Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180219000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180219000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], entryClassPK=[3028056], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3028031], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

 

V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník  Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je  najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.

20180219000000 false odbor ["[\"3028031\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], viewCount=[3], content_sk_SK=[

 

V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník  Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je  najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.

20180219000000 false odbor ["[\"3028031\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180219000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3028031], ddm/11341/text_pt_BR=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Government of Uttar Pradesh is organising Uttar Pradesh Investors Summit on 21st - 22nd February 2018 in Lucknow city.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3028031], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3028031], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180219131300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180219000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Uttar Pradesh Investors Summit (Lucknow, 21. – 22.2.2018)], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20180219131901], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3028031], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180219000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3028031], ddm/11341/text_pl_PL=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3028056], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180219000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180219000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3028031], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180219000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3028031], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/text_en_US=[The Government of Uttar Pradesh is organising Uttar Pradesh Investors Summit on 21st - 22nd February 2018 in Lucknow city. The two day event aims to showcase the investment opportunities and potential in the various sectors of Uttar Pradesh. The Slovak Republic is among the partner countries of the event together with Czech Republic, Netherlands, Finland, Japan, Thailand and Mauritius. The business mission led by Indian Chamber of Commerce in the Slovak Republic (INDCHAM) with the support of the Embassy of the Slovak Republic in India will have the opportunity to present Slovakia to more than 5000 registered business delegates. The PM N. Modi and Chief Minister of UP Y. Adityanath shall deliver opening speeches at the event. The Slovak Partner Country session shall be opened by the Ambassador of the Slovak Republic to India, H. E. Ž. Bertók. Uttar Pradesh is the most populous indian state (over 200 mil.) and the third largest economy after Maharasthra. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3028031], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3028031], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3028031], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180219131300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180219000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3028031], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22154, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Uttar Pradesh Investors Summit (Lucknow, 21. – 22.2.2018)], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[uttar pradesh investors summit (lucknow, 21. – 22.2.2018)], version=[1.2], folderId=[1731070], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3028031], title=[Uttar Pradesh Investors Summit (Lucknow, 21. – 22.2.2018)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[uttar pradesh investors summit (lucknow, 21. – 22.2.2018)], createDate=[20180219131901], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180219000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180219000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180219000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3028081], ddm/11341/text_hu_HU=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180219000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], type=[general], articleId=[3028054], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3028031], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180219000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180219000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3028031], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180219000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180219000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3028031], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3028031], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/text_zh_CN=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit. Podujatie je zamerané na prezentáciu investičných príležitostí. Slovenská republika bude reprezentovaná podnikateľskou misiou pod hlavičkou Indickej obchodnej komory v SR (INDCHAM) v spolupráci so Zastupiteľským úradom SR v Dillí. Slovenská republika je súčasne aj partnerskou krajinou podujatia spoločne s Českom, Fínskom, Holandskom, Japonskom, Thajskom a Mauríciom. Samit otvorí indický premiér N. Módi a ministerský predseda Uttarpradéša Y. Adityanath. Prezentácie slovenských firiem na podujatí otvorí veľvyslanec SR v Indii Ž. Bertók. Uttarpradéš je najľudnatejším štátom Indie (nad 200 mil. obyv.) a tretím ekonomicky najvýkonnejším.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[uttar pradesh investors summit (lucknow, 21. – 22.2.2018)], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3028031], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[uttar pradesh investors summit (lucknow, 21. – 22.2.2018)], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180219000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Government of Uttar Pradesh is organising Uttar Pradesh Investors Summit on 21st - 22nd February 2018 in Lucknow city. The two day event aims to showcase the investment opportunities and potential in the various sectors of Uttar Pradesh. The Slovak Republic is among the partner countries of the event together with Czech Republic, Netherlands, Finland, Japan, Thailand and Mauritius. The business mission led by Indian Chamber of Commerce in the Slovak Republic (INDCHAM) with the support of the Embassy of the Slovak Republic in India will have the opportunity to present Slovakia to more than 5000 registered business delegates. The PM N. Modi and Chief Minister of UP Y. Adityanath shall deliver opening speeches at the event. The Slovak Partner Country session shall be opened by the Ambassador of the Slovak Republic to India, H. E. Ž. Bertók.  Uttar Pradesh is the most populous indian state (over 200 mil.) and the third largest economy after Maharasthra.

 

 

20180219000000 false odbor ["[\"3028031\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] The Government of Uttar Pradesh is organising Uttar Pradesh Investors Summit on 21st - 22nd February 2018 in Lucknow city. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35043], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35043], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180206000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180206000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], entryClassPK=[3017188], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. 

Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. 

Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

20180206000000 false odbor [""] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. ["35043"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35043], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], viewCount_sortable=[5157], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], viewCount=[5157], content_sk_SK=[

Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. 

Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. 

Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

20180206000000 false odbor [""] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. ["35043"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35043], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35043], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180206000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180206142300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180206000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35043], modified=[20180206142456], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180206000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35043], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3017188], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180206000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35043], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35043], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180206000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180206000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35043], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35043], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180206142300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180206000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výnimočný stav na Maldivách neovplyvní turistické destinácie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Výnimočný stav na Maldivách neovplyvní turistické destinácie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[výnimočný stav na maldivách neovplyvní turistické destinácie], createDate=[20180206142455], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180206000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180206000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35043], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180206000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3017187], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35043], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180206000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35043], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], type=[press-release], articleId=[3017186], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35043], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180206000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180206000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180206000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180206000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35043], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35043], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35043], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča cestujúcej verejnosti vyhýbať sa politickým zhromaždeniam a protestom v hlavnom meste a dodržiavať pokyny miestnych orgánov. V turistických destináciách a rezortoch žiadne protesty nezaznamenali. Podľa oficiálnej informácie Ministerstva turizmu Maldív výnimočný stav nebude ovplyvňovať turizmus a ani služby, ktoré budú fungovať v bežnom režime, situácia na Maldivách je stabilizovaná a Maldivy sú bezpečné. Všetky medzinárodné a domáce letiská budú fungovať ako zvyčajne, rovnako ako turistické rezorty, hotely, safari lode a prístavy. Veľvyslanectvo SR v Dillí odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou na Maldivy v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[výnimočný stav na maldivách neovplyvní turistické destinácie], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výnimočný stav na maldivách neovplyvní turistické destinácie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180206000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34549], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34549], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180201000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180201000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], entryClassPK=[3012477], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3012108], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[


Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu.  

 

V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola  pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR.  

 

Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie  ich postavenia bude naďalej vyžadovať  širokú podporu medzinárodnej komunity. 

 

Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky  je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. 

20180201000000 false odbor ["[\"3012108\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. ["[\"34549\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34549], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], viewCount_sortable=[7475], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], viewCount=[7475], content_sk_SK=[


Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu.  

 

V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola  pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR.  

 

Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie  ich postavenia bude naďalej vyžadovať  širokú podporu medzinárodnej komunity. 

 

Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky  je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. 

20180201000000 false odbor ["[\"3012108\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. ["[\"34549\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34549], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34549], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180201000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3012108], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3012108], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3012108], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180201140400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180201000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34549], modified=[20180201141854], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3012108], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180201000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34549], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3012108], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3012477], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180201000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34549], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34549], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180201000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3012108], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180201000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3012108], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34549], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3012108], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3012108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34549], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3012108], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180201140400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180201000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3012108], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, humanitárna pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 418380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, humanitárna pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Humanitárna pomoc pre rohingských utečencov z Mjanmarska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731070], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3012108], title=[Humanitárna pomoc pre rohingských utečencov z Mjanmarska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[humanitárna pomoc pre rohingských utečencov z mjanmarska], createDate=[20180201141854], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180201000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180201000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34549], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180201000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3012599], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34549], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180201000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34549], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], type=[general], articleId=[3012475], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3012108], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34549], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180201000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180201000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3012108], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180201000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180201000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34549], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34549], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34549], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3012108], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3012108], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky. Honorárny konzul sa vo veľkej miere pričinil o administratívne a colné vybavenie zásielky, ako aj transportu z prístavu. V rýchlej reakcii na najväčšiu humanitárnu krízu v južnej, resp. juhovýchodnej Ázii v dôsledku eskalácie etnického násilia od augusta 2017 bola pomoc zo Slovenska pre rohingských utečencov vypravená v novembri 2017. Jej poskytnutie iniciovalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a v rámci mechanizmu poskytovania humanitárnej pomoci SR do zahraničia bola pripravená v úzkej spolupráci s Ministerstvom vnútra SR. Ku koncu januára 2018 bangladéšske úrady zaznamenali ďalší nárast počtu rohingských utečencov o 688 tisíc. Počet Rohingov v malých komunitách mimo hlavného utečeneckého tábora pri meste Cox’s Bazar nie je možné odhadnúť. Bangladéšske imigračné úrady doposiaľ zaregistrovali 1,04 milióna rohingských utečencov, pričom 60 % tvoria najzraniteľnejšie skupiny – ženy, deti a starí ľudia. Rohingovia sú považovaní za najprenasledovanejšiu národnostnú skupinu a zlepšenie ich postavenia bude naďalej vyžadovať širokú podporu medzinárodnej komunity. Materiálna humanitárna pomoc Slovenskej republiky je súčasnosťou aktívneho zapájania sa SR do riešenia stále väčšieho počtu humanitárnych kríz vo svete. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[humanitárna pomoc pre rohingských utečencov z mjanmarska], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3012108], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[humanitárna pomoc pre rohingských utečencov z mjanmarska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180201000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
  • 19.02.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    V hlavnom meste indického štátu Uttarpradéš – Lucknow sa 21. a 22. februára 2018 uskutoční prvý ročník Uttar Pradesh Investors Summit.
  • 06.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Maldivy
    Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.
  • 01.02.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Humanitárna pomoc | Mjanmarsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Dillí Žigmund Bertók dnes za účasti honorárneho konzula SR v Dháke Aliho Mirana odovzdal v meste Cox´s Bazaar v Bangladéši slovenskú humanitárnu pomoc predstaviteľom vlády Bangladéšskej ľudovej republiky.
  • 31.01.2018
    | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    Inovatívna prešovská firma SEAK Energetics nadviazala na svoju historicky prvú prezentáciu inovatívnych riešení na Smart Cities Expo v minulom roku v Dillí a tento rok, už ako jeden zo sponzorov a v spolupráci s delegatúrou EÚ v Dillí, prezentovala svoje „Smart Energy“ riešenia na prestížnej konferencii India Smart Cities Forum, ktorá prebieha v Dillí od 30. do 31. januára 2018.
  • 30.01.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc | India
    Zástupca slovenského veľvyslanectva v Dillí Michal Horvat navštívil úspešné projekty v Bhubanesware (indický štát Odisha), ktoré pomáhajú miestnym ženám a deťom z chudobných vrstiev spoločnosti.
  • 12.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Dillí usporiadali vo štvrtok 11. januára 2018 spoločný slávnostný komorný koncert k 25. výročiu vzniku dvoch samostatných štátov – Slovenskej republiky a Českej republiky a k 100. výročiu vzniku Československa.
  • 08.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanectvo SR v Dillí prezentuje v pavilóne Európskej únie na Delhi World Book Fair 2018, ktorý slávnostne otvorili v sobotu 6. januára 2018, preklady renomovaných slovenských spisovateľov do hindčiny. Európska únia je tohto roku hlavným partnerom najväčšieho ázijského a druhého najstaršieho knižného veľtrhu v Indii, ktorého téma je Životné prostredie a klimatické zmeny.
  • 02.01.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Honorárny konzul Slovenskej republiky v Bengalúre Dr. C. J. Roy získal v závere roka 2017 prestížne ocenenie indického filmového priemyslu Indywood Pravasi Ratna Award.
  • 22.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | India
    Veľvyslanec Žigmund Bertók bol v Kolombe osobne prijatý ministrom zahraničných vecí Tilakom Marapanom.
  • 20.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | India
    Zastupiteľský úrad SR v Dillí upozorňuje, že z rozhodnutia vlády Indie od 8. novembra 2016 neplatia staré 1000-rupiové bankovky ani 500-rupiové bankovky.
  • 07.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanectvo SR v Dillí navštívili 6. decembra 2017 študenti zo žilinského Gymnázia sv. Františka z Assisi spolu so študentmi St. Mark’s School, s ktorými už niekoľko rokov udržiavajú priateľské vzťahy a organizujú výmenné študentské pobyty.
  • 05.12.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek prijal dnes (5. decembra 2017) dezignovaného veľvyslanca Indickej republiky v SR Harsha Kumara Jaina pri príležitosti odovzdania kópií poverovacích listín.
  • 27.11.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanectvo SR v Dillí v spolupráci s Maďarským informačným a kultúrnym centrom a Veľvyslanectvom Maďarska v Dillí pripravilo v rámci vyšehradskej spolupráce výstavu fotografií slovenského cestovateľa a fotografa Ivana Fodora Mountain Connection – From Himalayas to Carpathians.
  • 12.11.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    Projekt na podporu spolupráce slovenských a indických inovatívnych firiem SLOVAKIA HUB úspešne odštartoval prvým podujatím 9. – 11. novembra 2017 v Mumbaji. Hlavnými organizátormi a sponzormi podujatia boli Indická obchodná komora v Slovenskej republike (INDCHAM), firma ESET, Slovenská aliancia na podporu inovatívnej ekonomiky (SAPIE) a Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Dillí.
  • 08.11.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | India
    Veľvyslanectvo SR v Dillí upozorňuje cestujúcu verejnosť na obdobie zvýšeného znečistenia ovzdušia v Dillí, najmä počas chladných mesiacov. Hlavné mesto Indie zaznamenalo od 7. novembra 2017 mimoriadne vysoké hodnoty smogu, ďaleko prevyšujúce zdravotne bezpečné normy.
  • 07.11.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 6. novembra 2017 zúčastnil ako čestný hosť na slávnostnej akadémii, ktorú pripravili učitelia a študenti zo St. Mark‘s School v Dillí pri príležitosti návštevy slovenských študentov a ich učiteľov z partnerskej Spojenej školy v Ivanke pri Dunaji.
  • 03.11.2017
    SLOVAKIA HUB - projekt na podporu spolupráce slovenských a indických inovatívnych firiem slávnostne odštartuje v dňoch 9. – 11. novembra 2017 v Mumbaji úvodným podujatím.
  • 10.10.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanec SR v Dillí Žigmund Bertók prezentoval 7. októbra 2017 v Bombaji Slovenskú republiku ako cieľovú krajinu s výhodnými podmienkami pre filmovú a televíznu produkciu na Globálnom filmovom fóre (Global Film Tourism Conclave), ktoré zorganizovala jedna z najväčších a najstarších indických obchodných komôr PHD Chamber.
  • 09.10.2017
    | Aktivity veľvyslancov | India
    Slovenská republika sa opätovne zapojila do výzvy, ktorá podporuje Medzinárodný deň dievčat v Indii - 11. október. Veľvyslanectvá 20 krajín spolu s Delegatúrou EÚ v Indii v nej potvrdili napĺňanie medzinárodných záväzkov týkajúcich sa podpory práv žien a dievčat a posilňovania ich postavenia.
  • 27.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | India
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (27. septembra) navštívil juhoindický Bangalúr, kde rokoval s vedúcimi predstaviteľmi miestnej vlády a slávnostne otvoril Konzulárny úrad Slovenskej republiky. Ide v poradí už o tretí honorárny konzulát v Indickej republike, ktorý pokrýva štáty Karnátaka a Kérala a bude okrem poskytovania konzulárnej pomoci slovenským občanom napomáhať aj rozvoju ekonomiky, obchodných a ďalších kontaktov medzi Slovenskom a Indiou.