Vyhlásenia a stanoviská

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180630000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180630000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], entryClassPK=[3291461], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], content=[

Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev.

 

Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné.  Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu.

 

Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva  a vlastného twitterového účtu predsedníctva.

20180630000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[32575], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], viewCount=[32575], content_sk_SK=[

Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev.

 

Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné.  Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu.

 

Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva  a vlastného twitterového účtu predsedníctva.

20180630000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180630000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/anotacia_en_US=[As of 1 July 2018, the Slovak Republic assumes its fifth presidency of the Visegrad Group (V4). The duration of the presidency is one year (until 30 June 2019); the Slovak Republic is assuming the presidency after Hungary and will pass it on to the Czech Republic in one year’s time.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[vladimír stanko], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180630174600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180630000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Statement of Slovak Ministry of Foreign and European Affairs on Slovakia assuming the presidency of Visegrad Group], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180630191613], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180630000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3291461], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180630000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180630000000], treePath=[30303, 2982055, 3255894], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180630000000], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/text_en_US=[As of 1 July 2018, the Slovak Republic assumes its fifth presidency of the Visegrad Group (V4). The duration of the presidency is one year (until 30 June 2019); the Slovak Republic is assuming the presidency after Hungary and will pass it on to the Czech Republic in one year’s time. Our aim is to preserve the satisfactory programme continuity of these three presidencies. The Slovak presidency of the V4 wishes to accentuate the importance of the Visegrad Group as an instrument for regional cooperation and sponsor of regional stability and good neighbourhood relations. Also, it aspires to confirm that the V4 is an integral part of the EU – presided by Slovakia, the Visegrad Group will actively participate in the debate on the future of the EU and contribute in this way to finding solutions to current challenges that we in the EU have been jointly facing. Last but not least, Slovakia as the presiding country wishes to come up with constructive proposals and solutions that would be widely acceptable. The Slovak presidency wants to bring specific results for the benefit of citizens in the following three priority programme areas: (1) Strong Europe, (2) Secure environment and (3) Smart solutions. Emphasis will be put on the strengthening of internal dynamics, competitiveness and cohesion of the Visegrad region, which is expressed by the Slovak presidency‘s slogan “Dynamic Visegrad for Europe”. Activities of the presidency may be followed via the website of the ministry and the presidency’s own twitter account .], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], displayDate=[20180630174600], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180630000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva, slovensko a v4, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22149, 22201, 22208], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva, slovensko a v4, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k začatiu predsedníctva SR vo V4], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[statement of slovak ministry of foreign and european affairs on slovakia assuming the presidency of visegrad group], version=[1.1], folderId=[3255894], title=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k začatiu predsedníctva SR vo V4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], title_sortable=[vyhlásenie mzvaez sr k začatiu predsedníctva sr vo v4], createDate=[20180630191604], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180630000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180630000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180630000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], uid=[15_PORTLET_3291606], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180630000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], type=[general], articleId=[3291459], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595164], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180630000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180630000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180630000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180630000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike. Našim cieľom je zachovať primeranú programovú kontinuitu týchto troch predsedníctiev. Slovenské predsedníctvo vo V4 chce zdôrazniť dôležitosť V4 ako nástroja regionálnej spolupráce a garanta regionálnej stability a dobrých susedských vzťahov. Zároveň chce potvrdiť, že V4 je integrálnou súčasťou EÚ - pod vedením Slovenska sa V4 bude aktívne podieľať na diskusii o budúcnosti EÚ a prispievať tak k riešeniam aktuálnych výziev, ktorým v súčasnosti spoločne v Únii čelíme. V neposlednom rade chce Slovensko ako predsednícka krajina prichádzať s konštruktívnymi návrhmi a riešeniami, ktoré by boli široko akceptovateľné. Slovenské predsedníctvo chce priniesť konkrétne výsledky v prospech občanov v troch prioritných programových oblastiach: (1) Silná Európa, (2) Bezpečné prostredie a (3) Inteligentné riešenia. Dôraz budeme klásť na posilňovanie vnútornej dynamiky, konkurencieschopnosti, bezpečnosti a súdržnosti vyšehradského regiónu, čo je vyjadrené mottom Dynamický Vyšehrad pre Európu. Verejnosť môže aktivity predsedníctva sledovať prostredníctvom webovej stránky ministerstva a vlastného twitterového účtu predsedníctva.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[vyhlásenie mzvaez sr k začatiu predsedníctva sr vo v4], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvaez sr k začatiu predsedníctva sr vo v4], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180630000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

As of 1 July 2018, the Slovak Republic assumes its fifth presidency of the Visegrad Group (V4). The duration of the presidency is one year (until 30 June 2019); the Slovak Republic is assuming the presidency after Hungary and will pass it on to the Czech Republic in one year’s time. Our aim is to preserve the satisfactory programme continuity of these three presidencies.

 

The Slovak presidency of the V4 wishes to accentuate the importance of the Visegrad Group as an instrument for regional cooperation and sponsor of regional stability and good neighbourhood relations. Also, it aspires to confirm that the V4 is an integral part of the EU – presided by Slovakia, the Visegrad Group will actively participate in the debate on the future of the EU and contribute in this way to finding solutions to current challenges that we in the EU have been jointly facing. Last but not least, Slovakia as the presiding country wishes to come up with constructive proposals and solutions that would be widely acceptable.  The Slovak presidency wants to bring specific results for the benefit of citizens in the following three priority programme areas:  (1) Strong Europe, (2) Secure environment and (3) Smart solutions. Emphasis will be put on the strengthening of internal dynamics, competitiveness and cohesion of the Visegrad region, which is expressed by the Slovak presidency‘s slogan “Dynamic Visegrad for Europe”.

 

Activities of the presidency may be followed via the website of the ministry and the presidency’s own twitter account​.

20180630000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] As of 1 July 2018, the Slovak Republic assumes its fifth presidency of the Visegrad Group (V4). The duration of the presidency is one year (until 30 June 2019); the Slovak Republic is assuming the presidency after Hungary and will pass it on to the Czech Republic in one year’s time. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"1cf3be1a-d466-4bc4-adbb-01cc5ddf2b10","version":"1.2"} null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180629000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180629000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], entryClassPK=[3291025], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.

 

Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. 

20180629000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[34335], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], viewCount=[34335], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.

 

Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. 

20180629000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180629000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic welcomes the results of the Fourth Special Session of the Conference of the States Parties (CSP) to the Chemical Weapons Convention that was held in the Hague on 26-27 June 2018. In their final decision the Conference adopted a milestone commitment to strengthen the mandate and capabilities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to deal with the threats related to the use of a chemical weapon. The adopted decision will contribute to a more efficient implementation of this Convention and adoption of necessary measures leading to the identifying of individuals suspected of using chemical weapons. In this regard the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs appreciates the highly professional and independent work of the OPCW Technical Secretariat and its expertise.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180629125100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180629000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Statement of Slovak Ministry of Foreign and European Affairs on strengthening of OPCW mandate], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180702073110], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180629000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3291025], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180629000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180629000000], treePath=[30303, 2982055, 3255894], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180629000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic welcomes the results of the Fourth Special Session of the Conference of the States Parties (CSP) to the Chemical Weapons Convention that was held in the Hague on 26-27 June 2018. In their final decision the Conference adopted a milestone commitment to strengthen the mandate and capabilities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to deal with the threats related to the use of a chemical weapon. The adopted decision will contribute to a more efficient implementation of this Convention and adoption of necessary measures leading to the identifying of individuals suspected of using chemical weapons. In this regard the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs appreciates the highly professional and independent work of the OPCW Technical Secretariat and its expertise. As a party to the Chemical Weapon Convention (CWC) and member of the OPCW, the Slovak Republic repeatedly and categorically condemns any use of chemical weapons and/or chemical substances as weapons anywhere, by anyone and under any circumstances. In this regard, we reaffirm our commitment, together with our partners and according to the adopted conclusions of the European Council of 28 June 2018, to fully support the execution of the conclusions of the Fourth Special Session of the CSP.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], displayDate=[20180629125100], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180629000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[organizácia pre zákaz chemických zbraní, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22182, 22208], assetCategoryTitles_sk_SK=[organizácia pre zákaz chemických zbraní, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k posilneniu mandátu OPCW], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[statement of slovak ministry of foreign and european affairs on strengthening of opcw mandate], version=[1.1], folderId=[3255894], title=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k posilneniu mandátu OPCW], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], title_sortable=[vyhlásenie mzvaez sr k posilneniu mandátu opcw], createDate=[20180702073107], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180629000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180629000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180629000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], uid=[15_PORTLET_3291979], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180629000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], type=[general], articleId=[3291023], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3261866], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180629000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180629000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180629000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180629000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu. Ako zmluvná strana Dohovoru o zákaze chemických zbraní a člen OPCW, Slovenská republika opätovne a kategoricky odsudzuje akékoľvek použitie chemických zbraní, resp. chemických látok ako zbraní, kdekoľvek, kýmkoľvek a za akýchkoľvek okolností. V tejto súvislosti potvrdzujeme náš záväzok, spoločne s našimi partnermi, ako i v zmysle prijatých záverov Európskej rady dňa 28. júna 2018, plne podporovať vykonávanie záverov uvedenej mimoriadnej konferencie. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[vyhlásenie mzvaez sr k posilneniu mandátu opcw], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvaez sr k posilneniu mandátu opcw], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180629000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic welcomes the results of the Fourth Special Session of the Conference of the States Parties (CSP) to the Chemical Weapons Convention that was held in the Hague on 26-27 June 2018. In their final decision the Conference adopted a milestone commitment to strengthen the mandate and capabilities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to deal with the threats related to the use of a chemical weapon. The adopted decision will contribute to a more efficient implementation of this Convention and adoption of necessary measures leading to the identifying of individuals suspected of using chemical weapons.  In this regard the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs appreciates the highly professional and independent work of the OPCW Technical Secretariat and its expertise.
 
As a party to the Chemical Weapon Convention (CWC) and member of the OPCW, the Slovak Republic repeatedly and categorically condemns any use of chemical weapons and/or chemical substances as weapons anywhere, by anyone and under any circumstances. In this regard, we reaffirm our commitment, together with our partners and according to the adopted conclusions of the European Council of 28 June 2018, to fully support the execution of the conclusions of the Fourth Special Session of the CSP.

20180629000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic welcomes the results of the Fourth Special Session of the Conference of the States Parties (CSP) to the Chemical Weapons Convention that was held in the Hague on 26-27 June 2018. In their final decision the Conference adopted a milestone commitment to strengthen the mandate and capabilities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to deal with the threats related to the use of a chemical weapon. The adopted decision will contribute to a more efficient implementation of this Convention and adoption of necessary measures leading to the identifying of individuals suspected of using chemical weapons. In this regard the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs appreciates the highly professional and independent work of the OPCW Technical Secretariat and its expertise. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180620000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], entryClassPK=[3275664], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], content=[

Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. 

 

Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. 

 

Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.

20180620000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\"]"] Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], viewCount_sortable=[68816], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], viewCount=[68816], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. 

 

Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. 

 

Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.

20180620000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\"]"] Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180620000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic recognizes the vital contribution of the United States of America to the protection and promotion of the human rights worldwide. We can therefore but regret the decision of the United States Government to withdraw from the Human Rights Council. Slovakia firmly believes in effective multilateralism. The Human Rights Council has been standing on the sound foundations of the UN Charter and its principles. And it delivers on many important human rights issues thus contributing to the protection and promotion of the human rights worldwide. The Council is a solid human rights instrument defending the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of human rights. Protection and promotion of the human rights and fundamental freedoms of every individual is the best and the most efficient preventive strategy for people to live in peace and prosperity.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180620085100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180620000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Statement of the MFEaA of the Slovak Republic to the decision of the USA to withdraw from the UN Human Rights Council], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180706110601], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3275664], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180620000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180620000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], treePath=[30303, 2982055, 3255894], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180620000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic recognizes the vital contribution of the United States of America to the protection and promotion of the human rights worldwide. We can therefore but regret the decision of the United States Government to withdraw from the Human Rights Council. Slovakia firmly believes in effective multilateralism. The Human Rights Council has been standing on the sound foundations of the UN Charter and its principles. And it delivers on many important human rights issues thus contributing to the protection and promotion of the human rights worldwide. The Council is a solid human rights instrument defending the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of human rights. Protection and promotion of the human rights and fundamental freedoms of every individual is the best and the most efficient preventive strategy for people to live in peace and prosperity. The Slovak Republic will continue to work with all United Nations Member States to secure improvements to the Council’s efficiency and effectiveness in promoting and protecting human rights globally whilst protecting its achievements and preserving what is working.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], displayDate=[20180620085100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180620000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[slovensko a osn, vyhlásenia a stanoviská ministerstva, ľudské práva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22200, 22208, 22213], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a osn, vyhlásenia a stanoviská ministerstva, ľudské práva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k vystúpeniu USA z Rady OSN pre ľudské práva], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[statement of the mfeaa of the slovak republic to the decision of the usa to withdraw from the un human rights council], version=[2.0], folderId=[3255894], title=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k vystúpeniu USA z Rady OSN pre ľudské práva], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], title_sortable=[vyhlásenie mzvaez sr k vystúpeniu usa z rady osn pre ľudské práva], createDate=[20180706110601], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180620000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180620000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180620000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], uid=[15_PORTLET_3296007], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], type=[general], articleId=[3275662], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180620000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180620000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180620000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite. Slovenská republika bude pokračovať v spolupráci so všetkými členskými štátmi OSN s cieľom zabezpečiť zlepšenie efektívnosti a účinnosti Rady pri presadzovaní a ochrane ľudských práv na celom svete, a zároveň hájiť jej úspechy a zachovávať to, čo v nej funguje.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[vyhlásenie mzvaez sr k vystúpeniu usa z rady osn pre ľudské práva], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvaez sr k vystúpeniu usa z rady osn pre ľudské práva], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic recognizes the vital contribution of the United States of America to the protection and promotion of the human rights worldwide. We can therefore but regret the decision of the United States Government to withdraw from the Human Rights Council. 

 

Slovakia firmly believes in effective multilateralism. The Human Rights Council has been standing on the sound foundations of the UN Charter and its principles. And it delivers on many important human rights issues thus contributing to the protection and promotion of the human rights worldwide. The Council is a solid human rights instrument defending the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of human rights. Protection and promotion of the human rights and fundamental freedoms of every individual is the best and the most efficient preventive strategy for people to live in peace and prosperity.

 

The Slovak Republic will continue to work with all United Nations Member States to secure improvements to the Council’s efficiency and effectiveness in promoting and protecting human rights globally whilst protecting its achievements and preserving what is working.

20180620000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\"]"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic recognizes the vital contribution of the United States of America to the protection and promotion of the human rights worldwide. We can therefore but regret the decision of the United States Government to withdraw from the Human Rights Council. Slovakia firmly believes in effective multilateralism. The Human Rights Council has been standing on the sound foundations of the UN Charter and its principles. And it delivers on many important human rights issues thus contributing to the protection and promotion of the human rights worldwide. The Council is a solid human rights instrument defending the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of human rights. Protection and promotion of the human rights and fundamental freedoms of every individual is the best and the most efficient preventive strategy for people to live in peace and prosperity. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"0d349a2f-8f0d-429f-a8a9-1befbc3650f7","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9]}
  • 30.06.2018
    | Aktivity ministerstva | Slovensko a V4 | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Slovenská republika preberá 1. júla 2018 už svoje piate predsedníctvo vo Vyšehradskej skupine (V4). Predsedníctvo potrvá jeden rok (do 30. júna 2019), Slovenská republika ho preberá od Maďarska a o rok ho odovzdá Českej republike.
  • 29.06.2018
    | Organizácia pre zákaz chemických zbraní | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta výsledky 4. Mimoriadnej konferencie zmluvných strán Dohovoru o zákaze chemických zbraní, ktorá sa uskutočnila v Haagu v dňoch 26. - 27. júna 2018. V schválenom záverečnom rozhodnutí Konferencia prijala prelomový záväzok posilniť mandát a schopnosti Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) vysporiadať sa s hrozbami vyplývajúcimi z používania chemických zbraní. Schválené rozhodnutie prispeje k zefektívneniu vykonávania predmetného Dohovoru a prijímania potrebných opatrení smerujúcich k identifikácii osôb podozrivých z použitia chemických zbraní. MZVaEZ SR v tejto súvislosti oceňuje vysoko profesionálnu a nezávislú činnosť Technického sekretariátu OPCW a jeho odbornú expertízu.
  • 20.06.2018
    | Slovensko a OSN | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ľudské práva
    Ministerstvo zahraničných a európskych záležitostí Slovenskej republiky oceňuje zásadný príspevok Spojených štátov amerických k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Práve z tohto dôvodu Slovenská republika s poľutovaním prijala správu o rozhodnutí vlády Spojených štátov amerických o vystúpení z Rady OSN pre ľudské práva. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu. Rada pre ľudské práva je založená na pevných základoch Organizácie Spojených národov a jej princípoch, ktorá je schopná riešiť a prinášať výsledky v mnohých dôležitých ľudskoprávnych otázkach, čím prispieva k ochrane a podpore ľudských práv na celom svete. Tento orgán je významným nástrojom ochrany ľudských práv, ktorý obhajuje a podporuje univerzalitu, nedeliteľnosť, vzájomnú závislosť a vzájomné prepojenie ľudských práv. Ochrana a podpora ľudských práv a základných slobôd každého jednotlivca je najlepšou a najefektívnejšou stratégiou, aby ľudia na celom svete mohli žiť v mieri a prosperite.
  • 13.06.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Grécko | Macedónska republika
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky vysoko oceňuje a víta dohodu Atén a Skopje týkajúcu sa dlhotrvajúceho sporu o názov krajiny. Dosiahnutá dohoda na úrovni premiérov oboch krajín je výsledkom mnohoročného úsilia predstaviteľov oboch krajín, ale aj predstaviteľov medzinárodného spoločenstva, osobitne OSN, ktorí konali neúnavne a v dobrej viere s cieľom nájsť kompromisné a udržateľné riešenie.
  • ikonka galerie
    12.06.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Spojené štáty
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR uvítalo uskutočnenie summitu prezidenta USA Donalda Trumpa so severokórejským vodcom Kim Jong-unom 12. júna v Singapúre. Historicky prvé stretnutie amerického prezidenta so severokórejským lídrom pokladáme za nevyhnutný krok, nadväzujúci na medzikórejský summit z 27. apríla, ktorého výsledkom bola tzv. Panmunjomská deklarácia mieru a prosperity, prijatá vďaka úsiliu juhokórejského prezidenta Moon Jae-ina.
  • 09.05.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Slovenská republika je znepokojená rozhodnutím Spojených štátov odstúpiť od tzv. jadrovej dohody (Spoločný komplexný akčný plán - JCPOA) o jadrovom programe Iránu a opätovne zaviesť súvisiace americké sankcie. Slovenská republika dlhodobo podporuje JCPOA, ktorý bol potvrdený rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN č. 2231 (2015) a plnenie z neho vyplývajúcich jadrových záväzkov Iránu bolo opakovane potvrdené Medzinárodnou agentúrou pre atómovú energiu. Sme naďalej presvedčení, že JCPOA je potvrdením efektivity medzinárodnej diplomacie pri riešení bezpečnostných výziev v oblasti nešírenia zbraní hromadného ničenia, a že dohoda aj naďalej spĺňa svoj účel zaručiť výlučne mierový charakter jadrového programu Iránu. SR úzko koordinuje ďalší postup s partnermi z EÚ s cieľom nájsť uspokojivé riešenie a zachovať JCPOA.
  • 28.04.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Kórejská ľudovodemokratická republika | Kórejská republika
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta iniciatívu a úsilie juhokórejského prezidenta Moon Jae-ina, ktoré vyústilo do uskutočnenia historického stretnutia so severokórejským vodcom Kim Jong-unom, a prijatie spoločnej deklarácie mieru a prosperity, ktorej cieľom je trvalá stabilita na polostrove.
  • ikonka galerie
    17.04.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky víta zverejnenie správ Európskej komisie týkajúcich sa politiky rozširovania, vrátane hodnotení pokroku dosiahnutom kandidátskymi krajinami a potenciálnymi kandidátmi na vstup do EÚ. Správy detailne hodnotia dosiahnutý pokrok vo všetkých oblastiach, ktoré sú podstatné z hľadiska európskej integrácie a slúžia ako základ pre diferenciáciu krajín na základe ich úsilia a dosiahnutých výsledkov.
  • 21.02.2018
    | Slovensko a Európska únia | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Slovensko diskutuje o EÚ
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky organizuje v roku 2018 Národný konvent o Európskej únii pod názvom #MYSMEEÚ. Iniciatíva nadviaže na minuloročné diskusie o Európskej únii na slovenských vysokých školách. Zároveň sa konventom zapájame do celoeurópskeho dialógu členských štátov EÚ so svojimi občanmi o budúcom smerovaní európskeho projektu. Úvodné podujatie Národného konventu sa uskutoční 22. februára 2018 v Bratislave za účasti troch najvyšších ústavných činiteľov, ktorí sa vo svojom odkaze prihlásia k ich spoločnej deklarácii z 23. októbra 2017 o európskej orientácii SR a potrebe intenzívnej komunikácie s verejnosťou.
  • 06.02.2018
    | SR a EÚ | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky privítalo zverejnenie stratégie Európskej komisie k západnému Balkánu a perspektíve jeho členstva v Únii. Rozširovanie Únie na základe plnenia stanovených kritérií je strategickou investíciou do bezpečnej, stabilnej a zjednotenej Európskej únie založenej na spoločných hodnotách.