

20170918000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. ["[\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32833, 33860], viewCount_sortable=[210], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], viewCount=[210], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.


V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov .
 
Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu.


V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298.  Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.
 

20170918000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. ["[\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32833, 33860], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170918000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170918172000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170918000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32833, 33860], modified=[20170918180033], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2877600], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32833, 33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170918000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170918000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32833, 33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170918172000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170918000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre turistov v súvislosti s hurikánom Maria], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], folderId=[1727121], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Informácia pre turistov v súvislosti s hurikánom Maria], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], createDate=[20170918180033], title_sortable=[informácia pre turistov v súvislosti s hurikánom maria], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170918000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170918000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170918000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], uid=[15_PORTLET_2877646], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32833, 33860], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32833, 33860], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], articleId=[2877598], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32833, 33860], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170918000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170918000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170918000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170918000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32833, 33860], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32833, 33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny. V závislosti od vývoja trajektórie a sily hurikánu odporúčame striktne dodržiavať pokyny civilnej ochrany. Viac informácií a aktuálnu predpoveď vývoja predmetného frontálneho systému možno sledovať na: www.nhc.noaa.gov . Slovenských občanov, ktorí majú plánované dovolenky v oblasti upozorňujeme, že pre bližšie informácie ohľadom leteckého spojenia je nutné kontaktovať Vášho leteckého dopravcu, prípadne Vašu cestovnú kanceláriu. V prípade núdze občania SR môžu kontaktovať núdzovú linku Zastupiteľského úradu SR v Havane + 53 526 30584. v prípade Portorika, Floridy a Amerických panenských ostrovov môžu občania SR kontaktovať núdzovú linku veľvyslanectva SR vo Washingtone, D.C. +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do uvedených oblastí využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], localized_title=[informácia pre turistov v súvislosti s hurikánom maria], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre turistov v súvislosti s hurikánom maria], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170918000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32833, 33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170809000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170809000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], entryClassPK=[2850730], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.

 

Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a).


Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) .    

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

20170809000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. ["[\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32833, 33860], viewCount_sortable=[12915], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], viewCount=[12915], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.

 

Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a).


Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) .    

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

20170809000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. ["[\"32833\",\"33860\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32833, 33860], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170809000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170809223900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170809000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32833, 33860], modified=[20170810144524], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2850730], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32833, 33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170809000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170809000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32833, 33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32833, 33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170809223900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170809000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22159, 22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre turistov – Cestovanie/tranzit občanov SR z USA na Kubu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], folderId=[1727121], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Informácia pre turistov – Cestovanie/tranzit občanov SR z USA na Kubu], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], createDate=[20170810144524], title_sortable=[informácia pre turistov – cestovanie/tranzit občanov sr z usa na kubu], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170809000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32833, 33860], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170809000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170809000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], uid=[15_PORTLET_2851685], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32833, 33860], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170809000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32833, 33860], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], articleId=[2850728], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32833, 33860], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170809000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170809000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170809000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170809000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32833, 33860], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32833, 33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32833, 33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky. Zákaz sa vzťahuje na každého, kto sa nachádza v Spojených štátoch (amerických občanov, ako aj cudzincov, ktorí sa trvalo alebo krátkodobo zdržiavajú v Spojených štátoch). Federálne predpisy USA, okrem iného, definujú osobu zdržiavajúcu sa v USA (person within the United States) ako hocijakú osobu, ktorá sa práve nachádza v USA (any person actually within the United States) - 31 CFR 515.330 (a). Občania USA, ako aj cudzinci nachádzajúci sa v USA, môžu cestovať z USA na Kubu len za nasledovnými účelmi: návšteva rodiny, oficiálna návšteva vládnych predstaviteľov príslušnej krajiny, výskumné a vzdelávacie aktivity, publicistická (novinárska) činnosť, náboženské aktivity, obchodné cesty podnikateľov, cesty predstaviteľov mimovládnych a humanitárnych organizácii pôsobiacich na Kube, cesty športovcov zúčastňujúcich sa na športových podujatiach (viac informácií: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/licensing.aspx) . Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických a na Kubu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], localized_title=[informácia pre turistov – cestovanie/tranzit občanov sr z usa na kubu], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre turistov – cestovanie/tranzit občanov sr z usa na kubu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170809000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6]}
  • 19.09.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Francúzsko | Holandsko | Kuba | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje občanov SR, že ostrov St. Martin v Karibiku 6.9.2017 vážne zasiahol hurikán Irma a spôsobil rozsiahle škody na budovách a dopravnej infraštruktúre. Bezpečnostná situácia na ostrove je pod kontrolou. Prevádzka na medzinárodnom letisku ostrova Princess Juliana je zatiaľ obnovená čiastočne. V súčasnosti letisko pozastavilo všetky komerčné lety a slúži výhradne pre núdzové a evakuačné účely až do ďalšieho upozornenia.
  • 18.09.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Kuba | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR nachádzajúcich sa v oblasti východného a severného Karibiku, že v najbližších dňoch môže hurikán Maria ohroziť nasledujúce štáty a závislé územia: Martinique, Dominika, Guadaloupe, Sv. Krištof a Nevis, Montserrat, ďalej Antigua a Barbuda, Sv. Martin, Sv. Eustach, Sv. Lucia, Portoriko, Anguilla, Americké a Britské panenské ostrovy. V menšej miere Barbados a Sv. Vincent a Grenadíny.
  • 09.08.2017
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Kuba | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že federálne predpisy USA zakazujú cestovanie občanov USA aj cudzincov na Kubu za účelom turistiky.
  • 10.07.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Egypt | Katar | Kuvajt | Maroko | Saudská Arábia | Spojené arabské emiráty | Spojené kráľovstvo | Turecko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR upozorňuje občanov cestujúcich do USA leteckými spoločnosťami: Emirates, Qatar Airways, Egyptair, Saudi Arabia Airlines, Royal Maroc na bezpečnostné obmedzenia týkajúce sa elektronických prístrojov a zariadení na palube lietadiel.
  • 21.04.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje cestovateľov do USA, že jedinou, vládou USA autorizovanou oficiálnou stránkou na prijímanie online žiadostí o cestovnú autorizáciu ESTA je stránka https://esta.cbp.dhs.gov.
  • 26.07.2016
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR cestujúcich do USA, držiteľov platnej elektronickej autorizácie ESTA, že samotná skutočnosť, že bola cestujúcemu ESTA schválená, ešte nie je zárukou, že cestujúcemu bude na územie USA povolený vstup. ESTA je len autorizácia na nástup do lietadla alebo lode smerujúcej do USA.
  • 29.03.2016
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje účastníkov Summer Work and Travel Program o odporúčaniach zverejnených na stránkach Ministerstva zahraničných vecí USA http://j1visa.state.gov/participants/current/adjustments-and-extensions/ ohľadom vycestovania z územia Spojených štátov amerických a opätovného návratu do štátov v rámci tzv. 30 dňovej odkladnej lehoty všeobecne známej ako „Grace Period“.
  • 22.02.2016
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje, že dňom 18.februára 2016 sa rozširuje zoznam krajín, do ktorých ak občan SR vycestoval po 1. marci 2011 nemôže do USA cestovať na základe cestovnej autorizácie ESTA, ale musí pred cestou do USA kontaktovať Konzulárne oddelenie veľvyslanectva USA v Bratislave s cieľom získať relevantné inštrukcie ďalšieho postupu, prípadne požiadať o neprisťahovalecké vízum do USA.
  • 21.01.2016
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje, že v nadväznosti na 18. decembra 2015 podpísaný prezidentom USA zákon o predchádzaní zneužitia teroristickými skupinami Programu bezvízového režimu do USA (The Visa Waiver Program Improvement and Terrorist Travel Prevention Act od 2015) platia od 21. januára 2016 v bezvízovom cestovaní do USA nastali zmeny.
  • 04.11.2015
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje, že každý rok Ministerstvo zahraničných vecí USA (US State Department) organizuje lotériu pre ľudí z celého sveta, ktorí majú záujem získať legálny pobyt v USA (tzv. lotéria o zelenú kartu). Prihlásiť sa do lotérie pre legálny pobyt od roku 2017 bolo možné do 3. novembra 2015.
  • 19.08.2013
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov cestujúcich do USA na turistické povolenie ESTA (pozn.: ESTA je elektronický formulár, ktorý umožní slovenským občanom, kvalifikujúcim sa na turistickú alebo služobnú cestu do USA, kratšiu ako 90 dní alebo na tranzit vycestovať len s biometrickým pasom bez nutnosti požiadať o vstupné vízum), že tento status nedovoľuje jeho držiteľom v USA ani pracovať, ani dlhodobo študovať a nie je možné ho počas pobytu v USA meniť.
  • 25.06.2013
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Slovenské veľvyslanectvo vo Washingtone informuje, že U.S. Customs and Border Protection (CBP) zaviedol od mája 2013 do praxe v plnom rozsahu automatizovaný systém formulára I-94 Arrival/Departure Record (Záznam o príchode a odchode z teritória USA). Tento formulár, ktorý vypĺňali všetci cudzinci cestujúci na palube lietadiel alebo zámorských plavidlách do USA a boli ho povinní pri odchode z krajiny odovzdať, sa viac nebude používať v papierovej forme.
  • 25.07.2012
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním
    Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky upozorňuje slovenských občanov, aby si pri zabezpečovaní práce a ubytovania v Spojených štátoch amerických prostredníctvom ponúk inzerovaných na rôznych internetových portáloch overili čo najviac informácií o poskytovateľovi služby,