Mongolsko

Vlajka Mongolska

Mongolsko

Ulanbátar - miestny čas:

Ilustračná fotografia Shutterstock


Upozornenie pred cestou


Cestovanie

Upozornenia pred cestou

Aktuálne

Podmienky vstupu
Publikované 11.06.2022

Podmienky vstupu sa môžu meniť podľa vývoja pandemickej situácie (tu udávané informácie sú aplikovateľné mimo pandemického obdobia):

Cestovanie s deťmi
Publikované 11.06.2022
  • Cestovanie (najmä v nočných hodinách) autom mimo hlavného mesta Ulanbátar nemusí byť bezpečné najmä z dôvodu nízkeho počtu spevnených ciest a jednotiek pouličného osvetlenia.
  • Väčšina ciest má len dva jazdné pruhy a žiadne krajnice a hoci je Mongolsko krajinou s pravostrannou premávkou, nie je nič výnimočné stretnúť vozidlá s volantom na pravej strane. 
  • Jazda v teréne v Mongolsku môže byť nebezpečná a to najmä bez skúseného mongolského sprievodcu a tým, ktorí uvažujú o jazde v teréne v Mongolsku, sa odporúča, zadovážiť si štandardné vybavenie na údržbu motorového vozidla, fungujúci navigačný systém a spoľahlivý mobilný telefón so satelitným pripojením.
  • Mongolská národná agentúra pre riadenie krízových situácií pravidelne pomáha uviaznutým vozidlám a to najmä v zimnom období, no záchrana v teréne môže trvať aj niekoľko dní vzhľadom na odľahlosť miest a drsný terén, pričom len málo záchranárskych posádok hovorí po anglicky.
  • Zahraniční motoristi môžu čeliť život-ohrozujúcim situáciám, keď uviaznu na odľahlých miestach bez dostatočných zdrojov jedla, vody a tepla.
  • Hlavné mesto Ulanbátar má pomerne spoľahlivý systém verejnej autobusovej dopravy, avšak autobusové mapy a grafikony nie sú zverejňované v angličtine a autobusy môžu byť preplnené.
  • Neoficiálne a neregistrované taxíky sú v hlavnom meste Ulanbátare dostupné, no ich využívanie sa neodporúča, pričom registrované taxíky môžu odmietnuť poskytnúť službu počas dopravnej špičky.
  • Normy bezpečnosti a údržby autopožičovní sa líšia, miestne cestovné kancelárie môžu poskytnúť zapožičaným autám zakontrahovaných vodičov, ale ich skúsenosti, znalosti a jazykové schopnosti nemusia byť vždy na rovnakej úrovni a štandardizované.
     
Splnomocnenie na sprevádzanie dieťaťa cudzou osobou pri ceste do zahraničia v slovenskom jazyku
Word 13.0 kB, 10.3.2023, 5701 stiahnutí
Stiahnuť
Splnomocnenie na sprevádzanie dieťaťa cudzou osobou pri ceste do zahraničia v anglickom jazyku
Word 12.8 kB, 10.3.2023, 6031 stiahnutí
Stiahnuť
Miestne špecifiká
Publikované 11.06.2022
  • V dôsledku všadeprítomného spaľovania uhlia na vykurovanie domácností trpí hlavné mesto Ulanbátar a väčšina ďalších mongolských miest počas zimy silným znečistením ovzdušia.
  • Znečistenie ovzdušia môže spôsobiť krátkodobé alebo dlhodobé účinky na zdravie, pričom predstavuje obzvlášť vysoké riziko pre deti, tehotné ženy, starších ľudí, ako aj ľudí s ochorením srdca alebo pľúc.
  • Cestovatelia, ktorí plánujú navštíviť hlavné mesto Ulanbátar počas zimy, by sa mali poradiť s lekárom a mali by prinajmenšom zvážiť nosenie masky kategórie N95, ktorá pomôže odfiltrovať škodlivé častice.
  • Kvalita pitnej vody sa v Mongolsku líši, väčšina Mongolov nepije vodu z vodovodu a namiesto toho uprednostňuje konzumáciu balenej vody na domáce použitie.
     
Colné predpisy – čo je možné doviezť a vyviezť pre osobnú spotrebu
Publikované 11.06.2022

Mongolský colný systém vyžaduje registráciu dovážaných predmetov osobnej potreby i počas prevozu. Týka sa to hlavne spotrebnej elektrotechniky, šperkov výrobkov zo vzácnych kovov, alkoholu a cigariet. Zakázaný je dovoz narkotík, omamných látok, jedov, pornografie, strelných zbraní a munície bez povolenia príslušných úradov. Taktiež je zakázané vyvážať lovecké trofeje a starožitnosti bez príslušných povolení. Pre dovoz alebo vývoz rastlín a zvierat je povinná licencia, ktorú vydáva príslušné ministerstvo. Udelenie výnimky na dovoz zvierat je viazané na predloženie veterinárneho potvrdenia. Neplatí obmedzenie pre vývoz a dovoz valút. Nie je povinnosťou preukazovať zabezpečenie finančných prostriedkov a nie je povinná výmena valút. Výmenu valút odporúčame vykonať v hlavnom meste Ulánbátare, lebo mimo Ulánbátaru je veľmi málo zmenárni. Používanie platobných kariet nie je veľmi rozšírené a ich použitie je možné iba v niektorých hoteloch a obchodoch v hlavnom meste.

Info pre motoristov
Publikované 11.06.2022

Každý zahraničný vodič jazdiaci v Mongolsku si musí zabezpečiť medzinárodný vodičský preukaz zodpovedajúci vozidlu, ktoré hodlá použiť.  Medzinárodný vodičský preukaz je ďalšou požiadavkou spolu s osvedčením o evidencii vozidla a vaším pôvodným vodičským preukazom. 

Šoférovanie v Ulanbátare môže byť mimoriadne náročné kvôli zle udržiavaným uliciam, rozbitým semaforom, zlému pouličnému osvetleniu, nedostatku dopravných značiek a nedisciplinovaným chodcom. Vedomosti a zručnosti vodičov nedržia krok s dramatickým rastom počtu áut v uliciach v posledných rokoch. Mimo hlavného mesta je málo spevnených ciest a žiadne pouličné osvetlenie a jazda mimo Ulanbátaru po zotmení nie je bezpečná.
V Ulanbátare je veľa taxíkov s taximetrom. Existuje niekoľko autopožičovní, ale normy bezpečnosti a údržby sú otázne. Verejná doprava v hlavnom meste je rozšírená, lacná a vo všeobecnosti spoľahlivá, no zároveň je extrémne preplnená, takže môže dochádzať k vreckovým krádežiam.

Základné dopravné predpisy:
Pre všetky typy vozidiel je povolená rýchlosť v obytnej zóne 20 km/h. V zastavaných oblastiach môžete jazdiť rýchlosťou 60 km/h, mimo zastavaných oblastí 80 km/h a na diaľniciach ísť rýchlosťou až 100 km/h. 
 
Pohonné hmoty: Benzín  0.916 Euro/l
 

Bezpečnostná situácia
Publikované 11.06.2022

Pouličná kriminalita je v Mongolsku bežná, najmä v hlavnom meste Ulanbátar. Väčšina pouličnej kriminality je nenásilná, ale pravidelne sa vyskytujú aj násilné incidenty. Najčastejšími trestnými činmi voči cudzincom sú vreckové krádeže a vytrhávanie tašiek. Existujú správy o organizovaných skupinách, ktoré operujú na otvorených priestranstvách, zvyčajne po zotmení, obklopujú, chytia a dusia jednotlivca, aby mu prehľadali vrecká. Ak dôjde k pokusu o vreckovú krádež, odporúča sa nebrániť sa pretože sa útočníci môžu stať násilnými. Po zotmení je najlepšie neprechádzať sa Ulanbátarom osamote.

Medzirasové páry sú taktiež terčom útokov. Páchatelia sa väčšinou zameriavajú na cudzích mužov s miestnymi ženami. Tieto útoky siahajú od organizovaných útokov nacionalistických skupín až po spontánne incidenty v baroch.

Okrem toho je potrebné dávať si pozor na potenciálnu trestnú činnosť, pri využívaní verejnej dopravy alebo taxíkov. Existuje niekoľko správ o okradnutí a/alebo napadnutí cudzincov počas jazdy v taxíkoch. Kriminalita prudko stúpa pred, počas a po letnom festivale Naadam v júli, počas letnej turistickej sezóny a počas zimného festivalu Tsagaan Sar a po ňom v januári alebo februári.

Turistické a iné užitočné informácie

Doprava

Publikované 11.06.2022

Letecké spojenie: 
Medzinárodné letisko Chinggis Khaan mimo Ulanbátaru (nachádza sa len 18 km juhozápadne od Ulanbátaru) bolo do roku 2021 jediným letiskom v Mongolsku, ktoré ponúkalo medzinárodné lety do Berlína (Nemecko), Moskvy (Rusko), Pekingu (Čína), Soulu (Kórea) a Tokia (Japonsko). V júli 2021 bolo otvorené nové medzinárodné letisko, ktoré tiež nesie meno mongolského dobyvateľa Džingischána a nachádza sa približne 50 kilometrov južne od Ulanbátaru v provincii Töv.
Pozemné spojenie:  Transsibírska magistrála, ktorá je najdlhšou (7925 km) súvislou železničnou traťou na svete, spája Ulanbátar v Mongolsku s Irkutskom a Moskvou v Rusku a Pekingom v Číne. Cesta z Moskvy do Ulanbátaru trvá približne 5 dní, z Irkutska (Bajkalské jazero) 24 hodín a z Pekingu do Ulanbátaru približne 28 hodín. 

Doprava v hlavnom meste:  Národné a mestské vlády regulujú systém súkromných poskytovateľov prepravy, ktorí prevádzkujú autobusové linky v okolí mesta, ako napr. Ulanbaatar Railbus alebo trolejbusový systém. Okrem týchto autobusových liniek funguje sekundárny tranzitný systém mikrobusov v súkromnom vlastníctve (dodávky pre cestujúcich). Okrem toho má Ulánbátar viac ako 4000 taxíkov. Hlavné mesto má 418,2 km (259,9 míľ) ciest, z ktorých je 76,5 spevnených.

Zdravotná  starostlivosť

Publikované 11.06.2022

Pri vstupe do krajiny nie je povinnosť predkladať potvrdenie o zdravotnom poistení. Očkovanie nie je povinné, ale cestujúcim do Mongolska sa odporúča očkovanie proti hepatitíde A a B. V niektorých častiach krajiny sa vyskytuje besnota a týfus. Z dôvodu nízkych hygienických návykov nie je vhodné konzumovať jedlá v reštauračných zariadeniach nižších kategórií, lebo hrozia črevné ochorenia. Neodporúča sa pitie neprevarenej vody z verejnej vodovodnej siete, konzumácia čerstvého neupraveného mlieka a mäsa. Územie Mongolska sa nachádza v nadmorskej výške 1300 - 1500 m.n.m., preto sa neodporúča v krajine dlhší pobyt u osôb, ktoré trpia na vysoký tlak alebo majú problémy kardiovaskulárneho charakteru. V Mongolsku sú štátne aj súkromné zdravotnícke zariadenia s rôznou úrovňou poskytovaných zdravotníckych služieb. Vo všeobecnosti platí, že zdravotnícka starostlivosť v mongolských zdravotníckych zariadeniach je na nízkej úrovni. Zdravotnícke zariadenia sú koncentrované predovšetkým vo väčších mestách.

Klimatické podmienky

Publikované 11.06.2022

Mongolsko má vysokú nadmorskú výšku s chladným a suchým podnebím. Má extrémne kontinentálne podnebie s dlhými, studenými zimami a krátkymi letami, počas ktorých spadne najviac zrážok. V krajine je priemerne 257 bezoblačných dní v roku a zvyčajne sa nachádza v strede oblasti s vysokým atmosférickým tlakom. Priemerné teploty na väčšine územia krajiny sú pod bodom mrazu od novembra do marca a nad bodom mrazu sú v apríli a októbri. Zimné noci môžu vo väčšine rokov klesnúť až na -40 °C. Letné extrémy dosahujú až 38 °C v južnom regióne Gobi a 33 °C v Ulanbátare. Väčšinu Mongolska pokrýva nesúvislý permafrost (prechádzajúci do súvislého vo vysokých nadmorských výškach), čo sťažuje výstavbu, výstavbu ciest a ťažbu. Všetky rieky a sladkovodné jazerá v zime zamŕzajú a menšie toky bežne zamŕzajú až ku dnu. Ulanbátar leží v nadmorskej výške 1 351 metrov (4 432 stôp) v údolí rieky Tuul. Nachádza sa na relatívne dobre zavlažovanom severe a dostáva ročný priemer zrážok 310 milimetrov, z ktorých takmer všetky padajú v júli a auguste. Ulanbátar má priemernú ročnú teplotu -2,9 °C a obdobie bez mrazu trvá v priemere od polovice mája do konca augusta.
Počasie v Mongolsku sa vyznačuje extrémnou premenlivosťou a krátkodobou nepredvídateľnosťou v lete. 
 

Štátne sviatky
Dôležité telefónne čísla
Publikované 11.06.2022

Polícia – 102
Požiarnici – 101
Dopravné nehody – 102, 103
Informácie o tel. číslach – 114
Prvá zdravotnícka pomoc – 103, +976-91913122, +976-91913122
 

Rady a odporúčania
Publikované 11.06.2022

Odporúčame štandardnú ostražitosť a nasledovanie pokynov miestnych orgánov.


Dobrovoľná registrácia pred cestou do zahraničia

Plánujete cestu do zahraničia? Využite našu službu, prostredníctvom ktorej môžete dostávať aktuálne informácie o zvolenej krajine. V prípade vzniku krízovej situácie registrácia umožní lepšiu organizáciu pomoci slovenským občanom v zahraničí.

Mobilná aplikácia Svetobežka

Aplikácia vám pomôže v núdzových situáciach v krajine, keď vás okradnú, havarujete alebo stratíte doklady. Nájdete v nej koho kontaktovať, kde hľadať pomoc, dobrovoľnú registráciu online a hlásenie stavu núdze. Upozorní vás tiež, na čo nezabudnúť pred cestou do vybranej krajiny.



Správy

Štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok dnes (27. februára) na okraj 37. zasadnutia Rady OSN pre ľudské práva v Ženeve absolvoval bilaterálne stretnutia s ministrami zahraničných vecí Palestíny a Saudskej Arábie.

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek sa 14. – 16. júla v rámci delegácie vedenej predsedom vlády SR Robertom Ficom zúčastnil na 11. summite Asia-Europe (ASEM) v mongolskom Ulánbátare a na následnej oficiálnej návštevy predsedu vlády vo Vietnamskej socialistickej republike 16. - 19. júla.

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Peter Burian prijal dnes (16. júna 2014) veľvyslanca Mongolska v SR so sídlom v Prahe Dorjdamba Zumberellkham.

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Peter Burian prijal dnes (20. januára 2014) dezignovaného veľvyslanca Mongolska v Slovenskej republike so sídlom v Prahe Dorjdamba Zumberellkham pri príležitosti odovzdania kópií jeho poverovacích listín.

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Peter Burian uskutočnil v dňoch 21. – 24. septembra 2013 pracovnú návštevu Mongolska. Spolu so štátnym tajomníkom Ministerstva hospodárstva SR Pavlom Pavlisom a štátnou tajomníčkou Ministerstva pôdohospodárstva a regionálneho rozvoja SR Magdalénou Lacko-Bartošovou absolvovali rokovania s partnermi, ktorých cieľom bolo potvrdenie záujmu o rozvoj všestranných vzťahov s Mongolskom predovšetkým v ekonomickej oblasti.


Mongolsko

Základné informácie

Zaužívaný anglický názov Mongolia
Oficiálny názov Mongolsko
Oficiálny anglický názov Mongolia
Zaužívaný názov Mongolsko
Miestny názov krajiny Монгол Улс (Mongol Uls)
Svetadiel Ázia
Hlavné mesto Ulanbátar
Anglický názov hlavného mesta Ulaanbaatar
Miestny názov hlavného mesta Улаанбаатар
Názov meny Tögrög
Medzinárodná skratka meny MNT
Telefónna predvoľba +976
Úradné jazyky Mongolský
Časové pásmo +0800
Internetová doména .mn
Medzinárodná poznávacia značka MN
Zem. dĺžka hl. mesta 106.91795
Zem. šírka hl. mesta 47.94094
Vznik štátu 11.7.1921
Štátne zriadenie Parlamentná republika

Oficiálna vládna stránka

https://mongolia.gov.mn/

Webová stránka ministerstva

https://mfa.gov.mn/

Uznanie Slovenskej republiky 1.1.1993
Uznanie štátu Slovenskou republikou 1.1.1993
Nadviazanie diplomatických stykov so Slovenskou republikou 1.1.1993 (od 25.4.1950 v rámci Československa)

Zastupiteľské úrady

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Pekingu

Ritan Lu, Jianguomen Wai, 100 600 Peking
Telefón
+86 1065321530
+86 1065321531
Fax
+86 1065324814
Email konzulárneho oddelenia
Núdzová linka
+8613911792084

Na núdzovej linke neposkytujeme konzulárne informácie. Je určená len na nahlásenie úmrtí, hospitalizácií, policajného zadržania a iných vážnych prípadov ohrozujúcich život, zdravie či majetok slovenských občanov, ktorí sa ocitli v núdzi.

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Pekingu

Honorárne konzuláty

Bilaterálne vzťahy

Publikované 14.06.2022
Dátum Popis
2019 Stretnutie ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky M. Lajčáka s ministrom zahraničných vecí a obrany Mongolska Damdinom Tsongtbaatarom na okraji zasadnutia Ministerskej rady OBSE v Bratislave
2018 Stretnutie ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky M. Lajčáka s ministrom zahraničných vecí a obrany Mongolska Damdinom Tsongtbaatarom na okraji Mníchovskej bezpečnostnej konferencie v Minsku
2018 Oficiálna návšteva ministra zahraničných vecí a obrany Mongolska Damdina Tsongtbaatara v  Slovenskej republike (rokovania s podpredsedom vlády R. Rašim – za účasti ministra hospodárstva Slovenskej republiky P. Žigu)
2017 Pracovná návšteva podpredsedu vlády Slovenskej republiky P. Pellegriniho, ministra financií Slovenskej republiky P. Kažimíra a ministra hospodárstva Slovenskej republiky P. Žigu v Mongolsku (28.-30.11.2017) - rokovania s podpredsedom vlády Mongolska O. Enkhtuvshina, prijatie u predsedu vlády Mongolska U. Khurelsukha. V rámci návštevy bola podpísaná dohoda o hospodárskej spolupráci medzi Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstvom zahraničných vecí Mongolska.
2016 Účasť predsedu vlády Slovenskej republiky R. Fica na 11. summite Asia-Europe Meeting v Ulanbátare (15.-16.7.2016); na okraj stretnutia rokovanie s predsedom Štátneho veľkého churalu Mongolska Myegombo Enkhboldom.
2015 Podpredseda vlády a minister financií Slovenskej republiky P. Kažimír na okraji konferencie Asia-Europe Meeting o konektivite v čínskom Chongqingu sa dňa 27.5. 2015 stretol s ministrom priemyslu Mongolska Erdenebat Dondogdorj.
2015 Podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Slovenskej republiky M. Lajčák s ministrom zahraničných vecí Mongolska Lundegom Purevsurenom na okraj ministerskej konferencie v San Salvádore (23.7. 2015)
2013 Podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Slovenskej republiky M. Lajčák na Konferencii ministrov Spoločenstva demokracií v Ulanbátare (4/2013) s podpredsedom vlády Mongolska D. Terbishdagvom a ministrom zahraničných vecí Mongolska L. Boldom
2012 Minister zahraničných vecí Slovenskej republiky M. Lajčák a L. Bold počas ministerského zasadnutia Ninth Asia-Europe Meeting (11/2012)
2012 Minister zahraničných vecí Slovenskej republiky (J. Kubiš / S. Batbold, počas samitu Seventh Asia-Europe Meeting v Pekingu, 10/2008)
2012 Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Mongolska (10/2007), minister zahraničných vecí Slovenskej republiky (J. Kubiš / N. Enkhbold, počas ministerského zasadnutia 8th ASEM Foreign Ministerial Meeting Asia-Europe Meeting v Hamburgu, 5/2007)

Info a príležitosti pre podnikateľov

Ekonomické správy

Aktuálne

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje o príprave dvoch nadväzujúcich misií pre slovenských podnikateľov, ktoré sa uskutočnia v termíne 23. – 26. septembra 2013 v Ulánbátare a Pekingu.

Chcete rozšíriť svoje obchodné aktivity v Mongolsku, Kazachstane alebo Rusku? Máte záujem o nadviazanie obchodných alebo investičných kontaktov pod záštitou Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory a jej partnerských obchodných komôr?

Ekonomické informácie o teritóriu
Mongolsko - ekonomické informácie o teritóriu 2022
PDF 1.8 MB, 22.6.2022, 68 stiahnutí
Stiahnuť
Obstarávanie a tendre
Mongolsko - ekonomické informácie o teritóriu 2022
PDF 1.8 MB, 22.6.2022, 68 stiahnutí
Stiahnuť
Veľtrhy a výstavy

Aktuálne

Mongolsko - ekonomické informácie o teritóriu 2022
PDF 1.8 MB, 22.6.2022, 68 stiahnutí
Stiahnuť
Podujatia veľvyslanectva
Ekonomický diplomat
Meno a priezvisko Martina Mihálová Šteliarova
Zastupiteľský úrad Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Pekingu
Email martina.mihalova@mzv.sk
Funkcia ekonomická diplomatka

Medzinárodné zmluvy

Kultúra a krajania

Aktuálne

Z iniciatívy Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu bola v spolupráci so Slovenskou poštou pri príležitosti 70. výročia nadviazania slovensko-mongolských diplomatických vzťahov vydaná 2. októbra 2020 emisia spoločnej poštovej známky, ktorá predstavuje archeologické nálezy z 8. storočia súvisiace so sokoliarstvom.

V hlavnom meste Mongolska sa 24. októbra 2018 uskutočnil koncert organizovaný Zastupiteľským úradom Českej republiky v Ulanbátare a Zastupiteľským úradom Slovenskej republiky v Pekingu pri príležitosti 100. výročia založenia Československa.


Back To Top